Les récits des gens continuaient, et ceux qui écoutaient en silence se joignirent également à la conversation.
« Même si la faction vertueuse a la famille Zhuge, ils ne se sont pas souciés des gens enlevés et n'ont même pas pu découvrir l'existence du Manoir de la montagne Mohwa ou de l'Herbe de chair et de sang. J'espère que la Secte du Démon Céleste s'impliquera davantage dans les affaires des Plaines Centrales à l'avenir. »
« Ce serait cent, mille fois mieux pour nous. »
C'était une chose vraiment surprenante à entendre.
D'une certaine manière, il semblait que j'avais réussi d'un seul coup le prosélytisme sur lequel d'innombrables membres de la secte travaillaient depuis si longtemps sans grand succès.
Yeon Cheongha me regarda avec un regard significatif.
Danli Yeonmuk me regarda également avec un air fier et sourit.
Il était dans une position où il ne pouvait pas facilement me féliciter, contrairement à Yeon Cheongha ou Pae Maseong.
Pour nous, c'était une victoire pleine de gloire, mais pour lui, la bataille au Manoir de la montagne Mohwa devait être une victoire qui l'avait laissé couvert de cicatrices, et j'étais un peu reconnaissant qu'il puisse afficher un tel visage.
L'histoire ne s'arrêta pas là, et après cela, le récit concernant Pae Maseong continua pendant un long moment.
Quand les gens louent quelqu'un, ils ne se contentent pas de complimenter cette personne, ils l'élèvent souvent en rabaissant ceux qui se trouvaient à ses côtés, et il en fut de même ici.
Les histoires que les gens dans l'auberge racontaient étaient probablement des rumeurs propagées par ceux que nous avions sauvés du Manoir de la montagne Mohwa.
Ainsi, au final, les paroles que ces gens avaient prononcées se répandaient, et il semblait qu'ils avaient rabaissé Yeon Cheongha et Danli Yeonmuk pour parler de la grandeur de Pae Maseong.
En écoutant l'histoire, j'étais embarrassé pour Yeon Cheongha et Danli Yeonmuk, mais au contraire, aucun des deux n'avait l'air offensé.
En sortant, je réalisai que l'ère de Pae Maseong commencerait bien plus vite.
« C'est vraiment gratifiant et bon que de bonnes rumeurs sur la secte se répandent. »
Dit Danli Yeonmuk avec un sourire qui illuminait son visage.
Maintenant, il semblait avoir surmonté, dans une certaine mesure, la blessure d'avoir perdu tous les membres de son équipe.
S'il retournait à la Secte du Démon Céleste ainsi, il semblait que la famille Danli le féliciterait également et lui offrirait une récompense.
Bien que Danli Zong soit mort et qu'il doive revenir sous forme de cadavre, j'étais soulagé et impatient, pensant qu'ils ne seraient pas seulement tristes à ce sujet.
En chemin, nous nous sommes arrêtés à plusieurs endroits.
C'étaient tous des sortes de branches secrètes de la Secte du Démon Céleste.
Au début, ce n'était pas prévu, mais Danli Yeonmuk et Yeon Cheongha ont discuté entre eux et ont décidé de s'y arrêter.
En voyant les bonnes histoires sur la secte se répandre dans les auberges et dans les rues, il semblait qu'ils étaient devenus curieux de l'atmosphère qui régnait parmi les officiels de la Secte du Démon Céleste.
Bien que Yeon Cheongha garde une certaine distance avec la secte, il semblait que s'il en avait l'occasion, il souhaitait lui aussi retourner à la Secte du Démon Céleste, faire reconnaître ses capacités et poursuivre ses ambitions.
Danli Yeonmuk a également essayé de tendre la main à Yeon Cheongha, et il semblait que si les choses se passaient bien, Yeon Cheongha pourrait avoir une chance au sein de la famille Danli.
Danli Yeonmuk m'évoquait aussi parfois ces sujets avec désinvolture pour essayer de lire dans mes pensées.
Si les événements du Manoir de la montagne Mohwa n'avaient pas été si largement connus, cela aurait été un fardeau de nous emmener à la famille Danli pour nous présenter, mais la situation changeait au fil du temps.
C'était une situation où nous connaître pouvait devenir sa grande fierté.
Dans cette atmosphère, nous avons visité la branche de la Secte du Démon Céleste.
Tout comme les gens du Manoir de la montagne Mohwa avaient ouvert un prêteur sur gages et opéré là-bas tout en cachant leur identité, les membres de la Secte du Démon Céleste faisaient de même.
Puisqu'ils étaient persécutés s'il était su qu'ils étaient membres de la secte, ils n'avaient probablement pas osé révéler leur identité et opérer ouvertement.
Ils avaient donc dû faire du prosélytisme en secret et ne parler d'eux-mêmes qu'un peu après avoir été sûrs de leur coup, mais il semblait que cette atmosphère allait également changer maintenant.
« Reposons-nous ici aujourd'hui. C'est un manoir géré par les gens de la famille principale. »
Puisque nous transportions les cadavres vers la Secte du Démon Céleste, il aurait été juste de se presser un peu plus, mais Danli Yeonmuk ne montra aucun signe de précipitation.
S'il agissait ainsi, nous n'avions aucune raison de nous presser non plus.
Dans un sens, cela semblait similaire à des funérailles pour les défunts.
Bien qu'il n'ait pas pu en parler fièrement auparavant, Danli Yeonmuk pouvait maintenant faire son deuil en racontant à ceux qu'il connaissait la nouvelle de leur mort.
Bien sûr, quelques embellissements étaient nécessaires.
Il omit la partie où ils n'avaient pas suivi ses ordres, convoitant l'Herbe de chair et de sang, et dit seulement qu'ils étaient morts en essayant de détruire l'Herbe de chair et de sang pour sauver des gens.
Les gens qui entendirent son histoire furent stupéfaits et émus.
Ils étaient sans doute plus sensibles que nous au changement dans la façon dont les gens percevaient la Secte du Démon Céleste. Qu'ils aient entendu autre chose ou non, ils ne pouvaient cacher leur visage stupéfait en nous regardant, moi et Pae Maseong, tout en parlant.
Ils savaient que Danli Yeonmuk transportait les cadavres et chacun lui demanda d'envoyer des choses qu'ils souhaitaient faire parvenir à la Secte du Démon Céleste.
Ayant vécu cachés dans les Plaines Centrales pendant longtemps, loin de leurs foyers, leur nostalgie devait être profonde.
Danli Yeonmuk accepta volontiers les objets qu'ils lui confiaient.
Beaucoup écrivirent des lettres à leurs proches et amis dans leurs villes natales, mais tout le monde ne savait pas écrire.
En voyant quelques personnes rester là à regarder avec des yeux envieux, je me demandai si c'était parce qu'ils ne savaient pas écrire.
« Si vous avez quelque chose que vous voulez écrire, je le ferai pour vous. »
Quand je dis cela, les gens furent surpris et demandèrent si je pouvais vraiment faire cela.
« Ce n'est pas difficile. Veuillez dicter. »
Bientôt, une longue file de personnes se forma à côté de moi.
Comme ils ne s'étaient pas vus depuis longtemps, il semblait que les histoires qu'ils voulaient raconter débordaient sans fin.
Pensant que le papier ne suffirait pas si j'écrivais avec une taille normale, je m'assis et commençai à rédiger les lettres sérieusement.
En voyant les gens divaguer sur des choses qui n'étaient pas très importantes, je me sentis aussi un peu triste.
Je pensai également aux personnes que j'avais laissées derrière moi et je me demandai ce qu'elles faisaient maintenant.
Une fois que j'eus ce sentiment, je ne trouvai plus cela ennuyeux, et je pensai qu'il serait bon d'aider avec ce que je pouvais faire, alors j'écrivis diligemment pour eux.
Après qu'une ou deux personnes eurent leurs lettres écrites, les autres regardèrent ces lettres avec envie.
Ils semblaient envier ceux qui avaient écrit beaucoup, car ils ne savaient pas écrire si petit et n'avaient dit que ce qu'ils voulaient vraiment dire.
Sachant qu'ils étaient dans une situation où ils ne pouvaient même pas obtenir de papier librement, j'appelai discrètement Pae Maseong.
« Pae Maseong, va acheter du papier. Quand ces gens pourront-ils renvoyer des nouvelles ici ? Laissons-les écrire tout ce qu'ils veulent dire et envoyons-le. »
Pae Maseong hocha immédiatement la tête puis disparut.
Puisque nous avions l'argent gagné en vendant les chariots et les chevaux que nous avions ramenés du Manoir de la montagne Mohwa, ce n'était pas un gaspillage que d'en dépenser une partie pour du papier.
Après le départ de Pae Maseong, je leur dis que j'avais décidé d'acheter du papier, qu'ils devaient donc dire tout ce qu'ils voulaient, et les gens eurent même les larmes aux yeux.
Quand le papier était rare, les gens qui n'avaient envoyé des nouvelles qu'aux personnes les plus proches ou n'avaient dicté que du contenu général parlaient ensuite de choses triviales.
Jusqu'à ce que j'écrive les lettres, je n'avais aucune attente.
Mais parmi les informations qui en sortirent, il y avait des choses que je pouvais utiliser, et je reconnus aussi des personnes qui étaient apparues dans le roman.
Bien qu'elles n'aient aucune présence pour l'instant, il y avait aussi des gens qui deviendraient très actifs plus tard, et c'était une excellente chose que je puisse maintenant les avoir en dette envers moi, même si c'était une petite dette.
Pae Maseong acheta beaucoup de papier, mais ce n'était pas suffisant.
Plus tard, quand Danli Yeonmuk découvrit que j'avais demandé à Pae Maseong d'acheter du papier, il paya lui-même.
Il dit qu'il était naturel pour lui de faire autant pour les gens qui souffraient au loin, mais c'était un bon calcul de sa part.
Considérant le bon sentiment qu'ils auraient envers la famille Danli, ce n'était pas une question d'économiser quelques silver taels.
Quand nous avons quitté cet endroit, les gens étaient vraiment tristes et nous ont demandé de repasser nous voir à tout prix.
Il semblait qu'ils n'oublieraient pas nos noms à l'avenir.
* * *
Pae Maseong ne put pas nous accompagner jusqu'au bout.
En chemin, il reçut un message et on lui dit de retourner rapidement.
Il y avait des moments où il disparaissait seul puis revenait chaque fois que nous passions près d'un certain endroit, et il semblait que c'était un lieu où ils géraient des pigeons voyageurs.
Maintenant, même quand il sortait, il devait vérifier les messages fréquemment de cette façon.
C'était incroyable qu'il soit devenu une telle personne, mais d'un autre côté, cela pouvait aussi ressembler à une entrave.
Pae Maseong était triste de partir en premier, mais comme il ne restait plus grand-chose de toute façon, et que nous avions reçu suffisamment d'aide, nous l'avons laissé partir sereinement.
Comme s'il avait attendu le départ de Pae Maseong, Danli Yeonmuk commença à nous faire son offre sérieusement.
« Puisqu'il y a un manque dans les forces de la famille Danli, nous allons recruter de nouveaux artistes martiaux. »
Puis il nous demanda de l'accompagner.
Il promit également de garantir à Yeon Cheongha au moins le poste de grand maître de la force martiale de la famille Danli.
Ce n'était pas quelque chose que n'importe qui pouvait dire, et il semblait qu'il avait vraiment une haute opinion de Yeon Cheongha.
Il devait avoir confiance en la prouesse martiale individuelle de Yeon Cheongha, mais il semblait qu'il était plus attiré par les puissantes relations que Yeon Cheongha possédait.
Il était le maître de Pae Maseong, qui allait régner sur le monde.
Yeon Cheongha semblait vouloir le faire si seulement j'étais d'accord, et il me demanda mon avis.
Je n'avais aucune objection, car il était bon pour moi de compter sur Yeon Cheongha pour le moment et d'apprendre de lui.
« J'irai avec vous où que vous alliez, maître. S'il vous plaît, acceptez-moi dans votre force martiale. »
« Alors faisons cela. »
Puisque le sujet avait été abordé, Yeon Cheongha le clarifia également.
Quand il dit à Danli Yeonmuk qu'il voulait m'intégrer à sa force martiale, Danli Yeonmuk eut une expression déçue.
« Socheong est... »
Puis il demanda s'il pouvait me lui céder.
Ensuite, à partir de ce moment-là, il commença à persuader Yeon Cheongha très sérieusement.
Il commença par dire qu'honnêtement, ne serait-il pas celui qui pourrait m'aider davantage ?
« Il ne s'agit pas seulement d'aider Socheong ; il est aussi nécessaire de protéger Socheong contre ceux qui essaieraient de lui faire du mal. »
Alors que l'histoire continuait, la vitalité disparut du visage de Yeon Cheongha.
Il sembla aussi réaliser que c'était vrai.
La chose importante était ma décision, et mon cœur penchait vers Yeon Cheongha.
Mais Yeon Cheongha semblait penser que les paroles de Danli Yeonmuk étaient justes.
« Socheong, les missions d'assassinat dont j'ai été responsable ont également été menées de cette façon. C'était aussi le rôle de Cheonrim. Un talent important qui est une force pour un autre groupe est une menace pour le groupe qui le concurrence. Nous avons fait le travail d'éliminer de telles personnes. À partir de maintenant, il y aura beaucoup de gens qui vous cibleront. Il y aura de nombreuses fois où une flèche volera depuis l'obscurité pour vous viser, et d'innombrables assassins essaieront de prendre votre vie. »
Avec ce seul mot, il y avait beaucoup à réfléchir.
(Fin du chapitre)