Chapitre 929
Translator:_Min_Editor:Caron_
Les menaces verbales étaient l’arme la plus faible. Plus le niveau de négociation était élevé, plus cette affirmation était pertinente.
Lorsque Ye Yunfei, intentionnellement ou non, utilisa un ton menaçant pour souligner le prochain sommet des Nations Unies sur le développement rationnel de l’espace extra-atmosphérique, elle ne faisait rien de plus qu’énoncer un point implicite : « Si vous ne coopérez pas, nous ne coopérerons pas au sommet lorsque les questions relatives à l’ascenseur spatial seront soulevées. »
Cependant, Jiang Chen en aurait-il peur ?
Même si les Nations Unies lui ordonnaient de céder l’ascenseur spatial et de le cogérer avec la communauté internationale, il avait la capacité de refuser. Plus précisément, les Nations Unies ne feraient pas une demande aussi éhontée. S’il n’y avait pas de base légale, il ne serait pas possible de créer un précédent pour un vol en plein jour.
Jiang Chen accordait une grande importance au prochain sommet des Nations Unies, car il représentait le point de vue de la communauté internationale. Cependant, le sommet n’était pas si crucial qu’il se sentait obligé de faire des concessions avant qu’il n’ait lieu.
« Et alors ? »
Jiang Chen répliqua nonchalamment et l’expression de Ye Yunfei se figea.
Et alors ? Par conséquent, si vous êtes conscient de la situation, il est préférable de coopérer avec nous ! La location de l’ascenseur spatial est la ligne de fond de notre négociation. Le prix peut être discuté, mais le principe n’est pas négociable…
Cependant, la phrase déjà formée dans son cerveau resta coincée dans sa gorge. Une goutte de sueur froide coula de son front et refroidit instantanément son cerveau fiévreux.
Si elle disait vraiment cela, la négociation entre les deux parties pourrait être conclue. Établir prématurément une ligne de fond pour eux-mêmes menacerait l’issue de la négociation. Ce serait formidable si la négociation était un succès. Mais si elle échouait, cela pourrait entraîner une relation tendue.
Bien sûr, elle n’était pas assez stupide pour déterminer si oui ou non il était vraiment prudent au sujet du sommet d’après son expression, mais le calme de Jiang Chen la rendait déjà incertaine.
Que dois-je faire ?
Tout mettre sur la table ? Mais la négociation ne fait que commencer. N’est-ce pas trop tôt ?
Et si ça échoue, cette responsabilité…
Une deuxième goutte de sueur froide coula. Jiang Chen sourit à Ye Yunfei, exerçant intentionnellement ou non une pression sur elle.
Regardant l’expression tendue et indécise de sa petite-fille, l’Ancien Ye soupira dans son esprit.
Il connaissait le tempérament de sa petite-fille. Elle possédait la capacité, mais elle était trop fière. Elle mettait trop l’accent sur le succès rapide ! Elle n’était pas un cas spécial. La plupart des jeunes générations de familles qui revenaient d’études à l’étranger partageaient plus ou moins toutes ce trait. Elles pensaient avoir acquis beaucoup de connaissances à l’extérieur, et elles pensaient pouvoir faire sensation à leur retour.
À l’origine, il pensait que puisqu’elle avait déjà interrompu, il lui donnerait cette occasion de terminer la phrase et de voir si elle pouvait faire quelque chose. Mais en regardant cet état, l’Ancien Ye savait qu’il ne pouvait plus attendre.
Quoi qu’il en soit, elle vient de terminer sa tâche…
L’Ancien Ye se leva et fit signe à Jiang Chen.
« Je pense que ça suffit pour aujourd’hui. Puisque votre partie est insatisfaite de cette méthode de coopération, il serait futile de continuer à parler de cette manière. J’ai besoin de consulter le chef et j’espère que M. Jiang comprendra. »
L’Ancien Ye marqua ensuite une pause et continua sur un ton d’excuse.
« Je suis vraiment désolé pour la brusquerie de ma petite-fille. Elle n’est qu’une assistante, et elle n’a aucune autorisation diplomatique. J’espère aussi que M. Jiang ne prendra pas ses paroles à cœur. Ses paroles ne représentent pas la position de la nation. Quel que soit le résultat de la négociation, Hua et votre pays partagent les mêmes enjeux. Nous attachons une grande importance aux relations amicales et à l’origine de notre sang. »
Les paroles de l’Ancien Ye étaient très intéressantes. Bien qu’il n’ait fait aucune promesse, il rapprocha la relation entre les deux parties. L’accent subtil mis sur leurs origines mutuelles établit une base pour que les prochaines négociations soient amicales.
« Non, cela ne me dérangeait pas du tout. »
Jiang Chen sourit. Sans regarder Ye Yunfei avec une expression complexe, il les conduisit poliment tous les deux à l’extérieur du Bâtiment Futur.
Regardant la voiture noire s’éloigner, Jiang Chen retourna au salon.
L’air chaud planait au-dessus des tasses de thé. Comme les négociations n’avaient pas duré longtemps, les trois n’avaient même pas eu l’occasion de toucher au thé sur la table.
Regardant la brume blanche s’élever, Jiang Chen se rappela à plusieurs reprises les détails de la négociation, un soupçon de compréhension émergeant soudainement sur son visage.
« Ce vieil homme n’est pas simple. »
« Oh ? Pourquoi dis-tu cela ? » Xia Shiyu, qui avait déjà terminé son travail, entra dans le salon et s’assit à côté de Jiang Chen en demandant avec intrigue.
« Il connaît sa petite-fille mieux que quiconque. Je crains que sa petite-fille n’aurait tout dit même sans ses instructions, il s’attendait à ce qu’elle agisse de cette façon », expliqua Jiang Chen tout en réfléchissant.
Sans aucun but particulier, amènerait-il une nouvelle assistante à participer à ce niveau de négociation ? Quiconque avait une certaine expérience ne ferait pas une déclaration aussi irréfléchie. Ye Qinghua voulait juste utiliser la bouche de Ye Yunfei pour souligner les enjeux du sommet des Nations Unies.
Cependant, il était sur le point d’être déçu. Jiang Chen n’accepterait jamais de louer l’ascenseur spatial.
Celestial Trade n’avait pas besoin d’argent maintenant et n’en aurait pas besoin à l’avenir. Coopération ? Bien sûr qu’elle était la bienvenue, mais cette soi-disant coopération pourrait ne pas inclure la location de l’ascenseur spatial lui-même.
« Que vas-tu faire lors de la prochaine négociation ? » Xia Shiyu se versa une tasse de thé. Elle regarda Jiang Chen. « Dans ton plan, Hua est un acteur essentiel. »
« Oui, mais pas exactement. » Jiang Chen se pencha en arrière sur sa chaise alors qu’un sourire confiant émergeait. « Négocier avec Hua n’est pas quelque chose que nous devons précipiter. Ils ne renonceront pas facilement à leurs intérêts dans l’espace extra-atmosphérique. Et ils ne perdront jamais de vue ce que signifie l’ascenseur spatial et les perspectives de développement des ressources de l’univers. Il n’y a qu’un seul ascenseur spatial, et ce sera le seul au cours des prochaines décennies. Il ne fait aucun doute que le pouvoir de négociation est de notre côté. »
« L’utilité de l’ascenseur spatial n’est certainement pas aussi simple que de rendre les lancements de satellites moins chers. Notre programme de capture d’astéroïdes est à son stade le plus critique, et l’équipe de recherche dirigée par Kevlin apporte les ajustements finaux au schéma de réglage manuel de l’orbite. La majorité de la ligne de production du vaisseau spatial Stingray X-1 a également été achevée au parc industriel de l’île Ange. Selon les dessins, le prototype de première génération fabriqué par impression 3D de qualité industrielle est entré dans la phase de test. »
« La prochaine étape est l’exploitation minière d’astéroïdes, et nous allons évider l’astéroïde Bennu tout entier ! Ensuite, nous utiliserons la quantité presque infinie de minerais pour détruire le consortium juif qui a monopolisé l’industrie minière traditionnelle comme épine dorsale économique. Avec des minerais bon marché au-delà de l’imagination, Vale de Rothschild fera faillite ! »
Tout en expliquant, Jiang Chen arrêta la conversation et lui sourit.
« Excuse-moi, je me suis un peu écarté du sujet. »
Xia Shiyu sourit et prit élégamment une gorgée de son thé.
« Ce n’est pas grave. Tu as l’air beau quand tu es confiant. »
« Ah oui ? » Jiang Chen prit une seconde pour traiter cette information et toucha immédiatement son visage. « Je pensais que j’étais toujours beau. »
Toux.
Ses épaules tremblaient et Xia Shiyu couvrit sa bouche en toussant. L’autre main posa la tasse de thé qu’elle tenait. Elle fut amusée par la remarque de Jiang Chen et ne parvint pas à se contenir. Elle rit avec du thé dans la bouche et faillit s’étouffer.
Jiang Chen ne s’attendait pas à ce qu’elle soit si facilement amusée. Il tendit rapidement la main et lui tapota le dos. Une fois sa toux apaisée, il demanda avec inquiétude : « Tu te sens mieux ? »
Xia Shiyu leva les yeux au ciel vers Jiang Chen et utilisa un mouchoir pour essuyer le thé aux coins de sa bouche afin de retrouver son apparence digne.
« Bon, soyons sérieux. Natasha m’a appelée. Son travail à Moscou s’est terminé plus tôt et elle va revenir demain. »
L’expression de Jiang Chen changea.
« Alors tu veux dire… »
Xia Shiyu hocha la tête.
« Oui. »
La Russie lorgnait également l’ascenseur spatial. Le retour soudain de Natasha devait être lié à l’ascenseur, et c’est pourquoi Xia Shiyu était inquiète. Elle avait entendu dire que la relation personnelle entre Natasha et Jiang Chen était bonne. Si la Russie prévoyait d’utiliser cette carte…
« En d’autres termes, à l’avenir… je dois me retenir ? » Jiang Chen fronça les sourcils.
« … »
Xia Shiyu regarda sans voix l’expression de regret de Jiang Chen. Elle prévoyait de faire semblant de ne pas connaître ce type inconvenant pendant les dix prochaines minutes.