Chapitre 808
«Te souviens-tu ? »
Se tenant devant la « Princesse du Lac Insomniaque », faisant face à la pointe de son épée.
Aider se remémora soudain un lointain passé.
« Il fut un temps où tu m’as invité à aller pique-niquer ensemble. »
« … »
« Tu as dit qu’il y avait une colline à la périphérie où nous jouions souvent enfants. Avec un grand arbre zelkova, et des fleurs qui fleurissaient en été… »
La « Princesse du Lac Insomniaque » ne pouvait se souvenir d’aucun souvenir.
« C’est toi qui as d’abord suggéré d’aller pique-niquer là-bas. »
La « Princesse du Lac Insomniaque » ne pouvait évoquer aucune émotion.
De tels souvenirs lointains ne sont rien d’autre que des cendres oubliées, brûlées.
Elle écoute seulement les mots de cet homme parce qu’il est un ancien joueur. Les Dieux Extérieurs sont prudents, ne sachant pas quels tours il pourrait avoir préparés.
Mais Aider dépliait simplement, calmement, ses vieux souvenirs avec soin.
« Mais il a plu le jour promis. »
Un sourire tendre apparut sur les lèvres d’Aider.
« Il a soudainement plu à verse, donc le pique-nique a été annulé. J’étais complètement déçu et abattu. »
« … »
« Mais te souviens-tu de ce que tu m’as dit alors ? »
Pas de souvenirs.
Pas d’émotions.
Surface.
Pourtant, d’une manière ou d’une autre, soudainement.
Le son de la pluie résonne dans ses oreilles…
« Quand il pleut, nous pouvons voir le paysage pluvieux. »
Tous les deux,
Dans leurs formes d’il y a cinq cents ans.
« Et quand la pluie s’arrête, nous pouvons voir un arc-en-ciel. »
Assis côte à côte dans un pavillon dans la cour du palais, regardant ensemble la pluie tomber…
Finalement, la pluie s’arrête.
Alors que le ciel s’éclaircit, la jeune princesse sourit.
« Viens, Aider. Allons voir l’arc-en-ciel. »
La main tendue de la princesse prend la main de l’esclave,
Et tous deux entrent dans un monde où la lumière du soleil filtre, où la pluie s’est arrêtée-
« Allons… voir l’arc-en-ciel… »
Quand elle cligna des yeux une fois, le lointain souvenir disparut comme s’il s’agissait d’un mensonge.
C’est un champ de bataille.
Ici ne se tiennent pas une princesse et un esclave, mais le maître des cauchemars et un héros raté.
« … L’arc-en-ciel que j’ai vu avec toi ce jour-là. »
Aider confessa doucement.
« Il m’a maintenu en vie tout ce temps. »
« … »
« Les belles choses que tu m’as données étaient si brillantes… Elles sont encore ancrées dans mon cœur, refusant de disparaître, et c’est pourquoi j’ai vécu jusqu’à maintenant. »
Les pas d’Aider, arrêtés, commencèrent à avancer à nouveau.
« Depuis le jour où le Royaume du Lac est tombé, une pluie noire éternelle tombe dans ton monde. »
Alors qu’il s’approchait, l’épée dans la main de la « Princesse du Lac Insomniaque » émettait une aura étrange.
Aider n’y prêta aucune attention.
Quoi qu’il y ait dans sa main, cela n’avait pas d’importance depuis le début.
Ce qu’il voulait atteindre, c’était seulement son cœur.
« Ma pauvre princesse, qui a absorbé toute cette pluie pour sauver un monde noyé dans la pluie noire. »
Aider fit un pas de plus.
Shunk- !
L’épée sombre s’élança en avant, perçant la poitrine d’Aider.
Mais Aider continua d’avancer même dans cet état.
Sa poitrine percée s’effritait et se dispersait comme de la poussière. Le sang jaillit, mouillant ses lèvres. Ses jambes tremblantes vacillaient, semblant prêtes à s’effondrer à tout moment.
Mais avec une volonté véritablement désespérée, il fit un pas de plus-
Et tendit la main.
Les doigts usés d’Aider touchèrent la joue de la princesse sous son voile.
« Cette fois, laisse-moi. »
Caressant sa joue froide, Aider sourit avec son visage taché de sang.
« Te montrer un arc-en-ciel. »
Les Dieux Extérieurs, sentant quelque chose d’anormal, essayèrent d’urgence de tirer la « Princesse du Lac Insomniaque » en arrière.
Mais il était déjà trop tard.
Un éclat éblouissant jaillit du bout des doigts d’Aider.
La lumière argentée enveloppa les fils de marionnettes contrôlant la « Princesse du Lac Insomniaque » — les « regards » des Dieux Extérieurs — et s’éleva droit vers le ciel.
Dans le royaume spirituel, les Dieux Extérieurs élargirent de force le passage, et en conséquence, leurs regards dirigés vers le monde humain s’intensifièrent.
Le regard noir connecté à la « Princesse du Lac Insomniaque » devint plus clair que jamais. Les Dieux Extérieurs injectèrent une volonté d’une intensité sans précédent pour ne pas perdre même le moindre contrôle sur elle.
Le regard qui enveloppait le corps de la « Princesse du Lac Insomniaque » était presque visible comme des toiles d’araignée noires.
C’était le moment que Aider attendait.
Le moment où les Dieux Extérieurs renforcèrent leur connexion avec la « Princesse du Lac Insomniaque » plus que jamais.
C’était le moment où sa « carte maîtresse » ne manquerait absolument pas sa cible.
« Détruire le « Jeu de l’Apocalypse », non. Votre propre « système » lui-même… »
La raison pour laquelle il avait délibérément reculé d’être un « joueur » pour devenir un « directeur ».
La raison pour laquelle il avait géré le jeu appelé Jeu de l’Apocalypse et son système.
La raison pour laquelle il avait cherché des défauts dans le système pendant d’innombrables années, préparant des moyens de le contourner, et infiltrant progressivement ses propres traces.
Tout cela n’était que pour ce moment.
Pour que la rébellion soit tentée au tout dernier-
« C’est ma petite vengeance. »
C’était une sorte de virus qui neutralisait le système.
C’était l’incarnation même de l’obsession d’un homme qui avait combattu un adversaire imbattable pendant un temps éternel.
Suivant le regard noir reliant les Dieux Extérieurs et la « Princesse du Lac Insomniaque », l’éclat qu’Aider tira s’éleva comme une vague.
Chwaaaarrrr !
Et suivant cette trajectoire, les regards des Dieux Extérieurs tombèrent simultanément en panne, explosèrent et perdirent leur fonction.
Face à cette situation soudaine, les Dieux Extérieurs essayèrent de couper rapidement la connexion, mais ils ne purent pas.
Parce qu’ils étaient connectés à la « Princesse du Lac Insomniaque » comme une toile d’araignée par leur propre volonté.
Flash- !
L’éclat qui atteignit enfin le ciel atteignit les yeux des Dieux Extérieurs.
『… !』
Avec des cris inaudibles, les Dieux Extérieurs fermèrent les yeux.
Tous les « systèmes » que les Dieux Extérieurs avaient superposés sur ce monde tombèrent simultanément en panne. Le passage qui leur permettait d’interférer avec ce monde malgré leur existence dans un autre monde lointain s’éteignit soudainement.
« Comment c’était, mon seigneur ? »
Regardant la scène de milliers d’yeux couvrant le ciel se fermant dans la douleur, Aider demanda soudain à Ash.
« Le timing était parfait, Aider… ! »
Je criai.
La « carte maîtresse » d’Aider avait frappé, et les Dieux Extérieurs couvrant ce royaume spirituel tremblèrent également de douleur en même temps.
Le pouvoir des Dieux Extérieurs d’interférer avec ce monde s’affaiblit rapidement.
Mais ce n’est qu’un phénomène temporaire.
Avant que les Dieux Extérieurs ne retrouvent leur force — nous devons régler cela maintenant !
« Roi Démon ! »
Je criai vers mon rival éternel.
« Puis-je te le confier ? »
Le Roi Démon, rencontrant mon regard, sourit, sa bouche comme une fissure blanche, puis.
« Bien sûr. »
Il répondit simplement, mais de manière fiable.
Le Roi Démon s’éleva dans le ciel, laissant derrière lui une traînée d’obscurité comme un long coup de pinceau.
Et se tenant au centre du ciel, il étendit ses bras sur les côtés, et de ses doigts, il émettait une énorme quantité d’obscurité… saisissant le passage reliant à l’autre monde.
« Kuuugh… »
Alors qu’un cri douloureux éclatait de la bouche du Roi Démon,
« Aaaaaaah ! »
Kuguuuguuung… !
Il commença à se fermer.
Le ciel.
Les Dieux Extérieurs, qui jusqu’à maintenant ouvraient ce passage avec des mains géantes, ont essayé de créer à nouveau ces mains géantes pour intervenir, mais peut-être parce que leur système a été détruit par Aider, les mains n’ont pas pu se former correctement et se sont effondrées d’elles-mêmes.
『Que fais-tu, Roi Démon !』
Les Dieux Extérieurs ont crié avec urgence vers le Roi Démon.
『Arrête ! Vas-tu violer la providence de cet univers que nous avons établi ?!』
『Toi aussi, tu étais autrefois une constellation ! Si tu, tel que tu es, vas à l’encontre des lois que tu as établies, ton existence même sera anéantie !』
『Ce monde n’est qu’une pièce sur une petite scène ! Es-tu prêt à mourir pour une telle chose ?!』
Éparpillant l’obscurité comme du sang dans toutes les directions, le Roi Démon a crié.
« Je m’en fiche ! »
『…!』
« Constellations, univers, providence, pièce, je me fiche de tout ça… ! »
Même alors que le système s’effondrait et que le passage s’écroulait, les Dieux Extérieurs déversaient désespérément des ‘éclats’, des ‘regards’ et des ‘touches’ pour attaquer le Roi Démon.
Endurant toutes ces attaques, son corps se brisant et se reconnectant sans cesse, le Roi Démon rugit.
« Il n’y a jamais eu d’âme que je n’ai pu corrompre. Donc, si je peux corrompre cette personne… ! »
À ce moment.
Sur cette petite scène d’une pièce.
« Je ne me soucie pas si mon âme brûle complètement… ! »
Pour la première fois, le Roi Démon a pris le rôle principal.
« Je vais te montrer que tu n’es rien d’autre qu’un humain ordinaire… »
À un moment donné, son corps détruit ne pouvait plus se rétablir.
Alors que le passage vers l’autre monde se fermait, le pouvoir du Roi Démon s’est également estompé.
« Que tu n’es qu’un humain ordinaire qui devrait vivre ordinairement, mourir ordinairement, être heureux ordinairement et être malheureux ordinairement… ! »
Mais le Roi Démon, avec une détermination incroyable, continuait de fermer le ciel avec son corps qui se déchirait et explosait.
« Je vais le prouver en te corrompant- ! »
Le Roi Démon a désespérément extrait sa dernière force,
« Aaaaaaah- ! »
Et juste avant que la porte du ciel ne se ferme complètement-
Chwaaaak… !
Incapable de supporter les innombrables ‘éclats’ déversés de l’autre côté de l’autre monde, son corps entier a finalement explosé et s’est effondré.
Le Roi Démon est tombé sans force.
Tombant avec son corps en lambeaux, il a désespérément tourné son visage brisé pour me chercher.
Et…
Taat- !
Au moment où il est tombé, je m’élevais simultanément.
Alors que nous nous frôlions en plein vol, nos regards se sont croisés.
Le Roi Démon a demandé avec difficulté.
« Puis-je te le confier ? »
J’ai souri.
« Bien sûr… ! »
S’élevant vers le centre du ciel, j’ai tendu ma main.
Sur ma main se trouvait l'[Anneau du Sceau Impérial].
« En tant que dieu racial de l’humanité, non… »
Avec les yeux grands ouverts, j’ai déclaré.
« En tant que leader du Front des Gardiens du Monde, je représente toute la libre volonté de ce monde ! »
Puis, de partout dans le monde, une énergie blanche et transparente a commencé à se déverser vers moi dans un tourbillon.
Ce n’était pas un pouvoir emprunté au monde extérieur.
C’était le pouvoir pur de ce monde, la libre volonté de tous les gens de ce monde. C’était leur somme totale.
« Je souhaite au nom de ce monde. »
Gooooo… !
La volonté des gens rassemblés est chaude.
Elle était plus profonde et plus lourde que toute somme de volonté que j’avais rassemblée auparavant.
C’est pourquoi je n’hésite pas encore plus.
La responsabilité de bien représenter les cœurs de ceux qui croient en mon drapeau et le suivent… repose sur moi !
« Nous rejetons toute oppression imposée à notre monde… »
J’ai forgé la ‘volonté du monde’ rassemblée en moi et…
« Nous la rejetons- ! »
Je l’ai tirée vers le ciel.
Une lumière blanche éblouissante a couvert le passage reliant à l’autre monde.
Les Dieux Extérieurs ont tenté une dernière résistance. Poussant d’une manière ou d’une autre leurs doigts brisés dans le passage, ils ont déversé d’innombrables ‘éclats’ vers moi.
Les ‘éclats’ qui se chevauchaient sans fin et les touches des Dieux Extérieurs ont finalement bloqué la volonté du monde.
Pendant un moment, nos pouvoirs étaient en équilibre.
Une lutte de force tendue continue.
« Aaaaaaah- ! »
J’ai rugi et tendu ma main.
Comment en sommes-nous arrivés là ?
Penses-tu que nous allons être repoussés ici ?
« Encore un peu… »
Sentant mon corps entier brûler dans le torrent de lumière, j’ai désespérément crié.
« Encore, un peu, plus… ! »
Et.
Tuduk, tududuk…
Incapable de supporter la bataille féroce, des fissures ont commencé à apparaître sur l'[Anneau du Sceau Impérial].
–Notes de TL–
J’espère que vous avez apprécié ce chapitre. Si vous souhaitez me soutenir ou me donner des retours, vous pouvez le faire sur /MattReading
https://discord.gg/BWaP3AHHpt