Traductions WeTried
Traducteur/éditeur : Haruto
Discord : <a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" class="link" href="https://dsc.gg/wetried">https://dsc.gg/wetried</a>
◈ Je suis devenu le créateur de familiers de rang EX que les chasseurs s’arrachent ◈
Chapitre 71 : Astrape
──────
La démonstration de la technique fut un franc succès.
« Haengbok, créer une nouvelle technologie, ça fait vraiment du bien. »
« Huf, huf… ! »
Haengbok me regarda et sourit de toutes ses dents.
Pour me faire plaisir, je pétris Haengbok de partout.
Floc, floc.
Même au milieu du chaos provoqué par des forces venues d’ailleurs, la démonstration de l’Essentium fit suffisamment parler d’elle pour attirer l’attention du monde entier.
Elle suscita davantage d’intérêt que la nouvelle annonçant qu’un remède miracle contre la calvitie pourrait bientôt voir le jour.
« Les Transcendants sont vraiment des Transcendants. J’arrive pas à croire qu’ils puissent régénérer les follicules pileux. »
« Huf, huf… »
[ Hmm… ]
Mais le travail que je m’étais fixé à l’origine ne faisait que commencer.
J’avais créé une invention qui avait bouleversé le monde des bêtes magiques, mais elle n’était elle-même qu’un sous-produit du processus de création d’une nouvelle bête magique pour la chasseuse Yeon Harim.
« Au final, je crois que je vais devoir utiliser l’Essentium pour l’Élevage aussi, si je veux passer à l’étape suivante. Ça me donne mal au crâne. »
L’Essentium étant de l’essence cristallisée, il pouvait servir aussi bien à l’Élevage qu’à l’évolution des bêtes magiques.
En théorie.
Amon, qui consultait le Web sur un ordinateur dans un coin, se tourna vers moi.
[ Incroyable… L’évolution ne te suffisait pas, il faut maintenant que tu modifies jusqu’à la formule fondamentale de création des bêtes magiques ? Tu sais seulement à quoi ressemblent les forums en ce moment ? ]
« Les forums ? »
[ Viens voir. ]
Amon s’était récemment passionné pour les forums et me montra plusieurs publications.
【 Forum des bêtes magiques 】
[ Titre : Avis sur l’évolution à l’Essentium bêta de mon Requin terrestre, le rêve des geeks des bêtes magiques ]
Auteur : PerfusionDeManaSVP
Je suis un DPS à distance de rang B et un geek des bêtes magiques. J’ai fait évoluer mon partenaire.
Mon familier est un Requin terrestre 6, un modèle de détection très populaire. Ça fait environ deux ans qu’on est ensemble. Il est de rang C, peut repérer les ennemis grâce aux vibrations du sol et n’a qu’une puissance de combat de rang C, tout au plus.
Mais depuis que j’ai atteint le rang B, il avait franchement du mal à suivre. Puis je suis allé à la démonstration de Yoo Hyun et j’ai reçu de l’Essentium d’essai.
L’Essentium que j’ai eu était un modèle bêta. Son réseau d’essence était surtout conçu pour manifester les attributs d’une bête magique ou développer son potentiel.
Bref, après en avoir donné à ma bête…
( Photo d’une bête magique en forme de requin, recouverte d’une carapace de pierre noire. )
Comme vous voyez, il s’est transformé en requin golem mdr ;;
À l’intérieur, il a toujours la même apparence, mais en mode combat, il se recouvre de roches comme ça et encaisse les coups à ma place.
Je crois qu’il a évolué de cette façon pour s’adapter à moi, vu que je suis un DPS à distance.
Comme vous pouvez le constater, il peut maintenant aussi m’apporter un soutien au combat. J’ai demandé à un Alchimiste de bêtes magiques d’évaluer son rang et il est passé à C+. Il a même gagné des traits supplémentaires.
Il reste trois jours avant la fin de l’effet de l’Essentium, alors je ne sais pas jusqu’où il va évoluer, mais rien que ça me donne envie de rejoindre la faction de Yoo Hyun…
On dit qu’il pourrait théoriquement atteindre le rang S avec un apport continu d’Essentium… Quel geek des bêtes magiques pourrait résister à ça ?
[ Commentaires ]
Anonyme (110.70) : Waouh… Une bête magique de rang C peut changer à ce point… ? C’est dingue…
IntérimaireJellykko : Mais ce modèle de Requin terrestre ressemble exactement à Tralalero…
Anonyme (203.226) : Putain, je résiste pas à l’ivresse de l’évolution ;;; Et il est devenu un tank parce que son maître est un DPS à distance ? C’est tellement admirable, bordel…
MaîtreDuBalai : Je suis tellement jaloux… Je veux donner de l’Essentium Alpha à mon Jellykko…
└ Anonyme (39.7) : Sérieux, moi aussi je veux en donner à mon Jellykko… S’il mange de l’Essentium Alpha, il va pas devenir assez gros pour qu’on ait enfin un Jellykko bien dodu ?
└ MaîtreDuBalai : S’il grossit, je pourrais m’en servir à la place d’un lit ou d’un canapé mdr
└ Anonyme (175.223) : Je vous l’ai déjà dit cent fois : il faut créer un environnement d’évolution adapté.
[ Titre : Avis sur l’évolution de mon Jellykko à l’Essentium Alpha !! ]
Auteur : GâteauDeRiz
Mon Jellykko a une fonction vibromasseur mdr
( Vidéo d’un Jellykko qui tremble de tout son corps. )
Il a aussi un peu grossi, et sa gelée tremble comme une folle mdr
On peut l’allumer et l’éteindre, c’est putain de drôle mdr
Rien que d’entendre ses petits bruits de huf-huf trembler à ce point, je suis mort de rire mdr
[ Commentaires ]
Anonyme (175.223) : Espèce de taré ;;; Tu fais quoi avec ton Jellykko, d’habitude ;;;;
LeDémonCélesteDescend : Ah, putain ;; Quel obsédé des bêtes magiques ;;;;
Anonyme (110.70) : Waouh, donne-moi ta routine. Moi aussi, un jour, je fabriquerai une version vibromasseur.
└ Anonyme (117.111) : C’est abusé…
GâteauDeRiz (auteur) : Non, putain ; je l’ai jamais utilisé comme ça, bande de cons ;;; Je lui ai juste fait plein de prouts sur le ventre ;;;
LuluMagique : Mais il a vraiment évolué en un truc lamentable mdr. Parmi toutes les possibilités, une version vibromasseur mdr
Hmm… Intéressant.
Même moi, je ne pouvais pas prévoir les voies que prendrait l’évolution. Chaque donnée de ce genre était donc fascinante.
Amon croisa les bras.
[ Comme tu le vois, les publications sur l’évolution inondent les forums tous les jours. C’est pratiquement le chaos. Si tu dévoiles autre chose maintenant, tu attireras encore plus l’attention que nécessaire. ]
Amon craignait-il que des forces extérieures interviennent ?
« Je vois. Mais je n’avais pas l’intention de révéler cette méthode de toute façon. »
[ Ah bon ? ]
« Ouais. Et puis, la méthode de création de bêtes magiques que j’envisage n’est pas si différente de celle qu’on utilise déjà. »
La création des bêtes magiques reposait essentiellement sur l’agencement de l’essence de monstre dans un noyau de mana, puis sur son Élevage.
C’était la formule de base de la création des bêtes magiques, une vérité immuable.
J’avais toutefois estimé qu’il serait difficile de créer des bêtes magiques dépassant le rang S avec le système d’essence actuel.
« L’essence de monstre de rang supérieur est intéressante, mais ça veut juste dire que le matériau est de bonne qualité, pas que la technologie l’est. »
J’avais vu une scène de ce genre dans un anime.
Lors d’un concours de confection de pain au melon, un candidat avait utilisé un melon de qualité exceptionnelle pour préparer son pain au melon, mais il avait été éliminé.
« Ça veut juste dire que le melon est délicieux !! C’est le pain qui doit être délicieux !!! »
Pour une raison ou une autre, cette phrase m’était restée en tête.
Bien sûr, l’agencement de l’essence était aussi une technique extrêmement importante…
Malgré tout, j’avais l’impression qu’il manquait quelque chose à l’utilisation de l’essence brute, sans la transformer.
Et si on pouvait raffiner davantage l’essence ? L’Essentium était l’une des choses que j’avais créées en partant de cette question.
Quoi qu’il en soit, mon prochain objectif était de créer des bêtes magiques avec l’Essentium, mais je ne trouvais pas la bonne méthode.
« L’essence ordinaire est une forme d’énergie, alors elle était facile à agencer dans un noyau de mana. Mais là, c’est un cristal, donc ça ne va pas être simple. »
Verser de l’essence, qui ressemblait à de l’eau, dans le réceptacle qu’était le noyau de mana était facile.
Mais l’Essentium était de l’essence cristallisée à une densité extrêmement élevée. Forcément, sa capacité et ses propriétés ne correspondaient pas du tout à celles du réceptacle qu’était le noyau de mana.
« C’est trop dur à mettre dedans… »
Amon, qui continuait à parcourir le forum, fit une remarque en passant.
[ Pourquoi ne pas le faire fondre, alors ? ]
« Tu veux dire transformer l’Essentium en énergie ? Dans ce cas, à quoi bon le cristalliser et augmenter la densité de l’essence ? »
Les noyaux de mana servaient à créer l’Essentium. Grâce à eux, les essences contenues dans l’Essentium devenaient des facteurs beaucoup plus puissants.
Cette puissance déclenchait l’évolution des bêtes magiques. C’était naturellement le plus grand atout de l’Essentium. À quoi bon y renoncer ?
[ Hmm. Le fait de faire fondre quelque chose qui a déjà cristallisé ne signifie pas qu’il retrouvera son état d’origine. J’ai fusionné diverses formes de vie grâce aux Arts du Dharma avant de les séparer à nouveau, mais jamais elles n’ont retrouvé leur état initial. ]
Rien d’étonnant de la part d’un Chien-gelée absolument maléfique. Voilà un exemple plutôt brutal.
« Hmm… ? »
Attends… Pourquoi n’avais-je pas pensé à une chose aussi évidente ?
« En fait, je peux le faire fondre et m’en servir. »
Si j’extrayais l’essence de l’Essentium, ce cristal d’essence à haute densité, n’obtiendrais-je pas une essence énergétique, elle aussi à haute densité ?
Luise et moi mîmes aussitôt cette hypothèse à l’épreuve…
Et, aussi incroyable que cela puisse paraître, nous réussîmes presque immédiatement.
« … Le soixante et onzième échantillon a lui aussi fonctionné. »
Nous avions suffisamment d’échantillons, car nous avions des spécimens d’Essentium expérimentaux, conçus avec différents réseaux d’essence, de l’Alpha à l’Oméga.
« … Yoo Hyun, je crois qu’on a créé quelque chose d’absurde… »
L’essence extraite de la plupart des Essentium expérimentaux était inutilisable.
Mais quelques échantillons produisirent une essence qui, selon nos prévisions, surpassait l’essence ordinaire.
Luise observa l’un des échantillons extraits avec succès.
« Ça ressemble à l’essence du monstre de rang A Ilegma, mais elle a l’air d’avoir moins de faiblesses… !! Celle-ci est semblable à celle de Grand Laquia, non ?? Waouh… Comment c’est possible ? On n’a utilisé que de l’essence de monstres de rang inférieur pour fabriquer l’Essentium !? »
« Exactement. »
Seule de l’essence de monstres de rang inférieur avait servi à fabriquer l’Essentium.
C’était plus stable ainsi.
Pourtant, l’essence obtenue après avoir fait fondre l’Essentium ressemblait de façon stupéfiante à celle de monstres de rang supérieur.
Certaines avaient même développé des traits très inhabituels, devenant des essences uniques qu’on ne pourrait jamais obtenir à partir des monstres des Portails.
Luise s’exclama avec enthousiasme :
« Tu vas appeler ça comment ? »
Un nom… Hmm…
« Restons simples : Essence améliorée ! »
La mise au point d’une nouvelle essence était un succès.
« Maintenant, il ne reste plus qu’à créer des bêtes magiques avec cette essence. »
« Faisons trembler le monde ! »
* * *
Avant de commencer l’Élevage des bêtes magiques pour de bon, j’appelai la chasseuse Yeon Harim et lui remis quelque chose.
Yeon Harim cligna des yeux en acceptant la gemme verte.
« Yoo Hyun ? C’est de l’Essentium ? »
« C’est un Essentium conçu spécialement pour le modèle Kéraunos. Donne-le d’abord à Chirring. »
Il serait peut-être bon d’imprégner Chirring de l’énergie du Deuxième Ordre, mais je voulais garder ça comme ultime méthode d’Amélioration.
J’avais l’intuition que l’ordre des étapes comptait aussi dans l’Amélioration des bêtes magiques.
J’avais l’impression qu’il serait plus efficace de lui insuffler cette énergie après qu’il aurait atteint le rang S plutôt que maintenant, alors qu’il était de rang C+.
Bref.
Yeon Harim donna à Chirring l’Essentium Exceed que je lui avais remis.
« Chirrr… !!! »
Crac ! Crac !
Le changement fut immédiat.
Chirring grandit encore d’un stade et produisit davantage d’éclairs.
« Waouh… !! Merci, Yoo Hyun !!! »
« Chirrrr !!!!! »
Renforcer la foudre du modèle Kéraunos revenait à renforcer celle de Yeon Harim lorsqu’elle prenait sa forme éthérée.
Elle le savait mieux que personne.
Yeon Harim affichait un air profondément satisfait.
« Il va continuer à grandir. Chirring était de rang C. Ah, il vient de passer au rang B. »
« Oh… !! »
Le rang S… Il faudrait un peu de temps, mais en continuant à donner de l’Essentium à Chirring et à l’aider à grandir, ça devrait être possible.
Bien. Il était temps de créer une bête magique avec l’Essence améliorée.
* * *
« Hyaah !!! »
Aouuu !
Tranché !
Un chasseur de rang A chassait les Peuple-mer en Grande-Bretagne.
Les chasseurs avaient autrefois été pris dans l’attaque d’une gigantesque forme de vie monstrueuse, et certains avaient disparu ou trouvé la mort. Mais la créature n’était plus réapparue depuis, et l’activité des Peuple-mer avait également diminué.
Après cet incident, le nombre de chasseurs en première ligne avait chuté. La Grande-Bretagne proposait donc des récompenses encore plus élevées.
« En d’autres termes, c’est une mine d’or ! Hahaha !! »
Tranché !
Rien de difficile à chasser les Peuple-mer, qui étaient tout au plus de rang B supérieur.
En plus, le chasseur possédait une bête magique de rang S achetée chez Ouroboros.
Mouuuuh !
L’énorme bête magique en forme de taureau chargea les Peuple-mer et les piétina.
Parfois, elle crachait même des flammes bleues, les transformant en poissons grillés.
Fwoooosh !
« Hé hé… Et j’ai aussi l’Essentium d’essai fourni par mon pays… !! Avec ça, je vais pouvoir devenir encore plus fort !! »
Le chasseur ignorait comment son pays avait mis la main dessus, mais ça permettrait sûrement à sa bête magique de rang S d’évoluer encore davantage, non ?
Le chasseur donna à sa bête magique l’Essentium d’essai envoyé par son pays.
« Hé hé… Ces idiots. Donner ça à une bête magique de rang S la rendra plus forte. Et eux, ils en donnent à des déchets comme les Jellykko, ou je ne sais quoi. »
Ils étaient stupides ou quoi ?
Évidemment, il était plus avantageux de donner ce genre de chose à une bête magique de haut rang pour la faire évoluer.
Mais même après un long moment…
Rien ne changea.
« … Pourquoi elle ne réagit pas ? Sur YouTube, elles évoluaient dès qu’elles en mangeaient… ? »
« Mouuuuh… »
* * *
Quelques jours plus tard.
Ars Magna.
Fwoooooosh !!!!!
Un typhon localisé faisait rage sur toute l’île artificielle.
Des éclairs déchiraient les bourrasques et la pluie battante.
Grondement !!! Grondement !!!
Une bête magique inconnue déchaînait une puissance colossale au-dessus des ruines de l’Institut de recherche Hermes.
À son rugissement, le vent redoublait de force.
──── !!!!!!!!
Le petit corps de Luise fut emporté par le vent et, par réflexe, elle s’agrippa à l’esprit bête magique chargé des tâches ménagères.
« Hiiii !!! »
« Serpill… chiffon… »
« D’a… ccord… »
Luise et les esprits s’envolèrent au loin.
Je fixai le plafond effondré de la salle d’Élevage et marmonnai :
« Bon sang… Quelle puissance… !! »
« Huf, huf… »
[ C’est complètement dingue… ]
La bête magique créée avec l’Essence améliorée possédait une puissance qui dépassait les attentes de son créateur.
──── !!!
Elle déploya ses six ailes et rugit.
[ Nom du modèle 》 Astrape ]
[ Rang du noyau de mana 》 S+ ]
……
……
……
[ Cette bête magique a atteint le royaume des Bêtes spirituelles. ]
Notes :
« Tralalero » fait référence à Tralalero Tralala, un personnage mème d’Internet représenté sous la forme d’un requin.
Rejoignez notre Discord : <a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" class="link" href="https://dsc.gg/wetried">https://dsc.gg/wetried</a>