Chapitre 48
Chapitre 48
Le lendemain, j'ai préparé une lettre à envoyer à Lynne et je suis sortie. Mes cheveux ébouriffés étaient attachés en un chignon haut et je portais la robe bleu marine que j'avais apportée, au lieu de ma tenue de domestique.
« Désolée, Rosieta. Mika a fait la grasse matinée. Je vais la réveiller dans une minute et préparer ses affaires. »
« Non, prends ton temps, Angie ! »
Comme Mika s'était couchée tard, j'ai décidé de flâner dans le manoir en attendant qu'elle soit prête.
J'ai longé un petit jardin soigneusement planté de tulipes roses et je me suis dirigée vers l'arrière du manoir. Derrière le bâtiment, il y avait un sentier menant à une petite forêt et une terrasse utilisée par les trois maîtres de maison.
Alors que je me demandais si je devais aller me promener dans la forêt, j'ai levé les yeux par inadvertance. C'est là que j'ai aperçu une silhouette familière sur la terrasse.
J'ai rapidement jeté un coup d'œil autour de moi. Heureusement, les environs étaient calmes et rien n'indiquait la présence de quelqu'un. Au moins, personne ne me verrait.
J'ai réprimé le rire qui menaçait de m'échapper et j'ai gravi prudemment les marches blanches menant à la terrasse. Lentement, comme un chat errant, en soulevant mes talons pour ne pas faire de bruit avec mes chaussures.
Par chance, l'homme qui se tenait dos à moi sur la terrasse ne semblait pas m'avoir remarquée.
« Eh bien, quel plaisir de rester sur la terrasse à consulter des documents par une journée aussi ensoleillée, n'est-ce pas ? »
Une fois arrivée en haut des marches, je me suis accroupie, j'ai fixé ses yeux dans mon dos, levé les mains et je me suis glissée derrière lui. J'ai secoué mes épaules, espérant le faire sursauter.
« Tu vas sûrement sursauter en poussant un cri ridicule, pas vrai ? »
J'ai esquissé un sourire sinistre. J'étais sur le point de crier quand il m'a saisie par les épaules.
« Daniel Leand… Ah ! »
Ma main, que je venais de tendre vers Daniel, a été happée par une main sortie de nulle part.
Il m'a tirée violemment, et mon nez a heurté le dos de Daniel alors que j'étais projetée en arrière.
« Aïe ! Mon nez ! »
« Idiote. »
« Lâche-moi ! »
Sans se retourner, Daniel a attrapé mes deux mains et les a ramenées devant sa taille.
En d'autres termes, j'avais le visage enfoui dans le dos de Daniel, et mes mains étaient enroulées autour de sa taille, le maintenant contre moi.
Cela ressemblait à une étreinte par-derrière, mais c'est mon nez qui a pris le plus cher. Mes joues étaient écrasées contre lui, et je pouvais entendre le rire de Daniel résonner dans son dos.
« Je vois tout à travers la vitre, pourquoi essayer de me surprendre en te faufilant comme ça ? »
Je pensais que tu serais totalement concentré sur tes documents !
J'ai fait de mon mieux pour retirer la main qu'il tenait. Daniel a serré mon bras fermement et s'est moqué de moi comme si c'était ridicule, avant de me lâcher.
Ce n'est qu'à ce moment-là que j'ai pu apaiser mon nez endolori.
Tout ce que je peux voir, c'est l'arête de mon nez.
Je l'ai touché avec précaution, mais heureusement, il était toujours intact.
« J'ai cru qu'il allait se casser ! »
Que je me plaigne de ma douleur ou non, Daniel a fait glisser ses papiers bruyamment sur la table de la terrasse.
Puis il m'a fixée, déjeunant seul, comme s'il se demandait pourquoi je lui avais fait une telle farce.
Wow, je suis furieuse. Je n'ai pas abandonné et j'ai élevé la voix.
« Pourquoi tu tires aussi fort ? Et si mon nez était écrasé ? Tu dis ça parce que tu as beaucoup d'argent, que tu vas aussi payer pour mon nez ? Hein ? »
Mais Daniel Leandro n'a pas bronché.
« Eh bien, c'est une question de justice. C'est toi qui m'as attaqué la première. Essayer de frapper quelqu'un qui ne se méfie pas... Je ne faisais que me protéger. »
« Quoi ? Je plaisantais juste… »
« Moi aussi, je plaisantais. »
Daniel a souri en coin, a tiré une chaise devant la table et s'est assis. La façon dont il a croisé ses longues jambes en me regardant était trop.
« Assieds-toi. »
Il a tiré une autre chaise en face de lui et me l'a proposée. J'ai tendu le cou à travers la terrasse, vérifié deux fois que personne n'était là, et je me suis assise. Puis il a parlé rapidement.
« Si quelqu'un nous voit ensemble, dis-leur que j'avais une consultation commerciale. Tu sais, pour demander comment tu t'installes au travail. »
« Jusqu'à quand vas-tu te soucier du regard des autres ? »
« Jusqu'à ce que je quitte ce manoir. »
Puis Daniel m'a regardée avec un air très désapprobateur et a demandé :
« Est-ce que je devrais juste les renvoyer tous ? Personne ne te remarquera. »
Et il le dit sur un ton qui transmet une grande sincérité…
J'ai été déconcertée un instant par son comportement désinvolte, mais j'ai fini par comprendre ce qu'il voulait dire et je me suis mise en colère.
« Espèce de démon, ça veut dire que je devrais m'occuper de ce manoir toute seule ! »
« Tu es vive d'esprit. »
Daniel a gloussé, se couvrant la bouche pour cacher ce qui était si drôle.
Je l'ai dévisagé avec un froncement de sourcils, puis j'ai détendu mon expression.
L'atmosphère et le paysage étaient trop paisibles pour que je puisse rester en colère contre lui.
Un vent a soufflé depuis la forêt et les documents se sont envolés. Au-dessus du visage souriant de Daniel, ses cheveux noirs brillants effleuraient son front.
Ses yeux d'un noir profond, révélés en dessous, étincelaient d'une douce lumière sous le soleil du début de l'été.
« Hmph, ce démon... mais comme il fait beau, je vais lui pardonner… »
Le visage détendu de Daniel ressemblait tellement au garçon de l'orphelinat que j'avais connu.
C'est pour ça que je ne pouvais pas m'empêcher de le fixer.
Ah, est-ce ce que Mika disait ? Un homme incroyablement beau à qui, peu importe à quel point elle est en colère, on finit par pardonner.
Même si j'ai grimacé de mécontentement face à la plaisanterie sur le renvoi de toutes les domestiques, mon agacement disparaît quand je vois son visage souriant.
Et le fait que j'aie été si en colère contre Daniel était stupéfiant.
« … Quoi qu'il en soit, tu es vraiment un démon. »
Que je me regarde ou non. Daniel, qui gloussait beaucoup, a posé ses coudes sur la table et a appuyé son menton dessus. Puis, après m'avoir observée lentement, il a demandé :
« Tu sors ? »
J'ai réalisé que j'étais habillée pour sortir.
« Oh, oui. J'ai décidé d'aller sur la place avec les nouvelles amies que je me suis faites. »
« Des amies ? »
« Les amies domestiques. Je me suis fait une nouvelle amie en vivant au dortoir. »
J'ai brièvement résumé comment je m'étais occupée de Marie, qui était une nouvelle domestique, et comment je m'étais liée d'amitié avec Mika et Angie. Bien sûr, j'ai exclu l'histoire sur Miriam qui les harcelait.
Je ne voulais pas parler à Daniel, qui était occupé par son travail, de ce qui s'était passé entre les domestiques.
De plus, je ne m'étais pas portée volontaire pour être domestique, et je ne voulais pas qu'il pense que je me plaignais de Miriam.
« … Quand on commencera à parler de Miriam, je pense qu'on devra aussi parler de mon somnambulisme. Et là, je devrai tout dire, tout ce que je veux cacher. »
J'ai donc choisi mes mots avec soin. Daniel a semblé intéressé après avoir entendu parler de ma nouvelle amie.
« C'est génial. Je pensais que tu aurais du mal à t'adapter avec ton caractère. »
Il ne pensait pas que je m'intégrerais. Je suis restée silencieuse, ne sachant pas si c'était un compliment ou non.
Le regard de Daniel a dérivé vers ma robe. Elle tombait sous mes genoux.
La fine couche de nuages dans le ciel s'était dissipée et la lumière du soleil filtrait à travers les grands arbres. J'ai plissé les yeux un instant, mais Daniel a doucement saisi mon poignet.
« Il fait chaud au milieu de la journée maintenant. »
Il a pris mon poignet et a commencé à retrousser les manches longues qui arrivaient sur le dos de ma main.
« Pourquoi les manches ? »
« Des manches plus courtes te garderont plus au frais, et tu auras trop chaud si tu restes sur la place toute la journée sans chapeau. »
Sur ce, Daniel a consciencieusement retroussé les manches de ma robe. Bien droit, sans plis.
Soudain, je me suis sentie comme une fille dont ses parents s'occupent.
Les doigts rugueux de Daniel ont effleuré la peau délicate de l'intérieur de mon poignet.
Ses doigts étaient calleux ici et là, à force de tenir une plume toute la journée, ou peut-être à cause des petits boulots qu'il faisait depuis l'enfance.
J'étais hypnotisée par ses doigts et j'ai rétorqué : « Oups. »
« Hé, j'ai un chapeau. »
« Vraiment ? »
« Quoi, tu crois qu'une fille comme moi n'a pas de chapeau ? Il est chez Lynne. Tous mes vêtements, tout. Je ne les ai juste pas emballés parce que je devais venir ici soudainement. »
J'ai délibérément levé la tête pour parler. Daniel a juste gloussé après avoir entendu ma réponse.
« Alors je suppose que tu n'auras qu'à l'ajouter à la lettre que tu écris à ta famille. Il commence à faire chaud, alors s'il te plaît, demande-leur de m'envoyer un chapeau. »
« C'est vrai. Ça arrivera même si tu ne le dis pas. Bien sûr, Oncle Hans peut me l'envoyer même si je ne lui demande pas. Ils me considèrent comme leur propre fille. »
« Pourquoi ne pas simplement en acheter un sur la place ? »
J'ai plissé les yeux en regardant Daniel, qui semblait particulièrement calme et gentil aujourd'hui.
« Tu veux entendre le mot "fauchée" sortir de ma bouche, en sachant très bien combien je te dois ? »
Quand j'ai boudé, Daniel a haussé les sourcils, se demandant ce qui était si drôle, et a pris mon autre poignet. Même si j'ai docilement laissé faire, je n'ai pas pu chasser ce sentiment de honte.
« Ou peut-être que tu veux juste m'entendre te demander de m'acheter un chapeau. »
« Hé, ça suffit. Pourquoi je t'achèterais un chapeau ? »
« Je savais que tu dirais ça. »
J'ai fait de mon mieux pour expliquer que je ne voulais rien de Daniel. Mais il n'a pas écouté et a retroussé la manche de mon autre robe.
Avant que je ne m'en rende compte, la manche était retroussée jusqu'au coude. Effectivement, la brise était fraîche sur ma peau.
« Juste au cas où, s'il te plaît, ne m'achète pas de vêtements ou de chapeaux, d'accord ? »
Quand j'ai croisé les bras pour le menacer, Daniel m'a fixée comme s'il était stupéfait.
« Tout comme la dernière fois que la sainte t'a donné des fleurs, qu'est-ce qui te fait croire que je vais t'apporter un cadeau ? »
« Ça arrive, ce genre de choses. »
Oui, je le sais parce que j'ai lu le livre. C'est comme ça que Daniel dépense son argent pour Deborah dans l'histoire originale. Il le dépense comme si c'était tout ce qu'il avait !
Même quand il niait ses sentiments pour Deborah, il essayait de la conquérir en jetant l'argent par les fenêtres.
De plus, même si Daniel économisait ailleurs, il semblait toujours en donner à Lucas et Colin.
« C'est probablement parce qu'il a le cœur un peu tendre. »
Il était particulièrement doux avec ses amis qui venaient du même orphelinat.
Maintenant je sais. Daniel est en fait quelqu'un de très doux, contrairement au personnage du livre.
« Mais je ne veux pas recevoir de cadeaux de ce type. »
Puisque je pars d'ici de toute façon, je ne veux pas alourdir mon cœur en recevant quelque chose de plus. Alors j'ai haussé les épaules.
« Je te le dis juste au cas où, et je ne veux pas te devoir quoi que ce soit. »
« Une dette. »
À la mention de dette, le visage de Daniel est soudainement redevenu aussi sévère qu'à l'accoutumée. Une légère pointe d'agacement s'est installée sur ses joues.
Daniel s'est passé la main dans les cheveux quelques fois, puis a fait un geste de la main. Cela signifiait "va-t'en vite", un air de fatigue est apparu sur son visage.
« Il semble que beaucoup de temps a passé, alors vas-y, tu as dit que tu sortais sur la place. »
« J'allais y aller sans que tu me le dises, je suis une personne occupée aussi. »
J'ai haussé les épaules et je me suis levée, me dirigeant vers les escaliers qui menaient à la terrasse, quand j'ai jeté un coup d'œil vers la porte.
Daniel était toujours assis là, à me regarder.
« Pourquoi tu me fixes comme ça ? »
Un rayon de soleil tombait sur sa tête et des feuilles vertes fraîches bruissaient autour de lui. Assis là dans son costume bleu marine, Daniel ressemblait à un tableau que quelqu'un avait créé avec soin.
Et son regard était fixé sur…
En regardant de plus près, il semblait que Daniel regardait l'ourlet de ma jupe, et non moi.
Une légère chaleur a envahi mes joues.
Je me suis précipitée en bas des escaliers, inquiète pour l'ourlet de ma jupe, que j'avais recousu encore et encore. J'ai serré l'ourlet de ma jupe pour qu'il ne vole pas au vent.