Lorsque le tumulte de l'attaque s'est calmé, des passants ont commencé à apparaître dans les rues où il n'était censé y avoir personne. Qui plus est, les bâtiments qui auraient dû être détruits ont été restaurés avant même que je m'en rende compte.
Selon Sieg-san, il s'agit d'une puissante magie de barrière, et une fois levée, les dégâts matériels reviennent à l'état où ils étaient avant que la magie ne soit utilisée.
Et une fois que Sieg-san a suggéré de retourner au manoir pour faire le point sur la situation, Alice a simplement dit : « Bon, je rentre à la maison. Bon travail à tous~~ » avant de partir. Après nous être séparés d'Alice, nous sommes retournés au manoir de Lilia-san.
À notre arrivée, Lilia-san se tenait devant l'entrée avec une expression inquiète, car il semble que Sieg-san lui avait envoyé un colibri pour la prévenir.
[Kaito-san ! Tu vas bien !? Tu n'es pas blessé !? Où as-tu mal !?]
[Hein, ah, non……]
[Calme-toi, Lili, il ne peut pas répondre si tu es aussi paniquée.]
[Ah, oui. Je suis désolée…… C'est juste que Sieg…… a dit…… Hein ?]
Lilia-san, qui s'était soudainement approchée de moi avec beaucoup d'énergie pour vérifier mon état, s'est figée, stoppée par Sieg-san qui affichait un sourire en coin.
Là-dessus, après que Lilia-san a repris ses esprits et s'est excusée…… Ses yeux se sont écarquillés et elle s'est tournée vers Sieg-san.
[Quoi qu'il en soit, nous sommes en train d'évaluer la situation. Selon ce qu'il en ressort, nous devrons peut-être demander de l'aide au palais royal.]
[……………..]
[Lili ? Tu m'as entendue ?]
[Eh, ah, oui…… hum, euh…… Sieg, ta voix……]
[Hein ? Ah, je ne l'ai pas mentionné, c'est vrai. J'ai fini par manger le fruit de l'Arbre du Monde.]
[……Auuu……]
Apparemment, comme elle avait donné la priorité à l'annonce de l'attaque, Sieg-san avait oublié de lui dire que sa voix était revenue. Elle a donc répété à une Lilia-san stupéfaite qu'elle avait mangé le fruit de l'Arbre du Monde.
En entendant cela, Lilia-san a eu les larmes aux yeux, comme submergée par l'émotion, et elle s'est jetée sur Sieg-san.
[Sieg !]
[Hein ? Attends, Lili !?]
[C'est génial…… Que ta voix soit revenue…… C'est vraiment…… génial……]
[……Lili. Je suis désolée de t'avoir fait t'inquiéter pour tout ça.]
[Ce n'est rien du tout…… Comparé à Kaito-san……]
[……………….]
En entendant la voix de sa meilleure amie, celle qu'elle attendait depuis tant d'années, Lilia-san a versé des larmes…… C'est une scène vraiment magnifique. Cependant, pourquoi as-tu dû dire du mal de moi comme si c'était naturel !?
Même si j'avais vraiment envie de la contredire, ces choses du passé sont bien arrivées…… Alors je ne dirai rien.
Après cela, Lunamaria-san est sortie du manoir, se joignant à la scène et se réjouissant du retour de la voix de Sieg-san.
Au moment où l'atmosphère légèrement tendue s'apaise et devient plus calme……
[Maître !?]
[Hein ? Quoi !?]
En entendant le cri d'Anima, je me suis retourné et j'ai vu un immense pilier de feu s'élever autour du portail, si haut qu'il semblait percer les cieux.
Et de l'intérieur de ce pilier de flammes infernales…… C’est apparu.
[Je m'invite.]
La créature est apparue dans un fracas de pas gigantesques, dotée d'un corps musclé recouvert d'un pelage ardent, semblable à des flammes. Elle avait un visage de bouc avec d'énormes cornes torsadées et une apparence vraiment démoniaque……
Elle était plus grande que n'importe quelle créature que j'avais vue, avec un corps qui devait bien dépasser les 10 mètres de haut. Un véritable monstre venait de faire son apparition.
[……L- Le Roi de la Guerre !?]
[!? ]
C- C'est donc lui…… L'un des Six Rois, le roi féroce qui aime le combat…… Le Roi de la Guerre, Megiddo Argetes Borgnes !?
Q- Quelle quantité extraordinaire de pouvoir magique il possède…… C'est si immense qu'il pourrait nous balayer rien qu'en étant là.
Et ce n'est pas tout : combiné aux émotions extrêmement belliqueuses ressenties par ma magie de sympathie, j'ai l'impression que mon corps est en train de brûler.
Derrière le Roi de la Guerre se tiennent plusieurs Démons qui semblent être ses subordonnés, y compris les « trois » Démons que nous avions croisés il n'y a pas si longtemps…… Cependant, quoi qu'il arrive, n'est-il pas arrivé trop tôt !? Et puis, Bacchus n'est-il pas avec eux ?
Le Roi de la Guerre s'approche alors tranquillement de nous à grands pas et s'arrête devant nous.
De près, il est vraiment gigantesque, et l'intimidation de son regard, alors qu'il semble me toiser, n'est absolument pas contenue.
[Tu es Miyama Kaito, c'est ça ?]
[……O- Oui.]
[Pourquoi as-tu décliné mon invitation…… Je t'attendais et j'étais prêt à t'accueillir chez nous, pourtant ?]
[!? ]
Effrayant…… Pour être honnête, il est absurdement effrayant.
Je ne peux pas m'empêcher de trembler rien qu'en étant face à ces crocs acérés, capables d'avaler mon corps en une seule bouchée.
Je ne sais pas s'il est en colère parce que je n'ai pas répondu à son invitation, mais j'ai l'impression qu'il me fixe…… Pourtant, je serre les dents, je plonge mon regard dans celui du Roi de la Guerre et je réponds.
Ce serait peut-être plus intelligent de m'excuser ici, mais…… malheureusement, je ne peux pas faire ça.
[……T- Tes subordonnés nous ont attaqués par surprise…… Tu me demandes d'accepter l'invitation de quelqu'un qui a blessé Sieg-san, une « personne importante pour moi » qui m'a toujours aidé… Il n'y a aucune chance que j'obtempère.]
Honnêtement, cette colère n'est pas encore retombée.
Sieg-san a été blessée par Eta. Même si cette blessure a été guérie par le fruit de l'Arbre du Monde, je ne pourrais pas me résoudre à accepter l'invitation d'une telle personne, et je ne veux pas être ami avec eux.
Même si je dois mourir ici et maintenant, je ne baisserai pas la tête devant lui.
[ ~ ~!? ]
[Hé, Sieg. S'il te plaît, prends la situation au sérieux. Arrête d'avoir l'air heureuse, là.]
[J- Je suis désolée. C'est juste que, involontairement……]
En entendant ces mots que j'ai prononcés clairement tout en tremblant, l'expression du Roi de la Guerre est devenue encore plus furieuse…… avant qu'il ne se détourne de moi.
[……Hein ?]
[……Haaahhh ? Attaqués par surprise ? Qu'est-ce que ça signifie !? Bacchus !]
[……Puis-je m'expliquer ?]
[Tu me racontes ça maintenant, ou je te tue !]
Étonnamment, au lieu de diriger sa colère vers moi, le Roi de la Guerre s'est tourné vers la momie derrière lui…… Ah, c'est donc ça, Bacchus…… Le coup d'Ein-san était donc si puissant.
Bacchus commence alors à expliquer en détail au Roi de la Guerre ce qui s'est passé plus tôt.
Après avoir parlé pendant un moment, Bacchus s'incline profondément devant le Roi de la Guerre.
[……C'est tout.]
[……Je vois. Eh bien, je doute que vous ayez fait quoi que ce soit pour attirer ma colère…… Le problème, ce sont ces types, hein……]
[ [!? ] ]
Après avoir écouté l'explication de Bacchus, le Roi de la Guerre regarde Eta et Theta, qui tressaillent en retour.
Puis, le Roi de la Guerre attrape les deux corps d'une seule main et les soulève sans effort.
[Uwaaaahhhh !?]
[Gaaaaaahhhhh !?]
Je ne sais pas s'ils sont maintenus par une telle force, mais Eta et Theta poussent des cris de douleur. Sans relâcher sa prise, le Roi de la Guerre hurle sa colère.
[Espèces d'abrutis…… Vous vous foutez de moi !? Je vous avais dit de l'amener à moi ! Je ne vous ai jamais dit d'attaquer qui que ce soit par surprise !!! Vous m'avez bien entendu !!!?]
[Aaggghhh, m- mes excu……]
La couleur du pelage recouvrant le corps du Roi de la Guerre passe du rouge au noir…… On dirait qu'il s'est transformé en l'incarnation d'une flamme noire brûlante.
[Quand on se bat, bordel ! On commence par se présenter, puis on prend sa garde ! Et là, vous me dites que vous avez agi comme des ordures en les attaquant par surprise…… Vous essayez de me faire honte !?!?]
C'est probablement l'esthétique du combat pour le Roi de la Guerre.
Ne pas prendre l'adversaire par surprise et se battre à la loyale…… Eta et Theta ont rompu cette règle, et par conséquent, ils ont attiré la colère du Roi de la Guerre.
Un bruit assourdissant retentit, et après un moment, Eta et Theta deviennent mous et immobiles.
Le pelage noir de jais du Roi de la Guerre redevient rouge avant qu'il ne se tourne vers moi.
[…..Miyama Kaito…… Je suppose que je peux t'appeler Kaito ? Je suis désolé.]
[Hein ?]
[Nos idiots ont fait des trucs d'idiots. Les attaques par surprise sont certainement l'acte d'ordures inférieures…… Tu as tout à fait le droit de refuser mon invitation !]
[Ah, non……]
[Je ne vais pas remettre en question le fait que tu aies décliné mon invitation. Et, tiens, c'est au moins mes excuses…… Je te laisse t'occuper d'eux.]
[Quoi !?]
Après m'avoir dit cela, le Roi de la Guerre jette Eta et Theta devant moi.
Je pensais qu'ils étaient morts, mais les deux corps respirent encore et semblent être en vie.
Ensuite, le Roi de la Guerre sort de nulle part une épée à la lame rouge et la plante dans le sol devant moi.
[Tiens, tu peux utiliser ça…… Avec ça, même un Humain pourrait facilement leur trancher la tête.]
[!? ]
Les mots du Roi de la Guerre me surprennent.
Ce que le Roi de la Guerre essaie de dire…… c'est que je dois tuer ces deux-là de mes propres mains……
Que dois-je faire ? Je suis effectivement en colère contre Eta et Theta pour avoir blessé Sieg-san, mais pas au point de vouloir les tuer.
Cependant, le silence du Roi de la Guerre me dit…… qu'il ne me permettra pas de refuser……
J'attrape la poignée de l'épée plantée devant moi et, après l'avoir lentement retirée…… je la rejette devant le Roi de la Guerre.
[……Qu'est-ce que ça signifie ?]
[Je ne vais pas les tuer.]
[Hein ? Je t'ai dit de les tuer, non ?]
[…..!? Tu viens de me dire que tu me laisserais m'occuper d'eux…… Dans ce cas, ma décision sur la façon de m'en occuper, c'est que je leur pardonne et que je ne les tue pas.]
Je frissonne alors que le Roi de la Guerre se remet à parler avec une colère grandissante, mais je lui réponds simplement que c'est une chose sur laquelle je ne peux pas céder.
[……Donc tu es en train de dire que si je veux les tuer, je devrais d'abord te tuer ?]
[Oui !]
[……………….]
L'autre partie est l'un des Six Rois…… Je n'ai pas besoin d'utiliser ma magie de sympathie pour savoir qu'il ne bluffe pas quand il parle de tuer.
Pourtant, je ne peux tuer personne…… Traitez-moi de naïf, traitez-moi d'idiot, mais je ne peux pas faire ce que je ne peux pas faire.
[Ku– Ha— Hahahaha ! Ahahaha !!!]
[……Hein ?]
[Je ne l'ai certainement pas fait ! C'est vraiment ce que j'ai dit ! J'ai juste dit que tu t'occuperais d'eux ! Hahaha, je ne t'ai certainement pas dit de les tuer !]
Cependant, le Roi de la Guerre ne donne pas de coup de griffe, mais se met à rire d'un air amusé pour une raison quelconque.
Puis, après avoir ri un moment, le Roi de la Guerre affiche un sourire féroce qui me donne des frissons.
[Tu es…… fort……]
[Hein ? N- Non, je ne le suis pas……]
[Je ne parle pas de ta force physique, je dis que tu as du cran ! Tu n'es pas mal, dis donc ! Il n'y a pas beaucoup de gens qui osent dire ces mots juste devant moi ! Je t'aime bien !]
[……Hein ?]
[Hé, Kaito…… « Battons-nous » !]
[Quoi !?]
Avec un sourire diabolique, le Roi de la Guerre me dit joyeusement…… qu'il veut se battre contre moi……
[Je t'aime bien ! Alors, nous devons nous battre !!! Les êtres vivants ne peuvent se comprendre que dans la bataille !!!]
Le pouvoir magique fait rage autour de nous comme des vents brûlants, soufflant comme une tempête formidable.
C'est quoi cette théorie de brute épaisse !? Comme prévu, ce n'est pas un type avec qui on peut discuter, hein !?
Ou plutôt, il n'y a aucun moyen que je puisse le battre. Même maintenant, rien que les contrecoups de son pouvoir magique sont sur le point de m'emporter, alors je ne peux même pas espérer lui faire une égratignure.
Cependant, il semble que dans l'esprit du Roi de la Guerre, il soit déjà décidé qu'il va se battre contre moi, car il commence à s'approcher avec un air vraiment ravi.
Au milieu de cette situation, qu'on peut qualifier de plus désespérée que jamais, quatre ombres s'avancent silencieusement devant moi.
[Ahh ?]
[……M- Même si vous êtes le Roi de la Guerre…… J- Je ne vous laisserai pas blesser Kaito-san !]
[……Je suis d'accord avec Lili. Il y a des moments où, même si on sait qu'on ne peut même pas montrer les crocs, on doit faire face nous-mêmes.]
[C'est mon devoir de protéger mon maître, et je ne fuirai pas, même face à des adversaires que je ne peux pas vaincre !]
[……Bon sang, que ma vie est courte. Eh bien, je suppose que c'est le destin.]
[Lilia-san, Sieg-san, Anima, Lunamaria-san……]
Les quatre se sont rapidement placées devant moi, les jambes tremblantes, chacune tenant son arme prête à affronter le Roi de la Guerre.
[Hooohhh…… Intéressant ! Vous allez m'affronter, hein…… C'est bien, non, c'est le meilleur !!!]
[ [ [ [!? ] ] ] ]
Lorsque le Roi de la Guerre crie de bonne humeur, ses muscles, déjà énormes, se gonflent et son corps devient plus massif.
Nous ne pouvons absolument pas gagner…… Réalisant cette immense pression désespérante, le Roi de la Guerre lève lentement le poing.
Cependant, ce poing ne s'abat jamais sur Lilia-san et les autres……
[……Baisse ton poing, Roi de la Guerre. Essayer de leur faire du mal équivaut à essayer de m'attaquer.]
[Ahh ? Qu'est-ce que tu fais ici…… « Chronois » !]
Ses mots calmes résonnant dans le silence, Chronois-san s'approche tranquillement de nous, enveloppée dans son pouvoir magique.
[Tu devrais savoir…… Lilia, là-bas, est celle qui a reçu ma bénédiction, j'ai donc le devoir de la protéger.]
Chronois-san s'avance lentement en annonçant cela, faisant face au Roi de la Guerre avec Lilia-san derrière elle, comme pour la protéger.
[Je suis désolée, j'ai mis du temps à détecter votre situation ici, je suis arrivée trop tard. Ça a dû être effrayant, n'est-ce pas ? ……Cependant, tu n'as pas à t'inquiéter, Lilia. Tant que je suis là, je ne laisserai personne t'infliger ne serait-ce qu'une égratignure.]
[C- Chronois-sama……]
C- Chronois-san, tu n'es pas un peu trop classe, là !? Ce discours, ses actions, le timing de son apparition, tout crie « ikemen », tu sais !?
C- C'est vraiment dommage qu'elle soit une femme……
Chère maman, papa—— juste au moment où je pensais que l'attaque était terminée, le Roi de la Guerre a envahi les lieux avant que nous puissions reprendre notre souffle. Et dans cette situation qu'on pourrait décrire comme désespérée, Chronois-san est apparue à la rescousse. Comment dire ça—— Et si Chronois-san devenait le protagoniste, maintenant ?
{Notes de l'auteur}
Abandonnant son travail, elle s'est précipitée pour protéger Lilia.
De plus, le Roi de la Guerre a dit qu'il voulait se battre (rivaliser), pas ce genre de combat où ils se frapperaient…… Il veut juste rivaliser avec Kaito à la boisson.
T/N : 2/17 +7