Chapitre 130
Ép. 129 Vacances
Stardust a fait un carton.
Pas besoin d'aller bien loin, il suffit de jeter un œil au fan-café de Stardust. Le nombre d'abonnés a littéralement explosé ces derniers jours. Je suis ravi de voir que de plus en plus de gens trouvent Stardust attirante.
Bien sûr, j'ai failli y laisser la peau pour obtenir cette réaction de leur part…
Mais je suppose que ça va, puisque je ne suis pas mort.
« Toux. »
« Da-in, tiens, le mouchoir. »
« Oh, Eun-wol. Merci. »
J'ai essuyé le sang autour de ma bouche.
…Il semble que la téléportation sur de longues distances soit un peu éprouvante pour mon corps. C'est étrange, d'ailleurs, que je ne me sois pas démoli avant, alors que je n'ai jamais pris de repos et que j'ai sprinté sur des dizaines de kilomètres. Je suis content de ne pas être mort.
…Enfin, je ne suis pas mort, mais j'ai failli.
Dès que je suis rentré, j'ai vomi une mare de sang et je me suis effondré. Plus tard, on m'a dit que toute la maison avait été sens dessus dessous. Heureusement, j'ai réussi à survivre grâce aux soins prodigués par Ha-yul, sinon j'avais l'impression que mon souffle m'abandonnait.
Surtout Choi Sehee et Eun-wol, qui me voyaient dans cet état pour la première fois, étaient en pleine panique. Seo-eun et Ha-yul ont dit qu'elles avaient gardé leur sang-froid malgré leurs cris, car elles avaient déjà vécu le moment où je suis revenu poignardé la dernière fois, mais j'ai appris qu'Eun-wol s'était évanouie.
Finalement, Eun-wol ne quitte plus mon chevet.
« Da-in… Tu es sûr que ça va ? »
« Oui. Ne t'inquiète pas, Eun-wol. »
Eun-wol continuait de me regarder avec inquiétude.
Je n'arrêtais pas de lui répéter que tout allait bien. Dès que je me suis réveillé, j'ai eu de la peine pour elle ; elle pleurait comme si elle avait perdu le monde entier. C'est une personne qui compte autant sur moi que Seo-eun, alors elle a dû être sacrément secouée.
Seo-eun, qui semblait mal à l'aise pendant que je la réconfortais, a soudainement commencé à la recadrer.
« Da-in, Baek Eun-wol fait semblant d'être faible pour rester près de toi. C'est du théâtre, ne tombe pas dans le panneau. »
« …Non, ce n'est pas vrai. Ne te laisse pas avoir par ses mensonges, Da-in. Tu sais que je m'inquiète vraiment, n'est-ce pas ? »
« Bien sûr, je le sais. »
« Hé… ! Tu vas continuer comme ça, hein ? »
Bientôt, Seo-eun, qui était assise à côté de moi, a commencé à se rapprocher du lit où j'étais à moitié allongé.
« …Seo-eun, qu'est-ce que tu fais ? »
« Quoi ? Je m'inquiète pour toi aussi. Je vais rester à tes côtés. »
« ……Et tu disais que j'exagérais tout à l'heure. »
« C'est différent ! »
« Hah. Ton manque de franchise est mignon. »
« Quoi ? Tu te moques de moi ? »
« Non, je te complimente sur ton côté mignon. »
« Hmph. Alors toi aussi, t'es mignon. »
« Merci. »
« …Il y a un truc qui cloche. »
Seo-eun et Eun-wol se chamaillent encore aujourd'hui.
…Enfin, elles sont toujours aussi proches.
Honnêtement, c'est vrai que plus on est proche, plus on se dispute. D'habitude, elles se tiennent la main et se tirent l'une l'autre un peu partout.
Bref, c'est comme ça que je vis ces derniers temps.
Une vie à rester au lit et à récupérer de la fatigue.
Peu importe à quel point j'essaie de les convaincre que je vais bien, les membres qui m'ont vu vomir du sang m'ont forcé à rester ici. Elles ne me laissent pas bouger le petit doigt.
…Sérieusement, je suis tout à fait rétabli, à part le fait que je vomis encore du sang de temps en temps. Elles sont trop protectrices.
Quoi qu'il en soit, j'ai pris la parole pour arrêter les deux qui grognaient encore en discutant de Mango Moonlight ou je ne sais quoi, un truc que je ne comprenais pas.
« …Seo-eun, Eun-wol. Calmez-vous. Toux. »
« Da-in ! Tu es sûr que ça va ? Je dois appeler Ha-yul ? »
« Toux. Ce n'est pas si grave. »
Jusqu'à récemment, elle restait à mes côtés pour me soigner toute la journée, et maintenant elles veulent réveiller la gamine qui essaie de se reposer ? Pas question. Ma conscience ne me le permettrait pas…
J'ai caressé Seo-eun, qui m'avait parlé d'une voix inquiète après leur dispute. Ce n'est qu'alors qu'elle a légèrement fermé les yeux et soupiré, comme soulagée.
Haa, je suis désolé de faire inquiéter tout le monde.
C'est dur pour moi aussi. J'ai juste envie de partir en voyage quelque part et de me reposer. Quelque chose qui ressemble à une station balnéaire.
« Partons en vacances après ça. N'importe où. »
« Quoi ? Dans ton état ? »
« …Seo-eun, je vais vraiment bien maintenant. On va dans un complexe de toute façon, je pourrai juste rester allongé. »
« …Je suppose. Eh bien, je suppose que ça va alors ! Je leur dirai. »
« …Voyage… »
En entendant le mot voyage, les yeux d'Eun-wol ont pétillé.
Ouais, je devrais me dépêcher d'emmener Eun-wol voir l'océan.
Bref, nous nous sommes tous allongés pour discuter de tout et de rien.
La raison pour laquelle Seo-eun et Eun-wol sont venues dans cette chambre, c'est qu'elles craignaient que je m'ennuie tout seul, alors elles ont papoté de chaque côté.
« Alors, Da-in. La production est presque terminée. Le Starbuster n°2, le soi-disant Starbreaker, dépasse même le Buster ! Cette fois, ce sera vraiment différent de la dernière fois. Il ne faudra pas longtemps avant que Stardus ne s'agenouille devant moi ! Héhé. »
« …Bon sang, Seo-eun. Qu'est-ce que Stardus t'a fait, à la fin ? »
« Elle ne m'a rien fait à moi, elle l'a fait à toi. Mon frère se fait blesser à cause d'elle tout le temps, alors je ne peux pas lui pardonner ! »
…C'était vraiment à cause de moi ?
J'ai souri maladroitement à Seo-eun, qui souriait radieusement en disant qu'elle prévoyait de terrasser Stardus.
…Enfin, à bien y réfléchir, Seo-eun avait une mauvaise relation avec Stardus dans l'œuvre originale. Je suppose que c'est logique, puisque c'était comme ça dans le comic original, non ? Ouais, c'est tout à cause du comic original. Ce n'est pas à cause de moi.
Seo-eun, qui récitait les avantages du Starbreaker, plus puissant, plus fort et plus télécommandable que le précédent Starbuster, a bientôt serré le poing, s'est levée sur le lit et a crié.
« Oui ! Ce n'est pas le moment de traîner. Da-in ! Je vais retourner travailler sur le Starbreaker ! Eun-wol, viens avec moi ! »
« ….Quoi ? Je veux rester avec Da-in encore un peu… »
« Non, tu ne peux pas rester ici toute seule sans moi. Viens avec moi ! »
« Hic… »
Puis, Seo-eun a attrapé la main d'Eun-wol et l'a traînée dehors.
Eun-wol a eu l'air un peu désolée en me tendant la main de façon pathétique jusqu'au bout, mais je n'ai pas pu l'arrêter.
Eun-wol… Repose-toi… J'ai du travail à faire sur le fan-café de Stardust, moi aussi.
Les deux ont disparu.
Dans la chambre silencieuse, alors que j'allais sortir mon ordinateur portable.
-Dring dring dring dring~
Le téléphone a commencé à sonner.
C'est Seola.
Ça fait un bail.
J'ai répondu tout de suite.
« Oh, Seola. »
[Hic. Hé, Da-in. Tu te sens mieux ?]
« Ouais. Je vais mieux maintenant. »
[Quel soulagement, hic]
« …Hé, mais tu n'as pas l'air en meilleure forme que moi. Pourquoi tu as le hoquet ? »
[Oh, hic. J'ai un peu bu, et ça n'arrête pas.]
« Tu bois ? Quelle heure est-il ? Pourquoi tu bois à cette heure-ci ? On est en plein milieu de la journée. »
[Haa… Il y a beaucoup de choses qui me tracassent ces derniers temps, hic. Si je bois ça, ça me fait du bien. Je n'arrive toujours pas à racheter d'autres entreprises, l'Assemblée nationale est impatiente de dévorer Yuseong Enterprise… Haa, hic. Ça devient de plus en plus dur chaque jour. Je me sens triste.]
…Je suis désolé, Seola. On dirait que c'est à cause de moi.
Je suppose que j'ai changé trop de choses par rapport à l'original. Elle était censée dominer la moitié de la Corée à l'heure qu'il est.
J'ai ignoré mon sentiment de culpabilité et je lui ai adressé quelques mots de soutien maladroits.
« Haha… Hé, courage, toi aussi. »
[Da-in. Hic. Mais tu sais ce qui est encore plus énervant que ça ?]
« …Hmm, quoi ? »
[Mon collègue le plus cher s'est évanoui, mais je ne peux même pas lui rendre visite. Haha, tu ne vas pas me dire où tu habites, n'est-ce pas ? Je comprends, même si tu ne me fais pas confiance.]
« Hé, ce n'est pas ça. »
Sentant quelque chose d'inquiétant, j'ai pris la parole précipitamment, mais il était trop tard.
Lee Seola a commencé à parler, en pleurant légèrement.
[….Juste. C'est un peu amer, pourtant. Tu ne peux même pas faire confiance à ta collègue, hic, je ne sais toujours pas où tu habites, et je ne peux rien faire pour t'aider. Je suis désolée, Da-in… Juste, juste. Je t'apprécie, je compte sur toi, et je t'aime bien. Hic, je ne peux même pas t'aider quand tu es malade, Da-in. Je ne peux même pas te rendre visite. Haa. À qui puis-je en vouloir, je dois m'en vouloir à moi-même de ne pas être assez digne de confiance. Hic, désolée Da-in…]
Elle a commencé à sangloter à ce moment-là. Qu'est-ce qui lui prend ?
« Hé, hé. Qu'est-ce qui t'arrive ? Ne pleure pas. »
[Je suis désolée, Da-in. Hic. Les mots sortent tout seuls parce que je ne suis plus moi-même après avoir bu. Je suis désolée, oublie ça. Haha, qu'est-ce qui m'arrive ? Je n'arrive même plus à contrôler mes émotions…]
Elle a reniflé puis a juste ri.
Comme mon cœur s'est adouci, je n'ai pas eu d'autre choix que de dire quelque chose.
« ….Wow. »
[Quoi ?]
« Viens à l'hôpital, je te donnerai l'adresse. »
[Snif. Vraiment ?]
« Oui, alors arrête de dire des absurdités du genre que je ne te fais pas confiance… »
[Wow ! Vraiment ? Tu ne peux pas revenir en arrière, d'accord ? Je peux venir tout de suite ?]
« ….D'accord. Ouais. Je t'envoie l'adresse, alors viens là-bas. »
[Ok ! D'accord ! À tout à l'heure !!]
« Ouais… Ouais… »
Et la ligne a été coupée tout de suite.
…C'est quoi ce sentiment ?
Non, ce n'est pas que je ne lui fais toujours pas confiance parce que j'ai peur qu'elle me trahisse.
J'ai l'impression de m'être fait avoir.
« Tsk. À bien y penser, j'aurais dû remarquer quand elle a dit que j'étais son collègue le plus précieux. »
C'est un mensonge.
Parce que dans l'œuvre originale, Lee Seola a clairement dit que Shin Haru était son collègue le plus précieux.
« ….. »
….Un mensonge, hein ?
À bien y penser, c'est plus difficile si ce n'est pas un mensonge.
Bref, j'ai envoyé l'adresse en me sentant quelque peu mal à l'aise, et j'ai reçu une réponse de Lee Seola disant qu'elle viendrait me voir bientôt.
…Enfin, ouais. Peu importe si tu viens ou non. Honnêtement, je ne pense pas qu'elle va devenir toute molle maintenant.
Mais attends.
Est-ce que je lui ai dit que j'habitais dans une grande maison avec les membres d'Ego Stream ?
***
Le lendemain.
« Salut, Da-in. »
« Oh… Salut, Seola. Tu es venue tout de suite, hein… ? »
Lee Seola se tenait dans ma chambre.
Elle m'a souri avec ses cheveux bleu ciel qui retombaient.
« Oui. Je visite ta maison pour la première fois, alors bien sûr, je dois me dépêcher. »
Elle a souri encore plus largement à la fin de sa phrase.
« …Bref, j'ai regardé en venant vers la chambre. Il y a beaucoup de femmes différentes dans ta maison. Vous vivez ensemble ? »
« …Haha. C'est arrivé comme ça. »
Elle sourit toujours, les coins des lèvres relevés.
Mais contrairement à son expression, la pièce a commencé à devenir glaciale.
Je veux dire, au sens physique. Je crois que la température baisse.
Dans cette pièce glaciale,
Restant seul avec Lee Seola, qui souriait toujours, j'ai ri maladroitement.
Oh, Seola. Il commence à faire froid ici…