Chapitre 33
Chapitre 33
« Marquis Tezeb ? »
Un play-boy et personnage secondaire antagoniste dans le roman. Mikhail Tezeb me dévisagea avec une expression nerveuse.
Il m'interpella d'une voix peu aimable.
« Vous voilà, Mademoiselle Rose. »
Pourquoi ce play-boy était-il venu me voir… ?
* * *
Alors que le Roi échangeait des salutations avec les personnalités les plus importantes et quittait la salle de bal pour quelques instants, Rosieta et Daniel profitèrent de l'occasion pour rejoindre Deborah.
Bien qu'ils aient convenu de chercher des partenaires séparés, ils savaient que s'ils restaient éloignés l'un de l'autre ici, les commérages sur la brouille entre le Comte de Druenia et la Sainte commenceraient dès le lendemain.
C'est Deborah qui leur avait dit qu'il vaudrait mieux se retrouver en face à face et faire semblant d'être amis au moins une fois avant que les ragots ne s'abattent sur eux.
Lorsque Rosieta et Daniel s'approchèrent de Deborah, celle-ci leur adressa un sourire éclatant, comme si elle les attendait.
« Je vous ai vus discuter avec Sa Majesté le Roi. Comment s'est passée la conversation ? »
« Eh bien, il avait l'air de pouvoir tolérer la farce d'un enfant, au moins une fois. »
Daniel répondit que, d'après ce qu'il avait pu observer, le roi n'était ni particulièrement satisfait, ni en colère.
Au contraire, l'oncle l'avait traité comme s'il veillait sur son neveu, allant même jusqu'à l'inciter subtilement à se marier.
Ce n'était en aucun cas quelqu'un d'inexpérimenté.
Deborah sourit amèrement, comme si elle s'y était attendue.
« Je m'y attendais aussi. Néanmoins, puisque notre petite rébellion a été couronnée de succès, je pense que ce ne serait pas une mauvaise idée de prendre un verre entre nous. »
« Avant cela, présentons nos partenaires les uns aux autres. En particulier, le partenaire de la Sainte est une personne inattendue. »
Daniel ne s'attendait pas non plus à ce que le partenaire de Deborah soit Mikhail.
Alors que Daniel fixait Mikhail, Deborah dit avec surprise :
« Oh, j'oubliais. Comme vous le savez probablement, voici Mikhail du Marquisat Tezeb. Il a volontiers écouté ma requête. »
« Mikhail. »
Mikhail contracta le coin de sa bouche et tendit la main.
Après qu'ils se furent serré la main, Rosieta se présenta également à Mikhail.
« Je suis Rosieta Jensen. »
« J'ai entendu parler de vous. »
Dit Mikhail avec un air arrogant. Eh bien, je savais qu'il était ce genre de personnage, donc je m'y attendais.
« Vous ne pouvez pas savoir à quel point j'ai de la chance que le Marquis ait écouté ma demande. Même ainsi, j'ai eu beaucoup de mal à trouver un partenaire. »
Dit Deborah, et Mikhail haussa vigoureusement les épaules, comme si l'humilité ne faisait pas partie de son vocabulaire.
« Eh bien, la Sainte a fait une demande sincère, en tant que gentleman, je ne pouvais pas refuser. D'ailleurs, la Sainte ne m'a-t-elle pas choisi ? »
Mikhail posa les mains sur ses hanches, gonfla le torse et parla triomphalement. Il ne termina pas sa première phrase.
« Eh bien, je suis un homme très, très occupé, dit-il, mais je n'ai pas pu m'empêcher de remarquer à quel point elle était désespérée dans sa requête. Qu'aurait-il pu arriver si je n'avais pas été là ? »
À ses mots, Daniel et Rosieta plissèrent les yeux en regardant Mikhail.
Les deux avaient des pensées similaires.
« Écoutez-le parler. Quel crétin. »
Prenant une autre gorgée, Rosieta frissonna en se remémorant le roman.
« Je comprends pourquoi il s'est fait corriger par Daniel dans le roman. »
Mikhail ne cessait de se vanter et de montrer à quel point il était occupé.
« Il y avait beaucoup de dames qui ont postulé pour être ma partenaire… Eh bien, ne suis-je pas le 5e homme le plus séduisant dans le magazine des potins du Royaume ? Chère Sainte, vous pouvez être un peu heureuse d'être devenue ma partenaire. Quant à ma famille, nous possédons les commerces de bijoux et de négoce de la capitale, et nous avons un manoir immense comparable au palais royal… »
Je ne me souvenais plus vraiment de rien après cela. Je ne me souviens pas de grand-chose. Peu importe ce que Mikhail disait ou ne disait pas, mon esprit était ailleurs.
Et même lorsque Rosieta se promenait dans la salle de bal, laissant Lucas avec Colin, et qu'elle revint, Mikhail était toujours en train de se vanter auprès de Deborah !
Deborah, une femme délicate et gentille, écoutait ses vantardises une par une avec un sourire aux lèvres. « Et ! » « Vraiment ? » « Oh mon Dieu. » et autres réactions innocentes.
« C'est une Sainte, après tout. »
À mesure que Mikhail parlait, son respect et son admiration pour Deborah ne faisaient que croître.
L'opinion de Rosieta sur Mikhail était déjà négative avant même qu'ils n'aient eu la chance de discuter.
C'est un homme qui traîne des rumeurs sordides, qui a une attitude désinvolte et une tendance ridicule à se vanter pendant trois heures. Mikhail Tezeb !
C'était la dernière personne avec laquelle on voudrait être associé.
* * *
Et maintenant, Mikhail se tenait devant moi.
Je regardai Mikhail avec un air ennuyé.
« Qu'est-ce qui vous amène ici, Marquis… ? »
Je fis de mon mieux pour contrôler mon expression et regardai Mikhail, qui était entré sur le balcon. Il abandonna son maintien aristocratique et répondit avec un visage maussade.
« J'avais un peu trop bu, alors je suis sorti prendre l'air. »
« Et la Sainte ? »
« Là-bas. »
En regardant là où Mikhail pointait, je vis Deborah discuter avec des gens au milieu de la salle de banquet.
Mikhail regarda également Deborah à travers la porte vitrée et marmonna avec une expression légèrement éméchée.
« Puisqu'elle est une Sainte, elle brillera même sans moi, alors ne serait-il pas naturel que tout le monde la cherche ? Je suis sûr qu'elle ne verra pas d'inconvénient à ce que je m'absente quelques minutes. »
Puis Mikhail prit une autre gorgée de la boisson qu'il avait apportée. C'était étrange qu'il continue à boire alors qu'il prétendait être venu pour dégriser.
L'homme qui s'était vanté devant Deborah s'appuya contre la balustrade d'une manière quelque peu sombre.
À en juger par son allure, il ne semblait pas avoir bu qu'un ou deux verres…
« Quelle est cette attitude ? »
Alors que je plissais les yeux en le regardant, Mikhail se plaignit avec le visage rouge.
« Eh bien, c'est une Sainte, alors je suppose qu'elle a juste demandé à moi, la personne la plus facile parmi celles qui restaient, d'être son partenaire ! Je ne suis pas du genre à m'attacher à une partenaire, mais quand même. »
« Vous me parlez pour que je vous écoute, ou vous parlez tout seul ? »
Demandai-je, incapable de comprendre, mais Mikhail continua de marmonner ce qu'il voulait dire. La moitié de ses paroles étaient si étouffées que je ne pouvais pas les comprendre.
Je regardai avec intérêt cet homme au bord de l'effondrement.
L'homme ne semblait pas apprécier la façon dont Deborah se distinguait parmi les autres.
« Hé, Marquis Tezeb. »
« Qu'y a-t-il ? »
Mikhail grogna « Argh » et se frappa le front avec la paume de la main jusqu'à ce qu'il devienne rouge. Non, est-ce comme ça qu'on dégrise ?
Je le regardai avec pitié un instant, puis je dis :
« Vous savez, la Sainte n'est pas fan des cérémonies. »
« … Pourquoi dites-vous cela ? »
Les yeux ambrés de Mikhail se plissèrent à ma remarque impromptue.
En vérité, j'avais été témoin de quelque chose lorsqu'ils étaient entrés dans la salle de bal, et encore lorsqu'ils étaient revenus dans le couloir.
Je me rappelai ce que j'avais vu plus tôt.
« La Sainte Deborah et le Marquis Tezeb entrent. »
« Hein ? Ce type, Mikhail… »
Mikhail et Deborah venaient d'apparaître dans la salle de banquet.
Lorsque Mikhail apparut, attirant l'attention de tous, il avait le menton levé avec une expression arrogante.
C'était comme s'il se montrait à quelqu'un. Ce n'était pas si étrange pour un noble, mais voici ce qui s'est passé ensuite.
Deborah attrapa nonchalamment le bras de Mikhail, et celui-ci tressaillit et rougit si fort que je pouvais le voir.
Mais cette attitude naïve ne dura pas longtemps.
« Hmp. »
« Quel est le problème, Marquis ? »
« Rien. Il y a un insecte devant moi. »
Le visage rouge vif de Mikhail ressemblait à une pomme prête à tomber de sa branche à tout moment.
C'était la même chose lorsqu'il se vantait devant Deborah.
Au moment où Deborah le touchait, le visage de l'homme réputé pour être un play-boy dans le monde entier devenait aussi rouge qu'une pomme.
L'homme se raidissait lorsque Deborah le touchait, puis ouvrait la bouche pour parler dès qu'il pensait qu'elle pouvait regarder quelqu'un d'autre.
C'est là que j'ai réalisé.
« Y a-t-il une raison pour laquelle Mikhail était méchant avec Deborah dans l'histoire originale… ? »
Bien que Mikhail fût ivre et grincheux, son regard continuait de se tourner vers Deborah, qui se tenait au milieu de la salle de banquet.
Le voir tressaillir et sursauter à chaque fois qu'elle le touchait, même dans le roman où il tressaillait chaque fois que Deborah, une femme mariée, le touchait. Et ces yeux ambrés qui regardent Deborah avec affection !
Honnêtement, même la personne la plus ignorante ne pourrait s'empêcher de remarquer que Mikhail aime sincèrement Deborah.
J'étais un peu surprise par la sincérité de Mikhail, alors j'ouvris la bouche et regardai l'homme qui était tombé amoureux.
« Alors, la raison pour laquelle il se sentait mal à l'aise dans le roman, c'était parce qu'il l'aimait vraiment ?! »
Puisque la fille qu'il aimait lui avait demandé de l'accompagner à une réception, il était compréhensible qu'il saute sur l'occasion.
Eh bien, ce n'était qu'une rumeur qu'il était un play-boy, et je ne l'avais jamais vu en action…
On dit que la partie la plus amusante dans les fréquentations, c'est d'observer les relations des autres.
Quand j'ai vu Mikhail amoureux et nerveux, je n'ai pas pu m'empêcher de rire.
Cependant, il est impossible de sourire ouvertement devant quelqu'un qui semble si bouleversé.
Je réprimai le coin de mes lèvres qui remontait, pensai à des choses tristes et fis semblant d'être sérieuse quand je l'appelai.
« Marquis Tezeb. »
« Qu'y a-t-il ? »
« Au risque de paraître présomptueuse, puis-je vous dire quelque chose ? »
« … Quoi ? »
Mikhail se tourna vers moi, un sourcil levé. Ses yeux et ses joues étaient toujours rouges, et il semblait manifestement contrarié.
Il boit parce qu'il est contrarié que Deborah soit entourée d'autres personnes.
Je fis claquer ma langue en constatant à quel point son comportement était similaire à celui de Lucas.
« La Sainte est une personne qui a vécu une vie humble et honnête depuis sa naissance. »
La Deborah que je connaissais en lisant le roman était comme ça. Mikhail hocha la tête en signe d'accord.
« Si vous voulez impressionner la Sainte, ne faites pas le fanfaron comme vous l'avez fait tout à l'heure, approchez-la sincèrement. Vous avez fait ça exprès, n'est-ce pas ? La bijouterie et le navire. S'il vous plaît, écoutez la Sainte. »
« Eh bien, c'est… »
« Vous savez que la sincérité est la chose la plus importante pour une Sainte. »
Quand je regardai Mikhail, il sembla comprendre le sens de mes paroles et même ses lobes d'oreilles devinrent rouges.
Il essaya d'agir calmement et s'éclaircit la gorge bruyamment.
« Hmm ! Je ne sais pas vraiment de quoi vous parlez. »
« Hé, si, vous savez ! »
« …… »
« Dois-je le répéter ? »