Chapitre 40 – Week-end +1 (1)
Trente minutes plus tard, Asanagi est arrivée vêtue d'un sweat à capuche, d'une casquette, d'un jean et de baskets, la même tenue que l'autre jour quand nous sommes allés à la salle d'arcade.
C'était la deuxième fois que je la voyais habillée comme ça, mais cette fille est vraiment capable de tout porter.
« Yo. »
« Yo, bienvenue. J'ai commandé à manger, ça te va si on prend comme d'habitude ? »
« Mhm, merci. Ah, au fait, ta mère m'a appelée tout à l'heure. Elle m'a donné la permission de te tabasser si jamais j'essayais de profiter de toi. »
« Elle a dit ça ? Et elle se dit être ma mère ? »
Enfin, je ne referais pas la même erreur cette fois-ci, donc tout devrait bien se passer.
Je l'ai fait venir alors qu'elle était fatiguée, donc elle risque de s'endormir encore une fois, mais cette fois, je m'assurerai de la réveiller.
…Bien sûr, je ne vais pas essayer de faire des trucs bizarres pendant qu'elle dort. Ce n'est pas comme si j'avais le cran de faire ça.
« Hé, Maehara. »
« Hm ? Quoi ? »
« Rie~n. J'avais juste envie de prononcer ton nom. »
« C'est quoi ce délire ? »
« Héhé… »
Depuis que je l'ai fait entrer, Asanagi me regarde avec un sourire suspect. Elle ne fait rien de plus, mais c'est sa façon de me taquiner. Cet appel que j'ai passé tout à l'heure l'a vraiment mise en forme, hein ?
À ce rythme, elle risque de continuer un moment.
Mince, j'aurais dû me douter que je n'aurais pas dû l'appeler.
Mes joues chauffent de plus en plus.
« Hmm hmmm ~ »
Ignorant ce que je ressens, Asanagi fredonne en préparant les plats et les verres. Elle est de bonne humeur.
Je me demande ce qui la rend si heureuse ?
« Allez, au boulot. Tu as converti l'image en mosaïque ? »
« Ah, ouais, je l'ai juste convertie, j'ai pas encore fait les réglages. »
J'ai ramené une chaise du salon et on a commencé à travailler côte à côte.
« Maehara, pousse-toi un peu… »
« Hm ? A-ah… »
L'espace est restreint, donc on est obligés d'être serrés. Son visage est tout près du mien, mais ce n'est pas le moment de se laisser distraire par ce genre de choses.
« …Hé, Asanagi… »
« Mm ? »
« Je sais qu'on est à l'étroit, mais t'es obligée de te coller à moi comme ça ? »
« Hein ? Je ne me colle pas à toi, arrête de t'imaginer des trucs. »
« Alors pourquoi tu t'agrippes à mon bras ? »
« Pourquoi tu fais toute une histoire alors que je te rends un petit service ? »
« J'en ai pas besoin. »
« Vraiment ? Alors, donne-moi trois mille yens pour le câlin, et aussi pour m'avoir brisé le cœur. »
« C'est du vol. »
J'imagine qu'elle a choisi le contact physique comme moyen de me taquiner aujourd'hui.
Je lui ai dit d'arrêter de s'agripper à mon bras parce que ça gênait notre travail.
« Maehara, quelle couleur on devrait utiliser pour cette partie-là ? Noir ? Rouge ? »
« Le noir, c'est trop sombre… Le rouge, c'est trop vif… Peut-être un rouge plus foncé ou même du violet, ça irait mieux… »
« La couleur du Dr. Pepper, ça passerait ? Personne n'en vend par ici, par contre… On devrait peut-être commander en ligne et demander à Yagisawa-sensei de payer… Ouais, faisons ça. »
« D'accord. Fais-le, alors. »
« Tu me demandes de le faire, hm, Maehara ? »
« Qui d'autre le ferait ? Bref, on devrait éviter d'acheter quoi que ce soit sauf si on n'a pas le choix. Enfin, je connais un moyen d'avoir plus de canettes, donc t'inquiète pas pour ça. »
« Un moyen que seul Maehara, le solitaire, connaît… Pas possible ! C'est le marché noir ?! »
« Marché noir, mon œil. Bref, ça devrait arriver bientôt… »
« Hein ? »
Même quelqu'un comme moi a quelques contacts, tu sais ?
C'est le moment de prouver ma valeur.
L'interphone a sonné à ce moment-là.
« Bonjour, c'est Pizza Rocket ~ »
« Merci, voilà l'argent. »
« Merci de votre fidélité ~ »
C'était la livreuse à temps partiel qui venait nous apporter notre pizza.
Je ne connais pas son nom, mais c'est toujours elle qui livre mes commandes.
« Euh, excusez-moi, je peux vous demander un truc ? Ça n'a rien à voir avec ma commande, par contre. »
« Hein ? »
Après ça, j'ai négocié avec la livreuse pour qu'elle me laisse récupérer quelques douzaines de canettes vides du magasin.
Même si la pizzeria est une chaîne, ils ont une plus grande variété de boissons et d'accompagnements que les magasins normaux, donc j'étais sûr qu'il y aurait des canettes de la couleur dont on avait besoin. Et mon intuition était la bonne.
« Nom… Je suppose que ça règle le problème des canettes vides. Ah, laisse-moi ce poulet. »
« Hé ! Toi ! Bon, bref, il faut encore qu'on aille au magasin de bricolage pour le reste. Je prends ce Hash Brown. »
« Hé ! Ta mère ne t'a pas appris à ne pas prendre les affaires des autres ? »
« Ta mère ne T'a pas appris à ne pas prendre les affaires des autres ? »
« De quoi tu parles ? Tu insinues que j'ai pris les affaires de quelqu'un ? »
« T'es pas politicienne, arrête de faire l'innocente. »
Asanagi et moi, on a mangé en nous piquant mutuellement nos accompagnements.
Bien sûr, en temps normal, ça serait considéré comme un manque de savoir-vivre, mais on a arrêté de se soucier des bonnes manières depuis longtemps.
C'est peut-être juste moi, mais la nourriture a toujours meilleur goût quand on fait ça.
« Merci pour le repas ~ Bon, maintenant qu'on a le ventre plein… »
« On continue le boulot ? »
« Non. C'est l'heure de jouer. »
« Pas la réponse à laquelle je m'attendais, mais ok, allons-y. »
Il restait encore quelques trucs à faire, mais je pouvais m'en occuper tout seul.
Bref, je suis content qu'Asanagi soit venue aujourd'hui… Je déteste l'admettre, mais le ridicule de mon appel téléphonique en valait largement la peine.
« …Là ! Une ouverture ! »
« Quoi ?! Oh non ! »
J'allais lui mettre une raclée comme d'habitude, mais elle a réussi à arracher la victoire à cause de mon manque d'attention.
« Allez, on y va ! J'ai battu Maehara alors qu'il était sérieux ! »
« Ne prends pas la grosse tête ! T'as juste eu de la chance ! »
Dès que j'ai baissé ma garde, Asanagi m'a expédié.
« Asanagi, revanche ! »
« Oh ? Héhéhé… Très bien, je vais te renvoyer à tes chères études une fois de plus. »
« Tu prends trop la confiance… Je vais te battre la prochaine fois, attends un peu. »
« Hah ! C'est moi qui gagnerai la prochaine fois ! Deux victoires d'affilée, on y va ! »
Bien sûr, j'ai réussi à garder ma dignité après ça. Je ne l'ai pas laissée gagner une seule fois. Mais cette fille est devenue encore meilleure que la dernière fois qu'elle a joué avec Amami-san.
J'imagine qu'elle s'est entraînée très dur depuis.
Elle n'a pas le talent monstrueux d'Amami-san, mais elle a la ténacité pour compenser par le pur effort.
C'est la vertu de cette fille nommée Asanagi Umi : toujours travailler dur sur tout ce qu'elle entreprend.
« Haah… C'était plutôt sympa aujourd'hui… Il nous reste un peu de temps, tu veux faire quoi, Asanagi ? Une autre partie ou peut-être regarder un film ? Ça fait un bail qu'on n'a pas fait ça. »
« Ah ? …Mmm ~ C'est vrai… »
« Hein ? Asanagi ? »
Quand j'ai tourné mon regard vers elle, elle s'appuyait sur mon épaule, manette en main. Elle avait l'air fatiguée.
Vers la fin de nos matchs, elle trébuchait, je pensais qu'elle était juste distraite, mais apparemment, elle avait atteint ses limites.
« Tu veux dormir ? »
« Ah, ouais… Je me sens un peu fatiguée là… » *Bâillement*
« Ok, alors détends-toi et prends le canapé. Je te réveillerai plus tard. »
« Mhm… Prête-moi ta couverture… »
« D'accord. »
J'ai pris ma couverture et je l'ai posée sur Asanagi, qui était allongée sur le canapé.
« Héhé… Cette couverture est chaude… Il fait frais, cette chaleur est parfaite… »
Elle était enveloppée dans la couverture du cou jusqu'aux pieds, seul son visage dépassait. Elle ressemblait à un cocon. En plus, la couverture est bas de gamme. Je ne comprends pas pourquoi elle a l'air si heureuse avec, mais peu importe, tant qu'elle est contente.
« Bon, je te réveille dans trente minutes. Je vais travailler– »
« Maehara, attends une seconde. »
J'allais me lever du canapé pour finir mon travail, mais Asanagi a attrapé le bas de mon t-shirt.
Elle n'est pas censée être fatiguée ? Pourquoi elle a une poigne si forte ?
« …Lâche-moi et dors… »
« Reste ici avec moi. »
« Et pourquoi je ferais ça ? »
« Reste juste là. »
« Pff, n'importe quoi. »
J'ai abandonné et je me suis assis sur le canapé.
Enfin, c'est moi qui l'ai fait venir aujourd'hui, donc je suppose que je dois prendre mes responsabilités et la gâter un peu.
« Héhéhé… Merci, Maehara… T'es si gentil aujourd'hui. »
« C'est quoi ce changement soudain ? Je te donnerai pas un seul yen même si tu me flatte comme ça. »
« J'ai pas besoin de ton argent, être avec toi comme ça… ça me suffit… »
« Je comprends pas de quoi tu parles, mais d'accord… »
« Hé, tu me tiens la main ? »
« Trois mille yens. »
« C'est du vol. »
« Je viens d'utiliser ta propre carte contre toi. »
« Abruti. »
Notre conversation a continué comme ça, mais au final, j'ai quand même serré sa main.
Je ne sais pas pourquoi je fais ça. Solitude ? Peut-être que j'ai juste besoin de la chaleur de quelqu'un ? Je ne sais pas.
Est-ce que c'est vraiment ce que font des amis normaux ?
Je me suis posé la question, mais quand j'ai vu son visage, j'ai arrêté d'y penser.
Un sentiment chaleureux m'a envahi la poitrine. Je me demande ce que c'était ?
À ce moment-là, l'interphone a sonné.
« Hein ? Maehara, t'as de la visite ? »
« Ah, ouais. Je sais pas qui c'est… Peut-être que la livreuse a oublié quelque chose ? Je vais vérifier, attends une seconde. »
J'ai lâché sa main, je me suis dirigé vers l'interphone et j'ai appuyé sur le bouton.
En vivant dans un appartement comme celui-ci, il arrive que quelqu'un se trompe d'adresse ou qu'une personne suspecte sonne au hasard. C'est pour ça que si c'était quelqu'un d'inconnu, je pouvais juste l'ignorer.
« Bonsoir, Maki-kun ! Désolée de te déranger si tard. »
« Ah… »
Quand je l'ai vue à travers la caméra, mon esprit s'est vidé pendant une seconde.
Pourquoi elle est venue ? Le timing ne pouvait pas être pire.
« Amami-san… »
« Je suis désolée, Maki-kun… Umi est là aussi, n'est-ce pas ? »