Chapitre 50
Chapitre 50
De longs cheveux argentés et brillants, pareils à des fils d'argent. Un visage pur et une silhouette élancée, sans une once de maquillage. À ma connaissance, il n'existait qu'une seule autre femme au monde aussi belle qu'elle.
Sans réfléchir, j'appelai Deborah alors qu'elle sortait de la librairie. Mais je le regrettai aussitôt. J'essayai, trop tard, de couvrir ma bouche, mais le mal était fait.
Deborah avait dû me reconnaître au premier coup d'œil, car ses yeux violets s'écarquillèrent.
Deborah leva les mains en l'air pour me saluer.
« Rosieta ! »
« … Rosieta ? »
Mika, qui se tenait derrière moi, murmura d'un air suspicieux.
Oh non.
Deborah était une Sainte aimée de tout le peuple du royaume, alors peu importait qu'on la reconnaisse ou non.
Cependant, Deborah me connaissait personnellement…
Deborah connaissait mon nom. Je ne pouvais même pas prétexter qu'elle le savait à force de fréquenter la demeure du Comte, car deux autres personnes y étaient présentes depuis bien plus longtemps que moi.
« Oh mon Dieu, elle ne connaît même pas mon nom… »
Comme prévu, Angie murmura ces mots en se couvrant la bouche de surprise. Mika affichait également un air confus.
« Euh, à propos de ça… »
Je m'agitai, embarrassée. Que pouvais-je dire pour ne pas éveiller leurs soupçons ? J'étais trop abasourdie pour réfléchir.
C'est alors que Deborah écarquilla les yeux comme si elle venait de réaliser quelque chose et joignit ses mains.
Ses yeux violets pétillaient de vie. L'expression enfantine et joyeuse d'il y a un instant disparut, et la Sainte sourit avec bienveillance avant de déclarer :
« Tu es Rosieta, l'une de mes fidèles. Comment vas-tu ? »
« Hein ? Oui. »
Deborah s'inclina légèrement en tenant l'ourlet de sa robe.
« Je m'inquiétais, car je ne t'avais pas vue au Temple depuis un moment, mais tu étais à Drunia. Les heures de prière me semblaient vides sans la présence d'une fidèle aussi dévouée. »
« Pardon ? »
Qu'est-ce que… C'est à ce moment-là que je restai plantée là, à la fixer, confuse.
« Oh mon Dieu. »
Angie se couvrit la bouche comme si elle venait de comprendre. Mika semblait également très surprise.
Alors que je restais sans voix, incapable de dire quoi que ce soit, Mika me donna un coup de coude discret dans les côtes et murmura :
« Mon Dieu, tu étais une fidèle si dévouée ! La Sainte connaît même ton visage ! »
Non. Je n'étais jamais allée au Temple pour prier de ma vie. J'étais bien trop occupée à gagner ma vie pour penser à Dieu !
Mais là, je ne pouvais pas dire non. C'était une occasion en or. De plus, Deborah me faisait un clin d'œil.
« Ajuste-toi en conséquence, Rosieta. »
C'était probablement ce que signifiait son regard.
Je joignis mes mains comme pour prier, fermai les yeux très fort et pris la parole.
« Qu-quelle coïncidence de vous rencontrer ici. »
« …… »
« Dieu nous a aidées ! »
* * *
« … Ainsi, Rosieta était une fidèle à laquelle je tenais beaucoup. Elle venait chaque matin à l'aube pour prier avec moi. Non seulement moi, mais aussi les prêtres du Temple étions impressionnés par la sincérité de cette fidèle. »
« Oh mon Dieu, je ne savais pas. »
Angie prit une profonde inspiration, comme si elle était réellement surprise.
Pour Angie, j'étais une fidèle très dévouée, et le fait que la Sainte me connaisse la laissait à la fois surprise et envieuse.
À côté d'Angie, qui écoutait les mains jointes, Mika me regardait les bras croisés, comme si elle se demandait si c'était vraiment vrai. Elle semblait surprise, comme si elle se disait : « Est-ce bien réel ? »
Ou, plus précisément, elle dit : « Quoi ? J'ai bien entendu ? » en me tapotant l'épaule. Je me contentai d'un sourire gêné, haha.
Je pensais : « Pourquoi ? C'est la vérité. »
Elles semblaient être des personnes si innocentes et bonnes. Elles croyaient vraiment que j'étais une fidèle dévouée… Mais vraiment, le mensonge de Deborah avait fonctionné.
Non seulement c'étaient les paroles de la Sainte, symbole du Temple, mais elle jouait aussi son rôle à merveille.
D'où lui venait ce talent d'actrice si naturel ?
« Est-ce qu'on apprend à bien jouer dans les romans à mystère ? »
Angie rougit et demanda à Deborah :
« Alors, la dernière fois que vous avez cherché Rosieta à la résidence du Comte… »
« J'avais entendu dire qu'une personne portant le même nom qu'une fidèle à laquelle je tenais était venue travailler comme domestique, alors je voulais la voir en personne pour confirmer. Mais malheureusement, je n'avais pas pu la rencontrer à ce moment-là. »
« Oh mon Dieu. »
Angie soupira. Elle s'exclama ensuite à quel point elle avait de la chance de l'avoir rencontrée maintenant.
En réalité, nous nous étions rencontrées en secret et avions même prévu des choses pour la réception, mais elles ne le savaient pas. Elles savaient seulement, par ouï-dire, que Deborah m'avait cherchée.
J'ajoutai quelques mots pour confirmer, l'air de rien.
« Je n'ai pas pu prévenir la Sainte car j'étais pressée de commencer mon travail de domestique chez le Comte. Je vous demande pardon, Sainte. »
« Oh non. Ce n'est rien, puisque nous nous sommes retrouvées maintenant. Tout cela semble être la volonté de Dieu. »
Deborah sourit largement et me prit la main. Je lui murmurai rapidement :
« Je suis désolée, Sainte. J'ai fait semblant de vous connaître en premier. »
« Non. J'ai fait de même. »
Maintenant que j'y pense, je n'avais pas vu Deborah depuis mon départ de la réception. J'aurais aimé lui demander si le Roi ne la pressait plus, et comment les choses avançaient avec Mikhail Tezeb…
Alors que nous chuchotions un instant, Angie et Mika nous jetèrent un coup d'œil.
« On dirait que vous avez beaucoup de choses à vous dire. Voulez-vous que nous vous laissions un peu d'intimité ? Cela fait longtemps que vous ne vous êtes pas vues. »
« Hein ? Ah… Merci de votre attention, Mika. »
Je suis si reconnaissante.
Je ne refusai pas leur proposition, et Mika haussa les épaules avec indifférence. Le scénario était que Deborah et moi avions été séparées avant de nous retrouver de manière dramatique, alors je suppose qu'elle voulait nous aider.
Deborah sourit également et exprima sa gratitude.
« Alors, retrouvons-nous ici avant 15 heures. Nous devrons prendre la calèche pour retourner au manoir à ce moment-là. Je vais aller prendre un dessert avec Angie. »
« Oui, à 15 heures. Merci beaucoup. »
« Je vous en prie. »
Mika et Angie s'éloignèrent en faisant signe de la main, et Deborah et moi nous dirigeâmes vers un endroit aussi discret que possible.
La ruelle entre les boutiques était étroite et sombre, mais comme elle était juste à côté du centre, elle ne présentait aucun danger. Deborah dit qu'elle ne pouvait pas aller beaucoup plus loin.
« En fait, il y a quelqu'un que je dois rencontrer sur la place. »
« Oh, je suis désolée, est-ce que je vous prends trop de temps ? »
« Non, il reste encore du temps, et je me demandais ce que tu étais devenue. »
D'une certaine manière, la personne qui devrait se trouver au Temple de la Capitale était en plein milieu du comté.
Je me demandais si la personne que Deborah devait rencontrer était Daniel. Mais Daniel était resté au manoir jusqu'à ce que je parte pour la place…
« Qui d'autre Deborah pourrait-elle rencontrer en dehors des trois protagonistes masculins de l'œuvre originale ? »
Pendant un instant, un homme arrogant, mais incapable de se contrôler en présence de Deborah, me traversa l'esprit.
J'ouvris les lèvres avec difficulté, d'une voix hésitante.
« Est-ce que… la personne que vous devez rencontrer… »
Deborah cligna largement des yeux. Je pris une profonde inspiration, ses yeux améthyste brillant comme des joyaux.
« Est-ce que, par hasard, vous rencontrez le Marquis Mikhail Tezeb ? »
« Le Marquis ? »
Je me demandais s'ils avaient un rendez-vous galant. Deborah pencha la tête, l'air de se demander ce que cela signifiait. Il semblait que le nom de Mikhail sortait de nulle part dans cette situation.
« Si c'est du Marquis dont vous parlez, je ne l'ai pas vu depuis la réception… Parce que c'est un homme très occupé par ses affaires. »
« … C'est vrai ? »
« Oui, c'est le fils d'une famille prestigieuse. »
Je ris maladroitement au commentaire de Deborah, mais je ne pus m'empêcher de penser :
« Peu importe à quel point c'est un idiot, il agirait comme si sa vie en dépendait si une Sainte l'invitait à sortir. »
Et quel genre d'affaires mène-t-il ? Je ne sais pas ce que fait le Marquis Tezeb, mais Mikhail n'est certainement pas quelqu'un de très occupé.
De plus, bien que je lui aie donné des conseils au risque de détruire le roman original, il semblait que Mikhail Tezeb n'avait pas une seule fois invité Deborah à sortir correctement depuis la réception.
Ugh, comment peut-il espérer conquérir une fille s'il est aussi timide ? C'est étouffant !
Alors que je visualisais les cicatrices de Mikhail dans mon esprit, Deborah fit semblant de réfléchir profondément.
« Je n'ai pas vu le Marquis jusqu'à présent, mais Sa Majesté le Roi a envoyé une lettre pour transmettre ses salutations. »
« Ses salutations ? »
Comme si elle lisait dans mes pensées, Deborah eut un petit sourire en coin.
« Peu importe l'importance du pouvoir royal, on ne peut forcer personne à se marier. Pourtant, Sa Majesté continuera d'essayer de nous lier, le Comte et moi, par des ruses habiles. À l'avenir, tu ne pourras plus t'échapper toute seule. »
« C'est… vrai. »
Déjà, toutes sortes de journaux officiels et de magazines à potins avaient annoncé leur mariage. Je ne sais pas comment, mais le Roi devait y être pour quelque chose.
« Je ne sais pas combien de temps cette rébellion durera, et je n'ai jamais pensé pouvoir le défier dès le départ. »
Même la joyeuse et rayonnante Deborah avait un visage sombre dès que le sujet du mariage était abordé.
En tant que lectrice de l'œuvre originale, je me sentais un peu désolée pour elle à chaque fois qu'elle déprimait et aspirait à la liberté.
Je ne peux pas lui dire de ne pas s'inquiéter, car après son mariage, elle tombera vraiment amoureuse de Daniel et sera heureuse.
Deborah sembla lire mes pensées confuses et me regarda à nouveau avec un visage radieux.
« Alors, comment se sont passées les choses depuis la réception ? J'ai entendu dire que la fête d'anniversaire de Sir Colin approchait. »
« Ah, oui. C'est exact. »
Je serrai consciemment la boîte cadeau contre moi.
« En parlant de ça, la saison mondaine va bientôt commencer sérieusement, et je suppose que la fête d'anniversaire de Sir Colin en est le point de départ. »
« C'est le cas ? Je ne connais pas grand-chose aux cercles mondains. »
« J'imagine que toute la noblesse va prendre d'assaut les portes du manoir pour essayer de se faire bien voir de Holden et du Comte. »
Deborah me sourit comme si elle était désolée par avance. Plus les invités vont et viennent, plus la tâche est difficile pour les domestiques.
« Tout va bien, je suis sûre d'avoir l'endurance nécessaire, et balayer ou passer la serpillière, ce n'est plus du travail, c'est une fête. »
Je dis cela avec un sourire en coin, et Deborah cligne largement des yeux.
« D'après ce que j'ai entendu, le lieu de la fête d'anniversaire de Sir Colin n'était pas le manoir du Comte… »
C'est alors. Alors que je jetais un coup d'œil à la tour de l'horloge de l'autre côté de la ruelle, j'entendis le bruit de pas sur le sol en pierre. Je sentis le bruit des pas se diriger droit vers nous.
« Oh, quelqu'un arrive… »
Le bruit des pas devint plus fort, et bientôt une femme s'arrêta devant la ruelle.
La première chose que je vis fut des cheveux blond clair tombant sur sa poitrine, et des yeux bleus glacials.
La voix d'une noble se fit entendre.
« Vous voilà, hein ? »