Chapitre 575
Vol 2 Chapitre 490 : Concevoir le Corps du Dao, la Roue d’Or du Mérite
Les vagues s’écrasaient contre le rivage dans un grondement continu et bruissant — reflétant les pensées turbulentes de Zheng Fa.
C’était comme s’il avait ouvert un livret de réponses et lu : facilement réalisable — la réponse est de créer les humains.
Puis il regarda la question elle-même, qui indiquait de manière flagrante : Veuillez discuter en détail pourquoi l’on devrait créer les humains.
Voyant sa surprise, Nüwa se tourna et sourit légèrement. « Tu trouves cela inattendu. »
« Un peu », admit Zheng Fa.
Il étudia le visage calme de Nüwa et dit sincèrement : « Votre Majesté est plus… » il marqua une pause, puis utilisa un mot qui lui était soudainement venu à l’esprit, « décidée que je ne l’imaginais. »
L’expression de Nüwa était indifférente. Elle donna une pichenette au coquillage dans sa main et commença à avancer ;
Zheng Fa suivit derrière.
Ils marchèrent un peu plus loin avant que Nüwa ne prenne finalement la parole.
Nüwa s’arrêta.
« Il y a des choses que j’ai comprises. Et toi ? » Elle regarda Zheng Fa ;
ses yeux étaient profonds, comme s’ils pouvaient scruter l’âme même. « Sais-tu pourquoi j’ai créé une nouvelle race ? »
« Pourquoi spécifiquement les humains ? »
« Peux-tu me dire… » Nüwa gloussa doucement, « si ma création des humains était juste ou fausse ? »
Soudain, Zheng Fa comprit. « C’est le test de Votre Majesté ? »
Nüwa ne fit qu’un rire léger ;
elle ne répondit pas si l’idée était juste ou fausse. Au lieu de cela, elle dit : « Tu pourrais voir les choses ainsi : les mérites, ou le Qi Violet de Hongmeng — rien de tout cela n’est facile. »
« Je comprends », murmura Zheng Fa.
Nüwa hocha doucement la tête, puis tendit la main et la pressa vers la mer. Une empreinte de paume apparut sur l’eau ;
en dessous, la mer fut compressée et déferla vers l’extérieur, révélant un magnifique Palais du Dragon sous-marin.
« Hommage à Nüwa ! » un homme bondit du palais et se prosterna devant elle, tremblant de peur.
« N’aie pas peur. Je suis simplement curieuse des formes véritables du clan des dragons », dit Nüwa.
La dévotion de l’homme s’accrut. Il roula sur l’eau et se transforma en un dragon bleu.
Nüwa l’examina un instant avant de dire : « Pars. »
Le dragon bleu s’inclina à nouveau, plongea dans la mer et ne revint pas.
« Votre Majesté — est-ce… ? »
« Je souhaite créer une nouvelle espèce », expliqua Nüwa. « Mais je ne sais pas encore à quoi cette nouvelle espèce devrait ressembler. »
Elle ajouta : « Pas avant de t’avoir rencontré. »
Zheng Fa hocha faiblement la tête.
« Alors j’ai observé la myriade d’êtres du ciel et de la terre — les tribus de sorciers, les clans de démons, les races divines innées — essayant de trouver l’espèce la plus appropriée. »
Elle sourit en continuant : « Une partie de la raison pour laquelle j’ai rejoint le clan des démons était pour cela. »
« Je vois… »
Selon les mots de Nüwa, son implication avec le clan des démons ressemblait à la collecte de données expérimentales.
Cela expliquait aussi pourquoi, dans les légendes, bien que Nüwa fût associée aux démons, elle restait distante et agissait différemment — jusqu’à ce qu’elle crée finalement les humains. Humains et démons, bien que souvent en compétition, avaient peut-être été destinés à l’origine à coopérer.
Nüwa poursuivit : « J’ai compilé soixante-douze plans de formes de vie supérieures — dragons, phénix, qilin, sorciers, démons et de nombreux êtres étranges — espérant synthétiser les forces de chaque lignée et créer une race parfaite. »
L’ambition était colossale.
Elle leva la main droite, tendit l’index et le pressa sur le front de Zheng Fa.
Zheng Fa sentit un torrent d’informations exploser dans sa mer de conscience — d’innombrables totems de bêtes divines, des runes complexes — contenant les mystères vitaux de nombreuses créatures innées.
« Votre Majesté ? »
« Dis-moi pourquoi je devrais choisir les humains faibles au lieu de ces espèces puissantes. »
Ce n’est qu’alors que Zheng Fa comprit pourquoi Nüwa lui révélait des données aussi précieuses.
Il hocha la tête, puis se souvint soudainement de quelque chose et demanda : « Votre Majesté, connaissez-vous le Chaudron Qian Kun ? »
« C’est l’un de mes artefacts. » Nüwa fut surprise, puis une compréhension soudaine traversa son visage. « Il est en ta possession ? »
Le cœur de Zheng Fa bondit de joie. Il se hâta de poursuivre : « Puis-je demander, Votre Majesté, les inscriptions sur ce Chaudron Qian Kun — de nombreux noms ultérieurs pourraient différer ;
veuillez m’instruire. »
Nüwa lui jeta un coup d’œil. « Tu veux savoir ? »
Zheng Fa joignit les mains en signe de respect.
« Réponds d’abord à ma question. »
Royaume de Jiushan, Dortoir de la Tortue Noire, une salle de conférence à l’Université de Jiushan.
« Pourquoi créer les humains ? » Xie Qingxue ouvrit la bouche et demanda, quelque peu perplexe. « N’est-ce pas évident… ? »
L’expression de l’Oncle Pang montrait de la curiosité. « À quel point est-ce évident ? »
« Les humains contrôlent maintenant le Royaume de Xuanyi. »
Le Corps de l’Empereur Céleste hocha lentement la tête à cela, souriant. « J’ai le sentiment que Nüwa n’a pas refusé de créer les humains ;
elle voulait plutôt que nous comprenions vraiment quelque chose. »
« Quoi ? »
« Que signifie être humain ? »
Le silence tomba sur la salle de conférence. L’Ancien Yu fit claquer sa langue et soupira : « Cette question est bien trop vaste. »
« Non — Nüwa a déjà donné quelques indices », le Corps de l’Empereur Céleste secoua la tête. « D’abord, elle m’a demandé pourquoi elle devrait créer une nouvelle espèce. »
« Pourquoi ? »
« En d’autres termes, quel problème cette nouvelle espèce pourrait-elle résoudre ? »
À cette remarque, tout le monde comprit. L’Ancien Yu hocha la tête. « C’est donc ce qu’elle voulait dire. »
Il y avait des choses que le Corps de l’Empereur Céleste n’avait pas exprimées.
Après avoir rencontré Nüwa, Zheng Fa avait contemplé la véritable signification de l’illusion du Bois de Fusang et avait réorganisé certaines légendes primordiales. Il avait maintenant certaines conjectures.
Le Corps de l’Empereur Céleste dit à l’Ancien Yu : « Depuis que la conférence du Palais du Ciel Violet a commencé, le thème central de l’époque ancienne n’est en fait qu’une seule chose. »
« Quoi ? »
« La propagation et l’évolution du Dao. »
« Propager le Dao ? Cela nécessite-t-il une nouvelle espèce ? »
Le Corps de l’Empereur Céleste secoua la tête et expliqua : « L’espèce n’est pas l’essence ;
l’essence est de savoir quel type d’espèce peut le mieux déduire les techniques du Dao. »
L’Ancien Yu était stupéfait et murmura : « Déduire ? Êtes-vous en train de dire que les humains ont été créés juste pour déduire des techniques du Dao ? »
« Cela semble être le cas du point de vue de Nüwa », répondit le Corps de l’Empereur Céleste.
Du point de vue de Zheng Fa, puisque Nüwa ne savait pas ce qu’étaient les humains initialement, elle ne ressentait naturellement aucune affection innée pour eux. Elle n’avait pas entrepris de créer les humains à cause du destin ;
elle avait créé les humains parce que le Dao céleste enseigné par le Taoïste Hongjun avait besoin d’un meilleur vecteur.
Une analogie grossière : Nüwa créant les humains est comme les humains créant des ordinateurs — le but est étonnamment similaire.
La salle de conférence devint silencieuse. « Alors nous sommes… juste des outils ? »
À contrecœur, le Corps de l’Empereur Céleste hocha la tête. « Du point de vue de Nüwa, cela pourrait bien être vrai. »
Voyant le silence dans la pièce, Zheng Fa parla à nouveau. « Si Nüwa a un destin, c’est de magnifier le Dao. Les humains sont le moyen pour elle d’accomplir ce destin. »
Zheng Fa avait déjà appris du Vénérable Tianhe que la cultivation est l’univers se reproduisant lui-même — magnifier le Dao fait partie de ce processus de reproduction.
Après un long moment, un rire léger trancha finalement le silence pesant.
« Peu importe ce que Nüwa pensait », dit Xie Qingxue avec un sourire éclatant, « quelles que soient les origines de notre peuple, ne sommes-nous pas aujourd’hui au sommet des cieux ? »
Voyant le sourire radieux de Xie Qingxue, l’Oncle Pang laissa échapper un gloussement. « Je ne le vois pas aussi clairement que la Fée Xie. »
Le Corps de l’Empereur Céleste acquiesça : « C’est la deuxième question de Nüwa : pourquoi les humains ? Ou plutôt, pourquoi les humains sont-ils les meilleurs vecteurs des techniques du Dao ? »
« C’est une question énorme », la Sœur Aînée Zhang secoua la tête. « C’est difficile même d’y répondre. »
« J’ai une idée », commença le Corps de l’Empereur Céleste. « Ou plutôt, une proposition. »
« Quoi ? »
« Abandonnons l’hypothèse des humains et déduisons une nouvelle espèce à partir de zéro. »
Tout le monde dans la pièce était stupéfait. La Sœur Aînée Zhang réagit la première. « Tu veux dire déduire quel vecteur contiendrait le mieux les techniques du Dao — voir si cela finit par être les humains ? »
« Exactement. » Le Corps de l’Empereur Céleste hocha légèrement la tête. « Comme l’a dit la Sœur Aînée, répondre directement à cette question est trop difficile et trop vague. »
« Je propose un nouveau sujet appelé Conception du Corps du Dao. »
« Corps du Dao ? »
« Ce corps du Dao n’est pas ce corps du Dao », expliqua le Corps de l’Empereur Céleste. « Ici, corps du Dao signifie un réceptacle pour le Grand Dao. Ou simplement, supposons que nous sommes Nüwa. »
Maintenant, tout le monde comprenait et hochait la tête.
« Il y a deux principes cruciaux lors de la conception d’un corps du Dao. »
« Quels sont-ils ? »
« Premièrement, le nouveau corps du Dao aide-t-il à la transmission du Dao ? »
« Deuxièmement, ce corps du Dao aide-t-il au développement du Dao ? »
Le Corps de l’Empereur Céleste partagea certaines des idées de Zheng Fa et poursuivit : « Pour transmettre, il faut de la compatibilité, une capacité d’apprentissage et de la stabilité. »
« Pour développer, il faut du calcul, de la dérivation et de l’itération. »
Alors que tout le monde réfléchissait, le Corps de l’Empereur Céleste ajouta : « Ce sont mes premières pensées. Si quelqu’un a des vues différentes, parlez librement. »
La Sœur Aînée Zhang resta silencieuse un moment avant d’acquiescer. « Cela nous donne un point de départ. »
« Compatibilité… » Gu Chang, le disciple aîné de Zheng Fa, intervint soudainement, « N’est-ce pas les racines spirituelles ? »
« Racines spirituelles ? »
« Les racines spirituelles ne sont pas présentes dans toutes les espèces. On pourrait dire qu’elles sont uniquement humaines. »
À cela, Gu Wuji hocha la tête. « La plupart des clans de démons comptent sur les lignées sanguines ;
ils n’ont pas le concept de racines spirituelles. »
« Les racines spirituelles… » continua Gu Chang avec enthousiasme, « Je me demandais autrefois pourquoi seuls les humains ont des racines spirituelles, pourquoi il y a tant de types, et pourquoi beaucoup d’humains ont des ensembles complets de racines élémentaires. Quand le Maître a mentionné la compatibilité, j’ai réalisé : les racines spirituelles ne servent pas à rendre la cultivation plus rapide, mais à permettre de cultiver une plus grande variété de techniques. »
Tout le monde dans la pièce se sentit persuadé. L’Oncle Pang hocha la tête à plusieurs reprises. « Cette théorie est convaincante. Si je concevais un corps du Dao, ma première considération ne serait pas la vitesse de cultivation, mais combien de techniques il pourrait apprendre. Les techniques humaines sont les plus nombreuses parmi toutes les races. »
Même le Corps de l’Empereur Céleste se sentit éclairé. Il avait toujours considéré la multiplicité des types de racines spirituelles comme l’origine de l’inégalité parmi les cultivateurs — les cultivateurs à racine unique avaient d’énormes avantages, et les cultivateurs à racines multiples trouvaient la cultivation difficile. D’innombrables conflits avaient éclaté à travers le Royaume de Xuanyi à cause de cela.
Mais les mots de Gu Chang offraient une nouvelle perspective : peut-être que les racines spirituelles, bien qu’imparfaites, donnent aux humains le plus de possibilités.
Voyant les autres perdus dans leurs pensées, le Corps de l’Empereur Céleste dit : « La recherche sur la conception du corps du Dao est liée au Qi Violet de Hongmeng, et elle pourrait révéler l’essence des corps des cultivateurs. C’est d’une grande importance. »
Le visage de la Sœur Aînée Zhang devint sérieux. « Nous sélectionnerons rapidement des disciples et formerons une équipe de projet. »
Le Corps de l’Empereur Céleste hocha la tête.
Zheng Fa ne plaçait pas tous ses espoirs sur le seul Royaume de Jiushan. Dans le monde moderne, il avait organisé des projets similaires.
À son avis, la compatibilité correspond aux racines spirituelles, tandis que l’alphabétisation, le calcul et les capacités de dérivation sont corrélés à l’intelligence humaine. La modernité surpassait énormément le Royaume de Jiushan dans ces domaines.
En bref, la conception du corps du Dao étudie la relation entre la structure biologique et les techniques du Dao.
Le Royaume de Jiushan excelle dans le Dao ;
le monde moderne excelle dans la structure biologique — sur ce projet, les deux sont presque complémentaires.
Tant le Royaume de Jiushan que le monde moderne devinrent occupés à cause du projet de conception du corps du Dao. Les gens dans le Ciel des Neuf Luminaires acquirent également des connaissances.
Dans le Pavillon des Cinq Organes, le Taoïste de la Création et d’autres se rassemblèrent autour de Bailian, murmurant d’étonnement.
« Est-ce condensé à partir de mérites ? »
Bailian ne portait plus son expression calme habituelle ;
il souriait alors qu’une roue dorée rayonnante flottait derrière sa tête.
Zheng Fa s’approcha également.
« Cette méthode m’a été enseignée par deux patriarches et s’appelle la Roue d’Or du Mérite », expliqua Bailian. « Il n’y a en fait rien d’extraordinaire à ce sujet ;
dans ce monde, les mérites possèdent intrinsèquement divers pouvoirs divins. »
Tout le monde devint plus curieux. Le Grand Aîné du Clan Lu demanda : « Qu’y a-t-il de spécial à propos de cette Roue d’Or du Mérite ? »
« Je viens seulement de commencer à la pratiquer », dit Bailian. « Pour l’instant, elle aide à l’illumination et à chasser le mal. Si j’accumule assez de mérites, la roue peut se manifester physiquement et rivaliser avec un trésor spirituel — utile pour la défense et le transport. »
Ces mots provoquèrent l’envie.
La Roue d’Or du Mérite était assez impressionnante, mais la situation de Bailian rendait les autres encore plus jaloux — il avait obtenu des avantages significatifs de deux patriarches.
Le Grand Aîné du Clan Lu sembla se souvenir de quelque chose et ajouta : « Alors Frère Bailian a une chance de s’asseoir sur ce septième coussin ? »
Tout le monde s’arrêta, puis réalisa l’implication. Bailian avait accumulé beaucoup de mérite ;
la Roue d’Or du Mérite aidait à l’illumination, et il possédait aussi une graine de Bodhi. Il semblait avoir à la fois de grands mérites et une grande capacité de perspicacité !
« Recevoir les conseils de deux patriarches est déjà une bénédiction ;
je n’ose espérer plus », dit humblement Bailian. « Mais les deux Patriarches m’ont pressé avec ferveur, alors je n’ose pas être négligent. »
À ces mots, tout le monde soupira intérieurement : avec de puissants protecteurs, on pouvait accomplir tant de choses.
Zheng Fa ressentit aussi une pointe d’envie, et remarqua que le Grand Aîné du Clan Lu jetait un coup d’œil dans sa direction avec une intrigue évidente dans les yeux.
Lorsque Zheng Fa rendit le regard, le Grand Aîné tourna la tête et recommença à flatter Bailian avec une attention dévouée.