WeTried Translations
Traducteur/éditeur : WeTried
Discord : <a href="https://dsc.gg/wetried" rel="noopener noreferrer nofollow">https://dsc.gg/wetried</a>
◈ J’ai créé un classement qui obsède les Transcendants ◈
Chapitre 23 : Il est temps d’aller le récupérer
──────
Bien sûr, les Transcendants ne savaient pas tout.
Plus leur rang était bas, plus cette affirmation se vérifiait.
Tout le monde savait que l’écart entre les Transcendants était déjà immense.
Comment comparer un Transcendant du Royaume supérieur qui venait tout juste de s’élever au Grand Monde céleste à un être doté du statut divin d’une divinité de haut rang, ou davantage ?
Comparés aux divinités de haut rang, les Transcendants de rang inférieur possédaient des connaissances plutôt limitées.
… Pourtant, la plupart des membres de la Galerie des Transcendants avaient atteint un certain niveau.
La Galerie fonctionnant elle-même sur recommandation et invitation, rien de plus naturel, peut-être.
S : [Dieu démon du Rail d’azur] Gorde, [Spectre du Monde abandonné] Terra Tun
Ainsi, quand il s’agissait d’entités de rang S…
La plupart des gens les reconnaissaient, au moins de nom.
- C’est quoi, ces deux-là, putain ?
- Ils sont encore là ? Comment c’est possible ? Je croyais que seules les personnes encore en vie étaient répertoriées ?
- C’est quoi, ça ? J’allais laisser un commentaire, mais j’ai cru que ça allait me coûter mille ans de karma, alors j’ai renoncé ;;
ㄴ J’ai eu du mal à me retenir aussi lololololol
- C’est un piège ou quoi, putain ;;;;;;
- Les deux dans le message sont vraiment encore là ? Je demande en sachant que je risque d’y laisser du karma.
ㄴ Oz) Oui. Je n’ai listé que ceux qui existent encore.
ㄴ Espèce d’enfoiré, mon karma !!!!!!!!!!!!!!!!!
ㄴ Merci…
ㄴ Tu t’es sacrifié pour la communauté.
Pourtant, beaucoup ne parvenaient même pas à reconnaître les deux entités mentionnées.
Même ceux qui les reconnaissaient, horrifiés par les contraintes colossales de la causalité, gardaient le silence.
- Oz, t’as vraiment perdu la tête ??????
- Oz peut vraiment payer le prix karmique de ces révélations ? Ça va lui bouffer facilement des centaines de millions d’années de karma.
- Je sais pas ce que c’est, mais je vote pour si c’est drôle lololololol
ㄴ Carrément. Vu le boucan que font les anciens, il doit y avoir un truc ;
ㄴ L’ambiance est complètement foutue en ce moment. La moitié des habitués que je connais ont quitté la Galerie lololololol
Les Transcendants relativement jeunes n’avaient qu’une vague idée de la situation.
Rien qu’à voir les autres réactions, il était évident que ces informations n’étaient pas faciles à trouver.
S - [Dieu démon du Rail d’azur] Gorde
Né au sein de la race des Dieux démons, Gorde possédait dès sa naissance une spiritualité qui dépassait le rang de Transcendant.
En ■■■■ant ■■■ à ■■■■■, Gorde s’harmonisa avec le monde.
Deux des 127 corps avatars de Gorde sont actuellement en vie. Parmi eux, ■■■ est coincé dans une faille spatiale du Vieux Monde.
L’autre corps avatar est plongé dans un sommeil scellé depuis environ 17,3 milliards d’années. À son réveil, il deviendra une loi.
S - [Spectre du Monde abandonné] Terra Tun
Une âme rémanente du Vieux Monde.
Terra Tun survit encore, mais ne peut exercer aucune influence sur le monde actuel.
Pour éviter l’anéantissement éternel, Terra Tun s’est scellé sur le trône du Vieux Monde. Mais, pour avoir échappé au regard de ■■■, son âme et sa spiritualité ont été séparées.
Tous les mythes et récits qui appartenaient à Terra Tun lui ont été arrachés, ne laissant qu’un spectre, mais tous ses souvenirs demeurent intacts.
Si une âme charitable, émue par toute son histoire, souhaite l’aider, qu’elle se rende à ■■■■■ et laisse son corps se faire posséder.
Elle connaîtra une douleur pire que l’anéantissement éternel, mais Terra Tun pourra ressusciter.
Rien qu’en répétant le contenu du message, on s’exposait aux effets de la causalité ; des filtres de censure avaient même été ajoutés par-dessus.
Confrontés à ces révélations inquiétantes et à la curiosité de découvrir quelque chose d’inconnu, une expérience qu’ils n’avaient plus vécue depuis leur ascension au rang de Transcendant, les membres de la Galerie tentaient tant bien que mal d’éviter les effets de la causalité tout en continuant à interroger Oz, mais…
[ Je crois que j’ai assez répondu ] - Oz
Un an, peut-être. Ça pourrait être plus tôt.
Quoi qu’il en soit, je quitte la Galerie pour un moment.
Votes positifs : 2 311 Votes négatifs : 838
Commentaires (4553)
- Putain, Oz est vraiment parti comme ça ?
- C’est juste une folle dingue…
ㄴ Surveille ton langage lol. C’est vraiment pas normal, tout ça.
- Je crois qu’on ferait mieux d’éviter de chercher qui est vraiment Oz…
- Vous, les enfoirés qui avez envoyé à Oz des photos de vos avatars à poil en message privé, votez si vous avez peur lololololol
ㄴ (Émoticône en sueur)
ㄴ On aurait dû comprendre dès que Non-Existence a pété les plombs…
ㄴ Carrément. Même si cet endroit est rempli d’êtres de haut rang, vous croyez vraiment que les véritables sommités sont une putain de blague ?
- Mais on est censés faire quoi pendant un an ?
ㄴ On va devoir ressortir cette histoire encore et encore…
- J’arrive même pas à imaginer combien de karma Oz a mis de côté, sérieux.
- Mais vraiment, personne ne sait qui est Oz ?
ㄴ Si les vieux habitués n’arrivent pas à trouver, qui le pourrait ?
ㄴ Même si quelqu’un le sait, il ne peut rien dire lol. Vu l’ambiance, la causalité lui arrachera le cuir chevelu.
- WanderMerch) J’ai tellement peur en ce moment…
ㄴ Votez si cet enfoiré est complètement cinglé lololololol
ㄴ Comment t’as réussi à faire venir Oz ici, au juste… ?
ㄴ Carrément, ça n’a aucun sens. Qu’est-ce que t’as foutu ?
ㄴ C’est le plus grand mystère de l’histoire de la Galerie lololololol
Finalement, Oz annonça qu’il faisait une pause et partit aussitôt, laissant tout le monde abasourdi.
Il ne restait que les retombées des informations révélées.
Et les interrogations insistantes sur l’identité d’Oz.
* * *
Le temps sembla passer assez vite.
Je n’avais que quelques tâches à accomplir chaque jour. À force de se répéter, les journées s’accumulaient.
C’était peut-être parce que je rêvais d’immortalité pratique alors que je menais une vie qui ne durerait même pas cent ans.
Je comprenais pourquoi la perception du temps des Transcendants s’était à ce point déformée.
Même quand je consultais la Galerie de temps en temps, l’agitation n’était pas retombée. Les gens échafaudaient toujours des théories comme si tout ça s’était passé la veille.
… C’était en partie voulu.
Pourtant, certains aspects n’avaient pas changé, malgré cette routine monotone, et je ne pouvais m’empêcher de les trouver un peu étranges.
Je n’arrivais toujours pas à m’identifier complètement à eux.
Toc, toc, toc.
À ce moment-là, j’ouvris la porte en entendant frapper.
« Oh, te voilà ? Déshabille-toi. »
« … Oui. »
La Tour intérieure de la Tour des Mages de l’Arbre d’Hiver, dans une chambre privée réservée aux mages.
Un mage ordonna naturellement à l’assistante qui venait d’entrer de se déshabiller, et celle-ci obéit sans discuter.
Elle s’assit sans bouger, le dos pâle découvert, tandis que le mage s’approchait lentement par-derrière…
Présentée ainsi, la situation semblait terriblement indécente, mais en réalité, il ne s’agissait pas du tout d’une relation déplacée imposée par intimidation.
Je n’avais absolument aucune intention de ce genre. Wendy et moi étions désormais si habitués à ce rituel qu’il ne nous gênait plus du tout.
Je me mis naturellement en position, puis pris la parole en regardant son dos découvert.
« Maintenant, tu te déshabilles sans même y penser. »
« C-c’est bizarre, dit comme ça ! »
Wendy poussa un petit cri, le visage rouge. Elle me jeta un regard un peu gêné, mais n’hésita pas vraiment.
« Au début, tu m’as pris pour un sale type. »
« … Forcément, j’étais troublée. Tu m’as soudain demandé d’enlever mes vêtements. »
Je me souvenais très bien de cette première fois.
Quand je lui avais demandé de se déshabiller, le visage de Wendy avait brusquement changé de couleur, tandis que des dizaines de pensées contradictoires lui traversaient l’esprit.
Je ne lui avais dit la vérité que lorsque son visage s’était peu à peu crispé d’angoisse.
« Sérieusement, ne me fais plus des blagues comme ça… »
Floc.
Wendy grommela, puis changea de position, éclaboussant l’eau du bain.
Cet endroit était un petit bain que j’avais aménagé.
Une baignoire à peine assez grande pour une ou deux personnes.
Si Wendy savait ce qu’elle contenait, elle en resterait bouche bée, même assise dedans.
Elle pouvait en ressentir les effets, mais je ne lui avais pas expliqué de quoi il s’agissait exactement.
« Quel luxe incroyable. »
Le liquide qui remplissait la baignoire était du lait spirituel de haute qualité.
Un lait spirituel si rare qu’il était difficile d’en trouver, non seulement dans le Royaume inférieur, mais même dans le Royaume supérieur.
Bien sûr, le bain n’était pas rempli de lait pur. Je n’en avais dilué que quelques gouttes dans l’eau…
Dans le Royaume supérieur, même quelques gouttes d’un lait spirituel pareil seraient considérées comme un trésor de secte ou de famille.
Wendy profitait d’un luxe extravagant.
Elle prenait ce bain depuis plus de six mois, et celui qui le lui avait préparé s’occupait même de la baigner.
Floc.
« Mmmh… »
Elle frissonna sous la chaleur de l’eau que je versais sur son dos et de mes mains qui lui massaient les épaules.
Là encore, c’était le fruit de l’habitude.
Avant, il lui suffisait que je la touche pour qu’elle manque de faire une crise.
« Ugh… Ngh… »
Je sentais le mana que je lui transmettais par le contact se mêler à celui qui circulait dans son corps.
Nous brisions les sceaux intérieurs de son corps, altérés par la restriction de son âme.
« Ugh… Hah… »
Après une série de gémissements douloureux, Wendy baissa la tête quand tout fut terminé.
Comme si son corps avait atteint ses limites, elle haletait lourdement, faisant onduler la surface du bain.
« On s’arrête là pour aujourd’hui. Il ne reste plus beaucoup de séances. »
« Uuugh… Combien ? »
« Trois ou quatre ? Tu devrais avoir franchi la barrière d’ici là. Tu n’auras plus besoin d’emporter un pistolet chaque fois que tu sors. »
Elle fit légèrement la moue, mais son visage était plein d’impatience.
Elle avait autrefois douté de pouvoir un jour maîtriser la magie conceptuelle.
« Maître, tout se passe bien pour vous ? »
« Tu veux dire si je vais bien ? »
« Non, non, non… Ce n’est pas ça. J’espère juste que tout se passe bien pour vous… »
Affolée, elle agita vivement les mains.
Je lui caressai les cheveux, légèrement humides à cause de la vapeur, et hochai la tête.
« Tout se passe bien, ma petite. Même tellement bien que ça m’étonne un peu. Habille-toi. »
« … D’accord. »
Je me détournai tandis que Wendy utilisait la magie pour se sécher et s’habiller.
Je versai deux tasses de thé spirituel jaune depuis la théière de mana, en posai une sur la table et bus l’autre.
« Pfiou… »
Les effets médicinaux se répandaient puissamment dans mon corps, mais je les supportais sans trop de difficulté.
Tout le corps de Wendy était comme une pièce exiguë, hermétiquement close. C’était pour cela qu’elle en tirait peu de bénéfices.
« Bientôt. »
Les étoiles de mana dans mon corps.
Il y en avait déjà six.
J’avais atteint ce stade environ quatre mois plus tôt. Mon estimation initiale était d’un an, après tout.
À présent, la septième étoile était à portée de main.
Plusieurs trésors mystiques m’avaient aidé, mais j’avais élevé mon royaume uniquement grâce à l’entraînement.
… Bien sûr, je ne prenais pas ça pour un signe de talent exceptionnel.
« Il est temps d’aller le récupérer. »
Il était vrai aussi que, mon aptitude étant meilleure que prévu, je pouvais avancer un peu le plan.
À mon murmure satisfait, Wendy, qui sirotait son thé derrière moi en faisant gloups, demanda, perplexe :
« Récupérer quoi ? »
« Mon enfant. »
« … ??? »
C’était une excellente nouvelle ; je devrais sans doute la partager avec les membres de la Galerie, mes « amis ».
Rejoignez notre discord : <a href="https://dsc.gg/wetried" rel="noopener noreferrer nofollow">https://dsc.gg/wetried</a>