Chapitre 75
Boum.
Changement de mémoire.
Enfin, une nouvelle scène apparaît.
Le son des oiseaux chantant.
Lumière du soleil chaleureuse.
Le souvenir de Yoo Seo Ah que Han Shihu voit est paisible.
Seo Ah est assise sur une chaise grinçante.
« Seo Ah ? »
Quelqu’un l’a sauvée.
Quelqu’un a aidé Seo Ah lorsqu’elle était en difficulté.
Han Shihu ne pouvait pas atteindre Seo Ah.
« Seo Ah… ? »
Même s’il l’appelle devant elle, la Seo Ah de la mémoire ne répond pas.
Un moineau chante et vole autour de la maison.
Yoo Seo Ah secoue la chaise sur laquelle elle est assise, en jouant avec.
Elle se fiche que Han Shihu soit devant elle ou non.
La Sainte ne s’éloigne pas, mais Seo Ah ne réagit pas.
« Heh. »
« Tu… tu vas bien ? »
C’est toujours un souvenir.
Comme l’a dit la Sainte, c’est un monde artificiel construit sur le souvenir de Yoo Seo Ah.
Ce que Han Shihu voit n’est pas le vrai passé.
La personne à qui il s’adresse n’est pas la vraie Yoo Seo Ah.
Craquement.
La chaise grince légèrement, se déplaçant d’avant en arrière.
D’avant en arrière. D’avant en arrière.
Elle oscille aussi de côté.
Criquement.
Sans arrêt.
Cela continue jusqu’à ce que Seo Ah se lève de la chaise.
Seo Ah se lève et prend un journal dans le tiroir.
C’est un journal que Han Shihu a déjà vu.
Le temps aujourd’hui.
Yoo Seo Ah tourne la tête et regarde par la fenêtre.
Il fait beau.
Elle écrit jusque-là, mais le stylo glisse de sa main.
Yoo Seo Ah fixe fixement le stylo qu’elle tient.
Elle essaie d’écrire à nouveau.
Elle déplace sa main, posant le stylo sur la page.
Oui.
Ce n’est rien d’autre que l’acte de bouger sa main.
Ce n’est pas écrire ; c’est griffonner.
Alors Yoo Seo Ah pose le stylo.
Ce n’est pas un carnet de griffonnages, mais un journal.
Mais il est maintenant ruiné.
Elle fixe fixement le journal.
Une phrase écrite en haut de la page.
L’espoir que si elle arrête la drogue, elle pourra vivre avec Shihu.
Tout est fini.
Elle a échoué.
Craquement.
Elle se perd dans ses pensées sur la chaise à bascule.
L’oiseau chante à nouveau.
« Seo Ah ? »
« … »
Aucune réponse, même s’il parle.
« Désolé. »
Han Shihu s’excuse.
Honnêtement, il n’est plus vraiment sûr de ce pour quoi il s’excuse.
Peut-être que Seo Ah ne veut même pas d’excuses.
C’est juste que chaque fois que Han Shihu regarde Seo Ah, il se sent coupable.
La chaise qui grince.
Seo Ah se lève à nouveau de la chaise.
Elle remet le journal à sa place d’origine.
Bam.
Elle le laisse tomber par terre.
Sa main perd de la force, et il tombe.
Mais après avoir essayé à nouveau, elle réussit.
Là, on peut voir les chaînes qui liaient autrefois Yoo Seo Ah.
La serrure cassée aussi.
« Docteur… »
Il n’y a pas de malice dans les mots de Seo Ah.
En fait, il y a de la bienveillance.
La même bienveillance qu’elle montrait autrefois à Han Shihu.
« Tu m’as sauvé, bonne personne… »
Au plus profond de la conscience de Yoo Seo Ah, cette idée est enfouie.
Le médecin est une bonne personne.
Et en fait, le médecin est une bonne personne.
Si le médecin ne l’avait pas sauvée, Yoo Seo Ah serait morte.
Peut-être que Han Shihu devrait remercier le médecin.
Parce que le médecin a sauvé Seo Ah, elle est en vie.
Une bonne personne.
Une bonne personne ne pourrait pas être autrement.
Han Shihu murmure.
Non, si le médecin ne lui avait pas donné les médicaments dès le départ, rien de tout cela ne serait arrivé.
Si ce n’était pas le médecin, elle ne serait même pas arrivée au point de mourir.
Mais à ce stade, Yoo Seo Ah n’entend rien.
Pendant 30 heures, son moi a été écrasé comme de la boue, broyé dans un mixeur en enfer.
Il faudra encore du temps avant que Yoo Seo Ah ne se remette complètement pour penser clairement.
Elle devra toujours prendre le médicament que le médecin lui a donné et venir demander plus d’argent à Han Shihu.
Le fait est que, pour l’instant, Yoo Seo Ah ne peut pas prendre de décisions rationnelles.
En termes de jeu, c’est comme si toutes ses statistiques étaient tombées en dessous de la moitié.
Sa santé, son intelligence, tout.
Mais après la récupération, elle reviendra à la moitié de son état initial.
Elle retrouvera suffisamment d’intelligence pour venir voir Han Shihu et lui demander de lui prêter de l’argent.
« …Passons à autre chose. »
Han Shihu dit à la Sainte.
Il n’y a plus rien à faire dans cette mémoire.
Cela deviendrait seulement plus pitoyable.
« D’accord, passons à la mémoire suivante. »
« Ah, attends. »
Han Shihu arrête de nouveau la Sainte.
« Qu’est-ce qu’il y a ? »
« …Tu as dit qu’on regarde des souvenirs, n’est-ce pas ? »
« Exactement. »
« Alors, regardons-nous des souvenirs que les médicaments ont effacés ? »
C’est étrange quand on y pense.
Seo Ah semble être revenue à avant d’avoir utilisé les médicaments.
Alors, qu’est-ce qu’on regarde maintenant ?
« On ne peut pas voir des souvenirs qui ont été complètement effacés. On reconstruit la scène avec des souvenirs qui sont encore dans l’esprit du patient. C’est une compétence de guérison des traumatismes, en gros. »
« Donc, le souvenir n’a pas été effacé ? »
« Les médicaments utilisés pour la réinitialisation ne suppriment probablement pas les souvenirs. Ce n’est pas facile d’effacer sélectivement les souvenirs jusqu’à un certain point. Je l’ai moi-même essayé. »
La capacité de la Sainte est quelque peu similaire aux médicaments qui effacent la mémoire.
« Je vois. »
« Et ce que nous voyons maintenant ne montre que des scènes similaires au passé réel. Ce n’est pas vraiment réel. »
« Alors, comment cela affecte-t-il la mémoire réelle ? »
La Sainte a déformé les souvenirs de Han Shihu.
Elle l’a utilisé quand cela lui a été utile, mais Han Shihu ne l’aime pas vraiment.
« Donc, c’est… hmm… comme soumettre une version révisée de ce que tu souhaites que le souvenir soit ? Ce n’est pas garanti de changer, et il est difficile de faire de grands changements au souvenir. »
La chaise sur laquelle Seo Ah est assise craque.
Elle regarde fixement l’espace vide devant elle.
« En réalité, c’est étrange que nous apparaissions soudainement devant le Seo Ah du passé. Les souvenirs qui n’ont pas de sens ne peuvent pas être corrigés. Il faut un scénario plausible. »
C’est pourquoi tant d’efforts ont été déployés pour filtrer Yoo Seo Ah des souvenirs de Han Shihu.
Mais au final, cela a échoué.
« …C’est comme ça que ça se ressent ? Mais il semble que nous ne voyons pas seulement des souvenirs. »
Les paroles du faux Han Shihu résonnent encore dans son esprit.
« C’est parce que c’est une projection du monde intérieur. C’est difficile à expliquer avec des mots. »
La chaise grince à nouveau.
« Donc, cela veut-il dire que nous ne pouvons pas rester ici pour toujours ? »
Han Shihu demande.
Ne peut-il pas rester avec le Seo Ah du passé ?
« Ce souvenir est déjà terminé. Seo Ah répète simplement les mêmes actions. Il n’y a plus d’événement inhabituel. »
Un souvenir terminé.
« Donc, même si j’attends, cela restera comme ça ? »
« C’est un monde créé à partir de souvenirs courts mais intenses. Il vaut mieux passer au souvenir suivant au bon moment. »
Il semble que ce soit le cas.
« Pouvons-nous choisir quel souvenir voir ? »
« Pour l’instant, nous voyons principalement des souvenirs intenses, triés par ordre chronologique. »
« C’est ajustable ? »
Euh… quel genre de souvenir veux-tu voir ?
La Sainte sainte hésite avant de parler.
« …Le médecin. »
Hein ?
« Tout souvenir impliquant le médecin. »
Ce n’est pas possible. Les souvenirs sont choisis en fonction de thèmes ou d’ambiances. Et le médecin n’est pas apparu dans les souvenirs jusqu’à présent… En fait, généralement, seuls les souvenirs du patient apparaissent.
Pourquoi ?
Eh bien, si on considère cela comme une simulation basée sur des souvenirs, introduire quelqu’un d’autre que le patient réduit la précision, non ?
…C’est une capacité étrange.
Même ainsi, parfois, d’autres personnes que le patient apparaissent.
C’est rare, mais cela arrive lorsque la Sainte utilise ses pouvoirs.
Dans les cas où ils sont aussi proches que la famille. C’était le cas avec toi aussi. Seo Ah est apparue. Bien sûr, c’était une version d’elle que tu reconnaissais, pas la vraie Seo Ah.
Donc, cela signifie que dans le souvenir de Seo Ah, je suis comme elle me voit ?
Probablement…
Han Shihu se sent conflictuel.
Est-ce à cause des médicaments ?
Mais même ainsi, il ne vivait pas de manière à ne pas se soucier si Seo Ah mourait.
On dirait presque que le faux Han Shihu donne une leçon au vrai.
Lui disant de s’occuper de Seo Ah et de régler les choses.
Qu’y a-t-il à faire ?
Qu’est-ce qui est si important que cela justifierait de tuer Seo Ah ?
Alors, puis-je parler à ce gars encore une fois ?
Il parle du faux Han Shihu.
Peut-être… si on fait ça—
Boum.
Un monde noir se déploie.
Tout autour est d’un noir profond.
Il fait si sombre que Han Shihu peut à peine distinguer la position de la Sainte.
Qu’est-ce que c’est que cet endroit ?
Peut-être un hall, ou simplement un endroit où le monde intérieur du patient est vaguement visible. C’est assez sombre pour Seo Ah… normalement, ce ne serait pas comme ça.
Le monde intérieur de Yoo Seo Ah est simplement sombre.
Je me demande à quoi il ressemblait avant de devenir aussi sombre.
Han Shihu fait quelques pas en avant.
Après seulement quelques pas, quelqu’un commence à apparaître devant lui.
Le faux Han Shihu.
Une silhouette floue commence à parler.
« …Alors, tu as pris ta décision, hein ? »
La décision de tuer Seo Ah.
Le faux demande au vrai.
« Tu me dis de me débarrasser de Seo Ah. Mais qu’est-ce que tu gagnes à aller aussi loin ? Si c’était moi, tu saurais que Seo Ah est la plus importante. »
De quoi tu parles ? Tu as souffert à cause de Seo Ah. Tu luttes pour ramener un cadavre. Seo Ah veut mourir. Elle ne meurt pas parce qu’elle ne veut pas te rendre triste.
…Quel est le gain de la mort de Seo Ah ?
La paix dans le monde.
Je m’en fiche.
Han Shihu n’est pas intéressé à poursuivre un objectif aussi abstrait.
Ta stabilité mentale, ton plaisir physique, ton bonheur… richesse, pouvoir, honneur, toutes ces bonnes choses. En fait, d’ici là, Seo Ah ne sera probablement même plus un souvenir.
Qu’est-ce que tu es ? Tu n’es pas moi. Tu ne fais que me ressembler.
Le faux Han Shihu s’interrompt, réfléchissant un instant, essayant de trouver quoi dire.
Ah… je n’y avais jamais pensé. Qui suis-je ?
Exact.
Peut-être suis-je la version de Han Shihu que Seo Ah aimait le plus ?
Hein ?
Je ne vole pas, en douce, les souvenirs des autres.
La Sainte, qui écoutait la conversation, baisse la tête, visiblement coupable.
…Je suis différente de toi.
Dit Han Shihu.
Il ne peut pas choisir d’abandonner Seo Ah.
Je n’abandonnerai pas Seo Ah.
Le faux Han Shihu rit en entendant cela.
Héh.
Comme si c’était ridicule.
De quoi tu parles ? Tu l’as déjà abandonnée. Si ça ne te plaît pas, tu effaces les souvenirs avec des drogues, encore et encore. Seo Ah semble parfaite pour être traitée comme un jouet.
Il est vrai que les souvenirs ont été effacés.
Mais c’était juste pour soulager la douleur de Seo Ah.
Il n’y avait pas d’autre solution.
Mais au fond de lui, Han Shihu se demande encore si c’était le bon choix.
« Tais-toi. »
Donc, Han Shihu est simplement en colère.
En colère contre lui-même.
Cherche le site SearchTheNovelFire.net sur Google pour accéder aux chapitres des romans en avance et en haute qualité.