Chapitre 336
——————
[Traducteur – Seraph]
[Correcteur Draxx]
——————
Chapitre 335
Du vert, du violet et d’innombrables autres pigments se mêlèrent et tachèrent la carapace noire. Ces couleurs impies, comme l’incarnation même du chaos, rampèrent lentement jusque dans ma tête.
「Sssss !」
「Sssss !」
À la vue de la lueur sinistre qui émanait de moi, les Insectes collecteurs battirent précipitamment en retraite. Comme toujours, ces « Teintes » cupides se fichaient de ce que faisaient leurs ennemis.
La lueur prédatrice, semblable à une amibe, enveloppa les Tentacules du monstre. L’énergie accumulée était bien moindre que lorsqu’elle était renforcée par le Tyrantroid, mais il ne fallait pas la sous-estimer. Le Souffle psychique amplifié par la Teinte abyssale était bien plus menaçant que tout le reste.
Comme des gouttes glissant le long d’une stalactite, l’énergie rassemblée au bout des trois branches de mes têtes prit la forme de sphères.
Vu ma taille imposante, les sphères psychiques renforcées par les Teintes abyssales étaient considérables. Perché sur mon dos, Numéro 26 en synchronisa le mouvement.
Le Souffle psychique renforcé fila vers l’ennemi. Comme des bulles éclatant au contact d’un objet, il explosa au-dessus de l’essaim d’Insectes collecteurs.
Il n’y eut pas de rugissement fracassant, contrairement à la fois précédente. Les bulles multicolores engloutirent silencieusement le groupe d’insectes. Dès qu’un insecte prit la fuite, bien d’autres périrent à sa suite.
« *Bien. Ça devrait en finir.* »
C’est alors que je le pensai.
Un événement incroyable se produisit sous mes yeux.
Les insectes touchés par les bulles du Souffle psychique renforcé prirent une teinte bleutée, puis disparurent bientôt de ma vue.
À travers l’ouverture créée par la disparition de certains insectes, la silhouette de la Reine devint visible. Son image bleue persistait dans les innombrables yeux de la créature.
Alshas, juchée sur la Reine, me nargua d’un sourire narquois.
« *Ce que je viens de voir… c’était la capacité du Garçon de distorsion.* »
D’après l’univers du jeu, les Outspacers étaient des êtres venus d’un autre univers. Leur méthode de déplacement supraluminique différait donc de celle des autres espèces.
Pour se déplacer, les Outspacers devaient disposer d’un bioportail. Peu importe le nombre de Gremlins métalliques qu’ils dévoraient, ils ne pouvaient pas s’approprier la capacité de téléportation du Garçon de distorsion, le Guide de distorsion.
La réponse était donc évidente.
Un avantage de joueur.
Contrairement au jeu, aucune restriction ne m’empêchait de renforcer la légion. Ou peut-être avais-je obtenu une capacité de déplacement supraluminique par un moyen inconnu.
« *… Heureusement, ce n’est pas tout à fait comme dans le jeu.* »
S’ils étaient capables de se déplacer à une vitesse supraluminique sans contrepartie, comme le Garçon de distorsion, ils n’auraient pas besoin d’envoyer leurs troupes par un bioportail. Ils pourraient simplement faire venir toute la légion avec plusieurs Reines.
La Reine portant Alshas pouvait être une unité spécialisée dans le déplacement. Ou peut-être le voyage supraluminique de toute la légion avait-il ses limites.
« *Dans tous les cas, je dois d’abord m’occuper d’eux.* »
À l’origine, j’avais prévu de détruire le bioportail au fond du cratère, mais la situation avait changé. La Reine représentait une menace plus grande que le portail. Je ne savais pas quelles capacités elle possédait, ni quels effets elles produisaient.
Je désactivai la Teinte abyssale et me préparai à lancer un Souffle psychique normal. Une fois les ennemis devant moi éliminés, je comptais fondre sur la Reine en un seul mouvement.
Alors que j’allais mettre mon plan à exécution, une puissante réaction énergétique venant de l’extérieur du biodôme attira mon attention. C’était une énergie familière : la foudre dorée du Dieu du Tonnerre, que j’avais déjà subie deux fois.
Un rayon thermique doré transperça la paroi extérieure du dôme et me frappa les ailes. Mon corps fut déséquilibré, et mon Souffle psychique dévia de sa trajectoire. Le souffle violet creusa un nouveau trou dans le dôme de la Forteresse des eaux avant de disparaître.
Je relevai la tête centrale et regardai au-dessus de moi.
Au-delà de l’immense brèche, des ennemis indésirables m’attendaient.
Une multitude de vaisseaux emplissait le ciel rouge. C’était la flotte d’élite des Observateurs, celle que j’avais aperçue avant de m’infiltrer dans Berzan-02. Parmi eux se trouvaient le Dieu du Tonnerre et des vaisseaux de guerre impériaux.
« *Alshas !* »
Elle ne s’était pas contentée de rester sur la Reine à observer. Elle avait dû se servir de ses clones pour contacter les Observateurs à l’extérieur de la planète.
— La situation du MPS-05 est critique. Il y a aussi trop d’ennemis au sol.
「Le gros gêne le méchant qui bat des ailes.」
Les Outspacers en contrebas, les vaisseaux de guerre d’élite au-dessus.
C’était la première crise que je devais affronter depuis ma maturation.
« *Comment me sortir de là ?* »
Même si le Vaisseau amiral impérial était présent, l’Éclair cosmique avait besoin de temps pour se charger et ne pouvait pas être utilisé immédiatement. En revanche, ma carapace pouvait résister aux autres attaques.
« *Devrais-je tenter de pousser les Outspacers et le Culte à s’affronter ?* »
Cette idée me traversa l’esprit, mais je la rejetai aussitôt.
Alshas et la Reine des Outspacers n’étaient pas idiotes. Même si je tentais de semer la discorde ici, j’avais peu de chances d’y parvenir.
« *Devrais-je devenir gigantesque grâce à la Bête osseuse ? Ou utiliser le Symbole de la Chasse ?* »
Les deux options se défendaient, mais aucune n’était assez décisive pour renverser la situation. Leur nombre rendait difficile de tous les éliminer seul.
De plus, les ennemis n’étaient pas de la chair à canon. Même s’ils ne comprenaient pas entièrement mes intentions, ils tenteraient au moins de me contrer d’une façon ou d’une autre.
« *Pour les en empêcher, il me faut un coup décisif.* »
Comme les Insectes collecteurs qui, en voyant la Teinte abyssale, avaient reculé sous l’effet d’une peur instinctive.
Il me fallait une terreur écrasante.
« *Qu’est-ce qui pourrait… Attends.* »
Une caractéristique obtenue dans la forteresse des pirates me revint à l’esprit.
Une caractéristique que je n’avais jamais utilisée depuis que je l’avais acquise.
« *Canon dévoreur noir !* »
Je fis face aux Insectes collecteurs qui chargeaient de nouveau et ouvris la fenêtre de texte.
「Canon dévoreur noir : La puissance infinie est à portée de main. Consomme 50 % de l’énergie totale que votre corps peut emmagasiner pour tirer un projectile.
*Remarque : veuillez faire preuve de prudence.」
Le Canon dévoreur noir était la seule caractéristique que j’avais créée après avoir fui la forteresse spatiale occupée par les pirates. Le canon biologique situé sur ma queue gauche n’existait que pour cette caractéristique.
C’était l’infobulle la plus simple de toutes les caractéristiques uniques créées grâce au Système de transcendance. Elle indiquait seulement que le tir d’un projectile consommait de l’énergie. La seule mise en garde précisait que cette caractéristique utilisait 50 % de l’énergie maximale que mon corps pouvait emmagasiner.
« *Ça a l’air sans danger, mais…* »
En lisant la remarque tout en bas, je compris que je ne devais pas baisser ma garde.
J’avais vu de nombreuses caractéristiques, dans le jeu comme dans ce monde, mais je n’en avais jamais rencontré une accompagnée d’un simple avertissement de prudence.
« *J’avais pensé l’utiliser contre le Gigacracker, mais j’avais hésité.* »
J’avais renoncé à faire des essais, jugeant plus avantageux de voler la capacité du Gigacracker. Ensuite, je n’avais pas eu l’occasion de l’utiliser et l’avais oubliée.
« *C’est le moment idéal.* »
J’attrapai un Insecte collecteur qui fonçait sur moi et le déchiquetai en m’envolant hors du biodôme. L’essaim de monstres volants, avec Alshas et Isabel sur le dos de la Reine, me suivit de près.
À ma sortie, plusieurs vaisseaux de guerre m’accueillirent. Le Dieu du Tonnerre s’activa et les canons principaux des vaisseaux ouvrirent le feu.
Le soleil nocturne se levant, le ciel rouge prit des teintes dorées et violettes. En réponse, je déployai mon meilleur bouclier.
Les ondes thermiques intangibles qui émanaient de mon corps se rassemblèrent en un disque plat. Ce disque transparent réfractait et dispersait la lumière naturelle comme un prisme.
C’était la seule caractéristique unique capable de renvoyer l’énergie : le « Spectromètre complexifié ».
Les rayons énergétiques qui emplissaient le ciel s’écrasèrent contre le Spectromètre complexifié achevé.
Aucun rayon ne parvint à transpercer le disque transparent. La lumière qui était venue me tuer retourna à son point d’origine. L’énergie percuta les vaisseaux de guerre d’élite et le ciel s’illumina.
— L’attaque a causé une perte estimée entre 1 et 3 % de la puissance de la flotte d’élite du Culte.
J’entendis la voix de PS-111 au-dessus de moi. Vu l’ampleur de l’explosion, les dégâts étaient minimes. Alshas avait dû ordonner une riposte.
« *Peu importe.* »
La véritable attaque n’avait même pas encore commencé.
Après avoir bloqué leur salve, je fonçai aussitôt vers la flotte d’élite. L’essaim d’Outspacers qui me suivait changea de cible et se dirigea vers la flotte et ses vaisseaux de guerre d’élite.
Leur formation étant rompue, ils avaient fait ce choix pour se protéger de mon attaque.
« *Ce n’est pas un mauvais choix, mais…* »
Dans cette situation, c’était une grave erreur.
Le Culte et les Outspacers. Ces deux factions, ennemies dans le jeu, s’étaient rassemblées au même endroit.
Je déplaçai ma queue gauche et la pointai vers ma cible. Le canon braqué sur l’ennemi, j’activai la caractéristique inconnue : le Canon dévoreur noir.
Dès son activation, un épuisement écrasant me submergea. La sensation ressemblait à celle que j’avais éprouvée en lançant pour la première fois le Souffle psychique, à l’adolescence.
Mon esprit se vida, puis une déferlante d’énergie m’envahit. Une énergie colossale s’accumula dans ma queue gauche. J’avais l’impression que tout le sang de mon corps s’y précipitait. Je cessai presque de battre des ailes et faillis tomber.
Juste avant le tir de la « chose », mes organes auxiliaires détectèrent une anomalie.
L’espace environnant se déforma étrangement, comme si une force inconnue le distordait jusque dans ses fondements.
Dès que je m’en rendis compte, « elle » fut tirée depuis ma queue.
Comment la décrire ?
Si la Teinte abyssale faisait clairement ressortir l’excès de couleurs et de lumière, c’était tout le contraire. Fidèle à son nom, le « Dévoreur » absorbait toutes les couleurs et toute la lumière.
« Elle » dévora la lumière, l’air, les couleurs et tous les éléments naturels sur son passage. Derrière elle ne restait qu’une obscurité profonde, qui rappelait vaguement une carapace inconnue.
Et quand « elle » devint invisible à l’œil nu…
Une anomalie se produisit parmi les ennemis rassemblés.
Au début, je crus voir un minuscule point. Assez petit pour que je le prenne pour une illusion.
Mais ce n’était pas le cas.
Il s’étendit rapidement, comme une goutte d’encre sur du papier.
Comme lorsque le soleil se cache et que la nuit tombe.
L’encre noire déroba leurs couleurs aux vaisseaux et à l’essaim d’Outspacers.
Personne ne pouvait résister à cette « chose » noire. Ni les boucliers du Culte, ni la foudre du Dieu du Tonnerre, ni la lueur bleue des Outspacers. Personne ne pouvait lui échapper.
Ce qui semblait prêt à engloutir le soleil lui-même disparut en un instant.
L’obscurité qui avait dévoré le ciel se retira, laissant place au rouge.
Tout retrouva son état d’origine, comme si rien ne s’était passé. À l’exception des vaisseaux et de l’essaim d’Outspacers que la « chose » avait engloutis.
À vue d’œil, les Insectes collecteurs survivants et les vaisseaux de guerre d’élite ne conservaient qu’environ 20 % de leurs effectifs d’origine. La Reine, avec Alshas et Isabel sur son dos, était toujours là.
Ils ne m’attaquèrent pas.
Non. Pour être exact, ils n’osaient pas m’attaquer.
Que ressentiriez-vous en voyant tous vos camarades disparaître en quelques secondes ?
J’étais certain qu’une seule émotion les habitait à cet instant.
Une peur écrasante.
« *Activation de la Bête osseuse.* »
Le moment était venu d’enfoncer le clou, en nourrissant cette peur.
——————
[Traducteur – Seraph]
[Correcteur Draxx]
——————