Chapitre 98 – Encore une fois, la famille Asanagi (5)
Avant d'avoir notre « discussion », nous avons d'abord pris le petit-déjeuner.
Le plat principal était une soupe miso faite avec les restes de la veille, accompagnée d'une omelette et de riz. J'ai remarqué que l'omelette de la famille Asanagi était plus salée que la nôtre, peut-être pour s'adapter aux goûts de Daichi-san.
« Vous n'avez pas beaucoup mangé hier soir, n'est-ce pas, Maki-kun ? Tu devrais bien manger maintenant pour compenser. Toi aussi, Umi. »
« O-Oui… Merci pour le repas… »
« M-Mm… »
C'était dur de lui résister après ce qui venait de se passer, alors nous avons obéi à Sora-san et avons mangé. Le dessert était composé de fruits et, comme pour le reste, nous avons tout fini. Tout était délicieux.
Après le petit-déjeuner, Sora-san nous a fait une mise en garde.
Elle était principalement en colère contre Umi. Apparemment, Sora-san avait convaincu Daichi-san de nous laisser dormir ensemble sous prétexte que nous ne ferions que dormir, rien d'autre. Elle avait aussi prévenu ma mère à ce sujet.
« Tu aurais dû m'en parler avant, Umi… »
« Je veux dire, je pensais que si on s'embrassait en douce, ils ne remarqueraient rien~ Et puis, je voulais le faire avec toi, Maki… »
« J-Je vois… »
« M-Mhm… »
« Vous deux… »
« « O-Oui ! On est désolés ! » »
Nous étions en train de faire du seiza dans la pièce à côté du salon. Nous avons baissé la tête devant Sora-san, qui était elle aussi en seiza devant nous.
Elle avait son sourire habituel, mais la pression qu'elle dégageait n'était pas une blague.
« Très bien… Je ne dis pas qu'il vous est interdit de vous embrasser ou quoi que ce soit, mais vous devez d'abord choisir le bon moment et le bon endroit. »
« C'est vrai… Sinon, les choses pourraient aller plus loin que ça… N'est-ce pas ? »
Donc, ils avaient peur qu'on se laisse emporter par le moment et qu'on aille accidentellement plus loin que de simples baisers…
« Hehe, exact. Vous ne voulez pas faire la même erreur que nous, n'est-ce pas ? »
« Hein ? La même erreur ? »
Umi a détourné son regard de Sora-san vers Daichi-san, qui se détendait dans le salon.
« Maman, ne me dis pas que toi… »
« Eh bien… »
Sora-san a continué alors que ses joues devenaient rouges.
J'ai tourné mon regard vers Daichi-san.
« Hum… Quand on était au lycée, ton père rendait visite à mes parents, mais à ce moment-là, j'étais la seule à la maison– »
« Tu parles de moi là ? »
« Pas du tout, c'est peut-être juste ton imagination, chéri. »
C'était un mensonge, bien sûr. Quoi qu'il en soit, il semble que les parents d'Umi aient un sacré passé.
En y réfléchissant, ils sont censés avoir la quarantaine, mais Riku-san a déjà vingt-cinq ans, non ?
« Bref, c'est tout ce que je voulais dire. Maki-kun, si vous comptez le faire, choisissez le bon moment et le bon endroit. Umi, tu dois tenir tes promesses, ne te laisse pas emporter par l'ambiance, arrête de faire n'importe quoi, concentre-toi sur tes examens, apprends à cuisiner pendant que je suis encore capable de t'apprendre– »
« Pourquoi je suis la seule à me faire sermonner aussi longtemps ?! Et puis, je peux apprendre à cuisiner quand je veux ! »
Cela montrait à quel point Sora-san tenait à nous.
En pensant à l'avenir, j'avais besoin d'avoir une bonne relation avec elle. C'était aussi pour le bien d'Umi, alors je devais faire de mon mieux.
Finalement, le sermon de Sora-san a pris fin et j'étais sur le point de pousser un soupir de soulagement quand…
« Maki-kun, je peux te parler une minute en privé ? »
« *Tousse !* »
Le souffle que j'étais sur le point d'expulser a été violemment ravalé.
« N'aie pas peur. C'est juste une petite discussion. »
« C-Ce ne sera pas une discussion avec vos poings, j'espère ? »
« Si tu préfères, on peut s'arranger. »
« N-Non merci. »
Daichi-san m'a emmené dans le jardin. Umi est restée aux côtés de Sora-san car, apparemment, Sora-san n'en avait pas fini avec elle. Au fait, Riku-san dormait toujours dans sa chambre.
Nous nous sommes assis sous l'avancée du toit.
« Ma femme et ma fille m'ont tout raconté hier soir. »
« …Hum… Je suis désolé pour hier soir… »
« Ça ne me dérange pas. C'est une situation qui ferait pleurer même les adultes. J'imagine que c'est pire pour toi, tu n'es qu'un lycéen après tout. Tu as tenu le coup tout seul pendant si longtemps… Maki-kun, tu as fait du très bon travail. »
« …Oui… »
Il a posé sa grande main sur ma tête. Sa gentillesse m'a presque fait pleurer, mais j'ai retenu mes larmes. Une fois, c'était suffisant, je ne voulais pas paraître aussi pathétique à nouveau.
« Mais en même temps, tu t'es trop poussé. Être attentionné envers tes parents, c'est bien, mais ça ne veut pas dire que tu dois cacher tes sentiments comme ça. Si tu continues, ton cœur finira par lâcher. »
C'est ce qui s'est passé hier. C'est grâce à Umi que le pire a été évité. Si elle n'avait pas été là, je ne sais pas ce qui me serait arrivé…
« Mais, même si j'avais agi de manière égoïste, ça n'aurait rien changé, non ? Ils avaient déjà décidé de divorcer, mes pleurs et mes cris ne feraient que les agacer… »
« Tu as raison. Rien ne changera même si tu leur cries dessus. Ils avaient probablement dépassé le stade où ils écoutaient les paroles d'un enfant depuis longtemps. »
« Alors, à quoi bon ? Agir de manière égoïste ne servira à rien… »
« Non, ça ne sera pas inutile. »
« Hein ? »
« Au moins, ça te fera te sentir mieux, je me trompe ? »
« Ah… »
Ses mots sont devenus clairs pour moi.
C'était difficile de changer les autres par ses actions, mais il était tout à fait possible de se changer soi-même grâce à elles.
« Les gens diront : "Pense à ce que tes parents ressentent" ou "Sois plus mature", mais au final, ce ne sont que des mots vides prononcés par des personnes extérieures. En fin de compte, la seule personne qui peut t'aider, c'est toi-même, alors tu ne devrais pas te retenir. Tu es peut-être un enfant, mais les adultes ne devraient pas te restreindre plus que nécessaire. »
« …Mais être égoïste, ce n'est pas mal ? Vous ne diriez pas quelque chose comme ça à vos subordonnés, n'est-ce pas, Daichi-san ? »
« Exact. Eh bien, dans notre métier, être égoïste peut être préjudiciable à nos opérations, bien que cela dépende de la situation. »
« Être adulte semble compliqué… »
« Eh bien, tu en feras l'expérience toi-même après avoir obtenu ton diplôme. »
« Il n'y a pas besoin que tu y penses trop pour l'instant », a-t-il ajouté.
« C'est tout ce que j'avais à dire. Je sais que je fais la morale, mais je veux que tu restes fort, Maki-kun. Après tout, ton existence rendra les choses beaucoup plus faciles pour moi. Honnêtement, c'est dur de suivre ma femme et ma fille à mon âge… »
« …Je vois tout à fait ce que vous voulez dire… »
D'une certaine manière, nous étions des âmes sœurs.
« C'est une fille égoïste et espiègle, mais Maki-kun, s'il te plaît, continue de bien t'entendre avec elle. »
« Oui. S'il vous plaît, occupez-vous bien de moi à l'avenir, Daichi-san. »
Nous nous sommes serré la main fermement.
Ma visite chez Umi a été très enrichissante. J'ai fait une scène au dîner, suivie d'une nuit chez Umi, puis nous avons essayé de nous embrasser et nous nous sommes fait sermonner ensemble. Grâce à la gentillesse de la famille Asanagi, j'ai réussi à aller mieux.
Maintenant, j'attends Noël avec impatience.