Chapitre 104
Par le passé, j'ai vu ça sur le forum.
[Titre : Une mangue de l'île de Jeju emportée par un typhon.gif]
[Titre : Je m'excuse. J'ai provoqué tout ça pour vous montrer les niveaux d'alliance entre Corleone, le Saint de l'Épée et la police... Est-ce une histoire vraie ? C'est une alliance mondiale des joueurs les plus forts. Peu après avoir commencé le jeu, j'ai fait sauter l'académie et tous ces cinglés ont soudainement formé une alliance pour me traquer et me tuer. Je me demandais juste ce qui se passerait si je tuais les personnages principaux, mais ils m'ont arrêté comme ça.]
[hotdogkuldog : Pourquoi t'as fait sauter l'académie, espèce de nerd dérangé]
[ㅇㅇ : Il est fou ? ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ C'est même pas l'Alliance des Vilains, pourquoi t'as fait exploser ça dès le début ㅋㅋㅋ]
[ㅇㅇ : J'ai vu ça et j'ai essayé de faire pareil, mais quelle alliance ? Le Saint de l'Épée est venu tout seul et m'a tué.]
[└YoriKingAssassinKing : ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ Pourquoi tu suis ça ?]
[└ : Alors, où est le poulain ?]
Je n'arrivais pas à y croire quand j'ai vu ça non plus.
Même ainsi, ils ont formé une alliance, tous les trois. Est-ce seulement possible de manière réaliste ?
Moi aussi, je fais exploser des bombes depuis le début du jeu, je vole des ogives nucléaires pour les faire détoner et je fais toutes sortes de choses, mais ils n'ont jamais formé d'alliance.
Mais…….
« Nous resterons en contact. »
« Je vous attends. »
Le Saint de l'Épée et le Consigliere se serrent la main.
Est-ce vraiment le même groupe de personnes qui mourait d'envie de s'entretuer le jour de l'examen ?
Je n'aurais jamais cru que ça puisse être réel.
« Je crois que…… l'histoire s'est bien terminée, non ? »
Une piste d'athlétisme vide, une fois que tous les adultes ont fini de parler.
Alors que j'étais encore hébété par une réalité que mon cerveau peinait à assimiler, Choi Yeon, qui courait à mes côtés, a pris la parole.
« Ouais, ça devrait aller, mais…… j'ai toujours l'impression que mon cerveau ne suit pas. »
« Ce n'est pas…… ton grand-père et mon père, ils avaient l'air de bien s'entendre. »
« Vraiment ? »
Ils avaient vraiment l'air de bien s'entendre après toutes les étincelles du jour de ma cérémonie d'entrée ?
Je veux dire, ce n'est pas comme si ça n'avait aucun sens, après tout, on dit que les disputes renforcent les liens, mais…….
« C'est compliqué. »
« Ouais. …… Oui. C'est compliqué. »
Une fois…… l'incendie immédiat maîtrisé, il semblait que nous devrions probablement retourner à l'académie puisque les choses s'étaient bien terminées.
* * *
Lorsque Choi Yeon et moi sommes retournés à l'académie, nous avons constaté que la situation avait été largement réglée et que les étudiants rassemblés sur le terrain avaient disparu.
« Tout le monde est rentré chez soi ? »
« Non, ils ne les ont pas renvoyés tout de suite. »
J'ai vérifié mes messages au cas où, et un message de Young-jae était arrivé dans le salon de discussion du club.
[Young-jae : Tout le monde est en cours maintenant, vous pouvez venir.]
« Je crois que tout le monde est retourné en classe. On peut y aller aussi. »
« Retourner en classe ? »
Elle se gratte la tête.
Je ne comprenais pas non plus pourquoi ils rassemblaient les étudiants en classe à ce stade, mais…….
Qu'importe.
Nous sommes des étudiants de l'académie.
« Allons juste…… en cours. Je t'appellerai plus tard si tu as besoin de parler de quelque chose. »
« Tu as mon numéro ? »
« On ne l'a pas échangé la dernière fois ? »
« Euh, ouais. »
J'avais réalisé dès le début de ma carrière de CS qu'il y avait quelque chose chez elle…… qui la rendait un peu désagréable.
Enfin, c'est peut-être pour ça qu'elle était si populaire.
« Bon, j'y vais. »
« Ouais. À plus tard. »
Nous nous sommes séparés pour rejoindre nos classes respectives, et quand je suis arrivé en classe A.
« Le voilà, le héros de l'académie. Eugene Han. »
Je pouvais voir Ji-hyun me regarder avec un sourire aux lèvres.
« …… Qu'est-ce qu'il y a ? » ai-je demandé, soudainement anxieux.
« Tu as une idée de ce que j'ai ressenti quand j'ai appris que tu avais soudainement quitté l'académie ? »
« Ah. »
C'était ça ?
Je suis désolé pour ça, mais j'avais des choses plus importantes à faire.
C'était un sacrifice nécessaire.
« Bref, les autres m'ont raconté ce qui s'est passé à l'intérieur. Ils ont dit que toi, la Familia et Choi Yeon, vous aviez neutralisé les meneurs et capturé le donjon. »
C'était tout ce qu'il y avait dans le rapport ?
Il n'y avait pas d'erreur, alors j'ai hoché la tête.
« C'est exact. Vous avez capturé les vilains ? »
« Ils sont actuellement enchaînés dans une cellule à l'intérieur de l'académie, mais nous les remettrons à l'Association dès leur arrivée. »
« …… C'est bon à savoir. »
Ils allaient retourner à Niflheim de toute façon, mais dans une zone avec des restrictions encore plus sévères que la précédente.
« Et…… maintenant que la situation est en grande partie réglée, nous devons faire ce que nous avons à faire. »
« Quoi ? »
Faire quoi ?
Je ne comprenais pas de quoi elle parlait quand, soudain, Ji-hyun s'est inclinée devant moi.
« Merci. »
« …… Oui ? »
Pendant un instant, mon cerveau a gelé en voyant Ji-hyun me remercier soudainement, mais elle a continué.
« Grâce à toi, nous avons pu résoudre tout ça rapidement et sans perte humaine. Je sais que je ne peux pas parler au nom de toute l'Académie, mais au nom de la classe A, je te remercie. »
Au même moment, le bruit d'une chaise qu'on tire derrière elle.
« Merci. »
« Merci. »
« C'est grâce à toi. Merci. »
Je regarde derrière moi et je vois un groupe d'élèves qui me remercie.
…… C'est embarrassant.
Heureusement, Ji-hyun relève la tête immédiatement et glousse.
« Tu es gêné. »
« …… Tu l'as fait exprès. »
« Je suis contente que ce soit fini, parce que tu n'as aucune idée à quel point j'ai été surprise d'apprendre par les autres que tu avais affronté Miner en un contre un sans réfléchir ? »
Je suis sûr qu'ils se sont dit : « Oh, il sait vraiment comment être coriace. »
« Tu as une tête drôle. »
« C'est…… mon humeur. »
« Bref, toute la classe t'a remercié, et le doyen…… veut te remercier aussi. »
« Le doyen ? »
Ji-hyun hoche la tête à mes mots.
« Parce que tu as remporté la première place lors du dernier match de classement des classes, et parce que les autres ont dit que c'était toi qui avais résolu la situation, le doyen veut profiter de l'occasion pour te rencontrer en personne. »
…… Maintenant que j'y pense, il avait aussi dit que si je gagnais la compétition de classement, j'aurais un cadeau spécial de la part du doyen.
« Maintenant ? »
« Il m'a dit de te prévenir dès ton retour. Si tu ne vas pas au bureau du doyen, tu seras coincé ici de toute façon, car il y a une note du gouvernement nous ordonnant de garder les étudiants dans leurs salles de classe pour les mesures post-attaque et les enquêtes. »
C'était la seule raison qui m'était venue à l'esprit pour expliquer pourquoi tous les élèves étaient de retour en classe au lieu de rentrer chez eux. ……
Sûrement qu'il valait mieux aller voir le doyen que de perdre mon temps en classe.
« Je peux aller directement au bureau du doyen ? »
« Bien sûr. Je vais passer l'appel, tu peux y aller tranquillement. »
« D'accord. »
J'ai salué Ji-hyun et j'ai commencé à marcher.
Les couloirs de l'académie étaient encore encombrés par les séquelles de l'attaque.
En raison de la nature du jeu, j'avais mémorisé le chemin vers le bureau du doyen, donc ce n'était pas trop difficile à trouver.
Arrivé devant le bureau, j'ai frappé avec désinvolture et j'ai annoncé ma présence.
« C'est Eugene Han, classe A, première année. »
Un instant plus tard, j'ai entendu une voix grave venant de l'intérieur.
[Oui, entrez, je vous prie.]
J'ai ouvert la porte et j'ai vu un vieil homme avec un sourire bienveillant sur le visage.
Cet homme est le doyen de l'Académie des Héros de Séoul.
[Une nouvelle personne a été ajoutée à l' <Encyclopédie des personnages> !]
<Encyclopédie des personnages (N) >
[Nom : Heo Seok-ki]
[Affiliation : Corée du Sud, Association des Héros, Académie des Héros de Séoul]
[Âge : 54 ans]
[Spécialité : Tir de précision, Dissimulation, Magie]
[Description : Le meilleur tireur d'élite de Corée, autrefois connu sous le nom de Silent, est maintenant à la retraite et sert en tant que doyen de l'Académie des Héros de Séoul]
Bien qu'il semble être un vieil homme très doux, il est tout sauf ça.
Surnommé Silent parce que quiconque est touché par une de ses flèches meurt instantanément sans dire un mot, le nombre d'Éveillés qu'il a tués par le passé se compte en centaines.
« C'est la première fois que nous nous rencontrons, étudiant Eugene Han. Je suis Heo Seok-ki. »
Et bien sûr, il connaissait mon identité.
« Ravi de vous rencontrer. »
Alors que je fermais la porte et m'inclinais, le doyen s'est levé en souriant.
« Héhé, asseyez-vous, je vous prie. Vous savez pourquoi je vous ai appelé, n'est-ce pas ? »
« Oui, pour avoir pris la première place au match de classement des classes, et…… pour avoir stoppé cette attaque terroriste, je crois. »
Le doyen sourit et hoche la tête en écoutant mes paroles.
« Oui, ce sont aussi quelques-unes des raisons. Je suppose que je devrais vous remercier officiellement pour cela. Merci infiniment d'avoir protégé notre académie, Eugene. »
Le doyen baisse la tête, s'inclinant comme si c'était la chose la plus naturelle au monde.
« Je n'ai fait que ce que…… je devais faire. »
« Votre humilité me rend fier d'être votre doyen. »
Le doyen relève la tête et me regarde avec un sourire ironique, mais pour une raison quelconque, même s'il sourit, une tension semble s'insinuer dans son corps.
…… C'est le Silent de Corée.
Cependant, quelque chose me tracassait toujours, alors j'ai prudemment ouvert la bouche.
« Vous avez dit que c'était une raison, mais y en a-t-il une autre ? »
« Oui, il y a une autre raison, et c'est parce qu'Eugene est le fils d'un de mes amis. »
…… Vous mentionnez mon père ici aussi ?
« Vous connaissiez mon père ? »
« Je me demande s'il existe des héros aussi vieux que moi qui ne connaissent pas le père d'Eugene. Nous nous sommes rencontrés récemment au sujet de l'admission d'Eugene à l'Académie. »
À en juger par ses paroles, c'était mon père qui avait discuté avec le doyen lors de mon entrée à l'académie, me permettant d'y assister sous mon pseudonyme actuel.
« Ce n'est pas suffisant pour le rembourser, mais c'est agréable de pouvoir rendre la pareille, même si j'ai été plus béni ces derniers temps. »
« Alors, » a-t-il dit, avant de poursuivre.
« Pour montrer ma gratitude et rendre la pareille, j'ai un cadeau pour vous. »
« Vous voulez dire un…… cadeau ? »
Le doyen hoche la tête à ma question.
« Oui, c'est la situation, mais c'est précisément pour ça que je dois vous donner davantage. »
En disant cela, il agite la main, et la brume noire au bout de ses doigts se condense dans sa main et commence à prendre la forme de quelque chose.
« À l'origine, l'étudiant qui prenait la première place au "Match de classement des classes" devait recevoir un élixir digne de ce nom, mais…… peu importe comment je tourne la chose, un élixir ne me semble pas être une récompense suffisante, alors je vais vous donner ceci en retour. »
Alors qu'il disait cela, il a posé une boîte noire sans fioritures sur la table.
« Ceci est…… »
« Ouvrez-la. »
Lentement, j'ai porté ma main vers la boîte et je l'ai ouverte, révélant une paire de chaussures noir de jais soigneusement rangées à l'intérieur.
« Ce sont…… ? »
« Ce sont les chaussures que je portais autrefois. »
J'ai décroché le gros lot.