Chapitre 147
La chaîne « Alter Ego de Kang Woojin » a commencé avec une centaine d’abonnés. Maintenant, elle compte.
[Abonnés : 5,02 millions]
Elle a dépassé les 5 millions. Un chiffre qui fait rêver, mais pas surprenant. Le poids des enjeux que Kang Woojin avait suscités en Corée et au Japon était immense. On pouvait dire que c’était une tempête sans précédent sur YouTube.
Cependant, le nombre croissant d’abonnés n’était que la cerise sur le gâteau.
Pourquoi ?
Parce que la grandeur des vidéos téléchargées était encore plus explosive. La première vidéo de Kang Woojin, comprenant une salutation, a étonnamment dépassé 8 millions de vues. Bien sûr, les sujets principaux, les vidéos de reprises, étaient.
-(1) Reprise d’Elani/’Ballerina’ [Version japonaise] | Alter Ego de Kang Woojin
-Vues : 27,55 millions
Un niveau de folie.
-(2) Reprise d’Elani/’Ballerina’ [Version anglaise] | Alter Ego de Kang Woojin
-Vues : 29,11 millions
Elle a dépassé 20 millions de vues. Cette situation dépassait le simple phénomène de montée en flèche. Même maintenant, le nombre d’abonnés et de vues augmentait rapidement. Rafraîchir la page montrait les chiffres changer en temps réel. Lister uniquement les vues les plus élevées pourrait sembler sélectif, mais même les autres vidéos de reprises avaient une base de 5 millions de vues.
Même les vidéos de discussion simples, conçues comme des pauses, avaient une base de 3 millions de vues.
Les commentaires étaient saturés, dépassant les 100 000. Plus de la moitié d’entre eux étaient en coréen, mais les commentaires japonais avaient explosé.
-2000 !!! (Signifie grossièrement Félicitations pour 20 millions de vues !)
-(Cœur) (Signifie grossièrement Merci d’avoir créé une chanson merveilleuse)
-, CD ??? (Signifie grossièrement Pourriez-vous sortir un CD si possible ?)
-MV !! (Signifie grossièrement De superbes visuels, ça rend bien en MV ! Et la voix est aussi géniale pour l’audio !!)
Grâce à la version anglaise, le nombre de fans anglophones a également considérablement augmenté. La problématique de Kang Woojin continuait de prendre de l’ampleur, d’où cette accélération. Jamais auparavant il n’y avait eu une telle poussée incessante. Rien qu’en apparence, la puissance du personnage principal Kang Woojin et celle de son hobby, Alter Ego, semblaient presque équivalentes.
Eh bien, la puissance du personnage principal était encore plus intense. Les réseaux sociaux de Kang Woojin étaient déjà.
-@Wooji_n
Publications : 103
Abonnés : 6,119 millions
Following : 13
Il avait dépassé les 6 millions d’abonnés, et son fan club officiel avait aussi beaucoup grandi. Dans cet état, ajouter du contenu culinaire à la chaîne « Alter Ego de Kang Woojin » ?
C’était évident que cela deviendrait un sujet brûlant.
Du moins, c’est ce que pensait Choi Sung-gun. De plus.
Le thème « Alter Ego de Kang Woojin » s’accordait bien avec cela.
Le contenu supplémentaire était une parfaite correspondance. Après tout, la chaîne « Alter Ego de Kang Woojin » était fondamentalement axée sur le remplissage avec des hobbies et autres activités, pas sur sa profession principale d’acteur. Actuellement, le contenu principal était ses vocals. En fait, Choi Sung-gun avait prévu d’étendre progressivement le domaine basé sur le chant.
Mais soudain, la cuisine ?
Chant, cuisine. Cela sentait clairement l’alter ego, mais le timing était étrangement décalé. À cause de cela, ceux qui entouraient le silencieux Kang Woojin, y compris des stylistes comme Han Ye-jung, clignaient des yeux en surprise.
Wow — La cuisine ?
Ça colle un peu, mais pas tout à fait en même temps. Mais pourquoi soudainement la cuisine ??
Pourquoi, tu demandes ? Parce que je suis un maître cuisinier. Woojin pensait simplement cela, mais ne pouvait pas le dire tout haut. Bientôt, Kang Woojin détourna vaguement la conversation d’un ton bas.
Je pensais juste que ce serait bien.
Ah.
Ici, Choi Sung-gun, dans le siège passager, pensa pour lui-même.
Avec des chaînes de 100 000 à 200 000 abonnés qui ont du mal à trouver du contenu, Woojin ne semble pas avoir réfléchi à la chose à la légère, ayant une chaîne de 5 millions d’abonnés.
Mais il ne sera sûrement pas comme un chef professionnel, n’est-ce pas ? Eh bien, je ne sais pas. Ce gars a maintenant dépassé le domaine où je peux le juger à la légère. D’abord, je dois comprendre.
Il a ensuite posé une question à Kang Woojin.
Créer du contenu culinaire serait sympa, ça attire facilement les vues. C’est un thème principal sur YouTube ces jours-ci. C’est pourquoi ça se vend encore partout. Mais quel genre ? Mukbang ? Ou cuisine ? À quoi pense exactement Woojin ? (TL : Si tu ne connais pas le Mukbang, il suffit de googler.)
La question portait sur la nuance du contenu culinaire qu’il envisageait d’adopter. Bien sûr, Kang Woojin avait quelque chose en tête. Cependant, cela ne correspondrait pas au concept de le dire simplement tout de suite, alors il a fait semblant de réfléchir un instant.
Woojin a ouvert la bouche quelques secondes plus tard.
Je ne prévois pas de devenir professionnel. Juste quelque chose de simple que le grand public peut apprécier, en créant des plats avec des recettes super simples en peu de temps.
Donc, la cuisine ? Et le mukbang ?
Je ne connais pas vraiment les bons restaurants. Ni comment manger de façon délicieuse.
Instantanément, Choi Sung-gun, Han Ye-jung et tout le monde comprirent.
Si Woojin mange dans cette humeur… Hmm.
Ça ne semblait pas appétissant. Puisque l’essence du mukbang est de faire saliver les spectateurs avec la façon dont on mange. Quoi qu’il en soit, Choi Sung-gun, qui avait déjà ouvert son journal, parla à nouveau.
D’accord – La cuisine de Woojin.
Ce contenu serait-il insuffisant ?
Non ? C’est sûrement une bonne idée. Ce serait génial si cela incluait la préparation du repas et sa dégustation, mais cela peut aussi être fait en invitant quelqu’un d’autre à profiter du repas, comme un invité. Le problème maintenant, c’est le goût et la compétence des plats que tu fais, et peut-être aussi le caractère ?
Choi Sung-gun fixa Woojin du regard.
Ton caractère est déjà suffisant. Il sera unique tel qu’il est. Mais qu’en est-il de tes compétences en cuisine ? Le goût ?
Niveau chef, mais ? Cependant, la réponse de Woojin était modeste.
Je pense que c’est juste mangeable.
N’est-ce pas ? Comme cuisiner pour soi ?
Probablement.
Hmm. Mais si la compétence est ambiguë, il pourrait être difficile de l’utiliser comme contenu à long terme ? C’est acceptable pour une ou deux vidéos. On va le vérifier, mais je pense qu’il faut tester.
Oui. Ça me va.
Vraiment ? Tu es sûr ??
Kang Woojin hocha calmement la tête. Ensuite, Choi Sung-gun, en se pointant lui-même et le personnel dans la camionnette, proposa.
Alors, dans ce planning domestique, allons tous chez toi une fois pour tester. Ça semble se passer la nuit, mais c’est un peu tard, même si on peut aussi faire ton housewarming.
À ce moment-là, les stylistes et l’anticipation de Jang Su-hwan montèrent en flèche, et Woojin, voyant leur excitation, posa une question importante.
Compris, alors qu’en est-il du menu ?
Choi Sung-gun semblait indifférent à ce détail.
Fais simplement ce que tu veux ce jour-là, n’importe quoi.
Ensuite.
Une fois la conversation sur la cuisine terminée, Choi Sung-gun, dans le siège passager, récita le planning pour environ une semaine.
Donc – Je vais te donner une explication sommaire du planning d’une semaine. C’est assez chargé parce que nous l’avons condensé à cause du planning de l’Île des Disparus.
Vas-y, c’est bon. Woojin était actuellement en pleine forme grâce à son retour en Corée. Ainsi, il débordait vraiment d’énergie, pas seulement en concept.
Pas de problème.
Haha, toi, toi seul débordes d’énergie. Regarde les enfants, tous fanés, tout le monde était excité au début à l’idée d’aller à l’étranger, mais après être revenus du Vietnam, ils sont presque morts.
Le menu devrait inclure de la viande, alors.
Ouh !! De la viande !!
Au milieu de l’excitation, Choi Sung-gun ramena la conversation.
D’abord, aujourd’hui, c’est direct au tournage commercial. On dirait que ça va prendre toute la journée. Demain, c’est la post-production de « Freezing Love », quelques séances photo. Et j’ai ajouté quelques-unes liées à « Male Friend ».
Kang Woojin, rappelant ses amis qui s’affolaient dans le groupe de discussion plus tôt, retint de force son rire et hocha la tête.
Oui, CEO~nim. Je suis au courant.
Juste pour que tu le saches, la sortie de « Male Friend » au Japon est le 22, tu sais ? Mais nous serons trop occupés pour même le surveiller. En tout cas, le 23, 24, il y a des tournages liés à « Our Dining Table » et d’autres.
Peut-être que le flux sans fin de programmes commençant par « One-Day Restaurant », semblable au premier tournage de « Our Dining Table », mais Woojin écoutait calmement, avec son attitude de concept et son énergie actuelle.
Être en Corée pour la première fois depuis un moment a aussi contribué à sa vigueur.
Mais comment « Male Friend » va-t-il performer ? Euh… Ça fait un moment, donc je suis nerveux.
L’anticipation palpitante était une raison encore plus grande.
Les heures passèrent ainsi.
À l’arrivée de l’après-midi, internet était en effervescence avec la croissance exponentielle de « Male Friend ». Non seulement des articles étaient publiés, mais à mesure que de plus en plus de personnes regardaient « Male Friend », les critiques explosaient partout.
À ce moment-là, dans la salle de réunion de taille moyenne de Netflix Korea.
Wow – Les visuels sont superbes !
Exact ! C’est vraiment amusant, Directeur~nim !
Les applaudissements remplissaient la pièce. Il semblait que le personnel clé de « Male Friend » et les employés de Netflix venaient de finir de regarder « Male Friend », y compris Kim So-hyang, la Directrice Exécutive qui venait d’arriver. Le Directeur Shin Dong-chun, avec sa mâchoire carrée, ne pouvait s’empêcher de sourire maladroitement.
Haha, c’est grâce aux acteurs.
En même temps, les mains de quelques employés de Netflix commencèrent à bouger plus vite. Une douzaine d’entre eux. Des ordinateurs portables étaient placés devant eux, destinés à surveiller les réactions en temps réel.
Sur les réseaux sociaux ! La discussion et le partage autour de « Male Friend » montent en flèche !! Cela a augmenté plusieurs fois depuis ce matin !
La réaction de la communauté est aussi importante ! L’afflux augmente nettement, et la vitesse de publication est folle !!
Le Directeur Shin Dong-chun, passant immédiatement en mode travail, demanda autre chose.
Que dire des salons de chat en direct pour les spectateurs ??
C’est fou depuis l’ouverture de « Male Friend ». Tu veux voir ?
Le Directeur Shin Dong-chun hocha la tête et regarda l’écran de l’ordinateur portable. C’était, pour faire simple, comme s’ils étaient sous l’effet de drogues. Le chat était inondé chaque seconde, que ce soit par ceux qui l’avaient regardé ou qui regardaient en ce moment. À ce moment-là, Kim So-hyang, la Directrice Exécutive,, la femme ronde, se pencha à côté du Directeur Shin Dong-chun et rit.
Ça fait un moment, hein ? Avoir ce genre de réaction.
C’est ça ?
Oui. Bon, il y a le battage d’ouverture, mais il y a vraiment une sensation de puissance massive. Nous n’avons pas eu cette dynamique récemment.
C’est une bonne nouvelle.
De plus, « Male Friend » est un court-métrage, et c’est la première fois que nous voyons autant d’étincelles pour un seul épisode.
Kim So-hyang croisa alors le regard de Choi Sung-gun.
La scène du baiser profond au début. C’était la bonne décision, n’est-ce pas ?
Le Directeur Shin Dong-chun, encore une fois, esquissa un sourire maladroit, donna des ordres au personnel.
Préparez le téléchargement des vidéos que nous avons prêtes pour demain sur la chaîne YouTube ! Oh, comment se passe notre OST ?
Kim So-hyang a répondu rapidement.
Il sera officiellement lancé dans deux jours à midi, sur toutes les plateformes musicales.
Alors que Netflix Corée et le réalisateur Shin Dong-chun planifiaient avec enthousiasme l’avenir, peut-être parce que c’était l’heure de pointe ? La foule qui se pressait dans le métro était énorme. C’était la même chose à chaque station.
Bondée à ras bord.
Eh bien, c’était une routine pour eux. La seule amie lors du trajet était, bien sûr, le téléphone portable. 90 % des passagers du métro bondé regardaient leur téléphone.
Voici la chose étrange.
– Ami Masculin’
L’écran de téléphone de beaucoup affichait « Ami Masculin ». Pas tout le monde, mais un nombre significatif. Certains étaient déjà au deuxième épisode, tandis que d’autres venaient de commencer le premier. Divers scénarios. Bien sûr, ce n’était pas seulement dans le métro ; les téléphones des personnes dans les bus et qui marchaient dans la rue étaient similaires.
Kang WoojinHwalin Ami Masculin’, Commence avec une scène de baiser profond ? Les internautes en parlent
C’était un signe qu’une éruption volcanique allait commencer sérieusement.
Le lendemain, le 20, tôt le matin.
Une journée s’était écoulée depuis la sortie de « Ami Masculin ». Il était environ 8 heures du matin. L’endroit était la maison du réalisateur Shin Dong-chun. Peut-être parce qu’il avait presque passé toute la nuit précédente, il était encore au lit. Puis.
Le téléphone à côté du lit émit une sonnerie. L’appelant était Kim So-hyang, la directrice exécutive, et le réalisateur Shin Dong-chun se mit à bouger dans tous les sens avant de réussir à répondre à l’appel. Sa voix était encore pâteuse.
Oui, Shin Dong-chun à l’appareil-
Allongé en prenant l’appel, il soudainement
-Whoosh !
se redressa du lit.
Quoi, qu’est-ce que tu as dit ??
Et presque en même temps, Choi Na-na, la scénariste, qui se brossait les dents dans la salle de bain, reçut aussi un appel. Curieusement,
Gasp !!! Vraiment ??!
Elle, avec une brosse à dents dans la bouche, eut une réaction similaire à celle du réalisateur Shin Dong-chun. En plus, Hwalin, l’héroïne de « Ami Masculin », qui était déjà en route dans une camionnette, se couvrit la bouche avec la main après avoir vu quelque chose sur son téléphone. Ses yeux, déjà grands, s’élargirent encore plus.
Incroyable.
Elle montra avec excitation son téléphone au manager assis sur le siège passager.
Oppa !! Regarde ça !
Pendant ce temps, Kang Woojin, le héros masculin de « Ami Masculin », était
– Squeak !
en train d’arriver au parking du studio pour faire la post-production de « Freezing Love ». Kang Woojin, à l’intérieur de la camionnette, semblait porter un chapeau, peut-être parce qu’il n’était pas allé au salon. C’était tôt le matin, mais son expression était sévère, son visage ne montrant aucun signe de négligence dans le maintien de son concept de personnage.
Cependant,
Les résultats ne devraient-ils pas être sortis d’ici là ? Je deviens vraiment nerveux.
Il était intérieurement anxieux. Il était curieux des résultats de « Ami Masculin ». Il y a quelques minutes, Netflix n’avait montré aucun changement significatif.
Juste à ce moment-là,
-Brrrr, Brrrrr.
Alors que Kang Woojin s’apprêtait à sortir de la camionnette, son téléphone vibra. Il le vérifia rapidement.
C’est ici !’
L’appelant était la tant attendue Kim So-hyang. Woojin se rassit dans son siège et porta le téléphone à son oreille, le cœur battant la chamade mais sa voix aussi calme que possible.
Oui, Directrice Exécutive~nim. Bonjour.
La voix de Kim So-hyang de l’autre côté du téléphone semblait quelque peu exaltée.
Woojin, félicitations. « Ami Masculin » a battu un record. Il vient d’être mis à jour sur la page principale de Netflix. Tu veux vérifier ?
En même temps, Choi Sung-gun, dans le siège passager, se retourna rapidement. Avec un large sourire, il secoua son téléphone en direction de Kang Woojin. L’écran du téléphone affichait la page principale de Netflix Corée.
Ou, plus précisément,
[Les 10 meilleurs contenus d’aujourd’hui en Corée du Sud]
1. Ami Masculin
2. Mère Délinquante
3. Chariot de Gourmet Célèbre dans le Monde
4. Vie Rurale Sage
5. L’Imposteur Apparaît
C’était le classement global des contenus récemment mis à jour. Ami Masculin s’était fièrement classé 1er, dépassant toutes les émissions de longue date, et Kang Woojin redressa à nouveau ses oreilles à la voix de Kim So-hyang.
Tu as vu ? Classé 1er ? D’ailleurs, c’est la première fois qu’un court-métrage se classe 1er au général.
Ce fut le moment où Ami Masculin, un court-métrage, a marqué de manière inédite, consolidant encore plus la filmographie de Kang Woojin comme quelque chose d’extraordinaire.
Après ‘Hanryang’, c’est un autre succès, n’est-ce pas ? Les articles à son sujet commenceront bientôt à apparaître.
Un autre titre de ‘premier’ a été ajouté.
Améliore ton expérience de lecture en supprimant les publicités pour seulement 1$ !