Chapitre 812
Le Lac Noir.
Le lac, autrefois rempli d’eau noire teintée de malice et de cauchemars, était maintenant…
Whoosh !
Complètement évaporé.
Avec la fermeture du passage vers l’autre monde et la destruction du royaume des esprits, toutes les malédictions qui avaient autrefois rempli le Lac Noir avaient disparu.
Alors que l’eau contaminée s’évaporait et se desséchait jusqu’au fond, l’ancien royaume submergé en dessous révélait enfin sa pleine forme au monde.
Le temps des habitants de cette terre, pétrifiés par la malédiction de la vie éternelle, commençait à s’écouler à nouveau.
« Houlà ! »
« Q-Qu’est-ce que c’est… ? »
Un par un, les gens qui avaient été libérés du cauchemar du Roi Démon commençaient à retrouver leurs sens.
La plupart des citoyens du Royaume du Lac avaient succombé à la malédiction de la vie éternelle peu après, incapables de supporter la douleur infernale sous le lac, et avaient accepté l’offre du Roi Démon. Ils s’étaient abandonnés au cauchemar et s’étaient immergés dans les profondeurs.
Alors qu’ils émergeaient de leur long, long rêve, ils étaient déconcertés par l’air inconnu de la réalité. Et quand ils virent le monde complètement transformé, ils furent choqués.
« Tous les bâtiments sont en ruines… ! »
« Comment tout le royaume a-t-il fini au fond du lac ?! »
« Ma magie ne s’active pas ! Il n’y a pas de pouvoir magique dans l’air ! »
« Même les artefacts ne fonctionnent pas ! Que diable… ?! »
Le Royaume du Lac, un royaume de magie ancienne, possédait un niveau de magie bien au-delà de celui de toute nation moderne.
Inversement, ils étaient excessivement dépendants de la magie.
Les habitants du Royaume du Lac étaient stupéfaits par l’absence de magie dans l’air et par la vue de leur civilisation couverte de mousse, maintenant à l’arrêt et non réactive.
Comme un manche de hache pourrissant pendant qu’un bûcheron est perdu dans un rêve.
Après un écart de cinq cents ans passé en enfer, la rencontre avec un monde complètement transformé laissait les habitants du Royaume du Lac sous le choc.
Tout le royaume était au bord de sombrer dans le chaos, mais…
« Calmez-vous ! »
Un leader au sang-froid était resté.
« C’est un ordre royal ! Tout le monde, restez calmes ! Maintenez l’ordre ! »
Un homme retira son masque de bouffon.
C’était le Couronne—non, le Prince Christian.
Ayant émergé du cauchemar, Christian s’était engagé à gérer le tumulte du royaume à la place du roi, qui était de nouveau évanoui.
La famille royale détenait encore une certaine autorité, et surtout, Christian avait saisi la réalité de la situation.
Avec l’unité Nightcrawler à ses côtés, Christian maîtrisait rapidement le chaos interne du royaume. Il conduisit le peuple à rétablir l’ordre, invoquant l’ordre royal.
Après tout, restaurer le pays libéré du cauchemar était une tâche qu’il avait rêvée pendant d’innombrables années.
Christian et l’unité Nightcrawler se déplaçaient activement à travers la ville, guidant le peuple.
« Les réserves d’eau et de nourriture sont épuisées, Votre Altesse. »
« J’ai stocké des aliments secs et de l’eau purifiée dans l’entrepôt royal. Commencez à les distribuer immédiatement et affichez des avis dans les principaux bureaux gouvernementaux à travers la ville. De plus, rassemblez le personnel qui s’occupait à l’origine des affaires publiques. »
« Il fait encore froid, et la nuit va bientôt tomber. À ce rythme, beaucoup vont geler à mort. »
« Démolissez tous les bâtiments en bois pourris et utilisez-les comme bois de chauffage. Allumez des feux dans toutes les grandes places et les petites places. »
Alors que Christian donnait rapidement des ordres, il pointait vers la terre lointaine au-dessus.
Avec tout le royaume maintenant installé au fond du lac, la surface était à une hauteur inaccessibile.
« Nous devons également creuser un chemin jusqu’à la surface du lac. Le travail commence demain matin, et tous ceux qui sont en état de travailler seront enrôlés. Veillez à cela. »
Un des hauts fonctionnaires balbutia.
« V-Votre Altesse. C’est quelque chose qui devrait être fait avec de la magie… »
« La magie n’existe plus ! »
Christian rétorqua vivement.
« À partir de maintenant, nous devons tout faire dans ce monde de nos propres mains. »
« P-Pourquoi cela est-il arrivé… Pourquoi notre Royaume du Lac… »
« Notre glorieuse civilisation magique, pourquoi est-elle tombée ainsi… »
Aux nobles tremblants, incapables de s’adapter à la situation, Christian parla d’une voix sévère.
« Nous payons le prix que nous méritons. »
« … ! »
« Pour avoir été captivés par la lumière de la magie, s’accrochant uniquement à elle, répandant la malice à travers le monde, divisant et discriminant les gens—les péchés de ce pays sont enfin en train d’être payés. »
Puis, Christian murmura doucement.
« Et… c’est aussi mon péché. »
Après tout, c’était sans aucun doute sa faute d’avoir laissé entrer le Roi Démon et d’avoir conduit le royaume à la ruine.
« Moi aussi, je paierai le prix. »
Mais l’expiation devait venir après avoir sauvé le peuple de son pays.
« Allons-y, Nightcrawlers. »
Menant ceux qui l’avaient suivi de l’enfer jusqu’à présent, Christian avança.
« Bien que la longue nuit soit terminée, nous devons rester occupés encore un moment. »
« Oui, Votre Altesse ! »
Christian se dirigea vers le district extérieur.
Contrairement aux citoyens paniqués du district intérieur, les non-citoyens du district extérieur se déplaçaient déjà rapidement sous les ordres de Christian.
Les non-citoyens du Royaume du Lac n’avaient jamais pu utiliser la magie, même à l’âge de la magie.
Ainsi, pour des raisons de survie immédiate, ils étaient beaucoup plus préparés à vivre avec obstination.
Christian, avançant à un rythme rapide, finit par s’arrêter. Quelqu’un se tenait sur la route devant lui, l’attendant.
« Votre Altesse ! »
C’était nul autre que le Démon de l’Épée, le Démon de la Lance, les aventuriers du camp de base, et… les habitants de la Ville du Fond.
Ils étaient ceux qui avaient survécu à cet enfer aussi longtemps que Christian et les Nightcrawlers.
Et ils étaient prêts à accueillir la nouvelle ère.
« Besoin d’un coup de main ? » demanda le Démon de l’Épée et le Démon de la Lance avec un sourire, et Christian hocha immédiatement la tête.
« J’accepte avec gratitude votre aide. Nous devons au moins organiser les essentiels avant le retour d’Ariel… Votre assistance est cruciale. »
Alors qu’ils reprenaient tous le travail acharné de rétablir l’ordre, Christian leva les yeux vers le ciel lointain.
Le ciel au-dessus du Royaume du Lac n’était plus rempli de l’eau noire et polluée du lac. Le ciel d’hiver, clair et lumineux, brillait d’un bleu vif, douloureusement pur.
« …Ariel. »
Christian murmura doucement le nom de sa sœur.
« S’il te plaît, reviens vite. Ce pays… a besoin de toi. »
Il croyait à la promesse d’Ash, et à la détermination d’Aider.
Il croyait qu’en ce monde, désormais libre de cauchemars, sa sœur serait en sécurité…
De longues cils blancs tremblaient.
Finalement, les paupières s’ouvrirent lentement, révélant des yeux turquoise clairs au monde.
« Ah… »
Ariel s’était réveillée.
Entendant qu’elle allait bientôt se réveiller, je m’étais rendu dans sa chambre pour l’attendre, et maintenant je l’accueillais.
« Tu es revenue à toi, Sans Nom ? Non… »
Je me corrigeai rapidement, l’appelant par son nom.
« Ariel. »
« …Ash… ? »
Ariel, qui me regardait avec une expression hébétée, se redressa soudainement avec alarme.
« Où suis-je… ?! »
« Au temple à Crossroad. Il fait jour. »
Je lui montrai les bandages enroulés autour de mon corps.
« Tu as dormi toute la journée. La bataille finale s’est terminée juste hier. »
« Que veux-tu dire par la bataille est finie ? De quoi parles-tu… »
« Cela signifie que tous les cauchemars sont terminés. »
Avec un sourire, je lui ai fait un geste.
« Alors, comment ça fait de dormir paisiblement sans cauchemars pour la première fois depuis un moment ? »
« Ah… »
Ce n’est qu’à ce moment-là qu’Ariel sembla réaliser que tous les cauchemars qui l’avaient tourmentée étaient vraiment partis.
« C’est vrai. Ils sont partis. Toute l’obscurité et les malédictions… ! Comment cela a-t-il pu… Une chose si miraculeuse… »
« … »
« Alors, mon royaume aussi… ! »
Enfin, Ariel baissa la tête à plusieurs reprises devant moi.
« Merci, Ash. Je vais exprimer ma gratitude au nom du Royaume du Lac plus tard, mais… vraiment, merci. Je ne sais pas comment je vais jamais rembourser cette dette… »
Avec des larmes aux yeux, Ariel prit mes mains dans les siennes.
« Tu m’as sauvé… mon royaume et ce monde. Vraiment… merci… »
« Pas besoin de le mentionner. Nous sommes amis, n’est-ce pas ? C’est tout à fait naturel. »
Une fois qu’Ariel a commencé à pleurer, elle ne pouvait plus s’arrêter. Des larmes coulaient le long de ses joues pâles, sans fin.
Un peu inquiet, je lui ai demandé avec précaution,
« Ça va ? »
« Je suis… bien. Ne t’inquiète pas. Je pleure parce que je suis heureuse… »
Ariel a essayé de sourire, mais elle a vite perdu le contrôle et a éclaté en sanglots.
Elle se tenait la poitrine avec les deux mains, en difficulté.
« Je suis vraiment heureuse, si heureuse. Mais, j’ai l’impression que… j’ai oublié quelque chose de très important. »
« … »
« Pourquoi mon cœur fait-il si mal… En ce jour si joyeux, pourquoi… ressens-je un si profond sentiment de perte… »
Je restai silencieux.
À mes côtés, Ariel continua de pleurer doucement.
« Je suis désolée, Ash. Laisse-moi juste pleurer un moment… »
Ariel pleura longtemps.
Je restai à ses côtés, silencieusement, jusqu’à ce que ses larmes s’arrêtent enfin.
L’aube passa, et c’était tôt le matin.
Dès qu’elle s’est reprise, Ariel est partie.
Elle ne pouvait pas supporter l’inquiétude concernant l’état du Royaume du Lac. Le voyage là-bas prendrait trois jours même à cheval, alors je lui ai prêté le meilleur cheval que j’avais.
Je n’ai pas non plus laissé Ariel partir seule ; j’ai assigné quelques soldats de Crossroad pour l’accompagner.
Leur tâche était d’évaluer la situation dans le Royaume du Lac et de fournir tout approvisionnement nécessaire le plus rapidement possible.
Avec un mouvement gracieux, Ariel monta sur son cheval et me fit un faible sourire.
« Merci beaucoup, Ash. Les mots ne peuvent pas exprimer à quel point je suis reconnaissante pour toute ta gentillesse et ta considération. »
« De rien. »
« Une fois que j’aurai réglé la situation dans le Royaume du Lac, je reviendrai pour exprimer officiellement notre gratitude au Front des Gardiens du Monde. »
Puis, Ariel ajouta prudemment,
« Et… je viendrai m’excuser officiellement pour le mal que j’ai causé à ce monde en tant que Maîtresse des Cauchemars. »
« … »
« Je sais que ce n’est pas quelque chose qui peut être résolu par un simple pardon, mais… je ferai de mon mieux. »
Ariel a dit qu’elle n’avait aucun souvenir de son temps en tant que « Princesse du Lac Sans Sommeil. »
Mais elle était consciente qu’elle était devenue la Maîtresse des Cauchemars et avait tenté de détruire le monde.
Je hochai lentement la tête.
« Je vais aider aussi. Je ferai de mon mieux. »
Nous avons partagé un faible sourire.
« Alors, à bientôt ! Hyah ! »
Ariel fouetta son cheval et galopa vers le sud comme le vent.
Alors que je regardais la Princesse du Royaume du Lac et ses troupes d’escorte s’éloigner rapidement…
Je tournai lentement la tête sur le côté.
« …Es-tu vraiment d’accord avec ça ? »
Puis, un homme sortit en titubant de l’ombre d’un bâtiment voisin.
Avec un cœur plein de pitié, j’appelai son nom.
« Aider. »
« … »
L’homme qui avait été mon complice, le Directeur—Aider—afficha un sourire faible.
Avec un grand trou dans la poitrine, son corps entier perdait des particules grises.
Il avait surchargé et brûlé le système des dieux extérieurs, et avait utilisé son propre âme comme prix pour guérir les blessures gravées dans l’âme d’Ariel.
Et à la fin de cette longue bataille, il était complètement brisé… juste exister semblait être une lutte pour lui.
« J’ai détruit le jeu destructeur qui tourmentait notre monde, et j’ai sauvé la seule personne que j’ai voulu sauver toute ma vie. »
Le Directeur, maintenant revenu à son ancien ton paresseux, offrit un sourire faible.
« Ça ne pourrait pas être mieux que ça, hehe. »
« … »
« Ne t’inquiète pas pour moi. Tout se passe comme prévu… »
Aider avança en boitant avec difficulté, se tenant devant moi.
« Plus important encore, mon seigneur. Ce qui compte maintenant, c’est l’histoire du grand acte que vous avez accompli. »
Nous restâmes silencieux, nous regardant.
Aider continua d’une voix lente et fatiguée.
« Et, mon seigneur… il est enfin temps de réaliser ce vœu que vous avez longtemps gardé. »