Chapitre 248
Ép 247 – Séance de sport
À cet instant, alors que Stardus était probablement en train de voler en sueur, j'étais assis dans un décor préparé, passant tranquillement mon plan en revue.
L'objectif de cette attaque terroriste était simple : augmenter la vitesse de vol de Stardus. C'est tout.
« Maintenant que le jour de l'ouverture de la porte approche à grands pas… »
Puisque Stardus devenait suffisamment forte, il était nécessaire de la faire progresser non seulement au combat, mais aussi sous d'autres aspects. J'ai donc analysé intentionnellement sa vitesse de vol moyenne pour lui imposer une limite de temps plus stricte, sachant que notre protagoniste se surpasse en période de crise.
« Et… »
Les vilains de premier ordre doivent beaucoup se préparer pour un seul acte de terrorisme. En dehors de cela, il y a un autre aspect important à entraîner : les exercices d'évacuation des civils.
Maintenant que l'incident de la Porte est imminent, le problème se posera le jour J si les citoyens ne parviennent pas à évacuer rapidement vers les bunkers. S'ils n'y sont pas habitués, l'évacuation risque d'être lente et ils pourraient être déchiquetés par les monstres qui jailliront de la Porte.
C'est pourquoi ma condition était la suivante : plus le nombre de personnes s'échappant rapidement de la zone où le missile tombait était élevé, plus je prolongerais le délai.
Cela aiderait les citoyens à évacuer rapidement tout en leur offrant une expérience d'évacuation. De plus, je pouvais utiliser cette excuse pour adapter le temps en fonction de la situation de Stardus. Nous ne pouvons pas vraiment lâcher un missile sur la ville, après tout.
Quoi qu'il en soit, c'est pour cette raison que j'ai délibérément choisi une ville où les bunkers souterrains sont tous terminés… Mais je laisse cela de côté pour le moment.
« Il reste environ 10 minutes… »
Ai-je murmuré pour moi-même après avoir vérifié le temps restant. Pour l'instant, l'écran affiche le missile flottant dans les airs et un compte à rebours, et mon image n'est pas diffusée.
Il est temps de commencer.
« Ahem. Seo-eun, commençons. Affiche ça. »
[Bien sûr, Da-in.]
Très bien, caméra allumée. On tente un relais ?
Après avoir confirmé que la caméra était de nouveau en marche, je me suis assis face à l'objectif et j'ai souri.
« Bonjour à tous. C'est l'heure d'Ego News. Bienvenue ! Vous évacuez tous en toute sécurité ? »
Maintenant, je suis de nouveau en pleine diffusion, et derrière moi, il y a un compte à rebours, la carte de Séoul et un point jaune qui se déplace dessus.
Ouais, je n'ai rien à faire. Faisons un relais sur Stardus.
Avec cette idée en tête, j'ai repris la diffusion.
« Le temps restant est actuellement de 8 minutes ! La position actuelle de Stardus est… par ici ! Oh, pourra-t-elle arriver à temps ? »
*
[Stardus, tiens bon !]
[Non, ne tiens pas bon. Laisse l'entreprise faire faillite. hahaha]
[Tant que ce n'est pas moi, s'il vous plaît~~~]
[Like si tu es ravi que ton lieu de travail ferme pour avoir une excuse pour t'échapper. hahaha]
[Situation en temps réel dans les bunkers… il y a tellement de monde, hahaha. Ils écoutent tous bien.]
[Cours, cours, Stardus !]
[Il n'a pas dit que si beaucoup de gens allaient dans les bunkers, il prolongerait le temps ? Prolonge, s'il te plaît !]
*
J'ai jeté un bref coup d'œil au chat, puis je me suis concentré sur le temps restant et la position de Stardus.
À ce stade, il était impossible pour Stardus d'arriver dans le temps imparti. Cependant, prolonger le temps maintenant serait trop amateur. Après tout, Stardus s'épanouit quand la crise survient. Sa vitesse pourrait-elle augmenter de façon spectaculaire alors qu'il ne reste que quelques minutes ?
Pendant que je surveillais la position en temps réel de Stardus à l'aide de l'appareil de mesure de distance, le temps restant diminuait.
… Il semblait que 20 minutes pour traverser Séoul, c'était trop serré. Ouais, prolongeons un peu.
« Oui ! Stardus traverse actuellement Seongdong-gu ! Arriver dans le temps imparti ? Dommage ! Vous devriez vous préparer à l'impact du missile. »
J'ai gloussé en disant cela, alors qu'il ne restait que 2 minutes sur le temps promis.
« Eh bien, puisqu'il ne sert à rien de donner quelques minutes de plus ici, j'ajouterai 3 minutes supplémentaires, proportionnellement au nombre de personnes qui sont entrées dans le bunker à l'instant ! Vous pouvez faire de votre mieux, bien que cela semble impossible. Hahaha ! »
*
[3 minutes, c'est trop serré, hahaha.]
[N'empêche, il prolonge le temps comme promis, bon boulot, Mango Stick.]
[Oh non, le missile vient de tomber ???]
[Aah, s'il te plaît, donne-moi un peu plus de temps. Je n'arrive même pas à trouver l'emplacement du bunker correctement.]
[Non, concentre-toi sur la course au lieu de chatter, hahaha.]
[Lâche juste le missile et réaménage la ville.]
[Fait) Si Stardus n'y arrive pas à temps, il prolongera certainement le temps, hahaha.]
[Stardus, tiens bon ! Star power !]
*
Alors que je souriais ainsi en apparence, à l'intérieur, je transpirais à grosses gouttes.
Je veux dire… Notre Stardus. Elle est un peu plus lente que ce à quoi je m'attendais.
Enfin, en y regardant de plus près, c'est une bonne chose que je m'en sois rendu compte avant et que j'aie pu l'entraîner de cette manière. Mais elle était toujours trop lente. J'aurais dû lui donner 30 minutes dès le début. Il est trop tard maintenant pour prolonger encore plus radicalement.
« Non, tu peux le faire. Stardus, fighting… ! »
J'ai envoyé ce message de soutien intérieurement. Se pourrait-il que nous soyons confrontés à une situation où nous devrons lâcher le missile ?
Alors que je réfléchissais à des excuses pour prolonger le temps, c'est là que c'est arrivé.
*
[Oh… ?]
[Dernière minute ! La vitesse de Stardus a soudainement augmenté, hahaha.]
[Comme prévu, Stardus, l'héroïne forte dans la crise, hahaha.]
[Je crois en elle. La plus grande héroïne de Corée du Sud, Stardus.]
*
La position de Stardus sur la carte a commencé à se déplacer incroyablement vite. C'est ça ! Voilà. Je savais que je pouvais compter sur Stardus…
« Exactement… ! Non, ce n'est pas possible ! La vitesse de Stardus augmente. Se pourrait-il qu'elle arrive dans les temps ? »
Je me suis exclamé comme si une crise était en train de se produire. Et ce, même au moment où j'étais secrètement ravi de la situation.
[1:00]
[0:59]
[0:58]
Le temps s'écoulait inexorablement.
***
Quelque part dans la partie est de Séoul.
« Argh… »
Une femme aux cheveux blonds fendait le ciel comme une comète, les dents serrées.
Il s'agissait de Stardus, volant à la vitesse la plus élevée qu'elle ait jamais atteinte de sa vie.
« Non… En seulement 20 minutes ! Comment suis-je censée aller d'ici à là-bas ? »
Le vent était si fort qu'elle avait l'impression que cela allait lui tirer des larmes. Elle serra les dents et réfléchit.
Déjà aux prises avec un mal de tête dû à la gueule de bois, cette situation rendait tout deux fois plus difficile.
Au fil du temps, elle en est arrivée à la conclusion qu'il lui était impossible d'y arriver dans le temps imparti.
« Eh bien, puisqu'ajouter quelques minutes ici ne changera rien, j'ajouterai 3 minutes de plus ! Trois minutes au total ! Faites de votre mieux, bien que cela semble impossible. Hahaha ! »
Dans les écouteurs que j'avais connectés à l'avance, j'ai entendu les mots d'Egostic.
Le temps supplémentaire était une meilleure nouvelle. Néanmoins, elle ne pouvait pas se sentir soulagée en l'entendant.
« … »
Au moment où elle a entendu ses mots sur la prolongation du temps, une pensée lui a traversé l'esprit. Ah, Egostic n'a jamais vraiment eu l'intention de le lâcher depuis le début.
Et…
« … »
Il semblait qu'il croyait vraiment qu'elle pouvait y arriver en 20 minutes.
Pour une raison quelconque, une image d'Egostic, assis tranquillement et regardant l'heure avec une expression déçue, est apparue spontanément dans sa tête.
« Hahaha ! Haha… Haa… Stardus, je pensais que tu pouvais gérer ça, mais je suppose que j'en attendais trop. Je vais prolonger le temps, il n'y a pas d'autre choix. »
Egostic riait de bon cœur via l'interphone pré-connecté.
…Pas moyen, Egostic ne ferait pas ça, pensa-t-elle. Cependant, l'image de l'expression déçue d'Egostic ne cessait de lui revenir à l'esprit.
Rien que d'y repenser, elle sentait son cœur battre la chamade.
« Ugh… »
Bientôt, son anxiété a intensifié son urgence.
« …Ça devrait marcher ! »
Avec détermination, elle a serré les dents et a déployé toute sa force pour propulser son corps dans les airs.
Et ainsi, cinq minutes plus tard…
« Haa, haa, haa, haa. »
Elle était arrivée avec succès dans le temps imparti.
« Incroyable ! »
Juste à temps, elle a remarqué un missile tombant verticalement.
« Argh ! »
Épuisée d'avoir poussé ses limites, elle a tout de même trouvé la force d'attraper le missile en chute libre et de le propulser vers le ciel.
Scintillant dans les cieux, le missile est devenu comme une étoile dans le firmament.
« Et Egostic… »
Tu as vraiment… vraiment besoin de te reprendre en main…
Elle respirait lourdement, les yeux remplis d'un sentiment de détermination alors qu'elle scrutait les environs.
…Mais où est-il ?
Alors qu'elle s'interrogeait, des mots incroyables atteignirent ses oreilles.
« Oh ! Stardus a dévié le missile ! C'est incroyable ! »
« D'accord ! Nous allons lancer le prochain missile immédiatement ! L'emplacement est le district de Gangseo… juste ici ! Le temps imparti est… »
…Hein ?
Elle a douté de ses propres oreilles, mais le message était clair :
« Stardus ! Egostic a lancé un autre missile dans les airs, et il menace ! Si tu vas jusqu'au bout de là-bas… »
En effet, Egostic lui ordonnait de voler tout droit vers l'extrémité opposée de Séoul.
En entendant cela, Stardus a murmuré : « …Vilain. Vraiment, tu es un vilain… »
Maintenant, elle devait voler à nouveau, les yeux presque remplis de larmes.
…Bien sûr, sa capacité de vol s'améliorait indéniablement.
***
*
[???? : Juste une série de plus, monsieur ! Juste une série de plus, et ensuite on fera une pause !]
[Attends, je pensais qu'on devait avoir une attaque de missile, mais à la place, on donne une séance de sport personnelle à Stardus ? hahaha]
[Dernière minute : La vitesse moyenne de Stardus a augmenté de 20 % par rapport au début ! hahaha]
*
Après avoir ordonné à Stardus d'aller de l'autre côté, j'étais accablé par la culpabilité, et ma poitrine me faisait mal à cause des remords refoulés.
« Ugh, je suis désolé, Stardus. »
Mais en ce moment… ! Sa vitesse augmente vraiment de façon insensée… ! Je ne peux pas la laisser partir. Je dois saisir cette opportunité pour la faire grandir et que cela devienne une seconde nature pour elle. Alors, ravalant mes larmes, j'ai préparé un autre missile.
…Progressivement, j'ai commencé à m'inquiéter du moment où je devrais affronter Stardus directement pour la dernière fois aujourd'hui.
Vais-je réussir à m'en sortir vivant ?