Chapitre 157
Chapitre 157
『Traducteur : RainTL』
༺ Vestiges du passé (1) ༻
Estelle était traitée comme un joyau, où qu’elle se trouve.
Née avec un statut incroyablement élevé, elle était non seulement extrêmement compétente, mais son aura elle-même dégageait l’atmosphère d’une noble dame.
Elle était toujours traitée avec respect, même lorsqu’elle était emprisonnée.
Allongée sur un confortable lit de soie, à l’intérieur de la cellule luxueuse décorée de livres raffinés, elle se plaignait de la nourriture.
« Excusez-moi. Si vous comptez apporter un steak, ne devrait-il pas être accompagné de vin rouge ? Quel genre de blasphème est-ce là, une côte de bœuf avec du vin blanc ? »
« … Ne pouvez-vous pas simplement vous contenter de ce que vous avez ? »
« Du vin rougeeeee… ! Du vin Duna de 35 ans provenant des vignobles du sud ! »
« Pff… Très bien. Je vais aller demander. »
« La viande va refroidir, alors faites-en une autre. Ah, je vais prendre la garniture maintenant, alors n’y touchez pas. »
« Tch ! Très bien ! »
La mage de bas rang, chargée de surveiller Estelle, avait l’impression que son esprit s’étiolait à force de devoir gérer cette prisonnière difficile.
Cependant, elle ne pouvait ignorer ses requêtes, car l’ordre personnel du Seigneur de la Tour était de fournir tout ce que la Sainte désirait.
Au-delà de l’ordre du Seigneur de la Tour, la mage elle-même conservait une certaine foi. Elle craignait légèrement de subir une punition divine si elle s’en prenait à la Sainte, représentante de la divinité.
Bien sûr, la foi de la mage était discutable étant donné qu’elle faisait partie du groupe ayant kidnappé la Sainte, mais…
Quoi qu’il en soit, le statut de Sainte d’Estelle s’avérait toujours efficace, malgré sa condition de prisonnière enlevée.
« … »
Dès que la mage disparut de sa vue, Estelle se mit à genoux et joignit les mains.
« Seigneur… »
Elle souhaitait amplifier sa force physique, un pouvoir surnaturel qui lui permettrait d’échapper à cette situation. Elle pouvait clairement sentir l’énergie divine s’écouler de son corps.
« Bien. »
Après avoir terminé ses prières, elle agrippa les barreaux de fer de sa cellule aussi fort qu’elle le put.
-Kng ! Nnn ! Aah, mes paumes !
Finalement, elle abandonna rapidement. Son énergie divine et ses prières ne fonctionnaient toujours pas correctement.
« Que se passe-t-il ? Le Saint Graal… est-ce la raison ? »
Mais cela restait étrange.
Pourquoi le Saint Graal annulerait-il les effets de sa prière ?
« Haa… C’est le moment où un prince est censé apparaître pour sauver la princesse. »
Tout ce sur quoi elle pouvait compter n’était pas le résultat de ses prières et de ses espoirs envers le Seigneur, mais l’aide d’un prince héroïque capable de la guider hors de cette épreuve.
Bien sûr, le royaume et l’ordre auraient déjà mobilisé leurs troupes pour la sauver, et la Tour des Mages finirait par tomber, peu importe les contre-mesures qu’ils avaient préparées.
« La question est : que font-ils de mon sang ? »
C’était probablement une partie de la raison pour laquelle Estelle était si bien traitée malgré son statut de prisonnière. Pour la garder en bonne santé avec le moins de stress possible, afin de pouvoir prélever quelques gouttes de son sang frais chaque jour.
Adelene et ce type avec le Saint Graal, appelé Dun Scaith, devaient faire quelque chose de son sang. Elle était frustrée de ne pas savoir ce qu’ils tramaient, mais Estelle n’était qu’une dame fragile sans l’aide de son énergie divine.
La seule chose qu’elle pouvait faire était de consacrer son temps, qu’elle avait en abondance, à l’introspection et aux prières habituelles.
« Seigneur, je vous en prie, sauvez-moi de cette situation, ayez pitié des agneaux innocents et… »
Tout en poursuivant sa prière, la Sainte, la princesse Estelle, nourrissait des doutes.
S’il existait un dieu, et si elle était vraiment connectée à ce dieu… Pourquoi se contentaient-ils de regarder cela arriver ?
Elle finit par nourrir ce doute, aussi naturel que déloyal, au fond d’elle-même.
***
Il était difficile de distinguer la nuit du jour dans les égouts, privés du moindre rayon de lumière. Poussé par l’horloge interne de mon corps, j’ouvris les yeux et trouvai quelque chose de chaud reposant sur moi.
-Huu…
Hua Ran laissa échapper un long soupir au milieu de son sommeil profond. Je caressai ses cheveux avec mes doigts alors qu’elle s’enfouissait plus profondément contre moi.
« Je suppose que je vais la laisser dormir encore un peu. »
Il n’y avait toujours personne d’autre ici, alors je restai allongé sur le lit.
« Oppa ? »
C’est alors que la jeune fille releva lentement la tête de ma poitrine. La fille aux yeux bleus leva les yeux et croisa mon regard.
« Oh, je t’ai réveillée ? »
« Hua dort encore. »
« Vous vous réveillez à des moments différents ? »
« Cela dépend généralement de la fatigue du corps, mais en général, la personne qui se réveille en premier prend le contrôle. »
« Ohoh. »
En d’autres termes, même si Hua contrôlait le corps, il semblait que Ran pouvait en prendre le contrôle si elle s’endormait.
« On se lève alors ? On doit s’assurer qu’ils ne sont pas perdus non plus. »
« Umm… »
Bien qu’elle fût généralement la première à aider activement au nettoyage de la maison et autres, Ran semblait hésiter à se lever.
« Qu’est-ce qui ne va pas ? »
Au lieu de répondre à ma question, elle enroula ses bras autour de ma taille et frotta son nez contre ma poitrine.
« Ran ? »
« Je veux juste… rester comme ça un moment. »
Je fus momentanément perdu sur ce que je devais faire, mais peu après, je commençai à lui tapoter doucement le dos.
« C’est très chaud et agréable ici. »
« C’est parce que Claiomh Solais dégage l’énergie Yang… »
« Non, même sans ça, ce serait agréable. J’en suis sûre. »
« Je vois. »
Ran ne cachait jamais ses sentiments pour moi. En fait, elle était même plus proactive que Marie.
-Serrer.
J’enroulai mes bras autour de sa taille et lui rendis son étreinte. Ran murmura, choquée.
« O, oppa ? »
« Merci. D’aimer quelqu’un comme moi. »
« … Il n’y a rien qui cloche chez toi. »
« Même ainsi, merci. Merci pour tout. »
Ainsi, nous continuâmes à nous serrer l’un contre l’autre pendant un moment.
………
……
…
En quittant la salle de contrôle des égouts, je patrouillai dans la zone et gravai quelques runes un peu partout en chemin.
Grâce à ma capacité de mana qui dépassait désormais les 10 000, graver des runes n’était plus aussi épuisant qu’avant. En fait, je devins gourmand face à cet apport massif de mana et je fus tellement absorbé par la création de lettres grandes et précises que je n’en écrivis que 40 aujourd’hui.
« Bon retour, Oppa. »
Je revins après avoir gravé les runes et vis Ran préparer le repas avec de la viande séchée et de la Pomme de terre Korin.
« Ohh~ de la Pomme de terre Korin. »
« C’est toi qui l’as inventée, non Oppa ? C’est super populaire ! »
La Pomme de terre Korin était la ration militaire que j’avais créée lors du cours de technologie alimentaire l’année dernière. La fine couche de pomme de terre pressée était inspirée des rations militaires de la Seconde Guerre mondiale.
« J’ai même reçu une récompense et un prix de l’armée pour l’avoir créée, tu sais. »
« Wow~. C’est incroyable ! »
Elle applaudit pour montrer son admiration tout en cuisinant la Pomme de terre Korin dans une marmite avec une louche en bois.
« Purée de pommes de terre ? »
« Oui. Et ça, c’est un ragoût en conserve. »
Dans une autre marmite, un ragoût bouillonnait, dégageant une odeur incroyablement appétissante. C’était généralement une mauvaise idée de cuisiner quelque chose avec une odeur forte pendant une opération, mais les égouts à l’extérieur de la salle de contrôle compensaient avec leur odeur nauséabonde, donc c’était probablement sans danger.
« Profitons-en tant qu’on peut. »
Le ragoût de bœuf et la purée que Ran avait préparés étaient assez savoureux, malgré le fait qu’il s’agisse d’une forme modifiée de rations militaires. Bien que ce ne fût pas au niveau de crier « Incroyable ! » sans s’en rendre compte, c’était un repas magnifique compte tenu de notre environnement.
« C’était super. Ça n’a pas dû être facile à préparer, n’est-ce pas ? »
Objectivement parlant, ses talents culinaires étaient plutôt bons. Parmi les gens autour de moi, elle n’était devancée que par Marie. Quant à Alicia… c’était juste une mangeuse professionnelle.
« Oppa. J’apprends à cuisiner ces derniers temps. Ainsi qu’à faire des fleurs et à soutenir mes beaux-parents. »
« Hein ? »
Cuisiner, je comprends, mais pourquoi apprendrait-elle à faire des fleurs et à soutenir ses beaux-parents… ?
« Pourquoi est-ce que tu… »
« Tada ! »
Dès que j’ouvris la bouche pour poser la question, Ran me fourra une cuillerée de purée dans la bouche. Avec un regard séduisant qu’on ne trouvait pas chez Hua, elle leva les yeux vers moi avec un sourire timide et adorable.
« Pour apprendre à être une épouse pour une, et une seule personne au monde. »
C’était un fardeau trop lourd pour mon cœur. À ce stade, c’était pratiquement une confession.
Ran avait tendance à m’approcher comme ça assez souvent – bien qu’elle prétende que c’était une blague, elle avait un regard très sérieux… alors qu’elle transmettait une intention inébranlable et certaine.
En entendant cette confession d’amour passionnée, je levai la main sans réfléchir.
« Ran… »
C’est au moment où je tendis la main vers la jeune fille passionnée qu’elle fit soudain un grand pas en arrière après avoir repoussé ma main.
« E, eeek… ! »
Ses joues devinrent rouges comme des feuilles d’automne. Ses yeux tremblaient comme s’il y avait un tremblement de terre alors qu’elle protégeait sa tête, que j’avais failli toucher, avec ses deux mains.
« T, toi… Juste à l’instant… »
Qu’est-ce que tu essayais de faire ?
Hua demanda, l’air extrêmement agitée, contrairement à son habitude.
« E, es-tu Hua ? »
« … »
Elle me regarda silencieusement avec un regard plein de ressentiment. Même si Hua avait un air indifférent par défaut, il y avait des moments où il était possible d’entrevoir ses émotions.
« N, ne touche pas ! »
« Hein ? »
Voyant l’air stupide sur mon visage, Hua reprit rapidement son souffle et s’exprima à nouveau.
« Ne… me touche pas. »
« Mais pourquoi… ? »
Umm, ne sommes-nous pas assez proches, comme un frère et une sœur, pour avoir un contact physique sans retenue ?
« Je me sens… mal quand tu me touches. »
« C’est si grave que ça ? »
Ce grand frère sera blessé si tu dis ça, tu sais.
« Je suis désolée. »
« Non, je veux dire… »
C’est alors.
« Ouah… ! »
Un énorme homme-chien fit irruption dans la salle de contrôle après un coup de pied violent dans la porte.
« Ouah ouah ! Krrrrhh ! »
Doggo laissa échapper un hurlement féroce sans retenue, comme toujours. Le fait qu’il soit là signifiait que Marie était également arrivée.
« Ugh~ Doggo ! Tu peux sentir ton papa ? Mon nez est bouché et je ne peux rien distinguer. Hnn ? »
Trois jours après être entrés dans l’Archipel d’Acier, nous fûmes rejoints au point de sauvegarde par Marie.
***
Ce même après-midi, Maître Erin et Lady Josephine arrivèrent également à la salle de contrôle des égouts souterrains.
« Je resterai ici pour préparer la téléportation afin que nous puissions partir dès que nous serons prêts. »
Lady Josephine était chargée du plan d’évasion. Même si elle aurait normalement été d’une aide incroyable dans la plupart des combats avec sa téléportation, ses capacités étaient plutôt limitées dans la Tour.
Comme mentionné précédemment, pendant la Révolution des Sorcières, la Tour des Mages avait été totalement démolie par la Sorcière Dimensionnelle. À cause de leurs souvenirs de ce cauchemar passé, non seulement ils avaient installé un dispositif d’interruption qui couvrait tout l’archipel, mais ils avaient aussi bourré la Tour elle-même de tels artefacts.
En fait, les ascenseurs avaient été inventés par les mages parce qu’ils avaient besoin d’un dispositif mécanique pour voyager entre les étages de la Tour, car les dispositifs d’interruption les empêchaient également de se téléporter entre les étages.
Quoi qu’il en soit, Josephine était incapable d’utiliser le moindre sort de téléportation à l’intérieur de cet endroit sans être interrompue, à l’exception de la téléportation longue distance vers le marqueur de l’autre côté de l’océan.
Dans ces conditions, il était préférable que Marie soit la mage qui combattrait avec nous, tout en laissant l’évasion à Lady Josephine.
« Étudiante Hua Ran. Tu vas rester ici aussi. Notre travail sera de protéger cet endroit. »
« … Nn. »
C’était quelque chose que nous avions décidé à l’avance, alors Hua resta à la salle de contrôle sans émettre de plaintes. Cependant, elle ne cessait de plonger ses yeux dans les miens sans détourner le regard.
Elle était probablement inquiète, alors je lui tapotai la tête.
« … ! »
Ce n’était même pas brusque, et pourtant Hua baissa la tête et fut incapable de la relever. Elle était un peu étrange aujourd’hui, depuis le matin.
« … »
Pendant ce temps, pour une raison quelconque, Marie fixait Hua avec vacuité par-dessus le marché.
« Korin. Allons-y. »
Marie me pressa avec un regard froid, alors nous quittâmes rapidement la salle de contrôle et commençâmes à monter vers la Tour.
***
La Tour des Mages était comme un paradis tranquille pour ceux qui avaient une mentalité élitiste.
À l’exception de la Forêt Interdite, cultivée pour devenir un lieu où ils pouvaient récolter et expérimenter avec des herbes magiques, tout l’archipel était exposé au froid intense et à la rudesse de la nature.
À cause de cela, les mages devaient inviter des étrangers pour importer de la nourriture et des biens, mais ces gens ne pouvaient vivre que dans un petit village en périphérie et n’étaient même pas autorisés à mettre un pied près de la Tour des Mages.
Ces élitistes étaient si secrets et ne laissaient personne pénétrer dans la Tour. Même les corvées à l’intérieur de la Tour étaient effectuées par les mages… soit les mages des étages inférieurs, soit leurs familiers et esprits.
C’était comme un étudiant en doctorat d’une université préparant la nourriture pour les professeurs et nettoyant les chambres. Il y avait même un mage, qui avait travaillé dans la Tour pendant 20 ans, qui s’était enfui vers le continent principal pour créer le Restaurant de la Tour.
Tant le monde précédent que celui-ci étaient remplis de gens forcés de prendre des chemins détournés lorsqu’ils cherchaient la sagesse et la connaissance.
« Hmm… C’est un peu grand. Peut-être aurais-je dû en chercher une plus petite. »
« On n’y peut rien, car vous avez toujours été assez petite, Maître. Je peux vous donner la mienne si vous voulez. »
« Mhmm… Je m’en sortirai, mon disciple. Tu es si grande ; même la plus grande robe semble petite sur toi. »
Naturellement, la robe de la Tour des Mages était l’une des exigences cruciales pour infiltrer la Tour, qui était évidemment remplie de mages. Nous portions les robes que nous avions trouvées sur le continent principal pour nous déguiser en mages de la Tour.
Ma robe avait un badge qui symbolisait mon statut de mage du 4e étage. C’était assez élevé, mais il semblait que même un mage de ce niveau devait être responsable de la cuisine dans la Tour.
La Tour était une organisation si inefficace et isolée, si tant est qu’elle le fût.
« Alors… Qu’est-ce qu’on fait maintenant ? On est montés jusqu’au 4e étage mais… »
« Korin. Doggo dit que la Sainte est dans un endroit bien plus haut qu’ici. »
Doggo suivait l’odeur d’Estelle depuis les ombres de Marie. Il fallait s’attendre à ce qu’ils ne gardent pas la Sainte à l’un des étages inférieurs.
« Le 4e étage est le plus haut que nous puissions atteindre sans problème. À partir du 5e étage, nous avons besoin des droits d’un mage ayant au moins le niveau de "professeur assistant". C’est assez high-tech, en fait, car ils vérifient vos empreintes digitales. »
Le 5e étage exigeait les droits d’un professeur assistant ; il fallait être professeur pour le 6e, et… le 7e étage et au-delà n’étaient accessibles que par les anciens de chaque culte.
« Nous n’avons pas à nous en soucier, Maître. Nous avons une mage incroyable qui va nous aider dans le processus. »
« Hmm ? »
Marie prouva bientôt mes paroles par ses actes. Elle prononça un mot alors qu’une silhouette humanoïde commençait à sortir de son ombre.
Sa peau était ridée et ses doigts tremblaient sans arrêt à cause du travail physique qu’il était forcé d’accomplir. Le vieil homme, qui regardait anxieusement autour de lui, eut le souffle coupé immédiatement après nous avoir trouvés, Marie et moi.
« Bonjour, Chunsik. »
« Hiiik… ! Lady Dunareff ! Je, je veux dire, maître… ! »
Chunsik se mit rapidement à genoux et se prosterna de peur.
Qui aurait pu deviner, en voyant ce vieil homme minable, qu’il était l’un des 7 meilleurs mages de la Tour, l’Ancien Admelech du Culte Rouge ?
Maintenant, il n’était rien d’autre qu’une goule et l’un des nombreux familiers de Marie.
« Chunsik. Comme je l’ai dit avant, nous devons nous dépêcher, alors utilise rapidement tes empreintes digitales. »
« M, mais… ! »
« Si tu ne veux pas, alors je peux te couper les mains et le faire pour toi. »
« J, je vais le faire immédiatement ! »
Marie avait une attitude extrêmement froide et impitoyable envers lui. Pour être juste, c’était quelqu’un qui avait essayé de l’enlever pour l’utiliser comme sujet de test, donc il n’y avait pas besoin d’être compatissante envers lui, mais il y avait des moments où elle me faisait un peu peur.
Quoi qu’il en soit, grâce à lui, nous avons facilement déambulé à travers les 5e et 6e étages.
« Retourne à l’intérieur, Chunsik. »
« Ah, oui ! Oui, mademoiselle ! »
Après l’avoir remis dans ses ombres pour qu’il ne soit pas une nuisance pour notre mission secrète, nous avons erré à la recherche des escaliers menant au 7e étage.
Le 7e étage et au-dessus étaient les territoires des anciens.
Si je me souviens bien, Estelle serait probablement dans l’unité spéciale du 8e étage – l’endroit où Adelene, le Seigneur de la Tour, stockait les bêtes démoniaques qui seraient utilisées pour ses expériences.
Dun Scaith était probablement ici avec le Seigneur de la Tour. Nous devions faire de notre mieux pour ne pas les croiser à tout prix—
« Hé. Vous là-bas ! »
En me retournant, je trouvai un mage qui portait un badge doré avec 7 gemmes attachées.
C’était un mage du 7e étage ; un professeur du Culte de l’Or.
‘Qu’est-ce qu’on fait, Korin ? On attaque ?’
‘Attends. Une seconde. Ce sera fastidieux si on fait un boucan ici.’
Que devions-nous faire ? Le tuer ? Je pensais que la plupart des mages de haut rang seraient sur le front, et je ne m’attendais donc pas à être découvert si tôt.
« Vous êtes… ? »
Le mage s’avança lentement vers nous. C’est au moment où j’allais sortir ma lance que j’avais cachée sous ma robe.
« Bonjour, Professeur Airac ! »
Maître appela soudain son nom tout en faisant un pas en avant.
« Hein ? E, et vous êtes ? »
Le Professeur Airac recula instinctivement d’un pas lorsqu’elle s’avança vers lui sans hésitation.
« Je suis une étudiante en doctorat du 5e étage, et je m’appelle Aylea. L’Ancien Blayne m’a dit de récupérer le BF 1207FF3801 du laboratoire du 6-8. »
« Uhh… D’accord ? »
« Désolée, mais puis-je demander où se trouve le 6-8 ? »
« Juste… Allez par là et faites trois pâtés de maisons à gauche. »
« Vraiment ? Merci beaucoup ! »
Maître a habilement traité avec le mage de niveau professeur. Ou plutôt, peut-être serait-il plus correct de dire qu’elle l’a ensorcelé.
« K, kuhum… ! Vous là-bas… Aylea, c’est ça ? Quand vous serez libre… v, voudriez-vous aller prendre un café ? »
« Hnn ? Bien sûr ? »
« V, vrai. Venez à mon bureau quand vous aurez fini. »
Maître sauta de joie en revenant, alors que nous nous tournions et faisions semblant de nous diriger vers le 6-8.
« Comment avez-vous fait ça ? »
« Je connais tous les mages importants de la Tour, car je suis venue ici en tant qu’Eriu Casarr quelques fois. »
« D’accord~ »
Pas étonnant qu’elle connaisse le visage d’Airac, qui semblait être au niveau d’un professeur qui aurait tendance à rester cloîtré à l’intérieur de la Tour tout le temps.
« Alors, promenons-nous un peu dans l’endroit avant de monter. »
« Korin… Il nous regarde toujours. »
Les yeux d’Airac étaient toujours sur nous. Afin de baisser sa garde, nous avons tourné à gauche vers le 6-8 et avons échappé à son champ de vision. Il pourrait nous entendre marcher dans le couloir, alors nous avons décidé d’entrer dans l’une des pièces pour le moment.
L’endroit où nous sommes allés était le laboratoire le plus proche juste après avoir tourné le coin. Comme on pouvait s’y attendre du laboratoire des mages, la pièce était extrêmement sombre et lugubre tout autour, dès l’entrée.
« Maître. Qu’est-ce que c’était que ça, à l’instant ? »
« Nn ? Oh, tu veux dire le numéro de code ? Je l’ai juste inventé parce que les mages de la Tour ont tendance à donner des codes de série à leurs objets. »
« Non, je veux dire, ce type appelé Airac était fou de vous en ce court laps de temps. »
« Hnn ? Arrête ça, Korin. Qu’est-ce que tu racontes ? »
Dit-elle en me tapotant doucement l’épaule. Attends, elle n’a pas vu ça à l’instant ? Ce type Airac avait un regard assez sérieux dans les yeux, pourtant ?
« Hmm. Pour une raison quelconque, tout le monde a toujours été très gentil avec moi depuis le passé. C’est probablement parce qu’ils sont tous gentils au fond, n’est-ce pas ? »
« Ah~. Je crois savoir pourquoi. »
« Nn ? Qu’est-ce que tu veux dire ? »
« C’est parce que vous êtes belle. Les gens sont toujours faibles face à la beauté, après tout. »
« Oh mon Dieu… »
« … Korin ? »
« Vous ne recevez pas ça aussi, Senior Marie ? Les gens ont toujours envie de faire quelque chose de plus quand ils voient quelqu’un de beau, vous savez ? »
« Haht… ! »
Au lieu de rester là à ne rien faire en attendant que les pas résonnants du couloir disparaissent, j’ai décidé de regarder autour du laboratoire.
-Ouah ! Ouah ouah !
C’est alors que Doggo laissa échapper un aboiement retenu depuis la robe de Marie.
« Doggo ? »
« Qu’est-ce qui se passe ? »
« Doggo… a l’air un peu effrayé. »
« Effrayé ? »
« Il y a quelque chose ici ? »
C’était la première fois que je venais à la Tour à cette période, donc je n’avais aucune idée de ce que cela pouvait être. Pour l’instant, j’ai regardé autour de moi, cherchant un indice.
Ce que vous trouviez dans un laboratoire était très aléatoire. Certains laboratoires étaient extrêmement normaux et menaient des expériences sur des équipements ménagers, tandis que certains laboratoires avaient des expériences sur des humains et des démons en cours.
Si même Doggo en était effrayé, c’était probablement quelque chose de sérieux, bien que je ne puisse pas deviner quel genre d’expérience folle cela devait être.
« Jetons un coup d’œil… juste au cas où. »
Même si tout devait bien se passer, une bataille frontale contre la Tour des Mages n’était plus évitable, alors nous devions faire tout ce que nous pouvions pendant que nous étions ici.
« … »
« … »
Ce laboratoire… ressemble plus à un bâtiment entier qu’à une seule pièce.
Bien que la Tour des Mages fût divisée en 9 étages, chacun des étages était beaucoup plus haut que celui des bâtiments normaux.
C’était comme 9 énormes grands magasins mis ensemble, chacun d’eux étant désigné comme un seul étage.
La faible lumière fluorescente verte était la seule source de lumière à l’intérieur du labo, et le sol était glissant comme s’il était recouvert de boues d’huile.
« Maître. Avez-vous… déjà été dans un endroit comme celui-ci ? »
« Non. Ils n’ont jamais montré ce qu’il y avait à l’intérieur d’un laboratoire au président d’une académie, et même pendant la Révolution des Sorcières, nous étions trop occupés à tout détruire pour que je me souvienne d’être venue ici. »
« Korin… Doggo dit qu’on devrait aller de l’autre côté. »
Contrairement à nous, Doggo semblait avoir senti quelque chose d’étrange.
Le labo empestait l’odeur du sang séché, et l’odeur mélangée de vieille huile et de chair pourrie. C’était surprenant que Doggo puisse sentir quelque chose à travers toutes ces odeurs dégoûtantes…
« Ah. »
Mes pieds s’arrêtèrent alors que mon cœur ralentit instinctivement son rythme.
« Korin… »
Quelque chose nous fixait.
Quelque chose d’énorme…
« Ce n’est pas possible… »
Maître prononça, choquée. Nous tournâmes nos yeux vers la droite et…
« —— »
Trouvâmes un œil gigantesque nous regardant directement.
Vous pouvez noter cette série ici.
Chapitres avancés disponibles sur
Illustrаtiоnѕ sur notre ԁiscоrԁ – discord.gg/genesistls
Nous recrutons !
『Nous recherchons des traducteurs coréens. Pour plus de détails, veuillez rejoindre le serveur discord de Genesis—』