Chapitre 84
Il ne restait que cent millions de points à Bai Liu. Dire que cette somme avait mis ses yeux et son cerveau en ébullition n’avait rien d’exagéré. Il passa rapidement à l’interface d’inscription.
[Date limite d’inscription : 2 mois, 01 jours, 7 heures, 34 minutes.]
[Le joueur est encore loin de remplir les conditions de la compétition : 50 instances de jeu, quatre coéquipiers.]
C’était loin d’être suffisant.
Bai Liu se calma un peu et réfléchit posément. Il ne lui restait que soixante et un jours et il devait jouer cinquante instances. En moyenne, il avait terminé une instance par jour. Même si le temps s’écoulait plus lentement dans les instances de jeu, cela revenait à jouer une partie par jour, et son esprit risquait de ne pas tenir le coup. À vrai dire, le jeu lui prenait beaucoup d’énergie ; sinon, Bai Liu n’aurait pas dormi aussi profondément à sa sortie…
Puis son regard se posa sur les cent millions de points que le jeu lui avait accordés.
Mu Sicheng continuait de bavarder. « De toute façon, cette compétition ne nous concerne pas, nous qui avons débuté cette année. Il faut avoir joué cinquante-deux instances pour y participer. D’habitude, je joue une instance par semaine. Je n’en ai terminé que vingt-six et il ne reste que deux mois. Impossible d’en faire assez d’ici là… »
En parlant, Mu Sicheng croisa le regard de Bai Liu. Il frissonna malgré lui et recula de deux pas. « Bai Liu, qu’est-ce que tu comptes me faire ?! »
Bai Liu sourit. « Mon ami, ça te dit de jouer toute la nuit ? Le genre où on boucle cinquante instances en deux mois ? »
Mu Sicheng : « ????? »
Mu Sicheng et Bai Liu se déconnectèrent du jeu ensemble, au domicile de Bai Liu.
Mu Sicheng avait dit vouloir contacter Bai Liu hors ligne, mais les informations personnelles des joueurs, comme leur adresse ou leur numéro de téléphone, ne pouvaient pas être mentionnées dans le jeu. De même, il était interdit de parler du jeu dans la réalité. Le jeu bloquait les échanges de comptes WeChat ; le moyen le plus rapide pour deux joueurs de communiquer consistait donc à se déconnecter depuis le même point de sortie.
L’adresse de connexion de chaque joueur était une suite de douze chiffres, comme un mot de passe. Une fois la déconnexion confirmée, le joueur pouvait saisir ce mot de passe pour être renvoyé à l’adresse de connexion correspondante.
Au départ, l’adresse de connexion d’un joueur correspondait à l’endroit où il s’était connecté pour la première fois. C’était son lieu de déconnexion par défaut. Si Bai Liu ne saisissait aucun mot de passe en se déconnectant, il retournerait automatiquement à cette adresse.
Par exemple, Bai Liu s’était connecté au jeu depuis chez lui, et le jeu lui avait attribué une suite de douze chiffres. L’adresse associée à ce mot de passe était le domicile de Bai Liu. Quiconque le saisissait pouvait se déconnecter chez lui.
Mu Sicheng était encore étudiant à l’université et s’était connecté depuis son dortoir. Si Bai Liu s’y rendait, la surveillante du dortoir le surprendrait sur-le-champ. Ils choisirent donc tous deux de se déconnecter dans le petit appartement que louait Bai Liu.
Dès qu’il arriva chez Bai Liu, Mu Sicheng reprit d’un ton amer : « Bai Liu, écoute mon conseil. Ne cherche pas à participer. Tu n’as même pas assez de joueurs. Comment on ferait pour y aller à deux… »
Il n’eut pas le temps de finir sa phrase. Mu Sicheng s’interrompit, le visage déconcerté, en apercevant le jeune homme délicat qui dormait sur le lit de Bai Liu, les joues couvertes de larmes.
On ignorait ce que Mu Ke avait vécu dans le jeu. Son visage était baigné de larmes et ses poignets et ses chevilles portaient des marques rouges, comme s’il avait été fouetté. Il agrippait la chemise de Bai Liu, le visage enfoui dedans. Recroquevillé sur le lit comme un petit animal privé de tout sentiment de sécurité, il dormait profondément.
Bai Liu ne trouva pas cela étrange et ne prêta pas davantage attention à Mu Ke sur le lit. Il passa devant celui-ci tout en répondant à Mu Sicheng : « Nous sommes trois. Celui qui est sur le lit participera aussi. »
« ????? » Le visage de Mu Sicheng était couvert de points d’interrogation. « Putain, Bai Liu, tu es sérieux ? C’est qui, lui ? »
Il ne fallait pas en vouloir à Mu Sicheng de ne pas avoir reconnu Mu Ke. Il ne s’était vraiment pas attendu à voir ce nouveau joueur, qui faisait partie du même groupe que Bai Liu, apparaître dans son lit sous cette forme…
Bai Liu se tourna vers Mu Sicheng. « C’est Mu Ke, le nouveau que j’ai fait sortir du jeu la dernière fois. Je vais l’emmener avec moi pour terminer des instances. »
Mu Ke et Bai Liu étaient tous deux de parfaits débutants et n’avaient joué que deux instances. Ils en avaient terminé autant l’un que l’autre ; il suffisait donc que Bai Liu emmène Mu Ke avec lui pour qu’ils progressent ensemble.
La dernière fois, Mu Ke s’était déconnecté chez Bai Liu. Il connaissait le mot de passe de déconnexion de son domicile. Cette fois encore, après avoir terminé l’instance, Mu Ke avait choisi de se déconnecter chez lui, ce qui n’avait rien d’inattendu pour Bai Liu.
Avant d’entrer dans le jeu, Bai Liu avait demandé à Mu Ke de jouer seul une instance, sans trop intervenir. Il lui avait conseillé de choisir une partie solo. S’il survivait, Bai Liu commencerait à l’entraîner sérieusement.
Bai Liu n’aimait pas parler avec les gens qui manquaient de force mentale. Ils étaient trop doués pour se trouver des excuses. Il avait donc décidé de mettre Mu Ke à l’épreuve. S’il parvenait à terminer une instance tout seul, Bai Liu tenterait de le former tout en évitant une situation comme celle de Marionnette Zhang. La Guilde du Roi avait investi énormément de ressources pour former Marionnette Zhang, mais celui-ci s’était trop reposé sur l’intelligence qu’il absorbait de ses marionnettes. Il avait fini par tomber entre les mains de Bai Liu, et toutes ces ressources avaient été gaspillées.
Bai Liu n’aimait pas faire les choses pour rien. Il préférait celles qui rapportaient gros.
Mu Ke avait apparemment fait de son mieux pour terminer l’instance seul. Après l’avoir réussie, encore sous le choc d’avoir frôlé la mort, il avait instinctivement cherché le domicile de Bai Liu au moment de se déconnecter. C’était une manière de chercher du réconfort et de prouver son engagement. Mu Ke voulait annoncer à Bai Liu qu’il avait terminé l’instance. C’était comme un enfant qui, après avoir enfin obtenu cent points à un examen, le montrait à ses parents en pleurant.
Le père Bai Liu prit une chemise blanche et un pantalon de costume et entra dans la salle de bains pour se changer. Quelques minutes plus tard, il en ressortit.
Mu Sicheng s’était maintenant recroquevillé dans un coin comme un fantôme. Il restait à bonne distance de Mu Ke, sur le lit, et le désignait du doigt. À Bai Liu, qui venait de sortir après s’être changé, il demanda : « … Tu as mis au lit le nouveau joueur que tu as sauvé la dernière fois ?! »
« Il est venu de lui-même. Il connaît le numéro de déconnexion de chez moi, je n’y peux rien. » Bai Liu ne remarqua absolument pas que Mu Sicheng se faisait des idées. « J’avais prévu de le laisser partir, mais maintenant, le temps presse. Je veux participer à la compétition et je n’ai pas beaucoup de cartes en main. Il se débrouille plutôt bien ; je pense pouvoir l’emmener dans des instances pour le former. »
Depuis qu’il avait appris qu’il pouvait gagner cent millions de points en participant à la ligue, Bai Liu semblait possédé et insistait pour s’inscrire. Mu Sicheng n’avait pas réussi à l’en dissuader ; il lui avait donc expliqué qu’il fallait cinq joueurs ayant chacun terminé cinquante-deux instances pour participer. Où Bai Liu allait-il trouver assez de monde pour former une équipe ?
Même si Mu Sicheng parvenait à jouer plus de vingt parties, il manquerait encore trois personnes à Bai Liu. Et voilà qu’il comptait emmener Mu Ke, qui n’avait terminé que deux instances, tout comme lui, pour participer à la compétition !
C’était absurde ! Il faudrait jouer cinquante instances en deux mois, sans relâche, pour atteindre le seuil d’inscription. Même si la valeur mentale de Bai Liu pouvait encaisser cette cadence infernale, comment un joueur ordinaire comme Mu Ke la supporterait-il ?
Mu Sicheng ne put s’empêcher de désigner Mu Ke, qui était toujours au lit. « Bai Liu, un fou comme toi pourrait peut-être terminer cinquante instances, mais Mu Ke, c’est un nouveau. Il vient sans doute de terminer son instance et il est blessé. Tu sais dans quelles circonstances un joueur peut sortir d’une instance avec des blessures ? Toi et moi, on est sortis sans une égratignure. »
Bai Liu ajusta sa cravate et posa les yeux sur les poignets et les chevilles de Mu Ke. Puis il regarda Mu Sicheng. « Dans quelles circonstances un joueur ressort-il blessé ? »
Mu Sicheng trouva une chaise et s’assit. Il avait dépensé beaucoup d’énergie dans le jeu et se sentait trop paresseux pour bouger. Toutefois, à part un léger manque d’entrain, il n’avait effectivement aucune blessure.
Mu Sicheng posa la tête contre le dossier de la chaise et leva les yeux vers Bai Liu, qui portait sa cravate. « Les blessures du jeu ne se matérialisent que si le joueur croit être blessé et pense qu’il ne peut pas guérir. Le jeu obéit à la volonté du joueur et fait apparaître les blessures. En général, ça n’arrive qu’en cas de peur extrême, par exemple quand la valeur mentale passe sous les dix points. D’habitude, les gens perdent conscience du jeu et croient être dans la réalité. Ils pensent avoir vraiment été blessés, et les blessures apparaissent. »
En parlant, Mu Sicheng jeta un coup d’œil au garçon sur le lit, qui avait l’air très fragile, tant par son attitude que par son apparence. Puis il lança à Bai Liu un regard désapprobateur.
« Un joueur qui sort du jeu avec des blessures montre qu’il a une faible résistance mentale. Son potentiel n’est pas élevé et, si je me souviens bien, Mu Ke n’a pas de compétence personnelle, c’est ça ? » Mu Sicheng haussa un sourcil. « Si tu l’emmènes à la compétition, autant livrer le repas à tes adversaires ! »
« Pourtant, je peux dire que, dans une certaine mesure, c’est grâce à lui que j’ai terminé le Dernier Train explosif. » Bai Liu regarda Mu Sicheng et lui répondit sans se presser.
Bai Liu s’était servi de l’Amulette des hommes-poissons de Mu Ke comme atout pour affronter le PNJ de niveau divin. C’était aussi grâce à cette amulette qu’il avait piégé Mu Sicheng et l’avait fait entrer dans la partie. D’après ce que disait Mu Sicheng, Mu Ke avait fait apparaître ses blessures ; il avait donc dû être terrifié et acculé dans l’instance.
Malgré cela, il n’avait pas utilisé l’Amulette des hommes-poissons dans sa partie solo. Il avait préféré laisser à Bai Liu son objet de survie le plus précieux.
Avant d’entrer dans le jeu, Bai Liu avait dit qu’il pourrait se servir de l’Amulette des hommes-poissons de Mu Ke. Même lorsque sa perception de la réalité s’était brouillée au point de lui faire confondre le jeu avec le monde réel et qu’il était ressorti avec des blessures, Mu Ke n’avait pas utilisé l’objet.
Il avait agi comme Mu Sicheng dans le Dernier Train explosif.
« Tu as autant de valeur que lui à mes yeux. » Bai Liu fixa Mu Sicheng sans ciller. « Vous avez tous les deux respecté vos accords avec moi, même quand vous étiez désespérés. Je ne peux donc pas rompre ma promesse envers l’un ou l’autre. J’ai dit que s’il sortait de l’instance tout seul cette fois-ci, je le formerais et je le laisserais vivre. »
« Tout comme je ne t’ai pas abandonné, je ne l’abandonnerai pas non plus si facilement. » Bai Liu baissa les yeux sur Mu Ke, couvert d’ecchymoses. « C’est parce que vous m’avez tous les deux prouvé votre valeur. »
L’autrice a quelque chose à dire :
Ça arrive !
6 : Je vais me mettre à élever des enfants (barré) des coéquipiers !
Petite note de Rainbow Turtle : le recrutement de l’équipe dont j’ai parlé dans ma note au début a commencé !
Dans les petits sketches de fin de chapitre de l’autrice, le 6 dont elle parle, c’est Bai Liu. La raison pour laquelle elle lui a donné ce surnom numérique sera expliquée plus tard, je crois dans la prochaine instance. Une petite blague bien connue des lecteurs, c’est que la plupart des futurs coéquipiers de Bai Liu ont des chiffres, ou des caractères qui se prononcent comme des chiffres, dans leur nom, et que l’autrice les désigne généralement par ces chiffres. Pour l’instant, je crois que Mu Ke est le seul à faire exception.
Par ailleurs, si j’ai précisé que la romance occupait une place secondaire, c’est pour une raison. Je crois que, dans les cent cinquante premiers chapitres, le personnage principal masculin apparaît à peine dans dix pour cent d’entre eux. Mais le prochain arc commence à préparer son apparition plus fréquente. (P.-S. : il y a eu beaucoup de guerres de chapelles autour des couples dans les cent cinquante premiers chapitres, mais elles s’arrêtent quand le personnage principal masculin commence vraiment à apparaître.)
Prelectrice : Purichan