Chapitre 226
La nuit dernière, dans une salle de conférence secrète du Vatican, les voix n'ont cessé de bourdonner, tantôt fortes, tantôt étouffées.
« Le successeur des Corleone entre en Italie ! »
« Que se passe-t-il soudainement à cette période ? »
Il s'agissait de prêtres du service de renseignement du Vatican, qui régit l'ensemble de la péninsule italienne.
La raison de leur réunion tardive était la dernière nouvelle en date.
« Ne pensez-vous pas que nous devrions l'arrêter maintenant ? »
« Comment pourrions-nous les arrêter ?! Avez-vous la moindre idée de la somme que la famille Corleone a donnée à notre Église catholique au fil des ans ? »
« Que voulez-vous dire par là, le laisser s'en tirer comme ça ? Qui sait ce qu'il pourrait faire ?! »
« S'il s'agit du fils des Corleone, c'est lui qui a aidé l'évêque Augustus à vaincre Fafnir récemment, et avec toutes les rumeurs sur sa reconnaissance en tant que saint, que dira l'autre camp si nous ne le laissons pas venir ! »
Un silence tombe sur la pièce alors que le prêtre parle.
En d'autres termes, il n'y avait aucun moyen de l'arrêter politiquement.
« D'après les rumeurs qui circulent actuellement, l'héritier des Corleone n'est rien de moins qu'un fauteur de troubles : au premier rang de la guerre contre l'Alliance des Vilains, à la tête de la défaite du dragon maléfique connu sous le nom de Fafnir, et plus récemment, la Nuit de Walpurgis. Il a même été invité à ce festival païen ! »
« Comment ça, un festival païen ? C'est juste une simple réunion mondaine ! »
« Quoi ?! Comment le sais-tu, es-tu païen toi aussi ?! »
──Pan !
« ──Silence. »
Une fois de plus, quelqu'un était capable de glacer une pièce devenue tumultueuse en un seul instant.
« Calmons-nous un peu. Quel est l'intérêt de se battre entre nous ? »
Un homme portant une calotte cramoisie sur la tête, gardant le sourire aux lèvres, prit la parole.
Au Vatican, il était le chef du renseignement et un cardinal.
« Il est certain que partout où Eugene Han Corleone passe, des incidents surviennent. Cependant, il n'a pas été prouvé qu'il soit un homme mauvais ; il pourrait simplement s'être retrouvé mêlé à ces incidents. »
Il n'avait pas tort.
Peu importaient les rumeurs à son sujet, rien ne suggérait que l'enfant ait commis un péché ou agi de manière malveillante après tout.
Mais tout de même, il était l'héritier des Corleone.
S'il s'implique dans le moindre problème sur le territoire italien, ils ne savent pas ce qu'il adviendra du pays, de gré ou de force.
Un prêtre regarde lentement le cardinal avec inquiétude.
« ……Cardinal, que pensez-vous que nous devrions faire ? »
Le cardinal répond comme s'il avait déjà décidé. Il caressa son anneau et répliqua.
« Je vais envoyer une enfant pour surveiller le jeune Corleone. »
« Quoi ? Par enfant, vous voulez dire…… »
« Michaela, c'est elle que j'envoie. »
À ces mots, tous les prêtres qui étaient restés assis jusqu'alors bondirent sur leurs pieds.
« Envoyer Michaela, n'est-ce pas une réaction excessive ? »
« C'est une force majeure du service de renseignement, et vous l'envoyez pour un simple gamin ! »
« Pourquoi ne pas envoyer une nonne d'un autre département à la place ? Si c'est juste pour le surveiller, les autres nonnes ne suffisent-elles pas ? »
──Bang !
Et en réponse, le cardinal frappe à nouveau le sol avec le bâton qu'il tient à la main. Mais cette fois, c'était différent d'avant…….
« Quelle absurdité, vous autres. »
Son expression n'est plus un sourire.
« Je déteste ceci, je déteste cela. Je déteste ceci, je déteste cela. »
C'était froid et dur.
« Vous pourriez tout aussi bien être des cardinaux. »
Une fois de plus, la pièce tombe dans le silence.
Le cardinal, serrant fermement sa canne, expira longuement, s'éclaircit la gorge, puis, retrouvant son expression douce habituelle, s'adressa à eux.
« Comme vous le craignez tous, Eugene Han Corleone pourrait être une variable énorme pour notre Saint Empire. S'il devait s'impliquer dans des incidents ou agir étrangement, ne serait-il pas préférable pour nous de prendre l'initiative et de réagir en premier, ou…… »
Il se lève et regarde les prêtres.
« Il sera trop tard une fois que quelque chose arrivera, et quand les choses tourneront mal, qui diable couvrira les Corleone ? »
Aucun d'entre eux ne peut répondre à sa question.
La plupart avaient vu de leurs propres yeux comment les Corleone avaient fermé les donjons du Vatican par le passé.
« C'est l'enfant que j'ai élevée pour un moment comme celui-ci. C'est l'enfant que j'ai entraînée pour un moment comme celui-ci. Quand d'autre pourrais-je la charger de faire ce qui est juste : vous protéger, porter les reliques ? Non, ce serait maintenant. »
Finalement, voyant que l'ambiance dans la pièce a basculé vers un accord, le cardinal se rassied.
« Donnez une mission à Michaela. L'objectif externe est de garder l'héritier de la famille Corleone, une noble famille qui a fait de grandes choses pour le catholicisme. À des fins de renseignement, elle doit tout surveiller et faire rapport. »
Sur ce, le cardinal a conclu son ordre du jour urgent, levant les deux mains pour désigner ceux présents dans la pièce.
« ──Tout pour le bien du royaume du Seigneur. »
« ──Tout pour le bien des agneaux de ce monde. »
« ──La réunion est levée, préparez-vous à aller prêcher l'évangile. »
« ──Louons le Seigneur. »
Toc-toc-toc
Le bruit du maillet du cardinal résonna, signalant la fin de la réunion, et les prêtres commencèrent à sortir.
* * *
~Une suite d'hôtel à Palerme, ville centrale de l'île de Sicile~
Je fixais le message arrivé il y a un instant avec autant d'impatience que possible.
[Latte : Le service de renseignement du Vatican est en route vers l'endroit où tu te trouves en ce moment !]
[Latte : Alors tu ferais mieux d'être prêt !]
« C'est déjà trop tard…… »
Je jetai un coup d'œil à la femme allongée sur le lit, le visage sombre.
Cela fait 20 minutes qu'elle s'est évanouie.
À peu près le temps qu'il m'a fallu pour dire à Latte de découvrir pourquoi le Vatican me cherchait.
-Bing !
Le message tant attendu est arrivé.
[Latte : Maître, une lettre officielle vient d'arriver. Escorter un invité d'honneur du Vatican, c'est la raison pour laquelle le Vatican vous cherchait.]
« Hein ? »
Je suis perplexe face à l'absurdité totale de la raison.
Non, le Vatican enverrait une escorte ? Pas à une autre famille, mais à l'héritier de la famille Corleone ? Au fils d'un mafieux ?
« Comment cela peut-il avoir un sens ? »
Et la femme là-bas, celle qui a été frappée et assommée par la porte, est mon escorte ?
« C'est ridicule. »
Pourquoi m'ont-ils envoyé une escorte ?
Peu importe la façon dont j'y réfléchissais, je ne pouvais m'empêcher de penser qu'ils avaient en fait quelqu'un pour me surveiller.
Sinon, il n'y a absolument aucune raison pour que le Vatican ait quelqu'un d'attaché à moi.
Un invité d'honneur ? Ma famille verse un lourd tribut mensuel à l'Église catholique, mais nous ne sommes certainement pas l'une des familles préférées du Vatican à qui l'on assigne une escorte.
Alors, qui est cette femme juste devant moi ?
Je suis sûr de l'avoir déjà vue quelque part, mais je n'arrive pas à m'en souvenir. L'ai-je vue dans le jeu ?
« Je suis presque sûr de l'avoir vue…… »
Alors que je réfléchis à cela, je la regarde allongée là en silence.
« ……Tu es sacrément culotté, jeune Corleone. »
« Hmm ? »
Elle ouvrit les yeux, qui étaient restés fermés tout ce temps, et se redressa.
« Je ne pensais pas que tu verrais ça et que tu réaliserais que j'étais réveillée. En effet, tu corresponds bien à la description du plus grand fauteur de troubles de notre époque. »
……Oui ?
En disant cela, elle se leva du lit et se tourna vers moi, joignant poliment ses mains et inclinant la tête alors qu'elle commençait à se présenter.
« Commandante de l'Ordre Zéro des Saints Chevaliers du Saint Empire du Vatican, mon nom est Michaela. Première née de la maison Corleone, invitée d'honneur du Vatican à partir d'aujourd'hui, je suis officiellement chargée d'escorter M. Eugene Han Corleone, alors merci de bien prendre soin de moi. »
Ah. Je l'ai reconnue.
Commandante de l'Ordre Zéro, un personnage qui est apparu dans les dernières étapes du jeu, et malgré son apparence, elle est sans aucun doute l'un des hauts gradés du Vatican.
Bien qu'elle soit un peu différente de la personne que je connais, la Commandante de l'Ordre Zéro doit être une femme puissante.
Je ne sais pas comment une telle femme a réussi à se faire frapper par une porte et assommer, mais je sais qu'elle a l'air très décoiffée.
« Mais c'est bizarre, pourquoi mon front est-il si chaud…… »
« Je pense que tu devrais peut-être jeter un œil dans le…… miroir. »
« Tu veux dire le miroir ? »
Après avoir entendu mes mots, elle attrape son front gonflé et douloureux et se dirige vers un miroir à proximité.
Un instant plus tard
« Hein ? »
Michaela aperçoit son reflet, une bosse dépassant au milieu de son front.
Après un moment de confusion, elle lève une main et la pose sur son front.
Un instant plus tard, une lueur verdâtre enveloppa sa main.
La blessure, baignée de lumière, commence lentement à reprendre sa couleur de peau d'origine, et le gonflement diminue rapidement, revenant à son apparence initiale.
En y pensant, la plupart des humains au Vatican étaient capables d'utiliser la Guérison, n'est-ce pas ?
« Elle ne semble pas penser que c'est une grosse affaire, alors nous allons juste enterrer ça tranquillement. »
Pensai-je en la regardant se soigner elle-même.
Dans cette partie du monde, un guérisseur est une ressource assez rare. Elle est même du niveau d'un Chevalier Templier.
« Hoooo…… »
« Hmm ? Qu'est-ce qu'il y a, tu as quelque chose à dire ? »
« Non, non, continue juste à te soigner. »
« ? »
Wow, c'est beaucoup plus puissant que ce que je pensais.
Je commence déjà à visualiser comment je vais l'utiliser.
Les coins de ma bouche se contractent vers le haut. C'était une journée qui me donnait envie de dire une prière de remerciement au Seigneur.
* * *
Avant que Michaela n'arrive à l'hôtel, elle a sorti son téléphone portable, a vérifié ses derniers ordres du Vatican et a serré les poings pour raffermir sa détermination.
La cible de cette mission : une puissante famille mafieuse connue pour contrôler une grande partie de la pègre. Eugene Han Corleone, héritier de la famille Corleone.
Apparemment, il n'y a pas si longtemps, il était désigné par le grand public comme « le fils bâtard des Corleone », mais c'était une vieille expression.
Si quelqu'un faisait une telle remarque lors d'un rassemblement ces jours-ci, il serait tourné en dérision, car il était récemment intervenu dans un certain nombre d'événements et avait accompli des exploits extraordinaires.
Des exploits qui ne pouvaient être ignorés, même s'il s'agissait de rumeurs alimentées par le pouvoir des Corleone.
« Je dois être prudente, prudente, prudente. Je dois rester aussi près de lui que possible, pour m'assurer qu'il ne prépare rien de mauvais, et pour savoir comment il vit normalement. »
Se remémorant une fois de plus les conseils du cardinal qui l'avait recueillie et élevée, Michaela entra dans l'hôtel.
« Bienvenue Sœur. Qu'est-ce qui vous amène à notre hôtel ? »
En Italie, qui est maintenant le Saint Empire du Vatican, un religieux est une personne respectée de tous.
Bien sûr, dans les villages et autres villes de Sicile, loin de l'Italie continentale, ils étaient parfois regardés avec méfiance, mais dans cette terre à prédominance catholique, ils étaient une force avec laquelle il fallait compter.
« Je suis en mission officielle pour le Vatican, monsieur, et je suis ici pour les affaires concernant le gentleman dans votre suite. »
À ces mots de l'agent, Michaela a montré son collier d'identification et a expliqué sa mission.
Normalement, elle n'était pas censée dire quoi que ce soit sur l'identité de son client, mais c'était une affaire du Vatican.
Ne pas coopérer était hors de question, alors après un moment de confusion, l'employé lui a remis la clé de l'ascenseur pour la suite.
« Que Dieu vous bénisse, sœur. »
« Que Dieu vous bénisse. »
Après un bref échange de politesses, Michaela est montée dans l'ascenseur.
Son plan de jeu était le suivant
D'abord, frapper à la porte, puis se saluer face à face.
Pendant sa formation au Vatican, Michaela avait déjà fait une évaluation objective d'elle-même.
Une faille délibérée peut en fait la faire paraître vulnérable et encourager son adversaire à vendre la mèche.
Michaela prévoyait d'en tirer parti et d'envoyer autant d'informations que possible au Vatican.
Elle s'était entraînée et le plan était parfait.
Lorsqu'elle est finalement arrivée devant la suite, elle a fait une courte prière pour calmer ses nerfs avant de se lancer dans sa mission et a frappé à la porte.
« Qui est là ? » a-t-elle entendu de l'intérieur, mais elle n'a pas répondu.
Elle n'a pas répondu, sachant que dans ce quartier, dire « Je viens de l'église » déclenche généralement les alarmes.
Mais la porte ne s'est pas ouverte.
Qu'est-ce que cela pouvait être ? Elle pouvait clairement entendre des voix à l'intérieur.
-Ding !
Elle a frappé à nouveau et a attendu tranquillement.
Cela a presque brisé son rythme, mais elle est une pro, alors elle a rapidement retrouvé son calme.
Cependant, la porte ne s'ouvrait toujours pas.
Secouant la tête, elle reprend le rythme et recommence à frapper.
Toc, toc, toc, toc !
──Bang !
L'impact sur sa tête a fait trembler violemment sa vision, et son corps a commencé à perdre ses forces.
« Ugh ! »
« Sûrement…… n'ai senti aucun signe de…… »
C'était si soudain qu'elle n'a même pas pu invoquer son pouvoir divin pour se protéger, et elle a été prise par surprise.
« Je n'aurais jamais pensé être attaquée dès le début…… »
Elle a perdu connaissance, et quand elle a rouvert les yeux.
« ……Infiltration réussie. »
Elle a souri faiblement intérieurement en réalisant qu'elle était allongée dans la chambre de la cible.
En ce moment, il ne sait pas qu'elle est réveillée.
Si elle faisait semblant de s'évanouir comme ça, elle pourrait peut-être obtenir des informations significatives de sa part──
« C'est ridicule. »
« ……? ! »
Comme s'il savait qu'elle était réveillée.
Sentant le regard dirigé vers elle, Michaela a levé avec colère son pouvoir sacré, mais l'a rapidement abaissé.
C'était étrange pour une personne évanouie d'utiliser le pouvoir sacré.
« 1, 2, 3, 5, 7, 11…… »
Alors elle a calmé son esprit chaotique en comptant les nombres premiers, tout comme elle l'avait fait à l'entraînement.
Oui, son contrôle de la respiration et son jeu étaient parfaits. Il serait impossible pour quiconque de le remarquer──
« Je l'ai vu clairement…… »
Tu l'as vu ?
Le pouvoir divin qu'elle avait cultivé était très faible, probablement impossible à saisir si vous ne vous concentriez pas dessus.
Mais comment a-t-il pu le voir…….
Décidant que les capacités d'observation de son adversaire étaient si écrasantes que toute autre comédie était inutile, elle a abandonné et a ouvert les yeux.
« Tu n'es pas une proie facile. »
Comme si son comportement précédent n'était rien, Michaela a senti un frisson lui parcourir l'échine devant la façon dont il semblait soudainement inquiet et préoccupé pour elle.
Pendant ce temps, son front était gonflé.
Elle s'est rapidement précipitée vers le miroir pour le soigner, mais…….
« ……Est-ce que tu ris ? »
……Eugene Corleone.
En le voyant ricaner derrière elle, elle a mentalement élevé son niveau d'alerte au maximum.
« Eugene Han Corleone. Tu es vraiment terrifiant. »