Chapitre 88
Bai Liu acquiesça. « Je l’ai vu. Qu’est-ce qu’il y a ? »
« Un collègue s’occupe de l’affaire. Il a dit que ça ne ressemblait pas à une intoxication alimentaire ordinaire. Beaucoup d’enfants sont aux urgences et on n’a pas encore déterminé ce qui s’est passé. » Lu Yizhan fronça les sourcils. « Ils ont été empoisonnés par des champignons. Toi et moi, on a grandi dans un foyer pour enfants, et Mirror City n’est pas une région où l’on cultive des champignons. Ils coûtent cher, et les foyers d’ici en achètent rarement, parce qu’ils sont onéreux et qu’ils peuvent facilement provoquer des accidents. En plus, celui-ci est un foyer privé au bord de la faillite… »
« Bref, je trouve que quelque chose cloche. Pourtant, pour l’instant, la solution envisagée consiste à préserver le foyer. Mais sans enquête, impossible de garantir la sécurité des enfants qui y vivent… »
« Ça a l’air compliqué. » Bai Liu avait une voix calme. « Mais pourquoi ça te concerne ? Lu Yizhan, tu es peut-être policier, mais ce n’est pas ton affaire, si ? »
Lu Yizhan garda le silence un instant. « J’ai proposé de participer à l’équipe d’enquête. »
Bai Liu lui jeta un regard, sans rien dire.
« Tu sais que je vais bientôt me marier. Sœur Dian (la fiancée de Lu Yizhan) n’est pas en bonne santé… Le médecin a dit qu’elle ne pourrait probablement pas avoir d’enfants. On a discuté de la possibilité d’en adopter un… » Les doigts de Lu Yizhan serrèrent sa tasse et il eut un sourire amer. « Bai Liu, je sais que tu dois me trouver trop impulsif. Ma situation financière n’est pas terrible… »
Lu Yizhan inspira profondément. « J’en ai parlé avec sœur Dian, et on a décidé d’adopter un enfant dans ce foyer. Après tout, en avoir un de moins dans une situation aussi instable, ce serait une bonne chose. Moi aussi, j’ai grandi dans un foyer pour enfants ; on peut dire que je rends la pareille. »
« Tu sais que je ne suis pas d’accord avec toi, alors pourquoi me raconter ça ? » demanda calmement Bai Liu. « Qu’est-ce que tu veux que je fasse ? »
Lu Yizhan baissa la tête et tripota sa cigarette sans répondre. Le serveur arriva et posa le hot pot épicé entre les deux hommes silencieux. Puis Lu Yizhan marmonna : « Bai Liu, en fait, je ne veux pas t’entraîner dans ce genre d’histoire, mais tu es vraiment doué pour ça. »
« Quand une affaire implique un crime, tu devines presque aussitôt le prochain coup de l’autre camp. Tu es un génie dans ce domaine. »
Bai Liu prit une gorgée de thé sans changer d’expression. « Je vais prendre ça pour un compliment. Ce n’est pas la première fois que tu te mêles de ce genre d’affaire et que tu viens me voir. Dis-moi simplement si tu as un problème. »
« Tu peux m’aider à comprendre ce qui s’est passé cette fois ? » Lu Yizhan releva la tête et fixa Bai Liu. « Mon collègue est dans une impasse pour l’enquête. La dernière fois, je t’ai demandé ton avis sur une affaire du même genre et tu m’as donné les bonnes pistes. Alors… »
Lu Yizhan semblait avoir du mal à parler. « Je sais que je me mêle de ce qui ne me regarde pas, mais maintenant que je suis au courant, je ne peux pas rester les bras croisés. Ce sont des enfants… »
Bai Liu leva les mains et sépara une paire de baguettes jetables. Il interrompit Lu Yizhan avant qu’il ait fini. « Je peux t’aider, mais pas gratuitement. Comme d’habitude : c’est toi qui régales. »
Lu Yizhan connaissait déjà les exigences de Bai Liu en matière de compensation.
« Et je n’ai qu’une journée pour t’aider à te mêler de cette histoire », lui dit Bai Liu. « Je pars en déplacement demain et je ne reviendrai pas avant deux mois. »
Lu Yizhan fut stupéfait. « Deux mois ? C’est long ! Au juste, tu fais quoi comme travail ? Le genre de spectacle dont tu m’as parlé la dernière fois ne dure pas deux mois, si ? »
Bai Liu marqua une pause. Puis, se rappelant le mécanisme de dissimulation du jeu, il changea de discours. « Cette fois, je vais faire équipe avec un singe et un jeune maître. On jouera sur scène pour divertir le public et on donnera des spectacles pendant deux mois. »
« …… » Lu Yizhan avait l’air vraiment perplexe. « Ton travail est vraiment légal ? »
« Oui. »
« Un singe et un jeune maître qui jouent légalement pour le public et donnent des spectacles pendant deux mois… » Lu Yizhan réfléchit un instant, puis se frappa la cuisse. Il regarda Bai Liu d’un air convaincu. « Tu fais partie d’une troupe de cirque, c’est ça ? Vous partez en tournée pendant deux mois ? »
« …… » Bai Liu garda le silence quelques secondes. « Oui. »
De retour chez lui, Bai Liu consulta les documents et les renseignements que Lu Yizhan lui avait donnés sur le foyer privé.
Dans le monde où il se trouvait, la plupart des foyers pour enfants étaient des établissements publics fondés par le gouvernement. Celui où Bai Liu et Lu Yizhan avaient grandi en faisait partie.
Lu Yizhan avait été élevé pour devenir un jeune homme généreux, reconnaissant envers la société. Depuis l’enfance, il avait voulu la servir en devenant policier. Quant à Bai Liu, ce marginal n’en était sorti qu’avec une seule envie : gagner de l’argent. Sans Lu Yizhan, qui l’avait constamment ramené dans le droit chemin, difficile de savoir ce que le fou de Bai Liu aurait fait pour s’enrichir.
Cette fois, pourtant, le foyer n’était pas un établissement public. C’était un foyer privé pour enfants, fondé dix ans plus tôt par de nombreux philanthropes issus du monde des affaires.
On disait que nombre de ces entrepreneurs étaient atteints de maladies incurables. Selon la tradition qui consistait à « faire le bien quand on est sur le point de mourir », ils avaient fait don d’une grosse somme pour construire ce foyer privé. Ils affirmaient vouloir accomplir une bonne action et accumuler du mérite avant de mourir. À l’époque, ils avaient reçu beaucoup d’éloges. Lu Yizhan avait lui aussi salué leur initiative.
Par un heureux hasard, peu après la construction du foyer, les maladies de ces entrepreneurs s’étaient améliorées, comme si « le bien était récompensé par le bien ».
Mais « faire le bien quand on est sur le point de mourir » signifiait aussi que les gens n’avaient pas envie de dépenser beaucoup pour de bonnes actions tant qu’ils n’étaient pas condamnés. Peu à peu, ces entrepreneurs s’étaient donc désintéressés du foyer. En dix ans, celui-ci avait lentement périclité.
En parcourant les informations que lui avait données Lu Yizhan, Bai Liu comprit pourquoi il avait eu l’impression que quelque chose clochait. Ce foyer privé pour enfants, mal géré, avait été le théâtre de divers incidents, dont la plupart étaient des intoxications aux champignons. Mais celle-ci était de loin la plus grave.
Lu Yizhan lui avait expliqué que ces intoxications alimentaires, mises bout à bout, ne ressemblaient pas à des accidents. Pourtant, l’enquête n’avait révélé aucune preuve de crime. Il s’agissait soit d’un empoisonnement délibéré, soit d’une simple intoxication accidentelle, et cette affaire ne faisait pas exception.
On aurait dit qu’une puissance supérieure avait effacé toutes les pistes, ne laissant que la possibilité d’une « intoxication alimentaire accidentelle ». Lu Yizhan soupçonnait même qu’il y avait un problème au sein de la police et que les traces du crime avaient été délibérément effacées.
Du point de vue d’un concepteur de jeu inhumain, c’était évidemment un excellent matériau pour créer un jeu d’horreur : un foyer pour enfants menacé, d’étranges intoxications alimentaires et des enfants morts dans d’atroces souffrances.
Lu Yizhan soupçonnait quelqu’un d’avoir effacé les traces d’un crime, mais Bai Liu était encore plus enclin à croire que ce n’était pas une personne qui les avait effacées. Si sa précédente hypothèse était juste…
Il pensait que ce foyer pour enfants était probablement une instance de jeu d’horreur que le système avait insérée dans le monde réel.
Tôt le lendemain matin, une série d’appels de Lu Yizhan réveilla Bai Liu. Dès qu’il décrocha, son ami lui parla avec un sérieux sans précédent. « Bai Liu, viens à l’hôpital populaire de Mirror City. Les enfants qui ont été conduits à l’hôpital hier soir… »
« Beaucoup sont morts, c’est ça ? » demanda calmement Bai Liu.
À l’autre bout du fil, Lu Yizhan inspira, puis expira lentement. Il ouvrit la bouche, hésita, puis demanda : « Tu as découvert quelque chose ? »
« Pas encore », répondit franchement Bai Liu. « Mais d’après les informations que tu m’as données, si quelqu’un les empoisonne délibérément, après l’avoir fait autant de fois, son but doit être de les tuer. La situation est si grave cette fois que je pense que les champignons mangés par les enfants hospitalisés étaient mortels. »
« … Oui. Beaucoup sont morts sans qu’on puisse les sauver. » La voix de Lu Yizhan était rauque et sèche. « Mais un enfant a survécu. »
« Un enfant a survécu ? » Bai Liu remarqua que quelque chose clochait.
Si le foyer pour enfants était une instance de jeu d’horreur que le système avait placée dans le monde réel, les enfants qui faisaient partie du décor du jeu risquaient d’être éliminés, comme les passagers du train du Dernier Train explosif.
Bai Liu demanda doucement : « Je peux venir ? »
Lu Yizhan répondit : « Oui, viens. »
Bai Liu s’habilla et se rendit à l’hôpital. À l’extérieur, des journalistes de différents médias s’étaient massés en foule.
Lu Yizhan vint chercher Bai Liu près du bloc opératoire. En passant devant, celui-ci aperçut de petits cadavres recouverts de draps blancs. Il y en avait tant que certains n’avaient pas encore été évacués. Empilés, ils transformaient le bloc opératoire en petite morgue.
De temps à autre, des infirmières au regard absent venaient emporter les corps des enfants. Il leur arrivait de heurter un mur par accident, et une petite main dépassait alors du drap blanc.
Des lividités cadavériques et des hématomes boursouflaient la peau des enfants, comme des motifs de champignons. On aurait dit qu’à la seconde suivante, un champignon allait percer le cadavre.
La puanteur écœurante des champignons en fermentation envahissait tout le bloc opératoire. On aurait dit que les enfants avaient mangé ces champignons par erreur, qui avaient fermenté toute la nuit sur les cadavres servant de milieu de culture et s’étaient putréfiés avec la vitalité d’une espèce fongique.
Bai Liu détourna calmement le regard. Il se tourna vers Lu Yizhan et attendit qu’ils aient dépassé le bloc opératoire pour parler à voix basse. « Tu es sûr que ces enfants sont morts hier soir ? La décomposition des corps est anormale. »
« Oui. » Lu Yizhan se frotta le front. « Les lividités sont apparues trop tôt, et la rigidité cadavérique ne suit pas le cours normal. »
Bai Liu plissa les yeux en le regardant. « En quoi est-ce anormal ? »
En entendant ces mots, Lu Yizhan s’arrêta. Il s’appuya contre le mur et alluma une cigarette, dont il tira plusieurs bouffées. La fumée envahit le coin de l’escalier, signe qu’il était de mauvaise humeur.
« Les lividités sont apparues sur le corps des enfants quelques minutes après que leur mort a été constatée. Elles sont apparues et se sont étendues très vite. En général, ça se produit quand une personne est morte depuis plus de vingt-quatre heures. » Lu Yizhan se frotta le sourcil avec le pouce de la main qui tenait son briquet. Il voulut effacer son froncement de sourcils, mais sans succès. « Les corps… se sont aussi raidis rapidement après la mort. Tôt ce matin, ils étaient déjà entrés dans la phase de ramollissement et de putréfaction. Ça n’arrive généralement que plus de vingt-quatre heures après la mort. »
« C’est comme si… » Lu Yizhan marqua une pause. « Ces enfants empoisonnés étaient morts avant même d’arriver à l’hôpital. »
Tout en parlant, ils atteignirent l’escalier de l’étage des urgences pédiatriques. Par la porte entrouverte de la sortie de secours, ils aperçurent dans le couloir les cadavres des enfants, le visage couvert, ainsi que les infirmières qui plaçaient les corps dans des sacs mortuaires.
Les visages des enfants morts n’avaient pas la teinte bleuâtre et blafarde des cadavres ; ils étaient couverts de taches colorées et saillantes.
Bai Liu savait que certaines intoxications aux champignons pouvaient provoquer ce genre de réaction cutanée, semblable à une allergie. Mais les taches sur le visage des enfants étaient si denses qu’on aurait dit une planche de test pour le daltonisme. Elles ressortaient aussi de la peau. Bai Liu ne souffrait pas de trypophobie, mais leur vue le mettait légèrement mal à l’aise.
On aurait dit que des champignons encore enfouis sous la peau allaient pousser sur leurs visages.
Prelecture : Purichan