Chapitre 131
Ép. 130 Gelé* *NDT : Être sérieux, ou figé par la situation
La dernière fois.
Après sa rencontre avec Stardust, Shadow Walker et le président de l'Association.
Icicle, Lee Seola, est retournée à son bureau, perdue dans ses pensées.
« …Pff. »
Elle a incliné la bouteille posée sur son bureau comme si elle en avait l'habitude et a versé un verre de vin.
En prenant une gorgée du liquide pourpre, elle a repensé à ce qui s'était passé plus tôt.
« …Shadow Walker a pris le parti d'Egostic devant Stardust. »
C'était étrange.
Pourtant, c'est bien ce qui est arrivé.
« …Pourquoi diable ? »
Ce que Shadow Walker a dit est évident.
Stardust a presque déduit que quelqu'un d'autre, précisément Egostic, avait terrassé le monstre, et non elle-même.
Shadow Walker a réfuté cela. Il a affirmé avoir jeté un œil lui-même, mais qu'il n'y avait personne aux alentours.
« …Un mensonge. »
Mais ça doit être un mensonge.
Parce qu'elle a entendu de la bouche d'Egostic qu'il avait tiré depuis le toit d'un immeuble voisin ce jour-là.
En d'autres termes, si Shadow Walker avait vraiment regardé autour de lui ce jour-là, il aurait vu Egostic, donc c'est un mensonge.
S'il n'a pas regardé, il a menti alors qu'il ne savait rien, c'est tout aussi faux.
En conclusion, les paroles de Shadow Walker semblent être un mensonge dans tous les cas.
« …Alors, pourquoi raconterait-il un tel mensonge ? »
Lee Seola a marmonné en caressant son verre de vin.
Shadow Walker, pourquoi a-t-il menti ? À quoi pensait-il ?
« … »
Lee Seola.
Elle dominait déjà tout le Groupe Han-Eun à un jeune âge, et elle est en train de dévorer la Corée du Sud jour après jour, elle peut donc être fière de ses capacités et de son savoir-vivre.
Bien sûr, son plan pour conquérir la Corée du Sud s'est fissuré dernièrement, mais enfin…
Elle est la meilleure quand il s'agit de flair, elle a donc pu rapidement atteindre la vérité.
« …Egostic a tendu la main à Shadow Walker. »
Très bien.
Cela pourrait être vrai.
« … »
Il l'a déjà pourtant, alors pourquoi ?
Elle a été émue par cette pensée un instant, mais s'est vite calmée avec une autre gorgée de vin.
…Ouais. Comme elle a été la première qu'il a contactée, rien d'anormal à ce qu'il soit en contact avec une autre héroïne de classe A. Il a seulement dit qu'il ne toucherait pas à Stardust, mais jamais aux autres.
« …Haa. »
Lee Seola a soupiré.
…C'est quoi ce sentiment ?
Ouais, c'est de la nervosité et de l'anxiété.
L'anxiété qu'Egostic puisse lui être enlevé.
Honnêtement,
Parce qu'Egostic ne lui fait pas vraiment confiance.
Juste comme ça.
Bureau du président au dernier étage du siège du Groupe Han-Eun, la plus grande entreprise de Corée.
Où le soleil chaud entre par l'arrière.
Lee Seola, vêtue d'un costume, était perdue dans ses pensées, lissant ses cheveux bleu ciel.
Lee Seola. Cela faisait un moment depuis sa dernière rencontre régulière avec Egostic.
En fait, quand elle le rencontrait, ils passaient plus de temps à discuter ensemble qu'à parler de travail. « Qu'est-ce qui ne va pas avec toi ces derniers temps ? », « Je me sens heureux », « Je suis fatigué »… Juste des sujets triviaux à partager avec un ami.
Et le temps a passé.
Lee Seola, lentement vers Da-in. Elle a réalisé qu'elle était impatiente d'être avec lui.
Sa vie a toujours tourné autour du travail et de la calomnie, mais seulement quand elle le rencontrait, elle pouvait oublier tout cela et discuter avec lui dans un rire pur. Parce qu'il était l'une des rares personnes à la traiter humainement plutôt que comme une personne spéciale et haut placée comme les autres.
Et, à sa grande surprise, elle ne sait pas pourquoi.
Il semblait la « comprendre », elle, Lee Seola, plus que quiconque. Elle ne sait pas pourquoi.
Aussi, son pouvoir.
« …Honnêtement, sans Da-in, la Corée se serait certainement déjà effondrée plusieurs fois. »
En fait, à ses yeux, Lee Seola, la Corée du Sud actuelle est très déformée.
On dirait qu'une énorme attaque terroriste qu'on ne peut soudainement plus gérer a explosé ces dernières années. Chacune d'entre elles est une sorte de terreur qui peut presque semi-détruire la Corée.
Egostic a tout bloqué, donc tout a bien fonctionné.
Au contraire, sans Egostic, cela pourrait s'effondrer comme un château de sable à tout moment.
« …Cela ne peut pas arriver. »
Ainsi
Egostic est un être précieux qui ne peut être échangé contre rien.
Pour Lee Seola en tant qu'individu, et pour la Corée du Sud dans son ensemble.
Mais s'il y a un problème.
« …Pourquoi ne peux-tu pas me faire confiance ? »
C'est ça.
Il est resté très conservateur en l'approchant.
Il a fallu des mois pour connaître son vrai nom, et des mois pour connaître son visage.
Même maintenant, elle ne sait même pas où il habite. Il sait où elle habite, cependant.
« …Je suppose qu'il pense que je pourrais le trahir… »
Il a une nuance distinctement méfiante à son égard.
Lee Seola était très contrariée par cela.
Pourquoi le trahirait-elle ? En considérant ce qu'elle a reçu de lui jusqu'à présent et ce qui arrivera, elle n'a jamais cette intention. Peu importe ce qu'il fait. En premier lieu, Lee Seola l'était encore plus car elle n'était pas une personne morale.
Lee Seola allait rester avec lui pour le reste de sa vie.
Mais pourquoi se méfie-t-il d'elle aussi ?
Sa réalité est qu'elle ne peut même pas lui rendre visite parce qu'elle ne connaît pas son adresse, même s'il est maintenant alité car il ne peut pas se déplacer.
« …Je me demande si quelqu'un l'a monté contre moi. »
Se sentant à nouveau déprimée par cette pensée, elle a bientôt avalé la bouteille à nouveau.
Alors qu'elle vide presque une bouteille toute seule, elle a l'impression d'être un peu pompette.
« … »
Les joues de Lee Seola sont devenues rouges, elle a regardé son téléphone portable un instant.
Ouais, si tu restes comme ça, tu vas te faire distancer.
Même si tu fais un bond soudain, tu dois le percuter.
Elle est ivre de toute façon, donc si les choses ne se passent pas bien, elle pourrait juste utiliser l'alcool comme excuse pour ses bêtises.
Avec cette détermination, elle a appelé Da-in.
***
L'appel téléphonique avec Da-in a fonctionné de manière inattendue.
Il semble qu'être émotive et verser quelques larmes vaut la peine d'être tenté.
Lee Seola a finalement été invitée chez lui.
….Bien sûr, elle rougissait chaque fois qu'elle pensait au processus.
Peut-être est-ce parce que le résultat s'est avéré bon.
Sa première impression en entrant dans la vallée était.
« …Waouh. »
Sa maison est extrêmement immense.
On dirait un énorme manoir où des dizaines de personnes peuvent facilement entrer.
La maison de Lee Seola n'est pas petite, mais le manoir où il vit est fait de bois, donnant une pression à l'ancienne. Comme un château.
La porte s'est ouverte.
Une femme a accueilli Lee Seola.
« Bonjour, vous êtes Lee Seola, n'est-ce pas ? »
« Oh… Oui, bonjour. »
« Bonjour, je suis Lee Soobin. »
Une femme nommée Lee Soobin l'a accueillie avec un sourire gracieux.
Et Lee Seola, qui l'a saluée avec le même sourire, a été surprise intérieurement.
…Quoi ? Pourquoi cette femme est-elle dans sa maison ?
Oh, c'est pour les soins, n'est-ce pas ? Ça doit être ça.
Mais sa prédiction, depuis qu'elle est entrée dans la maison, a été complètement brisée.
« …Bonjour. »
« … »
« Haha, bonjour ! »
D'innombrables femmes l'ont saluée alors qu'elle marchait vers la pièce où il se reposait.
Une femme aux cheveux orange qui la regarde comme si elle ne l'aimait pas, une fille aux cheveux argentés avec un regard méfiant, et une femme avec un sourire mystérieux portant une tenue de chamane… ? Même une femme portant la même chose.
Ce sont toutes des membres féminins de l'Ego Stream.
Et juste en disant un court salut dans le salon et en passant, elle a pu réaliser.
Cette tenue, cette atmosphère confortable, ce mode de vie.
Elles ne sont pas là pour une visite.
Elles vivent ici.
Elle a été plongée dans une grande confusion.
…Pourquoi ? Pourquoi un homme et tant de femmes vivent-ils ensemble dans la même maison ? Y a-t-il une raison ?
Avec cela en tête.
Elle a ouvert la porte et a fait face à Da-in allongé dans son lit.
« Salut, Da-in. »
« Oh… Salut, Seola. Tu es venue tout de suite, hein… ? »
Dès qu'il a appelé, elle est apparue le lendemain, donc il avait l'air un peu surpris.
Alors qu'elle le regardait la saluer en mettant l'ordinateur portable de côté, elle regardait le lit à ses côtés, elle a dit avec un sourire.
« Oui. Je visite ta maison pour la première fois, donc bien sûr, je dois me dépêcher. »
Elle a souri.
…
Ah.
Tu ne peux pas aborder ça maintenant.
Lee Seola, tu n'es pas venue ici pour dire ça. Tu es venue rendre visite à Da-in.
…Même ainsi.
Quand même, elle peut demander cette seule chose.
Avec ce sourire.
Lee Seola a pris la parole et a demandé à Da-in, qui était allongé.
« …Quoi qu'il en soit, je regardais en chemin vers la chambre. Il y a beaucoup de femmes différentes dans ta maison. Vous vivez ensemble ? »
« …Haha. C'est juste arrivé comme ça. »
Elle a détourné les yeux maladroitement à sa propre question.
Elle se sentait aussi embarrassée. Au fond d'elle, elle attendait qu'il le nie.
« … »
« …Oh, Seola, tu ne trouves pas qu'il fait un peu frais ici ? Ha ha. »
C'est un peu bizarre.
***
« Présidente, avez-vous fait un bon voyage ? »
« …Peux-tu m'apporter le vin de 56 ans d'âge ? »
« Oui, madame. »
Lee Seola, qui a reçu une bouteille de sa secrétaire, s'est assise dans son bureau et a tranquillement bu un verre de vin.
« … »
Elle a eu beaucoup de conversations avec Da-in aujourd'hui.
Mais en fait, elle n'a pas besoin de tout cela, mais seulement d'une information qu'elle a obtenue.
Les relations entre Da-in et les membres de l'Ego Stream sont étroites.
Au point où il est difficile pour elle de l'ignorer.
« …Ouais, rien n'est facile dans ce monde. »
Cela fait longtemps que Da-in a jeté son dévolu sur elle.
Maintenant, elle a réalisé. Qu'il est en fait plus un héros qu'un vilain.
Mais ce n'est pas une bonne chose de s'impliquer avec ces vilains.
« … »
Lee Seola a porté l'alcool à sa bouche alors qu'elle se souvenait des membres féminins qui la regardaient avec des regards méfiants.
D'accord.
Alors c'est comme ça.
Le cerveau de Lee Seola était déjà mariné dans l'alcool et a commencé à déraisonner.
…Egostic, il était obsédé par Stardust.
Ouais. Il est plus apte à être un héros.
Cependant, l'avoir elle ne suffit pas. Les concurrentes sont principalement ses membres vilains.
Que dois-je faire ?
« Ouais… a-t-il dit qu'il partait en voyage la prochaine fois ? »
« … »
Avec cela en tête.
Lee Seola regardait le numéro de Shin Haru sans s'en rendre compte.
Alliance, alliance.
Stardust ne sait pas qui est vraiment Egostic de toute façon, donc il y a aussi l'appareil de désactivation.
« … »
Lee Seola a souri doucement.
D'accord.
Allons avec ça.
***
« Haa… Quelque chose est louche. Et si quelque chose arrivait lors de ce voyage comme la dernière fois ? »
« Da-in, ne dis pas de mauvaises choses. »
Zut, mais je me sens glacée.