Chapitre 103
Dès que j'ai vu le message, mon esprit s'est vidé et je me suis figé.
Je pouvais comprendre la panique de mon père.
Son fils se trouvait à l'Académie, pris dans les tirs croisés de l'Alliance des Vilains.
Si j'avais commis une erreur, c'était bien de supposer que d'autres personnes seraient capables de l'arrêter.
« …… Le Consigliere et les Hitmen arrivent ? »
L'arrivée des Hitmen, et non de simples Soldato, signifiait que les agents d'élite des Corleone étaient en mouvement.
Et le meilleur dans tout ça, c'est que leur chef est le Consigliere…….
En réalité, c'est une force capable d'anéantir une faction entière.
Le numéro trois des Corleone arrive à l'Académie.
« Oh, ma tête…… Hein ? La cour de récréation. Les autres enfants sont allés ailleurs ? »
J'ai entendu la voix de Jin-woo à côté de moi alors que je me tortillais les cheveux nerveusement.
Apparemment, les autres élèves étaient partis ailleurs.
« Boss, il semble y avoir beaucoup de monde rassemblé dans le bâtiment principal. On devrait y aller ? »
Là où Jin-woo pointait, il y avait un groupe de personnes qui semblaient tout juste revenues.
Ils vérifient probablement les élèves, mais j'avais des choses plus importantes à faire en ce moment.
« …… Je dois aller quelque part en urgence. Vas-y en premier. »
« Quelque part en urgence ? Où ça ? »
« Dis-le à l'instructrice et aux autres ! »
Je me suis excusé auprès de Jin-woo, mais vu la situation, je ne pouvais pas lui donner de réponse détaillée.
J'ai rapidement sorti mon téléphone pour appeler Han Seo-joon.
L'appel a été établi avant même que la tonalité ne retentisse une fois.
[Maître ?! Êtes-vous de retour ? Où êtes-vous ?]
J'ai entendu la voix urgente de Han Seo-joon.
« Je suis en train de sortir du donjon. Où est le Consigliere ? »
[Il vient d'arriver près de l'Académie. Il se dirige vers le parking où le Don vous attendait la dernière fois, alors je l'attends…….]
« Arrête-le ! Retiens-le là-bas à tout prix ! »
[Quoi ?! Que puis-je faire──]
« Arrête-le à tout prix ! »
Le Consigliere n'est personne d'autre.
L'homme qui est pratiquement le cerveau des Corleone mène un groupe de Hitmen dans l'Académie ?
C'était une déclaration de guerre contre la plupart des organisations qui envoyaient leurs enfants à l'Académie, y compris le gouvernement.
Si je faisais une erreur, je pourrais finir par me mettre à dos non seulement l'Alliance des Vilains, mais aussi l'Association des Héros de Corée.
Je devais intervenir et empêcher cela avant que ça n'arrive.
Sans un regard en arrière, j'ai sprinté vers le parking extérieur, scrutant constamment les environs.
Toujours aucun signe de quiconque pourrait faire partie des Corleone.
Je me demande si j'ai déjà couru aussi vite de ma vie.
Au loin, j'aperçois la silhouette d'un homme qui tourne en rond en se tenant la tête.
« Han Seo-joon ! »
« Maître ! »
Han Seo-joon, dont les expressions faciales étaient toujours très subtiles, m'a repéré et m'a fait signe avec un regard que je n'avais jamais vu auparavant, comme s'il voyait un sauveur.
« Où est le Consigliere ? ! »
« Il n'est pas encore arrivé ! »
Heureusement, on dirait que je ne suis pas trop en retard.
Alors que je m'arrête de courir, que je reprends mon souffle et que je m'avance dans le parking, je commence à entendre le bruit des moteurs au loin.
Trois berlines noires entrent dans le parking et se garent sur une place vide.
Les portières s'ouvrent et des hommes en costume noir commencent à en sortir, puis un homme ouvre la portière arrière et un autre homme en costume noir en descend.
Ses cheveux blancs grisonnants sont soigneusement coiffés en arrière, sa barbe pousse à partir de ses favoris.
Il sort de la voiture, ses yeux perçants scrutant les environs avant de se poser sur moi.
« ……Eugene. »
« ……Vous êtes là, Parrain. »
Dominic Adanvanto.
C'est l'homme qui est le troisième dans la hiérarchie de la famille Corleone et le bras gauche de mon père.
Et l'homme qui était mon parrain.
« Je viens d'apprendre par l'assistant que tu es sorti du donjon, mais…… je suis heureux de voir que tu es sain et sauf. »
Dominic s'est approché de moi, ses bottes claquant sur le sol, et m'a tapoté l'épaule.
« Tu es blessé ? »
Il demande d'une voix très grave, inquiet pour ma sécurité.
« Non, je ne le suis pas, et…… je n'aurais jamais pensé que mon parrain serait ici. »
« Ha, bien sûr. Je sais à quel point Parnello a essayé d'empêcher le Don de venir, et c'est moi qui ai finalement fait un compromis et accepté de venir. Eh bien, je suis heureux que tout semble aller bien. »
« Alors, vous repartez maintenant ? »
Si Han Seo-joon avait été contacté, l'information serait parvenue au gouvernement sans faute.
Je n'avais aucune idée s'ils nous observaient encore.
La simple présence de Dominic Adanvanto autour de l'Académie était déjà une affaire importante.
« Pour le moment, oui, mais…… ne serait-il pas judicieux de demander des comptes à l'Académie cette fois-ci ? Après tout, c'est leur sécurité qui a permis aux vilains d'attaquer ? »
Comme il l'a dit, il était assez naturel de tenir l'Académie pour responsable de cet incident.
Le seul problème, c'est que c'est aujourd'hui.
« En ce moment, l'Académie est probablement encore sous le choc des conséquences de l'attaque, alors pourquoi ne pas attendre que la poussière retombe, et surtout…… mes amis à l'Académie ne savent toujours pas qui je suis. »
Le Consigliere était l'un des juges les plus objectifs et les plus précis de tous les Corleone et il pouvait certainement se sortir d'une situation comme celle-ci avec ses mots.
« Eh bien, si tu le dis, alors je pense que nous devrions faire comme ça pour l'instant. »
Je savais que je pouvais parler au Consigliere.
Si c'était le cas, alors tout serait terminé dès que les membres de l'organisation Corleone seraient partis sans se faire remarquer.
« Oui, dans ce cas, je vous en dirai plus à ce sujet quand je rentrerai à la maison──. »
« Haa…… ! Haa…… ! »
Une respiration saccadée s'est fait entendre derrière moi.
J'ai senti que quelque chose n'allait pas au moment où j'ai vu les regards des autres, y compris celui du Consigliere, fixés sur mon dos.
Pourquoi…… regardent-ils derrière moi comme ça ?
À cette pensée, je me suis retourné moi aussi.
« Hein ? »
« Ha ha…… Je ne suis pas en retard. »
Je pouvais voir la silhouette de Choi Yeon, qui expirait bruyamment.
« Choi Yeon ? »
« ……Hein, Eugene, qu'est-ce que tu fais ici ? »
Sur ce, elle a regardé le groupe derrière moi.
« Oh…… des gens des Corleone ? »
Au même moment, le bruit des Hitmen remettant leurs armes dans leurs étuis s'est fait entendre derrière moi.
« Elle nous connaît. »
« Consigliere. Des ordres ? »
C'est quoi ce bordel ? !
Je me suis exclamé, en la cachant rapidement derrière moi.
« Arrêtez, c'est la petite-fille du Saint de l'Épée ! »
« ……Sûrement, cette couleur de cheveux n'est pas commune. Alors, tu es la petite-fille du Saint de l'Épée ? »
Choi Yeon a passé la tête à la mention du Saint de l'Épée.
Elle jette un coup d'œil aux personnes autour d'elle, puis sort de derrière moi et incline la tête.
« Je suis le plus jeune membre de la famille de l'Épée Choi. »
« ……Oui, je suis Dominic Adanvanto, Consigliere des Corleone. »
« Salutations, ombre dans les ténèbres. »
« Hehe, puisque tu connais le nom, je suppose que tu es l'enfant qui perpétuera le nom de la famille. Tu as dit la plus jeune ? »
« Oui. »
(Ombre dans les ténèbres)
C'était un surnom pour Dominic, le Consigliere des Corleone.
Dominic a souri avec satisfaction et a regardé Choi Yeon avec un visage bienveillant.
« Oui, l'enfant de la famille de l'Épée Choi, pourquoi as-tu couru ici si précipitamment ? Je ne pense pas que tu suives Eugene…… »
En réponse, Choi Yeon a froncé les sourcils un instant comme si elle avait du mal à parler, mais ensuite elle s'est tournée vers Dominic et a dit.
« Grand-père a dit…… »
« Hein ? »
« Mon grand-père…… se précipite à l'Académie en ce moment même. »
« ……Quoi ? »
Dominic a penché la tête comme s'il ne comprenait pas ce que je voulais dire pendant un instant.
« Tu es en train de dire que le Saint de l'Épée se précipite à l'Académie en ce moment même ? »
« Oui. Je viens de l'apprendre par ma famille…… »
……J'avais une impression de déjà-vu.
Je n'aurais jamais pensé que les Corleone et la famille de l'Épée Choi auraient des similitudes, mais c'est le cas.
Le Consigliere semblait s'être fait une raison face à la situation alors qu'elle parlait sur un ton incrédule.
« Oui, tu es une enfant de la famille Choi. Dans ce cas, pourquoi ne contactes-tu pas le Saint de l'Épée ? »
« C'est parce que…… ils ont dit qu'il avait oublié son téléphone portable quand il est parti en urgence, alors je suis venue ici en premier. »
Le Consigliere des Corleone et le Saint de l'Épée, tout comme avec mon père auparavant, c'est une combinaison fascinante qui, si elle est mal gérée, pourrait mener à une guerre.
Alors que Choi Yeon et moi regardons dans le vide, stupéfaits par l'absurdité de la situation, j'aperçois quelque chose qui vole vers nous au loin.
Est-ce une personne…… eh ?
« Yeon-ah ! ! ! »
Un cri a résonné dans l'air, suivi d'un bruit sourd.
« Yeon-ah, es-tu blessée ? Nous devons appeler un médecin immédiatement car nous ne pouvons pas nous permettre de te perdre ! »
« Ha, Grand-père…… ! »
En un instant, un homme a volé derrière moi et a serré Choi Yeon dans ses bras, vérifiant chaque centimètre de son corps.
Le Saint de l'Épée Choi Seon-ho a volé dans les airs et a atterri derrière moi.
« Oua…… Heureusement, tu ne sembles pas blessée. L'Alliance des Vilains…… je vais aller les massacrer tout de suite ! »
« Grand-père, calme-toi juste…… calme-toi…… »
« Comment puis-je me calmer alors que ma petite-fille a été prise dans les tirs croisés ? »
« Il y a d'autres personnes derrière vous…… ! »
« Derrière ? »
Choi Seon-ho n'a tourné la tête qu'après avoir entendu ces mots.
« N'es-tu pas…… le gamin des Corleone ? »
« Ça fait longtemps, Monsieur le Saint de l'Épée. »
« Oui, et après ça…… heh. Que fait un vice-capitaine des Corleone ici ? »
Choi Seon-ho a regardé le visage de Dominic avec méfiance et en réponse, le visage de Dominic s'est crispé comme s'il n'était pas heureux de le voir.
Une étrange énergie passe entre eux.
« ……Je ne suis pas un vice-capitaine, je suis un Consigliere. »
« Ha, c'est ça, n'est-ce pas, que faites-vous ici ? »
« Saint de l'Épée, nous sommes ici pour la même raison que vous, nous avons appris que notre héritier avait été pris dans les tirs croisés. »
Choi Seon-ho a hoché la tête, comprenant immédiatement l'explication de Dominic.
« Je suppose que cela signifie que cela a quelque chose à voir avec vous. »
À cela, le visage du Consigliere s'est assombri.
« ……Faites attention à ce que vous dites, Saint de l'Épée. Seul un fou impliquerait les Corleone là-dedans, et nous avons déjà assez à faire en ce moment sans avoir à traquer l'Alliance des Vilains, à les déchirer membre par membre et à les massacrer. »
« Cela signifie-t-il que vous et moi partageons les mêmes objectifs ? »
« D'une certaine manière, oui. »
À cela, Choi Seon-ho s'est naturellement retourné pour faire face à Dominic.
« Corleone…… Oui, votre réseau de renseignement est admirable. »
« Saint de l'Épée, vos prouesses martiales sont également respectées chez les Corleone. »
« Je vois que nous avons beaucoup à nous dire. »
« Oui, je pense que nous aurons de bonnes choses à nous dire. »
……Eh ?
Je ne suis pas sûr de comprendre ce qui se passe ici.