Chapitre 92
Déjeuner du mercredi.
Bien que ce soit l'heure du repas, les élèves étaient anormalement avachis, les joues collées contre leurs bureaux.
« Les duels…… je suis épuisé…… »
« Pourquoi on ne peut pas faire d'activités de club les jours où on a des duels…… Je n'ai envie de rien faire, une fois que j'ai fini, je suis vidé…… Je veux juste manger des sucreries dans la salle de repos…… »
Leurs gémissements incessants me rendaient fou.
Je devais déjà accepter le fait de devoir participer à ces duels alors qu'il ne me restait qu'une requête de l'histoire principale, mais entendre le son de son épuisement était encore plus insensé.
« M. Jin-woo. Au fait, où est passé M. Young-jae ? »
« Young-jae ? Il n'est pas venu à l'école aujourd'hui parce qu'il étudie avec son mentor. Il récolte vraiment tout le miel pour lui tout seul…… »
En entendant les mots de Jin-woo, Se-ah se redressa.
« Mentorat ? C'est vrai ! J'avais un cours de mentorat ! Il faut que je trouve mon mentor tout de suite…… Mon mentor, c'est l'instructrice Ji-hyun !!! »
Se-ah s'énerva à nouveau.
« ……Pourquoi tu n'es pas allée au cours de ton mentor ? »
« ……Hein ? Moi ? »
Jin-woo sursauta soudainement en entendant Se-ah l'appeler.
« ……J'aime les duels. »
« Quoi ? »
« Au moins, les duels ne font pas mal, et cette folle…… Je vais juste aller aux duels. »
Je n'arrivais pas à imaginer quel genre d'activités il pratiquait d'habitude pour avoir l'air dans cet état.
« Euh…… et M. Eugene, vous n'avez assisté à aucun cours de mentor cette semaine, n'est-ce pas ? »
Je n'avais toujours pas eu de nouvelles de Kwak Chun-sik.
À en juger par le "1" manquant à côté du message, il l'avait sûrement lu, mais pourquoi ne répondait-il pas ?
« Il a dit qu'il avait des choses à réfléchir, mais il ne me recontacte pas. »
« Aaah…… tout a une raison, haha, tu vas quand même aux duels. »
Alors que Se-ah marmonnait cela et s'apprêtait à s'effondrer à nouveau sur son bureau.
[Eugene Han. Étudiant Eugene Han, veuillez vous rendre au bureau des professeurs de l'académie, je le répète une fois de plus. Étudiant Eugene Han……]
Soudain, une annonce m'appelant résonna dans la salle de classe.
« Boss. Vous avez fait une bêtise ? »
« Ne crois pas que je suis comme toi. »
« Je n'ai jamais fait de bêtise ! »
J'ignorai les protestations de Jin-woo et me levai de mon siège.
Un appel de la salle des professeurs, s'est-il passé quelque chose récemment qui justifie une convocation ?
« Hmm…… »
Difficile à deviner avec tout ce qui se passe.
Avant même de m'en rendre compte, je suis devant le bureau des professeurs. J'ouvre la porte, j'entre, et tous les regards se tournent vers moi.
Pourquoi me regardent-ils tous comme ça ?
…… Hein ?
D'une certaine manière, j'ai reconnu quelqu'un qui n'aurait pas dû être là.
« ……Vous ? »
Pourquoi est-il dans la salle des professeurs de l'académie alors qu'il devrait être dans la province de Gangwon ?
« Disciple, ça fait longtemps. »
Kwak Chun-sik gloussa, probablement parce que mon visage paniqué était très amusant.
« Ancien, que faites-vous ici…… »
« Tu m'as demandé de venir, non ? J'ai dû organiser et régler quelques affaires, alors me voilà. »
Je lui ai demandé pourquoi il ne m'avait pas contacté jusqu'à présent, et il a répondu qu'il préparait tout sans relâche depuis ce jour-là.
« Bon, il y a beaucoup d'yeux sur nous, alors pourquoi ne sortirions-nous pas ? Yunho, je peux emmener mon disciple ? »
Il demanda soudainement à Park Yunho, le chef des professeurs de première année, s'il pouvait m'emmener.
« Senior. Dans l'après-midi, le duel des étudiants de première année est── »
« Écoute── ! Hum-hum ! »
« ……Senior. »
Peu importe à quel point M. Park est sévère et rigide, son adversaire est Kwak Chun-sik, qui a été surnommé le héros des héros et qui est comme un président.
De plus, il s'était entraîné sous la direction de Kwak Chun-sik auparavant…….
Malgré tout, c'était la première fois qu'il voyait Park Yunho aussi nerveux.
« Vous avez dit que je pouvais manquer trois cours par semaine pour les séances de mentorat, n'est-ce pas suffisant ? »
« C'est vrai, mais il n'y a pas de précédent pour un départ en plein cours, alors── »
« Alors on peut créer le premier précédent cette fois-ci ! Si je dis qu'on va le faire, alors on le fait ! Quel est l'intérêt de discuter ? »
« …… »
Comme la flèche n'était pas pointée vers moi, je me sentais très à l'aise.
Quelqu'un m'a dit un jour qu'il est très réconfortant d'avoir de son côté un connard qui possède à la fois le pouvoir et l'ancienneté.
Je le ressentais en temps réel.
« Quand tes aînés te disent ça, tu sais que c'est vrai, parce que c'était comme ça à l'époque. Quand mes aînés me disaient quelque chose, je répondais "Oui, senior". »
« Ah…… compris, senior. »
« Quoi ? »
« ……Je pense que vous pouvez emmener le cadet Eugene Han avec vous, senior. »
« Voilà, tu vois ? »
« Ah, oui. »
Park Yunho était-il le genre d'humain capable de faire une telle expression ?
Il a l'air de ne plus avoir de mots, et Ji-hyun est derrière lui, se mordant la lèvre pour retenir son rire.
C'était un contraste frappant entre les deux.
Après avoir suivi Kwak Chun-sik hors de la salle des professeurs, je lui ai demandé alors qu'il marchait devant moi vers une destination inconnue.
« Monsieur. Où allons-nous ? »
« Chez moi. »
« Chez vous ? »
« Nous devons discuter de ce qui s'est passé, et il y a des choses dont nous ne devrions pas parler ici…… »
L'ambiance changea soudainement.
J'ai hoché la tête, ayant un mauvais pressentiment à propos de quelque chose.
« Alors j'ai un bon endroit pour vous. »
« Un bon endroit ? »
« Oui, un endroit où vous n'aurez pas à vous soucier des gens ou des fuites sonores. »
« Hmm, un tel endroit existe ? Allons-y. »
« Très bien. »
J'emmène l'homme perplexe avec moi et nous nous dirigeons vers la salle de club de la Familia.
La Familia est un endroit que j'ai construit de toutes pièces pour élever ma "famille".
Dès le début, elle était équipée de mesures de sécurité pour empêcher toute fuite sonore. Ajoutez à cela le fait que mon bureau est magiquement impénétrable aux écoutes, et c'est l'endroit parfait pour parler de secrets.
« C'est…… la salle de club ? Tu prévois d'aller dans une salle de club vide ? »
Oh, je n'avais pas encore dit au vieil homme.
« Mon club est ici. »
« Hein ? Tu n'es pas un étudiant de première année ? »
« C'est exact. »
« Mais le club est…… Non, tu as ton propre club ? »
« Oui. »
« Et tu es le président ? »
« Oui. »
Après avoir entendu toutes mes réponses, le vieil homme laissa échapper un petit rire comme s'il était plein d'énergie.
« Hé, je savais que tu étais un petit malin, mais un gars qui vient d'entrer à l'académie a un club ? C'est ridicule. »
« Comme vous dites, j'étais un peu un gamin insolent. »
En signe de respect envers le vieil homme, je retourne au fond de la salle et active l'ascenseur de service.
« Tu as un…… ascenseur ? »
« Oui, c'est l'une des fiertés de notre club. »
Je passe ma carte dans le lecteur et nous descendons au sous-sol.
« Allons au bureau du président. »
« C'est quoi ce délire…… »
Kwak Chun-sik, qui ne cessait de grommeler quelque chose, regardait avidement autour de lui.
C'est ainsi que nous nous sommes retrouvés dans mon bureau.
Après avoir simplement posé du thé et des rafraîchissements devant lui, j'ai ouvert la bouche pour commencer à parler sérieusement.
« Que s'est-il passé, M. Kwak ? Je n'ai pas eu de vos nouvelles, et je ne savais même pas que vous veniez, alors comment avez-vous réussi à arriver à Séoul si rapidement ? »
Kwak Chun-sik était dans une situation où, au lieu d'aller en prison pour avoir tué un vilain, il avait fini à SilverTown.
De plus, il aurait eu du mal à sortir à cause de la surveillance des personnalités politiques.
Par conséquent, il aurait eu besoin de mon aide ou d'une aide extérieure pour sortir en douceur, et il n'est pas facile de comprendre comment il a pu y parvenir.
« Je suppose qu'on peut dire qu'il a eu de la chance. »
« ……De la chance. Vous voulez dire ? »
« Ouais, tu sais, ce mage spatial que tu as capturé l'autre jour, celui qui était censé être le "petit nouveau". J'écoutais ton histoire et je réfléchissais, quand soudain j'ai reçu un appel du bureau du procureur, me demandant s'il était vraiment le "petit nouveau". »
Attends, un nouveau ?
……Petit à petit, les pièces du puzzle ont commencé à s'assembler.
Je n'arrive pas à croire que c'est comme ça que j'ai sauvé la vie de Kim Se-ah.
Avec Se-ah hors du tableau, les projecteurs étaient braqués sur Shin Chul-Gwimol, et l'attention s'est tournée vers Kwak Chun-sik, dont on disait qu'il avait capturé Shin Chul-Gwimol.
« Ils ont dit que Shin Chul-Gwimol avait amené des vilains en Corée, ces prisonniers dont on parlait aux informations. Tu as une idée ? »
« Ils vous ont proposé un marché ? »
« Ouais, c'est ça. Ils m'ont demandé secrètement de passer un accord avec eux, pour les aider à trouver un vilain qui s'infiltre en Corée. »
« Mais je ne comprends pas pourquoi ils ont dû aller jusqu'à vous demander, à vous, un vieil homme. Il y a plein de héros dans les guildes, y compris à l'Association, qui peuvent aider à l'enquête. »
En d'autres termes, il n'y avait aucune raison pour que le gouvernement le choisisse, lui.
Cependant, en réponse à ma question, Kwak Chun-sik eut un sourire ironique.
« Ils ont dit qu'ils me donneraient une récompense au début, mais…… j'ai assez d'argent et de biens, alors j'ai passé un accord comme tu l'as dit la dernière fois. »
C'est pour ça qu'il a été si facile de faire passer quelque chose qui aurait pu être rejeté pour des raisons politiques.
« J'espérais que ça marcherait pour moi, et si ça ne marchait pas, j'aurais trouvé un autre moyen, mais c'était tellement plus facile que je ne le pensais, je me suis demandé s'il y avait eu un changement de cœur chez les puissants. »
D'une certaine manière, j'avais l'impression de savoir pourquoi.
« Peut-être que mon père est intervenu. »
« Ton père ? Tu veux dire, ton père ? »
« Oui, bien que je n'en sois pas sûr. »
L'autre jour, mon père m'avait demandé de dîner avec M. Kwak.
Mon père s'intéressait à M. Kwak depuis ce moment-là.
Si c'est le cas, Corleone, avec nos connexions politiques évidentes, a dû entendre parler de Kwak Chun-sik et a pu faire quelque chose à ce sujet.
« Puisque tu es impliqué dans les affaires de la Pègre…… ce serait un grand coup de pouce pour notre pouvoir si tu te montrais. »
Même si Kwak Chun-sik ne vient pas chez Corleone, il reste un rempart utile.
De plus, cela pourrait détourner un peu l'attention du gouvernement…… c'était donc faire d'une pierre deux coups.
« Eh bien, c'est une bonne chose. »
« Ouais, et le timing était parfait. »
« Le timing…… ? »
« À en juger par l'état de l'Association et du gouvernement, la main-d'œuvre est extrêmement rare, au point qu'ils ont besoin d'un vieil homme comme toi. »
En entendant mes mots, Kwak Chun-sik sortit son téléphone portable.
Il le manipule et lance une vidéo.
« Le gouvernement et l'Association m'ont contacté ce matin, disant qu'ils ont besoin de mon aide. »
C'est une courte vidéo, d'environ une minute.
Il appuie sur lecture et l'écran noir tremble alors que les barres défilent.
[~~~♪]
La vidéo commence à jouer ce qui semble être une comptine étrangère.
[Ring around the rosie──]
« C'est…… »
« Tu connais aussi cette chanson ? »
Ring around the rosie.
L'une de ces comptines étrangères, très étroitement associée à la Peste noire qui a autrefois balayé l'Europe.
Et…… de mémoire, je ne peux penser qu'à un seul type qui mettrait cette chanson dans son introduction.
Le vilain Plague.
C'est une arme biologique vivante capable de transmettre la maladie qu'il porte aux autres.
L'un des pires vilains du jeu, avec un historique d'utilisation de ses pouvoirs pour anéantir de petites nations, il était l'un des membres les plus haut placés de l'Alliance des Vilains.
Et.
« Le vilain principal de cet épisode de Terreur. »
Et puis, alors que la voix sinistre finissait de chanter, l'écran s'anima avec un message.
[Le désespoir s'abattra sur la Corée.]
Le message ne peut signifier qu'une chose.
« ……Il a déclaré la guerre à la République de Corée. »
« Ouais, ils ont envoyé cette vidéo à l'Association. »
« Et ils ne la diffusent pas au monde extérieur ? »
« C'est la première fois qu'un membre de haut rang de l'Alliance des Vilains nous donne un tel avertissement. Ils ont décidé de garder ça secret pour l'instant parce qu'ils s'attendent à beaucoup de confusion. »
……Est-ce une suite de l'histoire originale ?
Dans l'original, le mauvais jugement du gouvernement entraîne de nombreuses pertes civiles.
Une série de vilains nommés, chacun avec une personnalité différente, se chargent de mener une campagne de destruction multidimensionnelle.
Certains ont une rancune contre le gouvernement, d'autres contre les héros, certains sont devenus des vilains pour réaliser leurs propres idées, et d'autres trouvent du plaisir à tuer des humains faibles…….
Ce qu'ils finissent par faire est du terrorisme, mais ils ne ciblaient pas seulement les organisations gouvernementales.
Dans ce cas, ce que je devais faire était prédéterminé.
« Hé, vieil homme. Tu peux m'envoyer ce fichier vidéo ? »
« Hein ? Tu veux dire ça ? Tu ne peux pas, par hasard…… »
À ce moment-là, Kwak Chun-sik fronça les sourcils et m'envoya un regard significatif.
« Tu penses à quelque chose d'étrange ? »
Quelle idée étrange, tout ceci est pour le bien de la justice.
« Je ne serai pas responsable…… Non, Corleone le sera. »
Je sais ce qui arrive, et c'est dans des moments comme celui-ci que j'ai besoin de puiser dans la force de ma famille.