Chapitre 1 404
« L’Arme Météorologique », poursuivit Gerrard après avoir tapoté son cigare pour en faire tomber la cendre, « Avant 2150, elle était utilisée comme un dispositif de contrôle climatique nord-américain pour répondre aux catastrophes naturelles telles que les tornades, les ouragans, les inondations et les tempêtes de neige. Après 2150, une nouvelle mission lui a été confiée. Son objectif ne se limitait plus seulement à la nature, mais incluait aussi notre rival. »
« Rival ? » demanda Jiang Chen.
« Oui, les Soviétiques, la Coopération Pan-Asiatique… Tous les empires centralisés qui s’opposaient au libre arbitre étaient nos ennemis jurés », Gerrard leva la tête, regarda Jiang Chen et dit calmement : « Il y a vingt ans, l’arme météorologique a été activée, et elle est restée en marche jusqu’à aujourd’hui. »
Elle est restée en marche jusqu’à aujourd’hui.
D’une certaine manière, après que Jiang Chen eut digéré les paroles de Gerrard et les eut reliées à la différence climatique de la Côte Ouest, une idée terrifiante lui traversa soudain l’esprit.
Si l’arme météorologique continuait d’être activée depuis avant la guerre jusqu’à maintenant, alors le climat anormal du continent pan-asiatique n’était probablement pas dû uniquement à l’hiver nucléaire…
« C’est tout ce que je sais, je vous ai déjà tout dit. » Gerrard regarda Jiang Chen.
« Merci de votre coopération. » Jiang Chen se leva, sourit et tendit sa main droite. « Afin d’exprimer ma gratitude, je vais ordonner à quelqu’un de vous transférer dans une chambre avec fenêtres d’ici un instant. »
Lorsque Gerrard entendit ces mots, il fut pris de court.
Une chambre avec fenêtres se trouvait naturellement à l’extérieur du cachot. Il ne comprenait pas pourquoi Jiang Chen voulait faire cela. Il n’avait rien d’autre à avouer, et il ne s’attendait pas à pouvoir bénéficier d’un traitement aussi préférentiel maintenant qu’il avait perdu toute sa valeur.
Après que Jiang Chen eut quitté le cachot, il tint sa promesse et ordonna à quelqu’un d’aménager une chambre propre pour Gerrard.
Non seulement cela, mais Jiang Chen ordonna même de remplacer son repas quotidien — deux tubes de nutriments — par une boîte bento contenant deux plats et une soupe, ainsi que du riz à volonté. Outre le fait qu’il n’était toujours pas autorisé à communiquer avec les autres prisonniers, il pouvait même prendre deux heures d’air frais à l’extérieur de la chambre.
Jiang Chen ne traitait jamais mal les prisonniers obéissants. Il croyait toujours en une chose : la torture ne pourrait jamais faire parler quelqu’un, alors qu’une raison de lui être loyal, si.
Par exemple, il pouvait lui permettre de vivre une bonne vie que même la grande « Amérique » ne lui avait pas offerte.
Heureusement, il était trop simple de corrompre une personne dans le désert où les provisions étaient rares.
Une boîte de bœuf en conserve et deux cigares pouvaient acheter la loyauté d’un désespéré. Les soldats du porte-avions Obama étaient bien entraînés, et leur prix psychologique pouvait être légèrement plus élevé, mais pas de beaucoup. Comparé aux actifs de Jiang Chen dans le monde moderne, ce montant serait tellement insignifiant.
Ces avantages matérialistes n’étaient pas seulement fournis à Gerrard, mais ils étaient destinés à servir d’exemple aux autres prisonniers. Zheng Shanhe, qui avait attaqué le théâtre de front, avait également capturé plusieurs prisonniers. Bien que leur grade ne soit pas aussi élevé que celui du Capitaine Gerrard, ils étaient tout de même des officiers de l’armée.
Jiang Chen était certain que tant que la récompense de la trahison serait suffisamment généreuse, même s’il ne posait aucune question, quelqu’un prendrait l’initiative de partager des informations intéressantes avec lui…
Jiang Chen ordonna les arrangements pris pour le Capitaine Gerrard à Han Yue, qui était le superviseur, puis retourna au Manoir du Gouverneur.
Il n’avait pas eu le temps de manger à midi et avait également fait beaucoup de choses dans l’après-midi. Bien qu’il ne fût pas encore quatre heures, son estomac commençait déjà à gargouiller.
Jiang Chen n’attendit pas l’ouverture de la cantine et prit directement un déjeuner auto-chauffant de la dimension de stockage, puis il ouvrit une canette de bière et termina rapidement ce dîner simple mais envié par d’innombrables survivants.
Après un bon repas, Jiang Chen jeta la boîte à lunch et la canette vide dans la poubelle. Après un rot satisfait, il activa habilement la puce de communication interdimensionnelle sur sa montre et appela Lin Lin, occupée à l’institut de recherche.
La communication entre l’Amérique du Nord et la Pan-Asie était toujours bloquée, mais l’onde de particules de Klein émise par la puce de communication interdimensionnelle n’était affectée d’aucune manière.
Pendant l’appel vidéo, Jiang Chen lui parla brièvement de la situation en Amérique du Nord et lui demanda de raconter à Sun Jiao ce qui s’était passé pendant le dîner, puis il l’interrogea sur l’arme météorologique. Jiang Chen ne s’attendait pas à ce qu’aussitôt qu’il prononcerait les mots « Centre de Surveillance Météorologique de la Côte Ouest », Lin Lin devienne immédiatement sérieuse.
« Centre de Surveillance Météorologique de la Côte Ouest, où ai-je déjà vu ce nom », Lin Lin marqua une pause, réfléchit un instant, puis dit : « Hum… ça doit être dans le mémo de mon père. Ce mémo, ainsi que le plan de projet pour le Jardin d’Éden, et le plan de projet pour l’Intelligence Artificielle Avancée de l’Abri Anti-atomique 005 étaient placés ensemble. Si je me souviens bien, l’identité de ce centre de surveillance météorologique dans le désert… devrait être l’arme météorologique de l’OTAN. »
Pour une humaine numérisée avec un grand nombre de puces implantées dans son cerveau, il lui était impossible de se souvenir de quoi que ce soit de manière incorrecte.
« Je ne comprends pas très bien. » Jiang Chen fronça les sourcils. « Si cette arme météorologique est située sur la Côte Ouest, comment affecte-t-elle la Pan-Asie de l’autre côté du Pacifique ? »
« Elle peut affecter n’importe quoi, n’importe où », Lin Lin secoua la tête. « Je vais donner un exemple très simple : imaginez le gaz qui nous entoure comme d’innombrables billes étroitement agencées. Alors, peu importe ce que je fais maintenant, certaines seront affectées, mais l’impact de mon comportement sur l’ensemble du système n’est pas aussi simple que de changer le mouvement de quelques petites billes, mais il sera finalement reflété par la somme des changements dans les vecteurs de mouvement totaux de toutes les billes. »
« Tu veux dire… l’effet papillon ? » Jiang Chen eut soudain une illumination.
« On peut l’interpréter ainsi. C’est de cela qu’il s’agit avec la soi-disant arme météorologique », Lin Lin hocha la tête d’un air approbateur en réponse à l’illumination de Jiang Chen. « Dans un système, tout petit changement peut entraîner une chaîne de réponses à long terme et gigantesque sur l’ensemble du système. Et le Centre de Surveillance Météorologique de la Côte Ouest utilise de minuscules ‘variables’ sur la mousson du pourtour du Pacifique, guidant la puissance de la nature elle-même pour amplifier les variables à l’infini, et interférant finalement avec le climat mondial. »
« Son cœur est un ordinateur quantique », poursuivit Lin Lin, « Avec l’avantage d’une puissance de calcul absolue, naturellement, il n’y a aucun secret devant lui. Il n’a besoin que de collecter un petit nombre de paramètres, et il peut déterminer toutes les variables en utilisant un algorithme spécifique, puis interférer avec ces variables par des moyens spéciaux. »
« En d’autres termes, la neige abondante à Wanghai n’est pas entièrement due à l’hiver nucléaire… »
« Correct », Lin Lin claqua des doigts et dit : « Ou pour le dire autrement, nous ne supportons pas seulement la part qui nous revient, mais aussi la part qui revenait à l’origine à l’autre côté de l’océan Pacifique. »