Chapitre 568
Chapitre 568 : L'Enfer et les Gens en Enfer
Traducteur : _Min_ Éditeur : Caron_
À l’intérieur de l’hôtel Wanghai, Liu Haotian faisait ses valises.
Après avoir mis Jiang Chen dans l’avion, sa mission à Wanghai était considérée comme terminée. Il devait encore prendre un train demain matin, il prévoyait donc de faire ses valises avant de se coucher. C’est alors que son téléphone, posé sur la table de chevet, se mit à sonner.
C’était un numéro qu’il ne reconnaissait pas. Il pensa d’abord qu’il s’agissait d’un service d’escorte ou d’une publicité, mais il resta bouche bée dès qu’il décrocha.
C’était le Département de l’état-major général responsable de la sécurité de Jiang Chen à Hua.
« L’avion s’est écrasé ?! »
Lorsqu’il entendit le message à l’autre bout du fil, Liu Haotian faillit laisser tomber son téléphone.
Il ne pouvait pas imaginer qu’après seulement deux heures de vol, un incident aussi grave soit arrivé à Jiang Chen !
« C’est une information transmise par la tour de contrôle aérien de Wanghai. Le Pays F nous a déjà contactés et a transmis l’endroit où l’avion a rencontré le problème. Le plan initial était d’effectuer un atterrissage d’urgence à l’aéroport international de la Ville S, mais l’avion a perdu de la puissance à environ 2000 mètres d’altitude, a perdu l’occasion d’atterrir et s’est écrasé dans la Ville K. »
Liu Haotian déglutit et parvint à articuler.
« Quelle est la cause du crash ? »
« On soupçonne un tir direct de roquette. »
« Roquette ? Serait-ce le Pays F — »
« C’est actuellement indéterminé, mais le Pays F est fortement suspecté. Compte tenu de l’endroit où le vol a dévié de sa trajectoire et de son altitude prévues, seul le Pays F a la capacité d’abattre cet avion. Et compte tenu des tensions récentes entre Xin et le Pays F, ils avaient le motif de le faire… bien que je ne pense pas qu’ils seraient assez stupides pour agir ainsi. La cause exacte de cet incident doit encore être déterminée par les informations de la boîte noire — »
« Je me fiche de la boîte noire. Qu’en est-il des gens dans l’avion ?! » interrompit Liu Haotian.
Jiang Chen et la famille Liu avaient un accord de coopération. S’il arrivait quelque chose à Jiang Chen, les intérêts de la famille Liu seraient affectés
...
« D’après les informations fournies par le Pays F, en raison de l’altitude et de la vitesse de l’écrasement, les chances de survie sont extrêmement minces… »
Liu Haotian raccrocha et s’effondra sur le lit.
Sa main tenant le téléphone ne cessait de trembler.
Ce n’était pas bon.
Les relations diplomatiques entre Hua et F n’étaient pas au beau fixe ; il serait difficile de confirmer la sécurité de Jiang Chen. Bien qu’il ne travaillait qu’au service de conciergerie pour acquérir de l’expérience, il avait travaillé avec diligence. S’il se souvenait bien, la ville de Kejan se trouvait sur l’île MLL, et cet endroit semblait être en pleine guerre civile…
Attendez, Moro.
Les yeux de Liu Haotian s’illuminèrent.
Il fit immédiatement glisser son écran et appela l’ambassade de Xin.
…
La flamme illumina le ciel nocturne comme un météore qui traversait la nuit ; elle perturba les doux rêves de tous les habitants de la Ville K. L’explosion était clairement visible même à plusieurs kilomètres de distance, ce qui fit penser aux gens qu’il s’agissait d’un bombardement de guérilleros.
Au dernier moment, le capitaine ne put toujours pas redémarrer le moteur en panne. L’avion fut contraint d’effectuer un atterrissage brutal au milieu de la Ville K.
Le nez de l’avion entra en contact intime avec la route à un angle de 30 degrés. Des éclats de métal et des débris de béton furent instantanément créés et explosèrent. L’avion glissa sur la route à une vitesse terrifiante, et les voitures dans la rue furent déchiquetées par la force aérodynamique générée par les ailes de l’avion. Telles des lames tranchantes, elles tailladèrent les bâtiments des deux côtés. Après avoir traversé deux murs, les deux ailes finirent par se détacher.
Le corps de l’avion fut démembré en plusieurs morceaux, et le nez de l’avion commença à dériver.
Les gens hurlaient, pleuraient et fuyaient pour éviter les éclats volants, tout en cherchant leur famille parmi les décombres.
Tel un sac sanglant percé, le sang qui s’écoulait, mélangé au kérosène, laissa une traînée de sang et de feu sur la route détruite.
C’était comme l’enfer.
Lorsque la tragédie se produisait, la douleur des victimes ne durait qu’un instant, mais la douleur des vivants durerait éternellement.
Tant spirituellement que physiquement…
Le gilet que tenait le petit Cao avait été déchiqueté en morceaux lors de l’écrasement de l’avion, en même temps que lui. Les restes furent soufflés hors de l’avion par des flux d’air turbulents. D’innombrables billes de plastique s’écrasèrent et giclèrent sur la rue. À la seconde où le liquide incolore entra en contact avec l’air, il devint vert foncé et disparut à une vitesse visible à l’œil nu.
Sur le lieu de l’écrasement, au milieu des décombres :
Un homme utilisa ses mains ensanglantées pour creuser à travers les débris et serra sa femme dans ses bras, celle-ci rendant son dernier souffle dans l’agonie.
« Liya, réveille-toi, tu vas t’en sortir. Je vais t’emmener à une ambulance. Tiens bon — »
Mais soudain, son expression se figea.
La femme dans ses bras mordit son épaule. Ses dents percèrent sa chair ; ses pupilles injectées de sang étaient totalement dépourvues de vie et affichaient un vide terrifiant.
L’homme oublia comment parler jusqu’à ce qu’un morceau entier de chair soit arraché par la personne dans ses bras.
« AHHH — »
L’horrible cri résonna dans toute la rue. L’homme voulut inconsciemment repousser l’amour de sa vie, mais ses ongles tachés de rouge, soit par le sang, soit par le vernis, étaient déjà profondément incrustés dans son dos. La femme s’enroula autour de lui comme une pieuvre, le maîtrisa et mâcha sa chair sans aucune conscience. Les poings serrés de l’homme se relâchèrent progressivement et ses cris d’agonie s’arrêtèrent en même temps que son souffle.
Voyant que sa proie ne bougeait plus, la femme se leva en tremblant. Ses pupilles sans vie commencèrent à chercher sa prochaine cible.
L’homme qui avait été attaqué se releva progressivement du sol. Ses pupilles affichaient également le même vide intimidant.
Ladisiv portait un fusil d’assaut recouvert d’un camouflage. Ses yeux guettaient tout danger qui pourrait surgir de l’obscurité. Lorsqu’il vit cette scène sanglante, il ne put s’empêcher de froncer les sourcils, même en tant que vétéran aguerri.
« C’est l’enfer absolu. »
« Je suis d’accord avec ton point de vue. » Giles, qui marchait à côté de lui, souleva le fusil d’assaut qu’il tenait au bras avec une expression désinvolte.
Vêtus d’uniformes de camouflage urbain, quinze militants à l’identité inconnue s’avancèrent dans la rue vide. Les guérilleros profitèrent du chaos provoqué par l’écrasement de l’avion pour lancer une attaque de grande envergure sur Kejan. Le bruit de la destruction au loin couvrait l’agonie dans la rue.
Le feu commença à se propager à partir d’un coin de la ville, mais aucun pompier ni ambulancier n’était visible. Tous les camions de pompiers et les ambulances avaient été réquisitionnés par le gouvernement ; certains VUS personnels durables avaient même été confisqués par l’armée et équipés de mitrailleuses.
C’était le dernier refuge du gouvernement du Pays F sur l’île MLL ; s’ils le perdaient, cela signifierait que le feu de la guerre civile se propagerait par-delà la mer jusqu’à la prospère Ville S. Pour protéger la prospérité de cet endroit, la 13e Division d’infanterie y était stationnée et avait juré à tout le peuple du Pays F qu’elle ferait son devoir, même s’il ne restait qu’un seul soldat.
« Après une chute pareille, cette personne serait-elle encore en vie ? » Lasidiv jeta un coup d’œil au siège d’avion brûlé au sol.
« En théorie, non, mais personne ne peut déterminer si cette personne avait d’autres atouts. Mieux vaut aller voir. Au fait, as-tu mangé cette pilule ? » demanda Giles d’un air désinvolte.
« Elle était aromatisée à la menthe », dit Ladisiv.
Giles prit une seconde pour assimiler l’information avant de se mettre à rire.
« C’est exact, aromatisée à la menthe. »
« Si je peux me permettre, que se passe-t-il si quelqu’un n’a pas mangé cette pilule ? »
« Ce serait problématique. » Giles soupira, passant soudainement en mode de tir. Il visa le civil qui se précipitait vers eux. « Tu deviendrais comme eux. »
Il appuya simultanément sur la gâchette, visant le visage vide.