Chapitre 97
Bai Liu profita de sa petite taille pour se frayer rapidement un chemin dans la foule. Il finit par trouver Mu Ke dans un coin de l’entrée. Celui-ci sursauta en le voyant, puis se rappela que le jeu pouvait modifier leur apparence. C’était bien la voix de Bai Liu. Mu Ke ne l’aurait jamais confondue avec celle de quelqu’un d’autre. C’était la voix qui l’avait sauvé.
Bai Liu lui expliqua brièvement la situation et demanda : « Une fois entrés, on sera poursuivis. Tu es sûr de vouloir rester avec moi ? C’est ta dernière chance de changer d’avis. Je viens de voir un type qui n’est pas aussi beau que toi, mais qui a atteint le sommet du classement beauté en chassant des nouveautés et en faisant des vidéos où il mange. Tu pourrais faire mieux que lui si tu mettais ton apparence en valeur. »
« … Je resterai avec toi. » Mu Ke fixa Bai Liu d’un regard résolu.
« D’accord. On est poursuivis, alors on n’entrera pas dans les anciens jeux. Ils ont déjà été explorés et on n’y aurait aucun avantage. » Bai Liu parla rapidement. « En fait, les jeux solo sont les plus sûrs, mais ils rapportent trop peu et tous ceux du mur des jeux sont complets. On ne peut choisir que de nouvelles parties multijoueurs. J’ai regardé autour de moi et je n’en ai trouvé qu’une. »
« On a peut-être déjà vu cette instance de jeu. » Bai Liu leva les yeux vers Mu Ke. « Elle s’appelle l’Institut d’accueil Love. »
Avant d’entrer dans le jeu, Mu Sicheng avait demandé à Bai Liu ce qu’était le « monde parallèle ». Comment expliquer cela si le monde réel obéissait à un destin immuable ? C’était comme pour Bai Liu et le foyer pour enfants. S’il n’avait pas choisi de s’y rendre, il ne serait pas mort et n’y aurait laissé aucune trace.
À présent, on aurait dit qu’une main invisible tirait les ficelles. L’ordre de mise à mort, le vol, le raid des joueurs expérimentés et le reste avaient contraint Bai Liu à suivre cette voie tracée d’avance. La seule option qui s’offrait à lui était désormais le jeu lié au foyer pour enfants.
Lu Yizhan aimait toujours dire que la providence agissait dans l’ombre. Si cette « providence » signifiait qu’il devait participer à ce jeu, alors il ne pouvait pas y échapper — et il n’en avait pas envie.
Bai Liu jeta un coup d’œil à Mu Ke. « On va se séparer et entrer dans le jeu par l’avant et par l’arrière. »
Sur le mur des jeux, l’icône d’un foyer pour enfants sans vie s’illumina soudain.
[Nom de l’instance de jeu : Institut d’accueil Love]
[Niveau : niveau 2 (les jeux où le taux de mortalité des joueurs dépasse 50 % sans atteindre 80 % sont des jeux de niveau 2)]
[Mode : multijoueur (0/6)]
[Description générale : Il s’agit d’une opération de déchiffrement à deux parcours. Dans ce jeu, chaque joueur possède deux identités et chacune équivaut à une partie de son corps. Protéger l’enfant, c’est se protéger soi-même ; le tuer, c’est aussi se protéger soi-même. Que choisirez-vous ? Devenir un enfant ou rester un adulte souillé…]
[L’instance de jeu « Institut d’accueil Love » a réuni deux joueurs. Il en faut encore quatre pour démarrer.]
[Conseil système : Bai Liu, le joueur dont vous avez ajouté la petite télévision à vos favoris, s’est connecté au jeu. Allez le regarder en direct~]
À l’annonce, les yeux de Miao Feichi brillèrent et il ricana. « Tu croyais que je ne pourrais pas te retrouver en entrant dans un jeu ? Tu ne peux jouer qu’à un nombre limité de jeux. »
Miao Gaojiang fit rapidement le point. « Bai Liu a dû choisir un nouveau jeu. Il n’aurait aucun avantage dans un ancien. » Il examina le mur et finit par s’arrêter sur une icône dans un coin.
On y voyait l’entrée sinistre d’un foyer pour enfants. Derrière la grille, quelques enfants jouaient à saute-mouton. C’était un nouveau jeu, encore jamais aperçu.
« L’Institut d’accueil Love ? » Miao Feichi observa les enfants sur l’icône. Il se lécha les dents, qui le démangeaient, les yeux pleins d’un désir sanguinaire. « Ce nom me convient parfaitement. »
« Frère Miao, on a vérifié : à part l’Institut d’accueil Love, tous les autres jeux sont complets ou sont des anciens jeux. C’est le seul où deux personnes se sont connectées. »
« Deux personnes ? » Miao Feichi ricana. « Il est donc avec Mu Sicheng. Très bien, c’est un jeu de niveau 2. Je ne veux pas emmener les autres : je serais distrait à force de m’occuper de vous. Mon père et moi, ça suffira. Vous, rentrez. »
Sur ces mots, Miao Feichi entra dans le jeu avec Miao Gaojiang, qui gardait le silence.
[L’instance de jeu « Institut d’accueil Love » a réuni quatre joueurs. Il en faut encore deux pour démarrer.]
[Conseil système : Miao Feichi et Miao Gaojiang, les joueurs dont vous avez ajouté la petite télévision à vos favoris, se sont connectés au jeu. Allez les regarder en direct~]
À l’entrée du jeu, les joueurs regardèrent Miao Feichi et Miao Gaojiang rejoindre Bai Liu dans l’instance.
Ils observèrent l’icône de l’Institut d’accueil Love avec une certaine appréhension. Peu de joueurs ordinaires avaient le cran de se lancer dans de nouveaux jeux. Et puis, un duo de joueurs de ligue, qui ne demandait qu’à tuer, s’y trouvait déjà. Cela suffit à tenir tout le monde à l’écart.
Pourtant, depuis que Miao Feichi et Miao Gaojiang s’étaient connectés, quelqu’un ne quittait pas l’icône du foyer pour enfants des yeux. Liu Huai fixait la grande icône « Institut d’accueil Love ». Cette grille était exactement la même que celle du foyer où se trouvait Liu Jiayi !
Liu Huai avait survécu au Dernier Train explosif. Il connaissait l’Attentat de Mirror City. Il n’y avait pas prêté grande attention jusque-là, mais il venait d’entendre les paroles de Bai Liu. Et voilà qu’il tombait sur un autre jeu qui semblait inspiré de la réalité, lui aussi conçu à partir du foyer de sa sœur.
Il avait demandé à Liu Jiayi ce qui lui était arrivé au foyer, mais elle était aveugle et ne savait rien. Pourtant, sa peau blanche et son corps frêle étaient couverts d’étranges ecchymoses mouchetées, semblables à des champignons. Quand il l’avait interrogée à leur sujet, Liu Jiayi était restée perplexe. Elle ignorait d’où venaient ces marques.
Dans la réalité, l’enquête avait conclu à une intoxication alimentaire. Liu Huai n’y croyait pas, mais, malheureusement, il n’y avait aucun indice. Rien dans le monde réel, mais peut-être ce jeu inspiré de la réalité en révélerait-il ?
Liu Huai serra les dents, s’équipa de ses compétences, vérifia les points qu’il avait empruntés à d’autres joueurs, puis entra dans le jeu.
[L’instance de jeu « Institut d’accueil Love » a réuni cinq joueurs. Il en faut encore un pour démarrer.]
À peine Liu Huai eut-il rejoint le jeu qu’une petite fille en tenue d’hôpital apparut dans un coin de l’entrée.
Elle semblait aveugle. Son regard errait dans le vide, comme si elle ne savait pas où elle se trouvait. Elle se toucha le bras, l’air un peu perplexe, et appela son frère. Puis elle fut aspirée dans le jeu et disparut aussitôt de l’entrée, où les gens allaient et venaient.
[Tous les joueurs sont réunis dans l’instance de jeu « Institut d’accueil Love ». Le jeu commence officiellement.]
Une notification annonça le lancement du jeu à six, mais seules cinq petites télévisions s’allumèrent en même temps dans la zone multijoueur.
Les spectateurs reçurent la notification système et s’interrogèrent. « Je croyais que c’était un jeu à six joueurs. Pourquoi est-ce que je ne vois que cinq écrans allumés ? Il y aurait un joueur de haut niveau ? »
Dans le jeu, les cent premiers du classement général avaient la possibilité de couper leur diffusion sur leur petite télévision une fois par mois. Le mieux classé des joueurs de cette partie était Miao Feichi, à la cent septième place. Il n’avait donc pas le droit de couper sa diffusion. Cependant, il était si proche de la centième place qu’en payant une grosse somme au système, il aurait pu obtenir l’autorisation.
Seulement, des joueurs comme Miao Feichi comptaient sur les diffusions en direct pour se faire connaître. Cette fois, il comptait faire un coup d’éclat pour attirer l’attention. Il était donc absolument impossible qu’il coupe sa diffusion.
Miao Feichi n’avait pas coupé la diffusion. Alors, qui l’avait fait ? Aucun des autres joueurs n’était dans le top cent. Ils en étaient trop loin et n’avaient pas le droit de la couper…
Ils trouvèrent bientôt la réponse sur une petite télévision qui s’alluma. Les fans de Bai Liu reconnurent Liu Huai, qui avait accompagné Bai Liu lors de la partie précédente.
Liu Huai aperçut Liu Jiayi, qui venait d’apparaître devant lui, et blêmit. Puis il s’affaissa à genoux. Il la fixa, assise par terre, sans comprendre, et sa voix déborda d’une peur incontrôlable. « Jiayi, pourquoi es-tu dans ce jeu ? »
Liu Jiayi semblait elle aussi complètement perdue. En tenue d’hôpital, elle serra les genoux contre elle, apeurée, et secoua la tête d’un air hébété. La réaction de Liu Huai l’effraya. Une pellicule de larmes voila ses yeux embués, et sa voix prit un ton plaintif. « Je ne sais pas. J’allais me coucher et je me suis dit que j’avais vraiment envie de te voir. Puis une voix m’a dit qu’elle pouvait exaucer mon souhait. »
« J’ai accepté. » La voix de Liu Jiayi trembla. « Et je me suis retrouvée ici. »
« Grand frère, j’ai fait une bêtise, pas vrai ? J’ai accepté quelque chose que je n’aurais pas dû ? »
Relecture : Purichan