Il voulait immédiatement me presser de questions sur ce que j'avais dit à propos de la sœur cadette de Pae Maseong, mais il en était incapable. Comme s'il devait rejoindre un endroit calme au plus vite, Son Eun accéléra de plus en plus le pas.
Puis, après être entré dans un salon de thé paisible, il se dirigea d'un pas décidé vers une pièce.
Il semblait ne pas en être à son coup d'essai, car le serveur du salon de thé ne prit même pas la peine de le guider et se contenta de le suivre à distance.
« Dis-moi ce qu'il en était de cette lettre. »
« Pourquoi ne me le diriez-vous pas vous-même, instructeur ? À voir votre visage, il semble que ce que j'ai dit soit absolument impossible. »
L'expression de Son Eun changea à nouveau.
Il semblait penser que, quoi qu'il arrive, je ne pouvais pas savoir qu'il avait tué la sœur cadette de Pae Maseong.
« Que manigances-tu, sale gamin insolent ! »
« Je suis venu vous mettre en garde, instructeur. Je sais que Pae Maseong est un talent très convoité. Vous voulez donc le tenir en laisse en utilisant sa sœur cadette comme prétexte. Mais qu'y pouvez-vous ? Je n'ai pas l'intention de vous laisser faire. »
Ses yeux semblaient flamber, comme s'il avait eu envie de me tuer sur-le-champ.
« Ne vous approchez pas de Pae Maseong, instructeur. Si vous le faites, votre espérance de vie pourrait bien être écourtée. »
« Petit vaurien ! »
Il ne put se contenir plus longtemps et s'apprêta à lever la main.
C'est alors qu'il réalisa que son bras ne bougeait plus et il me fixa avec stupeur.
Sur la table, trois créatures venimeuses revenaient déjà après avoir accompli leur besogne.
C'étaient également des hybrides créés par les enfants de la Vallée de l'Ombre du Nether, si bien que j'étais incapable de leur donner un nom.
Je n'étais pas du genre à les baptiser un par un, alors je les transportais sans nom.
Je les gardais dans ma manche, et si je tapotais par-dessus mes vêtements, ils sortaient comme s'ils comprenaient que c'était leur tour d'intervenir, mordaient le poignet, l'épaule et la taille de la personne en face de moi, puis revenaient.
Son Eun alternait son regard entre eux et moi, le visage livide.
« Je vous donne une chance. Je ne fais cela que parce que je ne veux pas compliquer davantage les choses, alors il n'y aura pas de seconde chance. Si l'histoire de la sœur cadette de Pae Maseong sort à nouveau de votre bouche, ce que ces bestioles mordront la prochaine fois, ce sera votre cou. Vous avez dû réaliser leur toxicité par vous-même maintenant, vous savez donc ce qui arrivera si elles vous mordent la gorge. »
Je me levai, laissant derrière moi un Son Eun stupéfait.
Pensant que l'affaire était plus ou moins réglée, j'espérais que Son Eun avait bien compris mes paroles.
En sortant, je vis les hommes qui suivaient Son Eun s'approcher.
Jusqu'à notre arrivée au salon de thé, personne ne nous suivait, et je me demandais quand ils avaient commencé à nous filer.
« M'a-t-il fait suivre par d'autres pendant ce court laps de temps où je pensais qu'il était sorti précipitamment seul quand je l'ai appelé ? »
Je ne m'y attendais pas du tout, car je n'avais pas imaginé Son Eun aussi méticuleux.
Ils semblaient nous avoir vus, Son Eun et moi, entrer ensemble.
Puis, voyant que Son Eun n'était pas ressorti et que j'étais le seul à apparaître, dans un état parfaitement normal, ils semblaient penser que quelque chose de grave s'était produit.
« Ya Socheong. »
Les hommes qui m'avaient reconnu s'avancèrent lentement, exerçant une pression sur moi, et je réalisai mon erreur.
Mais si j'avais compris mon erreur, ne devrais-je pas simplement la surmonter et partir ?
Je lançai une bombe fumigène hautement toxique et, profitant du moment où leur vision était brouillée, je m'envolai.
Bientôt, d'autres personnes affluèrent sur les lieux, et quelques-unes coururent là où se trouvait Son Eun.
J'observais la scène depuis le plafond.
Si le plafond n'avait pas été aussi haut, j'aurais dû m'enfuir immédiatement, mais comme personne n'avait remarqué ma présence, j'examinai la situation un peu plus longtemps.
Si je voyais Son Eun parler à ses hommes, je pensais pouvoir en apprendre davantage sur ce qui était arrivé à la sœur cadette de Pae Maseong.
Un peu plus tard, les hommes firent sortir Son Eun.
Ses mouvements étaient encore contre-nature, mais il semblait qu'il était en train d'être lentement détoxifié.
Sans le nouvel hybride créé par les enfants de la Vallée de l'Ombre du Nether, la détoxification par l'énergie interne aurait pu être facile, mais il éprouvait beaucoup de difficultés.
« Où est Ya Socheong ! L'avez-vous perdu ! »
« Je suis désolé. À cause de la bombe fumigène... »
« Nous ne devons pas le perdre. S'il raconte cela à Pae Maseong, nous n'aurons plus aucun moyen de faire pression sur lui. Sa sœur cadette est le seul point faible de Pae Maseong ! Même si nous détenons sa sœur, si ce gamin de Ya Socheong dit qu'elle est déjà morte, Pae Maseong abandonnera aussi. Si Pae Maseong abandonne, nous ne pourrons plus le menacer. »
En entendant ce que disait Son Eun, ma tête se mit à tourner.
« Que dit-il ? Est-il en train de dire que la sœur cadette de Pae Maseong est en vie ? Vraiment ? Son Eun détient-il vraiment la sœur cadette de Pae Maseong ? »
C'était une histoire que je ne pouvais pas croire.
Je restai là un peu plus longtemps, me demandant si je pouvais en apprendre un peu plus de la bouche de Son Eun.
Je pourrais même découvrir où se trouvait la sœur cadette de Pae Maseong.
« Beaucoup de choses ont un peu changé depuis mon arrivée dans la Vallée de l'Ombre du Nether, mais je pensais que la mort de la sœur cadette de Pae Maseong n'avait rien à voir avec moi. Dans le roman, la sœur cadette de Pae Maseong ne mourait-elle pas tout de suite ? »
S'il y avait eu un léger décalage temporel, il semblait qu'une telle chose n'était pas totalement impossible.
Si Son Eun avait commencé à s'intéresser à Pae Maseong un peu plus tôt, et s'il avait changé d'avis pour utiliser la sœur cadette de Pae Maseong plus activement, cela aurait pu être possible.
Je n'arrivais même pas à comprendre correctement ce que je ressentais en ce moment.
Le fait que la sœur cadette de Pae Maseong soit en vie serait-il une aide ou un poison pour Pae Maseong ?
Pae Maseong s'était toujours inquiété pour sa sœur cadette, et il semblait qu'il ferait n'importe quoi s'il pouvait simplement la revoir.
Si la sœur cadette qui lui avait tant manqué apparaissait, Pae Maseong ferait tout ce qu'elle voudrait.
« Ce n'est pas bon... »
Si la sœur cadette de Pae Maseong était une personne sensée, ce serait différent, mais si elle essayait d'utiliser le pouvoir de son frère aîné, qui allait devenir un Démon Céleste, à sa guise...
Rien que d'y penser, j'avais le vertige.
L'idée que Pae Maseong soit influencé par sa sœur cadette et prenne toutes sortes de mauvaises décisions me donnait le tournis.
« Je devrai conseiller Pae Maseong à quelques reprises pour qu'il comprenne, mais s'il n'écoute pas, au bout du compte, je n'aurai pas d'autre choix que de prendre mes distances. »
J'avais voulu accompagner Pae Maseong, qui allait devenir un Démon Céleste, jusqu'à la fin si possible, mais il semblait que mes plans pourraient être perturbés à cause de la sœur cadette de Pae Maseong.
« Une personne, va vérifier si Maling est en sécurité. Et à partir de maintenant, la sécurité autour de la résidence de Maling devra être renforcée. »
« Oui ! »
L'homme qui avait entendu les paroles de Son Eun inclina la tête et s'envola.
« Maling ? Pae Maling ? Est-ce la sœur cadette de Pae Maseong ? »
S'il avait soudainement ordonné de renforcer la sécurité et de vérifier sa sécurité dans cette situation, il y avait une forte probabilité qu'il s'agisse bien de la sœur cadette de Pae Maseong.
Puisque j'étais resté ici de toute façon pour voir si je pouvais en apprendre davantage sur la sœur cadette de Pae Maseong auprès de Son Eun, je le suivis.
L'homme qui était sorti du salon de thé monta sur un cheval qui se trouvait à l'extérieur et galopa au loin.
Une fine poussière commença à s'élever du chemin qu'il empruntait.
Ce n'était pas la direction de la famille Cho.
Il n'était pas facile de le poursuivre tout en dissimulant mon corps d'arbre en arbre, en utilisant ma technique de légèreté pour éviter ses yeux.
J'étais aussi très inquiet de ce qui arriverait si je le perdais en chemin.
Je me demandais aussi si j'avais déjà pris les devants dans une telle affaire par moi-même, et des pensées négatives continuaient de germer.
Mais même en pensant à cela, la distance entre lui et moi ne s'agrandit pas beaucoup.
Je pensais qu'après avoir fait tout ce chemin, il s'arrêterait pour entrer quelque part, mais il ne savait pas comment s'arrêter et continua à monter son cheval.
Mes inquiétudes persistaient, mais je ne me sentais pas très fatigué, même avec le temps qui passait.
« Qu'est-ce que c'est ? Je pensais que mon énergie interne était considérable, mais est-ce à ce point ? »
Je réalisai que je ne me sentais toujours pas fatigué.
Chaque fois que j'avais mené une opération difficile, Pae Maseong ou Yeon Cheongha avaient été à mes côtés, donc je n'avais jamais eu à prendre les devants, mais pouvais-je faire tout cela par moi-même ? Je me posais la question.
L'homme sur le cheval galopa sans hésitation, ses vêtements flottant au vent, et finalement, sa vitesse diminua.
Comme la distance qu'il avait parcourue à cheval était considérable, je trouvai cela un peu étrange.
Dans ce cas, ne serait-il pas préférable de garder Pae Maling près de soi et de la surveiller ?
« Ah... c'était sûrement pour éviter que les autres membres de la famille Cho et de la Forêt Céleste ne soient au courant. »
Quand cette pensée me vint, je fus convaincu.
L'homme entra dans un manoir, et je le suivis également.
Il y avait environ dix artistes martiaux sur place, et lorsqu'ils s'approchèrent de l'homme, celui-ci dit immédiatement :
« Le Maître de la Salle a été attaqué. C'est un ordre de renforcer la sécurité autour de Pae Maling à partir de maintenant. »
« Maître de la Salle ? »
Je me demandais pourquoi ils appelaient Son Eun le Maître de la Salle, puis je fis un signe de tête pour moi-même.
On disait que les assassins n'appartenaient pas seulement à une organisation d'assassins pour mener à bien leurs missions, mais qu'ils avaient généralement d'autres emplois et une double identité, et il semblait que Son Eun occupait le poste de Maître de la Salle au sein de la famille Cho.
Si lui, qui ne portait même pas le nom de famille Cho, s'était hissé au poste de Maître de la Salle dans la famille Cho, et s'il avait déjà accompli un tel exploit à cet âge, les compétences de Son Eun n'étaient pas à sous-estimer.
Bien qu'à mon avis, il semblait qu'il ait atteint ce poste parce qu'il était doué en politique.
À partir de maintenant, je devais rencontrer Pae Maling d'une manière ou d'une autre, alors je grimpai dans un arbre près du manoir et dissimulai ma présence.
Mon énergie interne avait été consommée dans une certaine mesure en le suivant, et mon endurance avait également diminué.
Il semblait préférable de mettre d'abord mon corps dans les meilleures conditions, puis de chercher une occasion appropriée.
Comme il n'était pas nécessaire de s'engager dans une bataille féroce pour le moment, j'allais commencer le travail après que toutes les personnes qui devaient quitter cet endroit seraient parties.
Puisque Pae Maling n'irait nulle part ailleurs de toute façon, je n'avais aucune raison de me presser.
* * *
L'homme qui était venu ici sur les ordres de Son Eun partit, et le clair de lune tamisé éclairait faiblement la cour.
Le temps pendant lequel les gens peuvent maintenir leur tension n'est pas très long.
Les personnes qui avaient été chargées de protéger Pae Maling ici n'étaient probablement pas les plus qualifiées parmi les subordonnés de Son Eun.
Il n'y avait aucune raison de gaspiller de tels éléments en les stationnant dans un endroit comme celui-ci.
« Je ne sais pas combien de temps nous devons rester ici. D'autres personnes vont accumuler des mérites, mais nous, nous n'avons même pas la chance d'en accumuler parce que nous sommes ici. »
Même sans cela, les gens parlaient déjà de ce genre de choses.
« Et c'est quelque chose dont nous ne pouvons même pas parler aux autres. On dirait qu'on est vraiment foutus. »
« Bon sang ! Ne serait-ce pas mieux si cette fille mourait tout simplement ? Qui est-elle pour qu'ils la cachent dans un endroit pareil ? »
Les voix qui grommelaient étaient pleines de plaintes.
(Fin du chapitre)