Chapitre 98
Liu Huai perçut le malaise de Liu Jiayi et força sa voix à rester calme. Il la serra dans ses bras et lui tapota le dos, tout en se reprenant. « Non, Jiayi n’a rien fait de mal. Ce n’est qu’un jeu. »
« Oui, ce n’est qu’un jeu. » Liu Huai ferma les yeux, comme s’il cherchait à s’hypnotiser lui-même ou à hypnotiser Liu Jiayi. Quand il les rouvrit, sa voix était plutôt calme. « Je vais t’emmener jouer à un jeu, Jiajia. »
Dans les bras de Liu Huai, Liu Jiayi agrippa le coin de ses vêtements et demanda à voix basse : « À quel jeu, grand frère ? »
Liu Huai ouvrit la bouche. Il songea à Bai Liu, qui voulait s’emparer de l’âme de Liu Jiayi, et à Miao Feichi, qui aimait manger la chair des enfants. Finalement, il la serra plus fort contre lui et esquissa un sourire impuissant. « C’est un jeu où tous les autres sont des méchants. Jiajia, tu dois rester tout près de moi, d’accord ? »
« D’accord. » Liu Jiayi hocha docilement la tête. « Je ne m’éloignerai pas. »
Dans la zone multijoueur, les spectateurs chuchotaient entre eux. C’était la première fois qu’ils voyaient un joueur entrer dans le jeu en sautant l’épreuve solo de la zone des débutants pour être directement entraîné dans la zone multijoueur.
Pourtant, le cœur de ce jeu, c’était le désir humain. Si le désir de cette petite fille de revoir son frère était assez fort, le système avait bel et bien la capacité de la faire entrer directement dans l’instance de jeu de son frère, Liu Huai.
La petite télé de la fillette aurait dû se trouver dans la zone des débutants, mais, logiquement, une partie multijoueur devait être lancée depuis la zone multijoueur. Comme il n’existait aucun précédent de connexion entre deux zones, le système avait peut-être pris cela en compte et éteint directement la petite télé de la fillette.
Commencer dans une partie de niveau deux n’avait toutefois rien d’idéal, même si Liu Huai protégeait la petite fille. Après tout, il aurait déjà du mal à se protéger lui-même dans une partie de niveau deux. Cette partie comptait parmi ses joueurs de ligue Miao Feichi et Miao Gaojiang. Tous deux avaient entendu parler de la compétence de Bai Liu et s’en méfiaient. Bai Liu ne les contrôlerait pas si facilement.
Il était donc probable qu’aucun autre joueur puissant que Bai Liu pourrait contrôler et utiliser comme bouclier ne se trouve dans cette partie. La marge de manœuvre de Bai Liu était minime. Certains spectateurs, qui lui voulaient plutôt du bien, soupirèrent. « J’espère juste que Mu Sicheng coopérera bien avec lui, cette fois. Il y aurait peut-être une lueur d’espoir. »
Un autre spectateur ricana. « Le soutien de Mu Sicheng est complètement abusé, mais les dégâts de Bai Liu sont aussi efficaces que de la boue contre un mur. Chez les Zombies Récupérateurs, c’est Miao Feichi qui fait les dégâts, et il a un panneau de rang S. Comment tu peux comparer un écolier à un étudiant diplômé ? »
Bientôt, des spectateurs parcoururent toutes les petites télés et demandèrent, perplexes : « Non, Mu Sicheng n’apparaît sur aucune des cinq petites télés disponibles ? »
« Bai Liu est seul dans la partie ?! »
Après avoir vérifié qu’il n’y avait effectivement pas de Mu Sicheng dans la partie, tout le monde resta médusé, qu’il s’agisse des fans de Bai Liu inquiets pour lui, des curieux venus pour le spectacle ou de ses détracteurs.
Quelques secondes passèrent, puis tous les spectateurs s’écrièrent d’une seule voix : « Putain !!! »
Bai Liu apparut dans une pièce plongée dans la pénombre, au deuxième étage du foyer pour enfants. Il força la serrure et sortit chercher un plan. Bientôt, il fut puni pour n’avoir pas suivi le déroulement prévu par le jeu. Il fit le tour du deuxième étage, qui formait en réalité une boucle, et se retrouva dans la pièce où il avait commencé. Soit il était pris dans un mur fantôme, soit le jeu l’obligeait à terminer cette partie de l’histoire avant de quitter l’étage.
Bai Liu entra dans la pièce où il venait d’apparaître. Dans cette salle sombre et froide se trouvait un petit banc. Sous la lumière du soir, les chaises projetaient de longues ombres sur le sol. De petits bancs étaient empilés en désordre des deux côtés de la pièce. On aurait dit une salle de classe pendant les vacances, avec les pupitres, les chaises et les bancs rangés. Le banc placé au milieu de la pièce n’en ressortait que davantage.
Sur l’estrade, face à la salle de classe, trônait une vieille radio. Elle semblait dater d’une dizaine d’années. Une cassette tournait toute seule à l’intérieur, émettant des grésillements irréguliers. La voix d’une petite fille chantant une comptine en sortit :
« Né un lundi,
Baptisé un mardi,
Marié un mercredi,
Malade un jeudi,
Plus mal en point un vendredi,
Mort un samedi,
Enterré un dimanche.
Voilà comment finit Bai Liu… »
Bai Liu haussa un sourcil. Ce n’était pas la première fois qu’il entendait cette comptine. Elle venait du célèbre recueil de comptines macabres Les Contes de la mère l’Oie. Intitulée Solomon Grundy, elle racontait la vie tragique d’un homme. La dernière ligne était « Voilà comment finit Solomon Grundy », mais on aurait dit que son nom avait été remplacé par le sien.
Il ne sut combien de fois il entendit la comptine se répéter. Peu à peu, une silhouette apparut dans l’ombre que le soleil reflétait. On aurait dit quelqu’un assis sur une chaise, mais Bai Liu examina la pièce sous tous les angles. Il n’y avait personne : seulement une chaise vide.
Soudain, l’ombre se leva et se précipita vers Bai Liu. Celui-ci ne l’évita pas. Il estima qu’il devait s’agir d’une animation d’introduction présentant le contenu du jeu, comme dans la partie précédente. Il regarda l’ombre foncer sur lui et se fondre dans la sienne.
L’ombre de Bai Liu s’étira sous les rayons du soleil, se glissa par la fente de la porte et passa de l’autre côté. Puis elle s’immobilisa dans le couloir. À cet instant, la comptine s’interrompit brusquement et quelqu’un frappa à la porte.
« Bonjour, êtes-vous un investisseur de ce foyer pour enfants ? » demanda poliment un garçon en frappant à la porte, avec une légère rauqueur d’adolescent dont la mue n’était pas terminée. « Je suis l’enfant qui doit arriver aujourd’hui. »
Bai Liu remarqua aussitôt que le garçon dissimulait sous sa politesse une froideur et une impatience contenues. Bai Liu connaissait cette voix — ou plutôt, il ne pouvait pas ne pas la connaître. Elle lui était familière au-delà des mots. C’était pour cela qu’il percevait toutes les émotions cachées derrière ce ton apparemment placide. Après tout, dix ans plus tôt, Bai Liu avait été accompagné par cette voix.
Bai Liu posa le pied sur l’ombre déformée et ouvrit lentement la porte.
« Bonjour, je suis le nouvel enfant parrainé. » Dans le couloir se tenait un jeune garçon qui arrivait seulement à la poitrine de Bai Liu. Ses yeux sombres le détaillaient avec une méfiance qu’il ne parvenait pas très bien à dissimuler. Enfin, l’adolescent tendit poliment la main. « Bonjour, Monsieur l’Investisseur. Je m’appelle Bai Liu (6). On m’a dit de venir dans ce foyer privé pour enfants. »
Voyons voir. Dans cet état… Bai Liu se caressa le menton et observa le garçon, d’un calme excessif. Je dois avoir quatorze ans.
[Conseil du système : Le joueur Bai Liu a rencontré et parlé avec succès à sa ligne d’identité secondaire, déclenchant ainsi l’intrigue liée à l’identité enfant. Le joueur Bai Liu est passé en mode de fonctionnement à deux lignes.]
[Conseil du système : À l’Institut d’accueil Love, le joueur possède deux lignes d’identité distinctes. L’une correspond à vous, l’adulte, et l’autre à vous, l’enfant. Votre identité adulte est la ligne principale, tandis que votre identité enfant est la ligne secondaire. Vous êtes deux moitiés d’une même personne. La ligne secondaire est un PNJ enfant généré par le jeu. Les souvenirs et le contexte ont été corrigés en fonction de l’univers du jeu. Il s’agit d’un personnage parfaitement conforme à cet univers. Votre vous plus jeune a une personnalité similaire et des souvenirs globalement semblables à ceux de votre enfance dans la réalité. Explorez et communiquez avec vous-même pour découvrir les détails.]
[Nom de la ligne d’identité secondaire de Bai Liu : Bai Liu (6)]
[Âge : 14 ans]
[Identité : enfant sans parents, parrainé par un investisseur pour entrer à l’Institut d’accueil Love.]
[Caractéristiques : dispose de 50 % des points de vie du joueur. Il constitue également la moitié pure et innocente du joueur. Il ne possède aucun souvenir ni aucune compétence liés au futur. Il va entrer dans le dangereux foyer pour enfants. Veuillez veiller à le protéger des monstres !]
[Mission principale : S’échapper du foyer pour enfants (non terminée)]
……
[Ligne d’identité principale du joueur Bai Liu : joueur Bai Liu.]
[Nom du joueur : Bai Liu]
[Âge : 24 ans]
[Identité : investisseur dans le foyer pour enfants, atteint d’une maladie en phase terminale.]
[Caractéristiques : dispose de 50 % des points de vie du joueur. En raison de sa maladie en phase terminale, ses points de vie diminueront avec le temps. A investi dans l’enfant Bai Liu (6).]
[Mission principale : Trouver un moyen de continuer à vivre et survivre (non terminée)]
Bai Liu haussa légèrement un sourcil en voyant l’interface système apparaître. Il avait pour identité celle d’un investisseur, et l’enfant devant lui était Bai Liu (6) — Bai Liu le dévisagea lentement.
Le Bai Liu (6) de quatorze ans ne semblait pas apprécier qu’on le regarde trop longtemps. Il se déplaça légèrement pour éviter le regard de Bai Liu. Celui-ci détourna les yeux en se disant que c’était vraiment pénible. C’était à cet âge qu’il se détestait le plus. Il était malodorant et difficile à supporter.
Correcteur d’épreuves : Purichan