Chapitre 152
Dans l’après-midi tôt.
Après avoir terminé le tournage de l’ouverture et du repas dans un restaurant de bunsik spacieux, l’équipe de « Our Dining Table » s’était dispersée. L’équipe de tournage était divisée en plusieurs groupes : An Jong-hak et Yeon Baek-kwang, Ha Gang-su et Hwalin, Kang Woojin et Hong Hye-yeon.
Puisque le mentor et les lieux de tournage étaient différents.
Parmi ces trois équipes, le producteur Yoon Byung-seon, le directeur général, a rejoint l’équipe de la cuisine. C’est-à-dire le côté de Kang Woojin et Hong Hye-yeon. Étant donné que le thème de « Our Dining Table » était la cuisine, il était logique que le principal, le producteur Yoon Byung-seon, soit impliqué.
Quoi qu’il en soit.
D’accord, organisons-nous!!
Il était naturel que l’équipe de Kang Woojin se rende dans un studio de tournage, mais ce n’était pas n’importe quel endroit. C’était un studio de cuisine. Comme il s’agissait de cuisiner, c’était la seule option logique. Une cuisine spacieuse suffisamment décorée, des tables à manger placées devant, divers plats, plusieurs ustensiles de cuisine, des réfrigérateurs, etc.
À l’exception de l’éclairage et de l’ambiance d’un plateau de tournage, c’était exactement comme une cuisine.
Dans un tel studio, l’équipe de « Our Dining Table » a commencé à s’installer. Comme il était déjà loué, la mise en place du tournage était presque terminée, et tout était prêt une fois que les lumières et les caméras compactes avaient été placées.
Vers cette heure-là.
Woojin~ssi, Hye-yeon~ssi, c’est fini!!
L’équipe de cuisine composée de deux personnes, qui avaient terminé leur maquillage à l’extérieur, est entrée dans le studio. Hong Hye-yeon, qui avait attaché ses longs cheveux, et Kang Woojin ont reçu des masques transparents, et Woojin, en mettant lentement son masque, a silencieusement observé le studio de cuisine.
Ah— donc les tournages liés à la nourriture se font dans des endroits comme celui-ci.’
Eh bien, c’était évident, mais c’était un monde nouveau pour lui. Cependant, il n’a pas montré sa fascination. Des microphones et ensuite des tabliers exclusifs de « Our Dining Table » ont été remis à tous les deux. Les tabliers étaient de ton beige avec le logo de « Our Dining Table ». Bientôt, le producteur Yoon Byung-seon, qui s’était installé autour de la table à manger, a commencé à expliquer avec un sourire en coin.
Je sais que vous avez tous les deux déjà cuisiné— hmm, si on procède de manière trop fade, ça ne ressemblera pas à une pratique, n’est-ce pas ? Alors, essayons de faire comme dans un vrai restaurant. Nous serons les clients, et vous prendrez les commandes et cuisinerez. Hye-yeon~ssi, tu es douée pour faire des apéritifs au vin, non ?
À cette question lancée, Hong Hye-yeon, qui tenait fermement son tablier, a répondu un peu maladroitement.
Non ? Ce n’est pas que je sois douée, mais je peux la rendre mangeable pour les gens.
Hmm. C’est suffisant.
Suffisant ?
Tu peux apprendre, non ? Alors, commençons par le test de cuisine de Hye-yeon~ssi. Woojin~ssi, tu prendras les commandes et aideras à cuisiner.
Woojin, qui avait été secrètement enchanté par la vue de Hong Hye-yeon portant un tablier, a à peine répondu.
Je dois juste prendre les commandes et aider à cuisiner ?
Oui, commençons tout de suite ?? Tout le monde, prenez place !
Des dizaines de membres du personnel, y compris les scénaristes, se sont précipités vers les tables à manger fournies. Bientôt, en tant que chef principal, Hong Hye-yeon est entrée dans la cuisine, elle était déconcertée.
C-ça se passe soudainement ??
Hong Hye-yeon était clairement déstabilisée. Son expérience en tant que top actrice n’était nulle part visible. Bien sûr, elle était déjà filmée, et Woojin l’admirait intérieurement.
Ne devrait-il pas être illégal d’être aussi jolie dans une telle situation ?’
Quoi qu’il en soit, parmi les dizaines de membres du personnel qui avaient pris place, le producteur Yoon Byung-seon a soudain levé la main vers Woojin.
Commande ici-
Faire semblant d’être un client. À cela, Kang Woojin s’approcha de lui avec un visage indifférent.
Oui, qu’aimeriez-vous ?
Veuillez nous donner une crêpe au kimchi.
Depuis l’arrière de la cuisine, la voix de Hong Hye-yeon se fit immédiatement entendre.
Crêpe au kimchi ?? Je n’en ai jamais fait !
Le PD Yoon Byung-seon, jouant le rôle du client, répondit.
Prenez votre temps, vous pouvez même chercher et la faire. Tout est possible !
Hong Hye-yeon sortit rapidement son téléphone. Cependant, les commandes des clients ne se limitaient pas aux crêpes au kimchi.
Nous ici ! S’il vous plaît, donnez-nous du ramyeon, du tteok-ramyeon ! (TL : Tteok-ramyeon = Ramyeon avec des galettes de riz)
Est-ce que faire des pâtes est possible ? Des pâtes aglio e olio !
Je pensais que le concept était la cuisine coréenne ?!
Sinon, alors donnez-nous du bibimbap—
Les commandes affluèrent toutes en même temps. Hong Hye-yeon mordit légèrement sa lèvre inférieure, confuse, et Woojin, qui avait calmement pris les commandes, remit la facture au chef.
Crêpe au kimchi, tteok-ramyeon, pâtes aglio e olio. Si les pâtes ne sont pas possibles, alors du bibimbap.
Le chef, voyant la facture remise, paniqua.
Je, je ne sais pas. Je n’ai jamais fait aucun de ces plats.
Kang Woojin dit calmement.
Prenez votre temps. Ce n’est pas grave si c’est un peu en retard.
Hein ?
Ce n’est pas grave si on reçoit quelques plaintes.
Woojin~ssi ?
Kang Woojin pointa un des plats du doigt avec son index pendant que Hong Hye-yeon forçait un sourire.
Tteok-ramyeon. Il semble que vous pourriez commencer par le ramyeon.
Exact. Ramyeon.
Essayez le reste après avoir fait le ramyeon.
Compris !
Ayant pris sa décision, Hong Hye-yeon fouilla la cuisine et sortit une casserole qui semblait appropriée, mais elle était un peu trop grande. Woojin le remarqua à voix basse.
C’est trop grand.
Ah, c’est ça ? Alors.
Là-bas. Utilise celle qui est concave.
Elle changea rapidement de casserole comme un avatar. Cependant, ses mouvements étaient généralement maladroits. Que ce soit en ouvrant le paquet de ramyeon, en remplissant la casserole d’eau ou en sortant les galettes de riz du réfrigérateur. Elle était tout simplement une débutante. Cela satisfaisait le PD Yoon Byung-seon et le personnel.
C’est bien, non ?
Non ? Ça donne une bonne impression.
Malgré toutes ses erreurs, c’était exactement la scène qu’ils aimaient.
Mais Woojin~ssi, tu n’aides vraiment pas du tout ? Je veux dire, je l’ai dit, mais je ne m’attendais pas à ce que tu regardes simplement.
Peut-être parce qu’ils sont tous les deux maladroits, il ne veut pas faire un plus gros désordre ?
Eh bien, cela pourrait simplement aggraver la situation.
Environ 15 minutes plus tard ?
-Thump !
Avec un visage solennel, Hong Hye-yeon plaça le ramyeon terminé devant Woojin.
Tteok-ramyeon terminé.
Woojin, qui la regardait avec un visage indifférent, détourna lentement son regard vers le ramyeon. Ensuite, il ne dit rien.
Eh bien, il l’a jugé silencieusement.
On dirait que tu pourrais nager dedans.’
Inconsciente de cela, Hong Hye-yeon grogna sans raison.
Quoi. Pourquoi ?
Non, je pensais juste à comment le gérer.
Le tteok-ramyeon qu’elle avait préparé débordait littéralement de bouillon, semblant sur le point de déborder. Le bol était trop petit pour contenir toutes les ambitions de Hong Hye-yeon. Néanmoins, le ramyeon parvint d’une manière ou d’une autre à PD Yoon Byung-seon. Bientôt, lui et les scénaristes commencèrent à déplacer leurs baguettes.
– Slurp !
Les expressions étaient ambiguës, surtout celle de Yoon Byung-seon. Il tendit alors une paire de baguettes en bois à Woojin.
Woojin~ssi, aimerais-tu essayer ?
Ah— oui.
Alors que Kang Woojin prenait le ramyeon, Hong Hye-yeon se déplaça aussi à côté de lui. Bientôt, les yeux écarquillés, Hong Hye-yeon demanda à Woojin, qui suçait le ramyeon.
Comment, comment est-ce ?
Woojin, qui avala le ramyeon sans beaucoup de réaction, répondit brièvement.
Ça a le goût de ramyeon.
Le personnel essaya de retenir leur rire. Au contraire, Hong Hye-yeon fronça les sourcils.
Puisque c’est du ramyeon, bien sûr, ça a le goût de ramyeon. Je demandais si c’était bon ou pas ?
C’est quelque part au milieu en termes de goût de ramyeon.
Ha, qu’est-ce que ça veut dire ? Alors cette fois, Woojin~ssi, tu vas à la cuisine. Je prends la salle.
Comme si elle l’attendait, PD Yoon Byung-seon le permit.
Changement de joueur !
Woojin entra dans la cuisine calmement mais était honnêtement un peu nerveux. C’était la première fois qu’il cuisinait devant autant de personnes.
Ugh, suis-je nerveux ? Mon estomac est gonflé.
Les scénaristes rirent doucement de son comportement.
Regardez Woojin~ssi, si sérieux.
Est-ce que c’est juste moi, ou il semble qu’il va finir par faire un autre ramyeon plein de bouillon ?
Mais Woojin~ssi semble quelque peu cynique même en cuisinant, d’une certaine façon mignon.
Au moins, nous allons voir Woojin~ssi embarrassé aujourd’hui.
Dès que Kang Woojin entra dans la cuisine, Hong Hye-yeon prit la commande. La commande était la même que celle qu’elle avait reçue.
Pancake au kimchi et tteok-ramyeon ! Pâtes aglio e olio, et si les pâtes ne sont pas possibles, alors bibimbap. Woojin~ssi, tu commences aussi par le ramyeon, n’est-ce pas ?
Cependant, les premiers mots du chef de cette cuisine furent des instructions.
Non. Hye-yeon~ssi, viens et sors les ingrédients, s’il te plaît.
Uh—uh ? Ingrédients ?
Oui. Nous allons préparer tous les plats en même temps. D’abord, le kimchi, les oignons verts, les saucisses, les piments Cheongyang, les piments rouges.
En parlant, Woojin installa rapidement plusieurs casseroles. Une pour frire, une pour le ramyeon, une pour les pâtes. Quelque chose dans le regard de Kang Woojin changea.
Et aussi les nouilles de pâtes. Elles sont là-bas.
Ah oui. Ici.
Tranche l’ail finement. Prends ton temps.
Bientôt, Hong Hye-yeon, sans s’en rendre compte, ne cessa de regarder Woojin en tranchant l’ail.
Quoi, quoi ?? Comment sait-il comment le faire ??’
Dès la préparation des ingrédients, l’aura d’expert de Kang Woojin était si palpable que même les VJ, PD Yoon Byung-seon, et les scénaristes murmuraient entre eux.
Woojin~ssi ne se contente pas de faire bouillir du ramyeon, n’est-ce pas ?
Des nouilles ? Il fait aussi des pâtes ?? !
Wow, Woojin~ssi a pris un couteau.
C’est alors que cela arriva.
– Tak tak tak tak tak tak tak tak !
Le son des compétences éblouissantes de Woojin avec le couteau remplissait tout le studio.
Wow ?
Les yeux de tout le monde s’écarquillèrent.
Quelques dizaines de minutes plus tard.
Bientôt, tout le studio fut rempli de l’arôme de divers plats. Et puis.
– Swish.
Voici le dernier tteok-ramyeon.
Le tteok-ramyeon, décoré de gâteaux de riz et d’oignons verts, était placé devant Hong Hye-yeon. Ou plus précisément.
Il a vraiment tout fait en même temps ??!’
Tous les plats commandés étaient prêts. Des pancakes au kimchi aux pâtes, bibimbap, et le tteok-ramyeon actuel. Cela n’avait pas pris beaucoup de temps. Bien que Hong Hye-yeon ait un peu aidé, c’était presque comme si Kang Woojin l’avait fait tout seul. Pourtant, Woojin, en se lavant les mains, était.
Totalement froid. En contraste, le PD Yoon Byung-seon et les scénaristes, ayant vérifié jusqu’au tteok-ramyeon, clignèrent des yeux, surpris. En réalité, tous les dizaines de membres du personnel dans le studio le faisaient.
L’odeur est si bonne ?
Exactement. Pourquoi ça sent si bon ?
Plus que ça, la façon dont Woojin~ssi cuisinait tout à l’heure, ce n’était pas comme une cuisine amateur à la maison.
Ses compétences en couteau étaient tellement sexy, n’est-ce pas ? Et la façon dont il manipulait les ingrédients était si fluide.
PD-nim. Pourquoi Woojin~ssi est-il si bon en cuisine ?
Comment pourrais-je le savoir ? Le PD Yoon Byung-seon était tout aussi perplexe. À ce moment-là, Hong Hye-yeon, avec un visage quelque peu rouge, s’approcha rapidement avec des baguettes.
Ah, que fait tout le monde ? Ça va refroidir. Est-ce que je peux manger en premier ?
Woojin, en séchant indifféremment ses mains, calma de force son cœur qui battait à tout rompre.
Ça va être bon, non ? Oui, ça va avoir bon goût. Wow—merde. C’est un peu stressant que tant de gens mangent ma nourriture ??’
En même temps, Hong Hye-yeon, en retenant ses longs cheveux, mit les pâtes dans sa bouche. Et puis.
!!!
Un éclair de lumière traversa ses yeux.
Hein ?
Quoi, quoi ??
Surprise, le PD Yoon Byung-seon arracha rapidement un morceau de pancake au kimchi et le mit dans sa bouche. La partie intéressante était.
Wow !
La réaction était la même. À partir de là.
Ah, peu importe. Je vais d’abord essayer le ramyeon !
Je prends les pâtes !
Puis-je avoir une cuillère ? Je vais mélanger le bibimbap !
Les scénaristes et tout le personnel se précipitèrent vers la nourriture, et la scénariste principale, après avoir aspiré les pâtes, se couvrit la bouche avec les deux mains et s’exclama.
Ah ! Qu’est-ce que c’est ?? C’est tellement délicieux !!
Comme une contagion, des exclamations d’émerveillement jaillirent de la bouche des autres membres du personnel. Regardant en silence, Woojin se sentit satisfait à l’intérieur.
Sympa.’
À ce moment-là, la scénariste principale murmura à côté du PD Yoon Byung-seon.
PD-nim, à ce rythme, nous n’aurions peut-être pas besoin d’un maître cuisinier ?
Exact, exact. Pourquoi tout est si délicieux ?
Juste à ce moment-là, un appel radio arriva.
Le chef Lee Yang-woo est arrivé !!
Le signal que le maître était arrivé. Derrière eux, le chef Lee Yang-woo, avec un ventre proéminent, apparut dans le studio.
Bonne journée à tous— Oh mon Dieu, ça sent bon ici ? Vous avez déjà commencé à cuisiner ?
Il souriait largement, et le PD Yoon Byung-seon ainsi que le personnel se levèrent pour accueillir d’abord le chef Lee Yang-woo. Bientôt, un bref moment pour les salutations. Bien sûr, cela incluait aussi Kang Woojin et Hong Hye-yeon.
Puis.
Wow— pancakes au kimchi et pâtes ?? Vous avez beaucoup cuisiné ?
Le chef rondouillard Lee Yang-woo, qui était en train d’attacher son microphone, remarqua les plats disposés sur la table. PD Yoon Byung-seon était légèrement embarrassé, tout comme les autres scénaristes. Quoi qu’il en soit, le chef Lee Yang-woo.
Hein ? Mais la présentation de la nourriture ne ressemble pas à une répétition.
Il s’avance vers la table pour inspecter les plats. Puis, pour une raison quelconque, il fronça légèrement les sourcils et dit.
Excusez-moi, PD-nim. Ceci est.
Il saisit quelque chose, puis soudainement prit des baguettes et souleva le bol contenant les pâtes. D’abord, il le sentit. Ensuite, ses sourcils se froncèrent encore plus. Cependant, au lieu de parler, il mit une cuillerée de pâtes dans sa bouche et mâcha.
Quelques secondes plus tard, il laissa échapper un soupir.
Ha— PD-nim.
Il murmura, en regardant PD Yoon Byung-seon et les scénaristes.
Ce n’était pas pour la pratique mais pour la démonstration, n’est-ce pas ? Avez-vous invité un autre chef en plus de moi ?
Quoi ?
Non, nous n’avons pas eu cette conversation. Y a-t-il une compétition entre chefs pour décider d’un mentor ou quelque chose comme ça ? Ce serait problématique.
À ce moment-là.
Les regards de PD Yoon Byung-seon, Hong Hye-yeon, des scénaristes et des autres se tournèrent tous vers Kang Woojin, qui portait un tablier. Parmi eux, PD Yoon Byung-seon, se grattant la tête, murmura.
C’est gênant. Kang Woojin~ssi a fait ça.
Puis, le chef Lee Yang-woo, qui fixait fixement, balbutia en regardant Woojin au visage impassible.
C’est Kang Woojin qui a fait ça ? Pas un autre chef ?
C’était comme s’il l’avait lui-même admis.
Le lendemain, vers midi.
Un restaurant coréen situé dans une forêt à Gangwon-do. Le restaurant avait une ambiance traditionnelle globale. Ce qui était inhabituel, c’était que, aujourd’hui, la zone autour de ce restaurant était animée. Pas seulement avec du matériel de tournage et de nombreux membres du personnel qui couraient partout.
Mais aussi avec de nombreux spectateurs.
Aujourd’hui, ils prévoyaient de filmer le restaurant d’un jour « Notre Table à Manger » dans cette maison traditionnelle. Par conséquent, le panneau était différent pour la journée.
L’intérieur du restaurant coréen était spacieux. Il était divisé en une salle principale et une sous-salle. Il y avait au moins 10 tables au total, et de petites caméras et VJs étaient positionnés tout autour de la salle.
Et.
Cet endroit est magnifique.
Absolument digne d’Instagram.
La salle était animée par des invités déjà conviés.
Hwalin, sa beauté est incroyable.
J’ai failli crier quand elle est passée tout à l’heure. Elle est trop jolie.
Yeon Baek-kwang a une si petite tête.
Regarde, il y a Ha Gang-su ! Wow— les acteurs sont vraiment différents. Je suis juste impressionnée.
Pendant ce temps, un énergique Yeon Baek-kwang entra dans la cuisine et en sortit avec de la nourriture. C’était des pancakes au kimchi. Les pancakes au kimchi furent servis à une table avec deux femmes.
Bon appétit !
Merci.
Les femmes, hypnotisées par l’apparence de Yeon Baek-kwang, réussirent à peine à manger les pancakes au kimchi. Bientôt, leurs yeux s’écarquillèrent.
Wow— c’est délicieux.
N’est-ce pas ? C’est croustillant et parfaitement assaisonné. Absolument délicieux.
Qui est en cuisine ? Y a-t-il un chef séparé qui cuisine pour nous ?
Yeon Baek-kwang, en plaçant de la sauce soja sur leur table, sourit en lançant sa réponse.
Notre chef principal en cuisine, c’est Woojin hyung. Non, Kang Woojin-nim !
Pendant ce temps, à Da Nang, au Vietnam.
Le site de tournage chaotique dans la forêt pour « L’île des Disparus ». Cependant, maintenant que le tournage du matin était terminé, une centaine de membres du personnel et d’acteurs se reposaient dans leurs tentes respectives.
Naturellement.
-Flap.
Le réalisateur Kwon Ki-taek, sirotant son café et vérifiant le scénario du tournage, ne faisait pas exception. Soudain, il tourna la tête et appela le assistant réalisateur.
C’est demain ? Quand Woojin revient.
L’assistant réalisateur répondit rapidement à cette question calme.
Oui, Directeur. Il prend un vol tôt le matin demain et devrait arriver vers midi.
Hmm.
Le tournage est prévu pour le début d’après-midi.
Laissez de côté quelques scènes. Laissez-le se reposer puis filmez environ une scène le soir.
Compris.
À ce moment-là.
Le téléphone du réalisateur Kwon Ki-taek sonna. Il décrocha nonchalamment mais s’arrêta un instant.
Encore le réalisateur Ahn ?’
L’appelant était le réalisateur Ahn Ga-bok, qui l’avait contacté récemment. Bien que légèrement perplexe, le réalisateur Kwon Ki-taek sortit de la tente et répondit respectueusement au téléphone.
Oui, Directeur~nim.
De l’autre côté du fil, la voix âgée du réalisateur Ahn Ga-bok se fit entendre immédiatement.
Réalisateur Kwon, il fait encore chaud au Vietnam, n’est-ce pas ?