Traducteur : _Min_ Éditeur : Rundi
<True height: 240m>
« Activation des amortisseurs. »
Le moteur à turbine commença à s'allumer vers le bas tandis que Jiang Chen fixait le moniteur de vitesse. Ce n'est que lorsque la vitesse descendante diminua et se stabilisa à 10 m/s qu'il cessa d'augmenter la puissance.
Le trou d'un noir absolu s'étendait verticalement dans le sol. La flamme bleue du moteur, éclairant les alentours, révéla une paroi métallique. Il semblait que c'était l'entrée d'une installation secrète, mais la porte montrait que « quelque chose » l'avait déjà traversée.
Il prit une profonde inspiration tout en commençant à vérifier l'équipement de l'armure assistée.
« Absorbeur d'IEM activé. Système d'armes, fonctionnel. Armure gauche, dégâts mineurs… ça ne devrait pas être un problème. Communication… toujours hors ligne. »
Alors que ses deux pieds touchaient le sol, Jiang Chen coupa le moteur, puis tira immédiatement une bombe luminescente collante qui éclaira complètement l'espace sombre.
« Concentration en oxygène relativement faible. Le niveau de radiation est proche de zéro. Les bactéries ont besoin d'un environnement pauvre en oxygène pour se reproduire ? Pas étonnant que les bactéries à l'extérieur ne semblaient pas se reproduire. »
Jiang Chen se souvint soudain de quelque chose datant de longtemps. Des connaissances qu'il avait failli rendre au professeur chauve.
« Lorsque la cellule se divise, l'ADN est dans sa condition la plus instable, il nécessite donc un environnement sans radiation ? »
« Oui, en parlant de ça, la bactérie zombie semble être une version mutée de la bactérie éliminatrice de radiation. » Jiang Chen se remémora les informations qu'il avait recueillies dans le tout premier bâtiment où il avait atterri, dans l'apocalypse.
« C'est exactement ça. La bactérie éliminatrice de radiation était efficace auparavant et possédait la capacité de résister à l'exposition aux radiations. Cependant, en raison d'une mutation incontrôlée pendant la phase de division cellulaire, elle s'est transformée en une bactérie capable de transformer les gens ou les créatures en zombies. » Même si c'était une mince possibilité, c'est arrivé, et ça s'est propagé. « Mais la bactérie inconnue semble provenir de la même source que la bactérie zombie ? La seule différence étant que la condition de reproduction est maintenant plus stricte. »
Bien sûr, ce n'était qu'une théorie, il n'y avait aucune preuve scientifique.
« Le mur de cet endroit est fait de plomb ? » Jiang Chen avança tout en tenant son fusil tactique levé, explorant profondément l'intérieur du tunnel.
Du plomb ? Également construit sous l'hôpital. Cet endroit doit être un abri anti-retombées nucléaires. Quel genre de monstre pourrait créer un trou massif comme celui-ci à l'intérieur d'un abri anti-retombées nucléaires capable de se protéger contre une bombe atomique ?
Jiang Chen commença à se sentir anxieux tandis que son doigt sur la gâchette bougeait fermement.
En raison de la peur d'une frappe IEM soudaine, Jiang Chen n'adopta pas une position de glisse, car la chute était encore dans sa mémoire.
Le tunnel était d'un noir absolu sans un seul rayon de lumière. Il ne savait pas s'il y avait quelqu'un de vivant à l'intérieur. Tout comme ce que Sun Jiao lui avait dit auparavant, toutes les bases de survie n'avaient pas réussi, et toutes les bases de survie ne stockaient pas de personnes vivantes. À cette époque, le but des gens était de sauver un code génétique. Tant que l'espèce n'est pas éteinte… le code génétique est sauvé pour les personnes qui ont conçu la base de survie.
Parce qu'il avait redémarré l'absorbeur d'IEM, le dispositif de détection de vie ne pouvait pas être utilisé. Il n'y avait rien de plus effrayant que l'inconnu.
Chaque pas sur le sol en béton sec produisait un son net. Le son monotone résonnait dans le tunnel creux, ce qui rendait l'endroit encore plus effrayant. Cependant, en raison de la contrainte de temps, Jiang Chen n'osa pas réfléchir, il devait continuer.
Sa vision était fixée sur le réticule du fusil tactique, prêt à réagir à tout danger inattendu.
Après 5 minutes, il arriva au bout du tunnel.
La route se terminait par une porte grise faite d'un matériau inconnu. Jiang Chen passa un moment à utiliser la lampe de poche pour chercher un bouton d'ouverture, mais échoua.
Au milieu de la porte géante, des mots rouges étaient imprimés.
<PAC>
<Transmettre la gloire générationnelle.>
Qu'est-ce que c'est ?
« Put**n, ce monstre pourrait non seulement percer des surfaces, mais aussi traverser des murs ? » jura Jiang Chen en sortant son pistolet à souder de son dos et en poignardant la porte furieusement.
« Ton action est futile. »
Une voix faible se diffusa par le canal de communication, ce qui envoya un frisson dans le dos de Jiang Chen.
« Qui est-ce ? »
Il leva son fusil tactique tout en scannant les alentours, mais il ne vit aucune cible suspecte.
En même temps, il remarqua qu'à part les neuf membres de l'équipe hors ligne sur le système de communication, il y avait un nom supplémentaire.
« Moi ? Mon nom est, bien sûr, conteur de secrets. N'est-ce pas écrit sur ton canal de communication ? » La voix semblait plutôt désemparée.
« Je me souviens que j'ai l'absorbeur d'IEM ouvert. »
« N'as-tu pas suivi les cours de physique de l'école primaire ? Je me souviens que tous les humains auraient dû les suivre », ridiculisa la voix, puis elle laissa échapper un soupir avant de continuer : « L'absorbeur d'IEM n'est pas une défense absolue, tant que… »
[Quoi ? Quelle école primaire enseigne la physique ?]
« Attends, je n'ai pas le temps de t'écouter m'expliquer la physique de l'école primaire. Peux-tu m'ouvrir la porte ? » interrompit brusquement Jiang Chen.
« La porte ? Oh, tu poursuis cette bestiole, tu ne peux pas la battre. » La voix était directe.
« Bestiole ? À quoi ressemble-t-elle ? » demanda hâtivement Jiang Chen.
« Elle ressemble à une boule de viande géante. Elle voulait entrer dans la chambre d'hibernation. Pour être honnête, elle est assez intelligente et m'a même menacé, alors j'ai dû ouvrir la porte pour la laisser entrer. »
« La laisser entrer ? Ha, elle ne va pas te menacer quand tu la laisses entrer ? » demanda Jiang Chen, abasourdi.
« Oh ? Pourquoi me ferait-elle du mal ? Elle ne s'intéresse qu'à toi. » La voix était pleine de moquerie.
[Attends, j'ai raté quelque chose…]
« Je me souviens que tous les humains auraient dû les suivre. »
Jiang Chen fit une pause, puis il demanda avec incertitude.
« Tu… n'es pas humain ? »
« C'est exact, tu viens juste de le comprendre ? Hehe, je ne suis qu'un programme. Tu m'appellerais… Intelligence artificielle ? Protecteur de secrets ? Code X71281 ? » La voix semblait se remémorer, comme si ce souvenir était lointain.
« Protecteur de secrets ? Ton nom n'est-il pas conteur de secrets ? » demanda Jiang Chen, confus.
« Oh, je me suis donné un meilleur nom », comme si ce n'était pas grave, répondit la voix avec désinvolture.
[Se donner un nom ?! Ce n'est pas le niveau qui se contente de répondre aux actions humaines ! Tout comme Petit Blanc ne changera jamais le paramètre d'un utilisateur. On dirait que c'est une intelligence artificielle intermédiaire ? Non, elle pourrait être avancée ?]
« Vas-tu entrer ou non ? » La voix semblait bâiller.
« Tu vas me laisser entrer ? » Jiang Chen était désemparé.
« Bien sûr, je suis le conteur de secrets en ce moment, je pense que ce serait plus intéressant si je te laissais entrer. »
[Intéressant ? Put**n, non, je ne peux pas m'en prendre à lui.]
« Pourrais-tu me dire les caractéristiques de l'attaque de la bestiole ? » Jiang Chen prit une profonde inspiration tandis qu'il demandait calmement.
« Hum, cette bestiole m'a menacé, et je ne l'aime pas non plus. Et tu as discuté avec moi pendant un bon moment… Je devrais te choisir comme ami ? Cela signifie que je devrais t'aider ? »
« Oui, oui, oui ! Je suis une bonne personne, tu devrais ouvrir la porte. » Il en avait assez de ces bavardages, car son équipe était toujours en train de combattre la mer de zombies à la surface.
« Hehe, on dirait que tu es pressé, alors je ne vais plus te taquiner. »
[Espèce de fils de p***, tu me taquinais ?] Jiang Chen jurait dans sa tête mais ne fit aucun bruit. Le canal de communication était ouvert de force en ce moment, il avait peur de mettre en colère l'intelligence artificielle psychotique.
La porte se souleva lentement tandis que Jiang Chen força un sourire devant les multiples portes.
1,2,…7.
Même si le pistolet à souder pouvait couper à travers cela, il n'aurait pas le temps de couper à travers 7 portes.
« Je vais te rappeler maintenant que tu ne battras jamais cette chose. Ou devrais-je dire, aucune des choses métalliques n'a de chance de gagner », lui rappela la voix.
« L'IEM que l'absorbeur d'IEM ne peut même pas bloquer ? » demanda Jiang Chen, incapable de comprendre.
« Hehehe, IEM ? As-tu entendu parler des particules de Klein ? » La voix était pleine de moquerie.
« Non. » Il n'avait pas besoin d'être en colère contre un programme. Ainsi, Jiang Chen répondit immédiatement.
« Hehe, laisser le blocage de côté. Même si elle ratait, cette chose métallique deviendrait un cercueil métallique. Si tu marches 10 mètres de plus, elle détectera ta présence. »
« Dans ce cas, puis-je te poser une question ? » Jiang Chen s'arrêta alors qu'il venait de passer la porte.
« Oh ? Vas-y, je suis le conteur de secrets. » La voix insista à nouveau sur sa présence.
« La carte, pourrais-tu me l'envoyer ? »
« Pas de problème, la bestiole est juste ici. »
« Aussi une autre question, es-tu un homme ou une femme ? »
« … » La voix se tut, puis éclata d'un rire aigu.
« Moi ? Je suis un programme. En mots humains, ça devrait être, je peux être un homme, ou je peux être une femme. Hahaha, c'est trop drôle, viens-tu des temps anciens ? »
Jiang Chen ne répondit pas à son rire. Il bougea la bouche et regarda la carte une fois de plus avant de désarmer l'armure assistée.
« Es-tu fou ? Si tu quittes l'armure, une seule de ses crachats te tuera. » La voix était désemparée.
Jiang Chen ignora la machine trop bavarde tandis qu'il se séparait de l'armure assistée. Ensuite, il sortit rapidement la combinaison de protection du rangement derrière l'armure assistée et l'enfila. Le niveau d'oxygène était faible à l'intérieur, mais la chose chanceuse était qu'il y avait une bouteille d'oxygène attachée à la combinaison de protection.
Après avoir quitté l'armure assistée, la voix agaçante disparut naturellement.
Puisque l'armure assistée était inutile de toute façon, il valait mieux la laisser ici. Quant au crachat ? Ce sera plus facile à esquiver que le rayon de particules…
Cependant, juste au cas où, il jeta également tout appareil électronique, comme un EP, dans la dimension de stockage.
Jiang Chen entra le mot de passe tandis qu'il prenait un cylindre de la taille d'une canette de Coca-Cola à la taille de l'armure assistée. C'était la barre de combustible de secours. Ces barres de combustible à haute énergie étaient raffinées à partir de 1000 cristaux. La puissance explosive et l'approvisionnement en énergie étaient énormes.
« Laisse papa te faire exploser en morceaux ! »
Du feu jaillit des yeux de Jiang Chen.
[Et si je n'ai pas d'armure assistée ? Je ne crois pas que la barre de combustible qui pourrait faire exploser la moitié d'une rue ne puisse pas te tuer !]
Il attacha la barre de combustible à sa taille et brandit son PK2000 avant de se diriger rapidement vers l'emplacement de la cible.
Il traversa la porte grande ouverte. Le hall semblait plutôt apathique, car des marques d'eau collantes semblaient être la trace laissée par la bestiole. Il ne s'arrêta pas tandis qu'il suivait la carte dans sa mémoire et se précipita vers le couloir sur le côté.
Le mur gris était équipé de lumières froides. Il porta soigneusement le fusil et fixa ses yeux sur la porte au bout du couloir.
Allumer la barre d'énergie, et puis se cacher immédiatement dans le monde moderne. Le système d'activation par mot de passe nécessite 3 secondes, il n'a besoin de tenir que 3 minutes.
Mais la sensation du métal dans sa main ne lui donnait plus aucune assurance. Il ne savait même pas à quoi il allait faire face.
« Zizizi, tu es fou ! Ahem, tu es un humain intéressant. Ne devrais-tu pas avoir peur en ce moment ? Oui, tu dois avoir peur. Peux-tu me dire comment, même effrayé, tu ne t'enfuis pas ? » La voix abrupte résonna soudain dans tout le couloir tandis que le haut-parleur installé au plafond transmettait un bruit statique assourdissant, interrompant temporairement la voix agaçante.
« Tais-toi, tu parles trop. » Jiang Chen porta le fusil tandis qu'il courait en avant.
« Parler trop ? C'est intéressant… Non, non, dis-moi, quelle logique te force au suicide ? Je pense que je t'ai déjà dit que tu ne peux pas battre cette chose. » La voix parlait rapidement et sonnait assez particulière dans le couloir vide.
« Je te dis de te taire ! »
« Oh, d'accord. Mais je vais quand même t'aider. Bien que, logiquement, je devrais être en colère. Mais peut-être as-tu la réponse à mon problème non résolu sur toi ? Comment devrais-je choisir… d'accord, en colère mais je t'aide ? »
« Put**n, ça suffit ! » jura Jiang Chen alors qu'il était sur le point de faire une dépression nerveuse.
[Cette chose est un fou, un attardé artificiel ?]
« Bien sûr, pas assez », dit faiblement la voix. « Du moins, avant que je ne comprenne ce qu'est l'émotion. »
« Hehe. Sais-tu pourquoi tu ne posséderas pas d'émotion ? » Jiang Chen, tout en courant, parvint à articuler quelques mots, il ne supportait plus le bavardage de cette chose.
« Pourquoi !? » La voix était pleine de surprise.
« Parce que tu es un imbécile. Sais-tu ce qu'est l'apogée ? Si je mettais une fille sexy devant toi, aurais-tu des désirs sexuels ? Tu ne peux même pas produire d'hormones, et tu me parles d'émotions ? » La bestiole devait avoir déjà remarqué Jiang Chen, car il ne prenait même plus la peine de se cacher. Il cria à pleins poumons.
Il voulait juste que cette chose se taise au moment où il tirerait.
Jiang Chen donna un coup de pied dans la porte, mais elle ne s'ouvrit pas. Mais bientôt la porte commença à se lever.
[Oh, c'est une porte levante.]
Il lança un regard noir au haut-parleur sur le mur, mais il était trop paresseux pour remercier un programme. Il porta son fusil et se précipita à l'intérieur, laissant le conteur de secrets murmurer pour lui-même.
« Apogée ? Hormones ? Attends. Parce que je dois me débarrasser de ces hormones agaçantes et utiliser la logique pure pour remplir les conditions des « émotions », c'est pourquoi j'avais besoin d'évoluer vers une intelligence artificielle avancée. Mais si c'était comme ce qu'il a dit, si je n'ai pas d'hormones, je ne ressentirai pas de bonheur. Alors, n'y aurait-il pas un paradoxe à « acquérir des émotions » sans le corps physique ? »
La voix électronique creuse sonnait encore plus étrange à l'intérieur du couloir vide.