Chapitre 33
Chapitre 33 : Fraternité jurée
« Frère ! Tu dis que cette pièce sera la mienne à partir de maintenant ? »
Zheng Shan demanda, son visage ébahi, la bouche étirée jusqu’aux oreilles, semblant incapable de croire à l’arrangement que Zheng Fa venait de mentionner.
« Qu’est-ce qui ne va pas ? Tu ne peux pas dormir seule ? » rit Zheng Fa.
« Si, je peux ! » répondit rapidement la petite sœur.
Leur nouvelle maison dans la famille Zhao n’était pas vraiment grande, mais comparée à la maison en terre dans laquelle ils vivaient auparavant, elle était assez spacieuse.
En entrant dans la petite cour, il y avait deux petites pièces de chaque côté. Zheng Fa prévoyait de les utiliser comme cuisine et comme stockage de bois.
La maison principale comptait quatre pièces au total, sans compter le salon central.
Pour les trois autres pièces, Zheng Fa avait l’intention que chacun des trois membres de la famille ait la sienne.
Elle hocha la tête sérieusement : « Ma nouvelle chambre est vraiment belle ! »
Zheng Fa jeta un coup d’œil à l’intérieur. La pièce était vide, sauf recouverte de poussière. Il ne comprenait pas où la petite sœur voyait la beauté.
« Ta petite sœur est encore jeune. Laisse cette pièce être ton bureau pour l’instant. » Après une hésitation, leur mère prit la parole : « Tu es l’intendant du jeune maître, et étudier est important. Ta petite sœur peut dormir avec moi. »
En entendant cela, Zheng Shan baissa la tête, ne disant pas un mot, les lèvres pincées comme si elle était contrariée.
Zheng Fa comprenait. Il avait toujours été un peu gênant pour Zheng Shan et leur mère de dormir ensemble. Depuis que leur père était décédé, leur mère avait été surmenée, incapable de rester éveillée tard, et dormait léger. Zheng Shan, de son côté, était pleine d’énergie et veillait tard, mais elle était prévenante et savait combien leur mère travaillait dur.
Chaque fois que leur mère s’endormait, la petite sœur restait immobile, de peur de la réveiller. Pour la vivace et énergique Zheng Shan, c’était assez torturant.
C’est pourquoi, avant d’emménager dans la nouvelle maison, le plus grand souhait de Zheng Shan était d’avoir son propre lit.
« Bien que la petite sœur soit encore jeune, elle finira par grandir. Puisque nous avons une pièce supplémentaire, la faire dormir dedans maintenant, ainsi nous n’aurons pas à déménager plus tard. » dit-il à sa mère.
La petite sœur leva la tête et lança un sourire idiot à Zheng Fa.
Voyant que leur mère allait parler, il poursuivit : « Je dois étudier. Que ce soit dans la classe de M. Shen ou dans le bureau du Septième Jeune Maître, je peux lire. Quand je suis à la maison, ne puis-je pas lire dans le salon ? »
« Eh bien… J’ai vu chez Wang Guan Shi qu’après que Wang Gui est entré à l’école, il a aménagé une salle d’étude. Il disait qu’un érudit doit avoir une pièce dédiée aux livres. »
Zheng Fa agita la main en riant : « L’étudiant pauvre a beaucoup de fournitures… Je veux dire, ce n’est pas une question de mettre les livres sur une étagère, mais de les mettre dans ton esprit. »
« Mais… »
« Mère, il a déjà étudié à la Tour de la Pluie Brumeuse. La position de gestion de son père a disparu. Si nous devons étudier, autant apprendre quelque chose de bon. »
« Tu as raison ! »
Grâce à Wang Gui, la mère de Zheng Fa était devenue très réceptive aux suggestions…
Zheng Shan leva les bras en criant de joie : « Mère ! Je veux décorer ma propre maison ! »
« Alors, tu la nettoies toi-même. » Leur mère sourit en voyant sa fille si heureuse.
« Je vais la nettoyer moi-même ! Je vais nettoyer la chambre de frère, et aussi celle de maman ! »
La mère et la fille se penchèrent joyeusement l’une vers l’autre, commençant à discuter de la façon d’arranger les meubles que le majordome Gao avait apportés. Zheng Fa regarda le soleil et dit : « Mère, vous pouvez continuer à discuter toutes les deux. Je dois aller m’entraîner aux arts martiaux avec Maître Xu. »
Leur mère agita la main sans même regarder Zheng Fa, complètement absorbée par la joie de décorer la nouvelle maison. Cela donna à Zheng Fa une légère sensation d’être négligé.
Dans la salle d’entraînement, Maître Xu caressait plusieurs livres épais devant lui, soupirant profondément.
Son visage rude était empreint d’une inquiétude délicate.
Le jeune disciple de Xu, qui était aussi son neveu, s’approcha et, voyant l’expression de son maître, demanda avec inquiétude : « Oncle, qu’est-ce qui ne va pas ? »
« Sigh, la dame a envoyé le ‘Corps du Grue Spirituelle’. Elle veut que je l’enseigne à ce gamin, Zheng Fa. »
« Corps du Grue Spirituelle ! » s’exclama le disciple, regardant le livre dans la main de Xu. En effet, la couverture portait les trois caractères « Corps du Grue Spirituelle ».
Son regard se fixa immédiatement sur le livre : « Oncle, puis-je jeter un œil ? »
« Tu veux mourir ? J’ai servi la famille Zhao pendant vingt ans avant que la dame ne pense à me récompenser avec le ‘Corps du Grue Spirituelle’. C’est une honte… »
« Oncle, tu as passé vingt ans pour obtenir cette opportunité, » abaissa la voix le disciple de Xu, « N’est-ce pas un peu injuste ? »
« Tais-toi, tu crois que tu peux parler de la dame ? » Xu lui donna une claque sur la tête.
Le disciple se frotta la tête et sourit : « Je t’ai juste vu soupirer et j’ai pensé qu’il fallait que je prenne ta défense ! »
L’humeur de Xu s’améliora légèrement, et il dit : « Ce n’est pas ça. C’est… je comptais prendre Zheng Fa comme disciple. »
« Mais maintenant, c’est trop tard ! » réalisa soudain le disciple.
« Oui, il a gagné la faveur de la dame maintenant. Comment pourrais-je avoir une telle face ? Que penserait la dame de moi ? » Xu hocha la tête, « Mais j’aurais dû le lui dire plus tôt. »
« Si tu lui avais dit plus tôt, il aurait été mon junior ! » comprit le disciple.
« Même si je ne peux pas le prendre comme disciple, cela aurait été une bonne connexion ! »
Xu semblait regretter, ne remarquant pas le regard sournois de son disciple alors qu’il sortait discrètement de la salle d’entraînement.
Zheng Fa se dirigea vers l’entrée de la salle d’entraînement et vit un jeune homme accroupi là, semblant attendre quelqu’un. La personne lui semblait familière, probablement l’une des personnes qui se tenaient près de Xu la dernière fois.
Il s’arrêta et fit un léger signe de tête à la personne, prêt à entrer dans la salle d’entraînement.
Mais le jeune homme sauta soudainement, le visage plein de joie et d’enthousiasme, en disant : « Frère Zheng ! »
« Hmm ? » Zheng Fa s’arrêta, regardant la personne avec confusion, « Qui es-tu ? »
« Nous nous sommes rencontrés la dernière fois ! Maître Xu est mon oncle. »
« Xu, frère, as-tu besoin de quelque chose ? »
« Ce n’est rien de grave ! » Le jeune homme s’avança et attrapa avec enthousiasme le bras de Zheng Fa. « Nous nous sommes brièvement rencontrés la dernière fois, et j’ai ressenti une connexion immédiate avec Frère Zheng. Quelle coïncidence de se revoir ici, c’est vraiment le destin ! »
Zheng Fa jeta un coup d’œil aux deux petites indentations laissées là où la personne s’était accroupie. Il inclina légèrement la tête en arrière pour éviter la salive enthousiaste de l’homme, « En effet, c’est une rencontre heureuse ! »
« Que diriez-vous de prêter serment de fraternité ? » Avant qu’il ne termine sa phrase, Zheng Fa vit le jeune homme sortir un brûle-encens de l’endroit où il était assis et en allumer trois bâtons, faisant s’élever trois volutes de fumée.
« N’est-ce pas un peu précipité ? »
« C’est la nature de l’amitié rapide. Quand j’ai rencontré Frère Zheng, j’ai ressenti cela. »
L’enthousiasme du jeune homme était si écrasant que Zheng Fa ne put que poliment refuser : « Cela… un serment de fraternité n’est pas nécessaire. Que diriez-vous qu’on se nomme simplement frères à partir de maintenant ? »
« Eh bien… » Voyant que Zheng Fa n’était pas pressé, le jeune homme hocha la tête à contrecœur et, avec une sincère émotion, dit : « Tu dois te souvenir, je te considère vraiment comme mon frère, Frère Zheng ! »
« Frère Xu, j’ai encore des affaires, je pars maintenant ! » Zheng Fa s’excusa rapidement et s’enfuit.
Le jeune homme l’appela derrière lui : « Nous continuerons notre fraternité un autre jour ! »
Zheng Fa entra dans le terrain d’entraînement et trouva la chambre du Maître Xu.
Il vit le Maître Xu debout, de dos, fixant quelque chose avec un regard plein de nostalgie, comme s’il regardait un vieil ami.
« Maître ? » demanda Zheng Fa avec précaution.
« Petit Zheng, sais-tu quel jour nous sommes aujourd’hui ? »
« Quel jour ? »
« Quand j’étais jeune, j’avais un frère qui était très proche de moi, mais il est décédé jeune. Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de sa mort… »
Zheng Fa baissa la voix : « Maître, mes condoléances. »
Le Maître Xu essuya son visage et dit : « Pour être honnête, quand je t’ai vu pour la première fois, j’ai eu l’impression que tu étais mon frère décédé. »
« … »
« Jurons une fraternité ! »
« Attends, cela me semble familier… » Zheng Fa regarda la table d’encens derrière le Maître Xu et fronça les sourcils.