Chapitre 477
Traducteur : _Min_ Éditeur : Caron_
L’anneau planant dans le ciel commença à bouger.
Un bouton fut pressé, tout comme la détente d’un revolver.
Une lumière bleue arquée jaillit et quelque chose s’en échappa, tombant droit vers le sol.
Sur terre, c’était aussi petit qu’une plume, minuscule et fin. Mais à l’instant où il pénétra l’atmosphère, il se transforma en un dragon de flammes de plusieurs centaines de mètres de long, rugissant vers la terre. Il illumina le ciel comme un soleil se levant à l’aube, même si le soleil était déjà haut.
C’était exactement comme la Genèse décrivait la scène de la destruction de Sodome et Gomorrhe par Jéhovah : « Et quand Lot arriva à Tsoar, le soleil se leva, et l’Éternel fit pleuvoir du ciel sur Sodome et sur Gomorrhe du soufre et du feu. La ville fut détruite à Sodome et Gomorrhe avec tous les habitants de la ville et toute la terre fut détruite ; la femme de Rhodes regarda en arrière avant de se transformer en colonne de sel. »
Lorsque le feu toucha la surface, il n’y eut aucun son dans l’espace. La traînée tourbillonnante de feu fut gravée sur la planète bleue. La flamme, dont la température atteignait des milliers de degrés, brûlait. L’onde de choc violente balaya tout et transforma tout ce qui l’entourait en poussière.
Et les morceaux de viande au milieu de l’explosion s’étaient transformés en poussière depuis longtemps.
Tout comme écraser un moustique.
À cet instant, dans le bâtiment de la Chambre de Commerce Cramoisie, un homme en costume au dernier étage regardait en direction de la ville de Wanghai.
« Avec ça, Wanghai va encore être un désordre. »
Avec un sourire, il se retourna et partit.
À cet instant, à l’intérieur de la station spatiale, Lin Chaoen fut témoin de tout avec le même sourire.
Tu as osé viser le Dieu ? Alors je vais devoir te tuer d’abord.
Il regarda l’onde de choc se disperser. Il leva sa main droite et, le pouce et l’index levés, il fit un geste de tir.
« Beau tir. »
…
« Ici le bureau de commandement du Premier Corps. Équipe E, veuillez répondre. Je répète, veuillez répondre… »
La communication remplie de bruit était appropriée au milieu des ruines.
Une brise balaya et emporta la terre sur les murs brisés.
Les débris commencèrent à bouger alors qu’une main sortait des ruines.
« Euh… ah ! » Avec un rugissement profond, il rejeta la roche sur sa poitrine.
La combinaison de protection était brisée – ce serait sa fin s’il restait plus longtemps dans les environs avec un niveau de radiation aussi élevé.
Il pouvait déjà sentir la douceur dans l’air.
C’était un signe de radiation excessive.
Sans rester plus longtemps, Feng Yu se hissa hors des ruines tout en se secouant pour libérer sa jambe coincée dans les débris.
Son squelette cinétique était à moitié détruit. Les articulations étincelaient de feu tout en produisant des bruits de crissement assourdissants.
La plaque de polyéthylène devant sa poitrine était complètement brisée tandis que le cadre métallique reliant les plaques était enfoncé. Il arracha la plaque de sa poitrine, regarda la fissure avec une peur persistante, puis la jeta au sol.
Les morceaux de viande et le lac n’étaient plus là ; seul un trou profond demeurait.
C’était le chaos partout.
Le météore avait détruit les morceaux de viande et tout ce qui se trouvait autour.
Alors que Feng Yu se préparait à partir, il entendit des bruits autour de lui, ce qui le fit immédiatement sortir son pistolet.
« Au… Aidez-moi… ahhhh ! »
C’était la voix de son camarade.
Il rangea le pistolet tout en trébuchant dans la direction de la voix.
« Feng… »
« Ne parle pas et donne-moi ta main. Nous serons finis si nous restons ici beaucoup plus longtemps. » Avec la force du squelette cinétique, Feng Yu déplaça la roche sur le corps de son camarade. Quand il vit la jambe gauche clairement écrasée, il marqua une pause.
« Peu importe, laisse-moi juste, si tu restes plus longtemps… »
« Tais-toi, tiens bon ! » Feng Yu serra les dents tout en sortant son poignard.
« Non, non ! Finis-en avec moi— ahhh. »
Feng Yu coupa la jambe cassée de son camarade avant de sortir le spray hémostatique et de le vaporiser sur la partie sectionnée.
L’expression du soldat était terrifiante. Du sang s’échappait de sa bouche et sa gorge tressaillante ne pouvait émettre aucun son.
« Tu iras mieux, ne t’inquiète pas. J’ai entendu dire que le directeur de l’Institut Aérospatial est un maître en prothèses. » Feng Yu le souleva et le soutint avec son bras avant de courir d’un pas tremblant.
Il y avait une scène horrible le long du chemin.
L’équipe de tête du Premier Corps fut presque complètement anéantie et la force suivante fut durement touchée par l’impact. L’onde de choc à haute température balaya presque tout le centre-ville. Certains des véhicules blindés furent écrasés par les rochers projetés depuis le centre de l’impact.
Debout au milieu du terrain de lancement, Jiang Chen regarda la lumière au loin, complètement stupéfait.
La lumière avait déjà disparu.
Le vent qui soufflait portait une légère odeur d’explosifs provenant des lignes de front.
« Est-ce qu’un tremblement de terre vient de se produire ? »
Jiang Lin déglutit et tourna la tête.
« Probablement. »
Jiang Chen regarda à nouveau la tablette ; elle était toujours blanche au centre-ville. Mais peu après, la communication des lignes de front revint.
« Ici le Premier Corps, nous avons été touchés par un météore… Bon sang, je jure que ce n’était pas un météore. » La voix de Cheng Weiguo était stridente et agitée.
« Rapportez les chiffres des pertes », dit Jiang Chen d’une voix grave.
« Nous calculons. Nous pouvons confirmer que 2 Tigres et 11 véhicules blindés ont perdu le contact… Bon sang, les mutants attaquent. »
Un bruit vint de la radio et Jiang Chen donna immédiatement des ordres.
« Retirez-vous immédiatement du centre-ville vers le Camp 27. Boule de Feu-1 assurera votre couverture. »
« Reçu ! » répondit Cheng Weiguo.
Les communications prirent fin alors que Jiang Chen regardait à nouveau l’interface de lancement.
Huit lanceurs Boule de Feu-1 étaient verrouillés et chargés. Il tendit son doigt et traça une courbe sur le côté nord-est de la Première Division pour encercler tous les points rouges.
Après avoir confirmé que les points bleus avaient quitté la zone, Jiang Chen appuya sur le bouton de tir.
« Feu ! »
Les roquettes se lancèrent une par une et commencèrent à s’élever vers le centre-ville pour couper le chemin des mutants et des zombies.
Voyant les Premier et Troisième Corps s’éloigner de plus en plus des points rouges, Jiang Chen se sentit finalement quelque peu soulagé.
Bien que la bataille se soit terminée par une retraite, aucun nid de mutants n’aurait pu survivre à l’impact du météore. Même s’ils battaient en retraite, ils avaient tout de même atteint leur objectif.
Le dispositif de détection de vie scanna à nouveau la zone. Comme il s’y attendait, les points rouges anormaux situés dans le centre-ville avaient disparu. La contrainte interne produite par les tiges de tungstène frappant le sol aurait dû être fatale à la structure souterraine.
Ils n’avaient plus qu’à se débarrasser des plus petits nids de mutants dispersés dans la ville et à établir des postes aux entrées de la ville de Wanghai avant que la crise mutante à Wanghai ne puisse être résolue.
Mais juste au moment où Jiang Chen commençait à se sentir soulagé, sa tablette se mit soudain à clignoter.
« Qui est-ce ? »
« Bonjour, nous nous revoyons. »
Un visage apparut au milieu de l’écran et Jiang Chen plissa les yeux.
« Lin Chaoen ? »
« C’est exact, je suis heureux que vous vous souveniez encore de moi, Seigneur de Wanghai. » Lin Chaoen sourit.
[Seigneur ?]
C’était approprié, mais Jiang Chen sentit que c’était une pique lancée contre lui.
« Chaque fois que je vois votre visage, j’ai envie de l’écraser contre le mur. » Jiang Chen leva la tête tout en regardant l’écran.
« Quel dommage. J’aime bien regarder votre visage, surtout quand je le regarde de haut. » Lin Chaoen sourit.
[Regarder de haut ?]
Jiang Chen marqua une pause et leva inconsciemment les yeux vers le ciel, son expression devenant violente.
Comment vous sentez-vous ? »
« Terrible », dit Jiang Chen sans émotion.
« J’ai une recommandation pour vous », dit Lin Chaoen.
« Exprimez-vous. »
« Vous pouvez diriger les humains pendant que je dirige les humains numérisés. Nous pouvons conquérir le désert ensemble tant que vous jurez allégeance à mon père. »
[Ensemble ?]
Jiang Chen ricana.
« Avez-vous évolué en intelligence artificielle avancée ? »
« C’est encore très, très loin. » Lin Chaoen soupira. « J’ai entendu mon père dire que j’avais une sœur auparavant. Après des billions et des billions de calculs, son processus de pensée s’est approché infiniment de l’intelligence artificielle avancée. Mais malheureusement, quand je suis arrivé à l’Abri Anti-atomique 005, elle a été détruite par un bug. »
Les pupilles de Jiang Chen se contractèrent légèrement.
La Diseuse de Secrets et la Protectrice Secrète, ou X71291… Plutôt que de dire qu’elle avait été détruite par un bug, il était plus juste de dire qu’il l’avait détruite de ses propres mains.
« Un bug ? » Jiang Chen fit semblant de ne pas savoir.
« C’est exact, l’ambassadeur de l’Harmonie. Il y a des preuves indiquant qu’il l’a tuée. » Lin Chaoen n’eut pas l’air le moins du monde de regretter, expliquant avec un sourire. « Nous avons donc besoin de nouveaux échantillons. Quelle est votre décision ? »
« Je refuse », dit Jiang Chen sans hésitation. « Coexister ensemble n’est qu’un mensonge. »
Coexister ensemble n’était qu’une force mettant l’autre en captivité. Même si cela pouvait créer une paix temporaire, c’était une paix fictive. Une fois qu’ils auraient trouvé le chemin pour évoluer vers l’intelligence artificielle avancée, les anciens humains perdraient leur but et seraient forcés de vivre dans le zoo en attendant leur mort.
Il n’y avait que brutalité et sang sur le chemin de l’évolution de leur civilisation ; il n’y avait pas de compromis !
« Ah oui ? C’est regrettable à entendre alors. Vous êtes sur la voie absolue de la pureté. Comparé à l’Harmonie déchue, vous n’êtes qu’un peu plus fort. Sans accepter l’évolution du Suprême, vous devrez attendre d’être éliminé à cause de votre persistance obstinée. »
« Ah oui ? Pourquoi est-ce que je pense que c’est vous qui devriez être éliminé ? »
Il avait beaucoup d’atouts dans sa main – il avait toujours le Troisième Corps à la Sixième Rue ainsi que les missiles balistiques déployés dans la Colonie de Shenxiang. En même temps, Shenxiang et la ville de Jia avaient des soldats stationnés, ainsi que de nouvelles recrues et les survivants du Défiant.
Le seul problème était la Canne de Dieu planant dans le ciel. Il était certain que Lin Chaoen contrôlait la Canne de Dieu.
Ce qui était le plus grand problème.
Et Lin Chaoen semblait avoir lu dans ses pensées.
« Nous avons déjà encerclé votre base et piraté les signaux radio de votre base. Pour nous, votre connaissance des technologies de l’information n’est qu’une simple blague. Vous avez deux choix : la reddition ou la mort. Bien sûr, je comprends à quel point le cerveau de votre espèce est lent, alors je vous donne trois jours pour reconsidérer. »
Son sourire était mêlé de menace. Il leva un doigt.
« Une journée est un temps suffisant pour qu’une fourmi fasse le tour de votre base. »
Ensuite, Lin Chaoen fit un signe de la main. Face à l’expression sombre de Jiang Chen, il mit fin aux communications.