Chapitre 868
Histoire secondaire 43. [STAGE BONUS] Salomé
Clac.
Le flux s’est allumé.
La caméra a tremblé légèrement avant de se stabiliser, révélant une femme assise dans une chaise de jeu.
Elle portait un sweat à capuche ample et un short dauphin, des lunettes à monture épaisse perchées sur son nez. Ses longs cheveux roses et sa peau légèrement bronzée ressortaient.
« Saloh~ »
La femme bâilla paresseusement, se grattant le ventre sous le sweat à capuche, et fit signe à la caméra.
Les messages ont commencé à affluer dans le chat alors que les spectateurs rejoignaient après avoir reçu la notification du stream.
— Saloh~
— Elle se gratte encore le ventre aujourd’hui…
— Salomé, ton nombril sent-il aussi ?
Se grattant la tête sous la capuche, Salomé répondit.
« Salomé, parfaite et sans défaut, ne sent pas, même si elle ne se douche pas depuis des mois~ Pas du nombril ni d’ailleurs~ »
— Cette odeur doit être folle ;
— Je peux la sentir à travers l’écran
— Quand as-tu pris ta dernière douche ? Regarde toute la graisse sur son visage
— S’il te plaît, lave-toi au moins le visage ㅠㅠ Je t’en supplie ㅠㅠ
« Salomé est une succube, donc ça va. Les succubes sont des êtres spirituels, donc on reste propres même sans se laver. »
— Impossible, tu as l’air sale à travers l’écran !!!
— C’est… une succube ?
— Non, ce n’est pas la succube dont j’ai rêvé ㅠㅠ
— Je me bouche le nez pour regarder ça encore aujourd’hui
Une fois que suffisamment de spectateurs s’étaient rassemblés, Salomé pointa un long doigt index vers la caméra et récita nonchalamment sa phrase d’ouverture.
« Bonjour~ Je suis votre reine succube Salomé, ici pour voler votre vitalité, votre malice et vos dons. Tout comportement toxique comme maudire, troll ou ne pas rejoindre l’abonnement vous vaudra une interdiction immédiate. »
— C’est la première fois que je regarde ce stream—C’est son concept habituel ?
— Concept, tu dis ?;
— Salomé est une vraie succube~ Elle a même une lignée~
— Pas le truc de la succube, plutôt… cette vibe négligée;;
— Tu penses que ce désordre est un concept ?
— Tu ne vois pas le chaos dans la pièce derrière elle ???
— Tout ça est naturel… la saleté vient de l’âme…
— Classée n°1 sur Forbes pour le plus de looks gaspillé par une streameuse
Salomé hocha la tête pensivement en lisant le chat.
« Ouais, ouais. Je vous l’ai dit, je suis vraiment une succube. Tu ne peux pas le deviner avec cette beauté ? Et pas n’importe quelle succube—je suis la légendaire impératrice succube ! »
— Ah, donc c’est ton univers…
— Mais c’est toi qui le brises en fait ;
— Noté… les succubes ne se lavent pas et sont sales…
— J’ai appris quelque chose de nouveau^^ Ça m’aidera dans ma prochaine vie lors d’une boucle de retour d’isekai^^
— Même les employés de bureau prennent une douche avant d’aller au travail ㅠㅠ Au moins, se laver avant de streamer
— Désolé, mais il y a beaucoup de gens ici parce qu’elle est sale. Ne force pas l’hygiène
— Franchement ㅋㅋ Je coupe le stream quand Salomé est propre
— Tellement de fous ici lol
— Même le chat sent…
C’était le chaos habituel dans le chat.
Regardant la folie se dérouler avec aisance, Salomé prit une canette de boisson qu’elle avait laissée à proximité.
Pshhh—la canette s’ouvrit avec un son net et rafraîchissant.
Ding !
Un don arriva en même temps.
[‘BlackBox’ a fait un don de 10 000 wons !]
— Qu’est-ce que tu bois ? C’est la troisième fois que je demande
Avec un puhah~ rafraîchissant, Salomé but la boisson et secoua la canette devant la caméra.
« L’Œil de l’Alcool~ »
— ;;;
— Ça dépasse les limites…
— Je ne peux pas croire que quelqu’un boive vraiment cette merde
— Elle ressemble à un soleil rose étranger ou peu importe, et pourtant elle boit ça ?
Alors que les spectateurs reculaient de dégoût, Salomé pencha la tête et but le reste de la canette.
« Ce truc est incroyablement bon. Trop de gens ici ne connaissent pas la vraie saveur. »
— Vraie paroleㅋㅋ Eye of Booze déchire
— Boisson de niveau roiㅋㅋ
— Meilleur combo : bain chaud au bain public + Eye of Booze + bouillon d’œufs durs
— Euh… pardon, mais de quel pays ça vient ?
— Ça existe… en Corée du Sud des années 1990…
— Salomé, je comprends que tu sois en train de boire, mais pourrais-tu au moins te doucher avant de boire !!!
En voyant le chat sombrer dans une guerre entre amateurs et détracteurs de Eye of Booze, Salomé sourit avec satisfaction.
Les spectateurs frissonnèrent en voyant cela.
— Cette personne ne boit que des trucs polarisants comme Dejava, Morning Calm, Dr. Pepper, et la menthe-chocolat ;
— À ce stade, elle le fait juste pour nous provoquer
— ??? Y a-t-il même des gens qui n’aiment pas ces boissons ?
— Juste en entendant leurs noms, mon appétit revient
— Impossible de se tromper, c’est le stream de Salomé—seuls les mêmes fanatiques se rassemblent ici ;
Ding !
Un autre don est arrivé.
[‘SpectacleGoblinExecutioner’ a donné 10 000 wons !]
— Tu pourrais peut-être enlever tes lunettes une seule fois… ?
« Mes lunettes ? Pourquoi tout d’un coup ? »
Salomé pencha la tête, mais le chat s’était déjà lancé dans une nouvelle guerre.
— Évidemment parce que tu es beaucoup plus jolie sans elles
— N’importe quoi ! Les lunettes sont des objets divins qui ajoutent 2 % d’intelligence à Salomé !
— Juste 2 %… ?
— En tout cas, tu as meilleur look avec. Ne les enlève jamais
— Tout le monde connaît la vérité universelle : enlever ses lunettes rend plus sexy !
— Les lunettes PÉTENT LES PLANS !!!
— C’est la guerre maintenant, vous ignorants esthétiques !!!
Après les débats sur l’hygiène et les préférences de boisson, voilà que le chat se battait maintenant pour ou contre les lunettes.
Salomé regarda en silence, puis rit doucement.
« Lunettes ? Bien sûr, pourquoi pas. »
D’un coup de tête malicieux, elle enleva ses grosses lunettes à monture épaisse. Elles n’avaient même pas de verres — juste des montures.
Mais avant que les spectateurs ne puissent réagir à son visage nu, snap ! elle les remit.
Salomé regarda l’écran et dit un seul mot.
« ‘Molécule’. »
— Elle a au moins trois diplômes de master !
— Salomé, l’intellect de ce siècle !
— Tellement intelligente, brillante, incroyablement acérée
— Je le savais, lunettes ou pas, c’est bien mieux avec
— Qu’est-ce que tu racontes ? L’ambiance liquide était folle—elle est bien plus jolie sans lunettes !!
— PleaseEnlevezLesLunettesPleaseEnlevezLesLunettesPleaseEnlevezLesLunettes
En voyant les spectateurs s’attaquer les uns aux autres, Salomé sourit avec satisfaction.
Elle était une succube — une vraie.
Bien qu’elle ait fini dans un monde différent de celui où elle était née, son besoin de se nourrir des émotions des autres restait inchangé.
Alors, comment pouvait-elle récolter ces émotions de la manière la plus efficace et sans effort ?
La réponse était ici : le streaming en ligne.
Elle pouvait absorber une multitude d’émotions simplement en regardant ses spectateurs !
Plus besoin de travaux fastidieux comme entrer dans les rêves de quelqu’un et le charmer. Tout ce qu’elle avait à faire, c’était allumer le stream, et des spectateurs de tout le pays afflueraient vers elle pour lui offrir leurs émotions.
C’était de la haute technologie ! La pointe de la business de succube ! La civilisation terrestre à son apogée !
‘Rester immobile tout en se régalant d’émotions… c’est le travail parfait pour une succube.’
Et ainsi, la satisfaction professionnelle de Salomé atteignit des sommets — mais il y avait un petit problème.
Après avoir absorbé Raven, son émotion préférée à consommer était devenue ‘malice’.
Bien sûr, elle pouvait encore ressentir d’autres émotions… mais elles n’avaient tout simplement pas la même intensité. C’était comme manger de la nourriture sans assez de sauce.
Tout comme les humains ici adoraient les plats piquants comme le mala hotpot, le tteokbokki nucléaire et le poulet au feu, Salomé désirait des émotions intenses et violentes.
Donc, dans sa quête pour récolter plus de malveillance en direct…
Son contenu a progressivement évolué en une sorte de spectacle maléfique où elle introduisait délibérément des sujets controversés pour provoquer des disputes et regardait les spectateurs devenir fous.
Cela s’est produit alors.
Ding !
[‘BarksAtBoringStreams’ a fait un don de 5 000 wons !]
— Ouaf ! Ouaf ouaf ! Ouaf ouaf ouaf !
« Je vais essayer de rendre le stream d’aujourd’hui amusant, alors traduisez-vous, s’il vous plaît~ »
Ding !
[‘BarksAtBoringStreams’ a fait un don de 5 000 wons !]
— Mais si je peux me permettre, pourquoi étiez-vous en retard aujourd’hui, madame ?
« Yawn, j’ai continué à essayer ce jeu que j’ai terminé hier toute la matinée. J’ai enfin battu le dernier boss et vu la fin avant de dormir. Donc, j’ai trop dormi et j’ai commencé en retard aujourd’hui. »
Le chat est resté silencieux un instant.
— ???
— Q-quoi maintenant ?
— Qu’as-tu dit ?
— Tu as battu le dernier boss hors-stream ?
— Tu es folle ou quoi ?
— C’est quoi ce truc… ?
Jusqu’à présent, le chat était divisé entre ceux qui l’aimaient ou la détestaient, mais cette fois, ils se sont unis dans l’indignation contre Salomé. Elle avait vraiment dépassé les limites.
Alors que ses streams étaient principalement des talk-shows, Salomé était toujours officiellement une streameuse de jeux variés.
Après avoir discuté, elle passait toujours à la partie gameplay. Mais apprendre qu’elle avait battu le dernier boss avec lequel elle luttait—hors-stream, seule, après avoir terminé la diffusion ?
Face à cette trahison absurde, les spectateurs ont explosé de colère, et Salomé a avidement absorbé les émotions montantes. Une fois qu’elle s’est sentie suffisamment remplie, ses yeux se sont ouverts en un éclair.
Elle a formé un cœur avec ses mains et a crié vers la caméra.
« Charm~ Rayon ! »
Fwoooosh— !
Une vague de magie rose (de la vraie magie) a rippleé à travers l’écran.
Et comme ça, les spectateurs furieux se sont instantanément calmés.
— Ahh~
— Pourquoi nous nous battions même ?
— Je ne comprends pas ce que vous voulez dire, madame. Nous ne nous sommes jamais battus.
— Justice, paix, amour…
— Charité, espoir, Salomé…
— Joyeux joyeux~py
— Qui se soucie des préférences ? Profitons tous de ce que nous aimons
— Je t’aime, Salomé noona !
— Tant que nous avons ton stream, nous sommes heureux !
En voyant le chat maintenant paisible, Salomé a hoché la tête avec satisfaction.
Elle était rassasiée d’avoir récolté des émotions négatives, et les spectateurs étaient heureux à nouveau après les avoir évacuées—n’était-ce pas une situation gagnant-gagnant ? (Du moins, selon Salomé.)
Avec le stream maintenant calme, elle a commencé à conclure la segment de discussion.
Ding !
[‘LoverOfCoupleStreams’ a fait un don de 5 000 wons !]
— Au fait, as-tu entendu la nouvelle, hôte ?
« Hmm ? Quelle nouvelle ? Je n’ai rien entendu. »
[‘LoverOfCoupleStreams’ a fait un don de 5 000 wons !]
— Apparemment, RetroAddict fait un Outstream aujourd’hui ? Tu ne le savais vraiment pas ?
« Quoi ?! »
Salomé, qui s’était confortablement détendue, s’est levée d’un coup.
Outstream. La forme abrégée de ‘streaming en extérieur.’
En d’autres termes, le streameur populaire à côté—le spécialiste des jeux rétro ‘RetroAddict’—était en direct hors ligne aujourd’hui… !
Paniquée, Salomé s’est précipitée sur la chaîne de RetroAddict et a vérifié le post communautaire.
Puis elle a crié.
« Putain, c’est vrai ! Comment ai-je pu, sa stalker officielle, ne pas le savoir ?! »
— Euh… Je ne pense pas que vous puissiez ajouter le mot « officiel » à stalker, madame
— Plus important encore, si vous êtes sa stalker officielle, comment avez-vous manqué le planning de RetroAddict ?
— Parce que… c’était une voiture…
— « C’était une voiture. »
— N’a-t-elle pas avoué publiquement à RetroAddict la dernière fois et s’être fait rejeter ?
— Est-ce qu’elle boude et évite les mises à jour depuis ?
« Non, je n’ai pas été rejetée ! RetroAddict a juste dit qu’il était vraiment occupé et qu’il avait besoin de temps pour réfléchir ! Il a dit qu’on devrait rester amies pour l’instant ! »
— ??? N’est-ce pas… littéralement un rejet ?
— Cette fille lolol La négation est réelle lolol
— Putain, même après avoir été repoussée plusieurs fois, elle n’abandonne jamais. Respect pour la persévérance
— RetroAddict est aussi génial. Salome est super jolie, mais il l’a rejetée sans hésitation.
— Le fait d’être jolie est-il le problème ? Regarde ce bazar de pièce derrière elle… pourrais-tu gérer ça ?
— Unnie, je pourrais totalement !!! Laisse tomber ce nerd des jeux rétro et viens avec moi !!! Je te rendrai heureuse !!!
« Attendez, tout le monde ! Je vais me laver vite fait et me préparer pour sortir ! »
En laissant le stream en marche, Salome s’est en fait précipitée aux toilettes à toute vitesse.
Les spectateurs fixaient l’écran sans animateur, perplexes.
— Hein ? Elle essaie sérieusement de s’incruster dans le stream de RetroAddict ?
— N’est-ce pas un peu… invasif ?
— Euh… c’est carrément invasif. Tu n’as pas vu comme elle s’accroche à RetroAddict ?
— L’amour rend aveugle, après tout
— D’une manière étrange, c’est le sommet de Salome lol
— Mais sérieusement, ça fait combien de jours qu’elle ne s’est pas lavée ?
Le temps passait, la caméra pointée sur une pièce vide.
Normalement, le nombre de spectateurs aurait chuté à ce moment-là, mais au lieu de ça, le compteur de viewers en direct ne cessait d’augmenter.
La nouvelle s’était répandue—Salome avait déclaré qu’elle allait s’incruster dans le stream de RetroAddict, et la Salome, tristement connue pour ne pas se laver ni se coiffer, était en train de se faire une beauté et de s’habiller pour une fois.
Après un bon moment—
« Tadaa— ! »
Salome est réapparue à l’écran, complètement transformée.
Le désordre négligé d’avant avait disparu. Elle était fraîchement lavée, bien habillée, et rayonnante.
Ses longs cheveux roses étaient soigneusement attachés en queue de cheval, et au lieu du sweat usé et du short dauphin, elle portait un costume taillé sur mesure, époustouflant.
« La dernière fois, j’avais porté une jupe et fait un maquillage sexy, et ça l’avait complètement submergé. Donc aujourd’hui, je suis allée en mode formel. Qu’en pensez-vous ? Est-ce que je suis jolie ? »
— Est-ce que c’est… Salome en maquillage complet ?
— Alors c’était quoi ce porc qu’on a regardé tout ce temps… ?
— Forbes, tu n’avais pas tort ㅠㅠ
— RetroAddict, merci… grâce à toi, Salome vit enfin comme une humaine…
Pendant que le chat était empli d’émotions, Salome a changé le stream pour sa caméra de téléphone.
Elle a lancé un sourire malicieux à l’écran.
« Bon, c’est l’heure de notre petite aventure en plein air ! »
Puis elle a pointé directement la caméra avec son index, comme pour lancer une déclaration de guerre.
« RetroAddict, tu es à moi ! »