Chapitre 74
Reprends-toi, nous devons obtenir une fin heureuse.
Le faux Han Shihu ricane.
Disparais !
Crie la Sainte.
Boum.
Le monde s’ouvre en éclats.
L’apparence du faux Han Shihu disparaît, et le décor change.
Maintenant, les vrais souvenirs vont apparaître.
Ici, Seo Ah sera visible, murmure la Sainte.
Une maison apparaît.
C’est la maison où Seo Ah vivait autrefois.
Le son de la pluie qui tombe à verse.
Seo Ah est assise dans la cour en béton, trempée sous la pluie.
Seo Ah—
Attends, tu ne peux pas simplement me parler comme ça.
Pourquoi ?
Nous rejouons le souvenir. Si nous intervenons, cela pourrait déformer le souvenir lui-même. Peut-être devrions-nous simplement regarder sans intervenir.
La Sainte voulait aussi voir les vrais souvenirs de Seo Ah.
Cette fois, l’objectif n’est pas de détruire les souvenirs.
Elle observe de loin, regardant Seo Ah.
La pluie ne cesse pas.
Seo Ah reste assise.
Elle attend Han Shihu.
Même si elle sait qu’il ne viendra pas.
Ah…
Seo Ah sourit.
Ah ha… ha…
Puis à nouveau le silence.
Elle reste longtemps sous la pluie.
Allons au souvenir suivant…
Attends, attends une minute. Peut-être que je peux lui parler—
Seo Ah se tourne vers eux.
Shihu ?
Elle l’a vu.
La Sainte recule, comme si elle ne savait pas quoi faire.
Han Shihu court vers Seo Ah.
Shihu ?
Seo Ah l’accueille avec joie.
Oui.
Tu es revenu ? Vraiment ?
Non.
Ce n’est pas réel.
Ce n’est qu’un souvenir.
Non, si je peux manipuler le souvenir et en créer des heureux, ne serait-ce pas une bonne chose ?
Oui.
C’est un mensonge.
Ah, ha, hehe. Je suis si heureuse. Ah… merci. Tu dois être occupé !
Progressivement, Han Shihu commence à comprendre ce qui se passe.
C’était juste après qu’il soit entré à l’académie.
Quand Seo Ah lui avait demandé d’aller faire de l’astronomie avec elle.
Non.
On devrait rentrer ? Il fait froid si tu te mouilles.
C’est toi le…
Han Shihu suit Seo Ah à l’intérieur de la pièce.
Je savais que tu viendrais. C’est ça. Je t’ai cru. Tu restes avec moi, n’est-ce pas ? Hein ? Tu n’as pas commencé à me détester. Je le sais.
Les mots « Je t’ai cru » font mal.
Bien sûr, il y avait des raisons pour lesquelles ils ne pouvaient pas être ensemble, mais la raison pour laquelle ils ne pouvaient pas l’être était aussi pour Seo Ah…
C’est juste.
C’est la bonne décision.
Es-tu revenu parce que tu t’inquiétais ?
Oui.
C’est ça. Ça devait être comme ça.
Tu dois être occupé. Tu as des projets… Je sais qu’il y a autre chose.
Hein ?
De toute façon, avec ce temps, on ne peut pas voir les étoiles. On le fera plus tard. Ce n’est pas grave, on pourra simplement traîner plus tard.
C’est comme ça que ça aurait dû être.
Je devais aller voir Seo Ah.
Je devais faire ça pour de vrai.
Alors que je me demandais ce que je devais dire d’autre, la scène change.
Boum- !
Ça s’ouvre en éclats.
Nous passons à un autre souvenir.
Ah, voulais-tu parler davantage ?
La Sainte s’approche.
C’est parce que Seo Ah a failli croiser mon regard.
…Exact.
Et ne confonds pas ces souvenirs avec la vie réelle. Tout comme la version étrange de toi est apparue plus tôt, quelque chose d’étrange pourrait apparaître… ces souvenirs pourraient déjà être déformés.
De toute façon, c’est un autre nouveau souvenir.
N’est-ce pas une bonne chose ?
Si je pouvais transformer tous les mauvais souvenirs en quelque chose de positif.
Si je pouvais changer tous les souvenirs qui ont déçu Seo Ah.
Ne serait-ce pas une bonne chose ?
Cette fois, c’est encore la maison de Seo Ah.
Je m’arrête en essayant d’entrer dans la pièce.
Seo Ah se regarde dans le miroir de la salle de bain.
Un silence étouffant remplit l’air.
Combien de minutes ont passé ?
Seo Ah murmure quelque chose.
Han Shihu s’approche, essayant d’écouter.
« …Aide-moi. »
Mais il n’y a personne pour l’aider.
« C’est difficile… »
Han Shihu veut s’approcher d’elle immédiatement.
Mais il réprime l’impulsion.
Il veut crier qu’il peut l’aider.
Mais ce serait juste un mensonge.
Ce n’est qu’un souvenir.
Ce n’est pas réel.
« Tu es celle qui peut m’aider, n’est-ce pas ? »
Qui peut l’aider ?
Seo Ah parle à elle-même.
À quelque chose qui dépasse son propre être.
« S’il te plaît… »
Elle dit d’une petite voix.
En murmurant doucement, mais on ne peut pas l’entendre.
« Vraiment ? Tu m’aideras ? »
Puis, soudain, sa voix s’élève.
Elle demande sur un ton plein d’espoir.
« C’est ça… ahaha… »
La Seo Ah dans le miroir ne répond pas.
Un concours de regards avec sa propre réflexion.
Et le silence.
Seo Ah reste là longtemps.
On dirait presque qu’elle s’est endormie debout.
Puis, elle ouvre de nouveau les yeux.
« Ha… »
Elle soupire.
Et regarde dans le miroir.
« Je vais essayer… Je vais essayer de faire en sorte que ça marche… »
« Hein ? »
Elle établit un contact visuel avec la Seo Ah dans le miroir.
Elle reconnaît la présence de Han Shihu.
« Han Shihu ? »
Seo Ah sort précipitamment de la salle de bain.
Han Shihu ne peut pas être là à cette heure.
« Ah, oui. Seo Ah. »
La Sainte sainte se déplace rapidement de côté.
Seo Ah ne la remarque pas.
Il vaut mieux que la Sainte ne s’impliquede pas dans la conversation. Cela compliquerait les choses.
« Qu-que fais-tu ici ? »
Seo Ah regarde autour de la pièce.
Les drogues utilisées.
Les seringues.
Il y a beaucoup de choses dont Han Shihu ne devrait pas découvrir l’existence.
« Qu… quand es-tu entrée ? As-tu… vu ça ? Hein ? Pourquoi tu… »
Han Shihu se demande comment répondre.
Doit-il dire qu’il regarde ses souvenirs ?
« Oui, c’est ça. Han Shihu, Han Shihu, écoute, je ne sais pas pourquoi tu es là, mais— »
Seo Ah commence à parler rapidement, comme si la situation était urgente.
« Écoute bien ! Seo Ah ne peut plus utiliser ces drogues. Tu vois les seringues et les bouteilles ? Seo Ah est en état de dépendance, mais elle peut encore être sauvée. J’essaie, mais je touche mes limites. »
« Hein ? »
Ce n’est pas la ligne à laquelle je m’attendais.
« Tu es revenu à cause de Seo Ah, n’est-ce pas ? Hein ? Trouve une solution aussi vite que possible. Tu es le protagoniste, tu peux le faire. »
« Protagoniste ? »
« Tu dois sauver Seo Ah. Notre amie d’enfance est en train de mourir, ouh, merde, ça fait un mal de chien. Bref, sauve-la d’une manière ou d’une autre. J’allais venir te chercher, mais Seo Ah ne voulait pas ça. »
Cela ne ressemble pas au souvenir de Seo Ah.
Ce n’est pas quelque chose qu’elle dirait.
J’ai déjà entendu parler d’identités dissociatives.
Cette situation semble liée à cela.
« Tu dois être là. Si j’étais un protagoniste comme toi, je l’aurais déjà sauvée. Oh, tu devrais quitter l’académie rapidement. Toutes ces personnes sont mauvaises. »
C’est comme si elle partageait une perspective avec Han Shihu.
C’est étrange, parler avec la connaissance du futur.
Ce sont des mots que Seo Ah, à ce moment-là, ne pourrait pas avoir dits.
Le souvenir a-t-il été déformé ?
C’est possible.
C’est quelque chose dont la Sainte m’avait averti.
« Qu’est-ce que tu dis ? »
« D’abord, le médecin, ce salaud… L’académie et tout ce qui concerne le gouvernement… Oh, je ne m’en souviens même plus maintenant. Putain, est-ce une hallucination ? Non, ce ne peut pas être. »
« Seo Ah ? »
Han Shihu l’appelle par son nom.
« Non, je ne suis pas Seo Ah… Ah, comment ça s’appelait… En tout cas, je ne suis pas. Seo Ah dort en ce moment. »
« Elle dort ? »
« Je l’ai mise au sommeil. C’est pitoyable. Je vais prendre la douleur pour l’instant. Si je fais ça, Seo Ah ira bien… Je vais aider, alors va vite chercher un vrai médecin. »
Seo Ah vacille, se tenant la tête.
Elle a l’air de souffrir.
« Tu vas bien— »
« Pars vite. Je ne peux pas tenir beaucoup plus longtemps… Je suis en train d’être consumé. L’effet du médicament est trop fort. Dépêche-toi. Je ne veux pas rester comme ça non plus. »
Seo Ah l’encourage.
« Quand tout ça sera fini… alors je ne serai plus nécessaire. Ensuite, toi et Seo Ah pourrez simplement vivre heureux ensemble. »
« Toi, qu’est-ce que tu… »
Il y a quelqu’un d’autre là, en plus de Seo Ah.
Han Shihu en est conscient.
En même temps, il y a une détermination à protéger Seo Ah.
C’est quelqu’un d’inconnu, mais c’est quand même Seo Ah.
Une situation incompréhensible.
« Ah, si tu veux me distinguer de Seo Ah, demande si tu peux voir un chiffre devant toi. Si tu peux, c’est moi. Si non, c’est Seo Ah. Compris ? Compris ? »
« Ouais, compris. »
Seo Ah avait déjà mentionné qu’il y avait quelque chose comme un minuteur devant ses yeux.
Han Shihu se sent submergé par la quantité excessive d’informations.
Il ne sait pas ce qui se passe.
Boum— !
La scène change encore.
Cette fois, c’est encore la maison.
La Sainte se recule, et Han Shihu s’approche de Seo Ah.
La maison est en désordre.
Seo Ah utilise des drogues.
Elle remplit une seringue avec la substance.
« Ah, Shihu ? »
« Ouais. »
« Tu as trouvé une solution, hein ? Je suis sûre que j’ai dit… Je pensais que tu pourrais le faire. »
Non, je n’ai pas trouvé de solution.
Je n’ai fait que sauter entre ces souvenirs.
Ce n’est pas réel.
« Désolé. »
Il s’excuse.
Il n’y a aucun moyen d’aider.
C’est du passé.
« Hein ? Tu n’as pas trouvé de solution ? Je suis censée continuer à vivre comme ça ? Ahaha. Ce n’est pas grave. Ce n’est pas si mal. Seo Ah n’est pas devenue dépendante pour rien. »
Peu importe combien les souvenirs sont modifiés, la vérité ne change pas.
Han Shihu n’a pas pu aider Seo Ah.
« Désolé… »
« Tu n’as rien fait parce que tu n’aimais pas Seo Ah. Tu aurais pu trouver une solution. Ou, c’était moi que tu n’aimais pas ? Désolé, d’être un outsider. Tu ne m’as pas fait confiance ? »
« Je… »
« Seo Ah dort encore. Je vais utiliser les drogues à sa place. Elle a peur de la seringue. Un seul toxicomane suffit pour moi. »
La main de Seo Ah tenant la seringue tremble.
Il y a beaucoup de blessures sur ses mains.
Le miroir dans la salle de bain, qui allait bien dans le dernier souvenir, est cassé.
A-t-elle cassé le miroir ?
« Qui est là— »
Seo Ah regarde derrière Han Shihu.
Ses cheveux blancs sont visibles.
La Sainte ne doit pas être remarquée.
Ils doivent passer au souvenir suivant.
Boum !
La scène change encore.
Encore une fois, c’est à l’intérieur de la maison.
Mais maintenant, l’intérieur est encore plus délabré.
Les lumières ne fonctionnent pas.
Il fait sombre dehors.
Mais, vaguement, la silhouette est visible.
Seo Ah est liée par des chaînes et des cordes.
Elle est attachée à une structure métallique.
Seo Ah est piégée dans sa propre maison.
Pourquoi ? Qui l’a attachée ?
Une clé repose loin sur le sol.
La clé sert à déverrouiller le cadenas rouillé sur les chaînes.
« Seo Ah ? »
Han Shihu s’approche d’elle.
« Hé, si tu pars imprudemment… »
La Sainte tente de l’arrêter, mais il est déjà trop tard.
Han Shihu vérifie l’état de Seo Ah.
Il ne sait pas qui l’a attachée, mais il comprend maintenant la nature des chaînes dans la maison de Seo Ah.
« Ugh ? »
Seo Ah réagit à l’apparition de Han Shihu.
Elle est réveillée.
Seo Ah est étrangement éveillée, très consciente.
« Tu… tu vas bien ? Qui a fait ça ? »
« Médicament, vite, donne-moi le médicament. »
« Où est le médicament ? »
« Je l’ai jeté. Seo Ah l’a jeté. Près de l’égout à côté de la maison. Dépêche-toi. Je suis en train de mourir. Je ne savais pas que ça ferait aussi mal. »
Seo Ah a elle-même jeté le médicament.
Han Shihu pense savoir qui l’a attachée.
Ce n’était personne d’autre que Seo Ah elle-même.
Il y avait une phrase dans son journal à propos de jeter le médicament.
Est-ce de cette fois-là ?
« C’était une erreur. Médicament. Un peu de médicament. La clé est là-bas. Déverrouille-la. Je vais aller la chercher. Aaah, ça fait mal… »
Ce n’est qu’un souvenir déformé.
C’est un souvenir modifié par l’intervention de Han Shihu.
Il souhaite que cela ne se soit pas réellement produit.
« 12 minutes ont passé. Ah. Ça fait mal. Ugh… dépêche-toi, dépêche-toi. Je ne peux pas respirer, dépêche, agh. »
Le minuteur affiche moins 12 minutes.
Seo Ah a à peine tenu jusqu’à présent.
« Médicament, médicaments, drogues, n’importe quoi. »
« Passons à la suite. »
Han Shihu ne peut plus regarder.
La Sainte accepte.
Han Shihu ne peut pas aider Seo Ah dans ce souvenir.
Boom !
Le souvenir suivant.
Pourtant, Seo Ah est toujours attachée.
Sa bouche est ouverte, avide du médicament.
« …Ce souvenir est-il le même ? »
Han Shihu demande à la Sainte.
« Non, c’est sûrement un souvenir différent… Peut-être parce que c’est un souvenir si traumatisant… Passons au suivant. »
Boum !
Le même endroit apparaît.
Seo Ah est toujours attachée.
Boum !
Seo Ah est toujours là.
Des signes de lutte sont visibles.
Un peu de fluides corporels et de sang coulent.
Boum, boum, boum…
Han Shihu parcourt une dizaine de souvenirs, mais c’est toujours le même endroit.
Le cauchemar ne se termine jamais.
Seo Ah est toujours attachée, le visage figé avec de la salive.
Il y a un liquide qui s’accumule sur le sol comme s’il venait d’elle.
« …Ça… »
La Sainte dit d’une voix tremblante.
« Je me concentrais sur les souvenirs les plus intenses… mais depuis combien de temps elle est comme ça… »
Normalement, l’écart entre les souvenirs est long.
Mais l’intensité de la douleur était si forte que cela s’est produit.
Même ainsi, d’habitude, il n’y a que deux ou trois répétitions avant de passer à un souvenir différent.
Quelque chose a terriblement mal tourné pour Seo Ah.
« Toujours ici… »
Elle est piégée ici.
Bien sûr.
Personne n’est venu la sauver.
Han Shihu est à l’académie, et maintenant, personne d’autre.
C’était imprudent dès le départ.
Même si elle n’avait pas utilisé de drogues, elle ne pouvait pas sortir seule.
Elle a jeté la clé loin.
Boum.
Le souvenir change à nouveau.
Seo Ah est toujours au même endroit.
« Alors, qui est venu sauver Seo Ah… ? »
La Sainte demande.
Si personne ne vient la sauver, Seo Ah mourra dans un état misérable.
Mais Seo Ah n’est pas morte.
Quelqu’un doit l’avoir sauvée.
Qui ?
Han Shihu n’est pas la bonne personne.
Il pense connaître la réponse.
Boum !
La Sainte essaie à nouveau de modifier la mémoire, mais seules les souvenirs douloureux de Seo Ah se répètent.
Le même endroit.
La même silhouette.
« 3… »
Pendant un instant, Seo Ah murmure.
Elle parle avec un sourire désespéré.
« 3 heures… »
Maintenant, il s’agit de moins 3 heures.
Elle a essayé de se suicider il y a longtemps, mais a échoué.
Elle a compris qu’une personne ne pouvait pas mourir simplement en se mordant la langue.
Elle croit qu’au moins 30 ans se sont écoulés.
Le minuteur ment.
C’est ainsi que Seo Ah se sent.
Jusqu’à ce que quelqu’un vienne la sauver, 30 heures.
Recherchez le site Web Search theNovelFire.net sur Google pour accéder aux chapitres de romans en avance et en haute qualité.