Chapitre 79
« Mu Sicheng, tu as l’Amulette des hommes-poissons. » Bai Liu se tourna vers lui, le visage impassible. « Tu as lié cet objet ? »
Mu Sicheng avait le visage crispé. « … Je l’ai lié dès que je l’ai obtenu. » Il sortit l’Amulette des hommes-poissons. La petite Statue des Hommes-Poissons n’avait plus le visage de son ancien modèle : elle avait désormais celui de Mu Sicheng.
Au même moment, Mu Sicheng comprit ce que Bai Liu voulait faire. Il comptait utiliser l’Amulette des hommes-poissons. Grâce à elle, les joueurs pourraient briser le miroir et s’échapper immédiatement. Seulement, comme l’objet était lié à Mu Sicheng, il n’y avait qu’une seule issue possible.
« Je vais briser le miroir. » Mu Sicheng serra la statue dans ses mains et prit une profonde inspiration.
Mais cette méthode était loin d’être sûre. Personne ne savait à quelle vitesse le PNJ de niveau divin tuait, quelles étaient ses compétences d’attaque ni si Mu Sicheng aurait le temps d’utiliser l’objet.
« Bai Liu, ne me dis pas que tu m’as fait voler l’Amulette des hommes-poissons dès le début juste pour ce moment ? » Le visage de Mu Sicheng était étrange et sombre. « Quand as-tu compris que le monde dans lequel on se trouvait, dans le train, était faux ? »
« Hum, j’ai probablement commencé à le soupçonner en voyant les escalators du métro aller dans le sens inverse et la ligne circulaire. » Bai Liu répondit avec franchise. « Si j’avais conçu le jeu, j’aurais fait une ligne circulaire juste pour créer une boucle. »
Mais c’était le début du jeu ! Ils n’étaient même pas encore montés dans le train, putain !
Mu Sicheng était abasourdi. Bai Liu l’avait donc compris dès ce moment-là. Il était presque pareil au PNJ de niveau divin. C’était un bug dans ce jeu !
Mu Sicheng ferma les yeux. En réalité, il n’avait pas le choix. Peu importait à quel point il risquait de mourir en brisant le miroir et en utilisant l’Amulette des hommes-poissons pour s’échapper : il ne pouvait pas y couper. Bai Liu, qui n’avait presque plus de vie, ne pouvait tout de même pas briser le miroir lui-même ?
Bai Liu tapa dans ses mains et se releva. Puis il déclara d’un ton détaché : « Je vais briser le miroir avec le fouet. Ensuite, si le PNJ de niveau divin sort du miroir et se déchaîne, pense à briser l’amulette et à t’enfuir à temps. »
Mu Sicheng garda le silence quelques secondes. Il fixa Bai Liu, incrédule, et lui secoua les épaules, incapable d’aligner ses mots. « Qui est-ce que tu as dit qui allait briser le miroir ? »
« Moi. » Bai Liu le regarda, perplexe. « Il me manque encore la dernière page du Bestiaire de la frontière de la jungle. Je n’ai pas encore découvert la méthode d’attaque du miroir fantôme, alors je vais attendre qu’il m’attaque. »
Mu Sicheng : « … »
Mu Sicheng : « ?????? »
Mu Sicheng : « ?!?!?!?!?!?!?!?! »
« Putain ! » Mu Sicheng était complètement perdu. Il avait l’impression que toutes ses méthodes de déduction habituelles échouaient face à Bai Liu, ce psychopathe. Il le regarda tirer son fouet, incrédule. « Hé, tu comptes vraiment briser le miroir toi-même ? »
Bai Liu lui jeta un coup d’œil. « Tu veux le faire, toi ? »
« Bien sûr que non, mais au moins, j’ai l’Amulette des hommes-poissons ! Comment tu peux prendre un risque pareil alors que t’as rien, putain ?! » Mu Sicheng était à bout de nerfs et avait envie de secouer Bai Liu pour le ramener à la raison. « T’es malade ? Il te reste presque plus de vie ! »
Tout en parlant, Mu Sicheng prit l’Amulette des hommes-poissons et voulut se placer devant Bai Liu. Il prit une profonde inspiration et pointa ses pattes de singe vers le miroir, puis déclara d’une voix froide : « Bon, je vais le briser. Dès que le miroir sera brisé et que la partie sera terminée, tu pourras te déconnecter. Éloigne-toi de moi, trouve un endroit où te cacher et évite de crever à la fin. »
« Mu Sicheng, en fait, ce n’est pas très rentable que tu brises le miroir. » La voix tranquille de Bai Liu retentit derrière lui. « Le PNJ de niveau divin va forcément lancer une attaque de zone quand le miroir se brisera. Si c’est moi qui le brise, tu pourras encore utiliser l’objet pour t’enfuir. Si c’est toi, cette attaque de zone me touchera quand même, et je risque de mourir sur-le-champ. Ce serait gâcher un objet. »
Bai Liu jugea calmement : « Ce n’est pas une bonne affaire. »
Mu Sicheng resta sans voix, puis explosa : « Qu’est-ce que tu racontes ? C’est quoi, cette histoire de bonne affaire… »
« Et puis… » La voix de Bai Liu était calme et posée. « Mu Sicheng, je t’ai dit que tu étais mon atout le plus précieux en ce moment. Ce serait dommage que tu meures ici. Ce ne serait pas rentable pour moi. »
Mu Sicheng se tut. Il comprit que Bai Liu… était sérieux. Il trouvait vraiment que ce serait du gâchis.
Mu Sicheng se tourna vers Bai Liu, perplexe. Celui-ci le regardait sans la moindre expression. Ils restèrent un moment face à face, puis Mu Sicheng ouvrit la bouche, hébété. « Non, Bai Liu… Tu veux vraiment briser le miroir toi-même et me laisser te regarder mourir ? T’es vraiment fou ? »
Le visage pâle et défait, Bai Liu le regarda avec un sourire énigmatique. « Mu Sicheng, tu ne trouvais pas répugnant d’être sous mon contrôle ? Et maintenant, tu es prêt à mourir pour moi ? Lequel de nous deux est fou ? »
Mu Sicheng sombra dans un silence étrange. C’est vrai ! N’était-il pas contrôlé ? Comment en étaient-ils arrivés là ? Ah oui, Bai Liu était un taré qui ne suivait pas les règles. Pourquoi celui qui contrôlait les autres se sacrifierait-il pour eux ? Mu Sicheng eut le tournis avant de remettre les choses en ordre. « Bai Liu, qu’est-ce que tu cherches, au juste ? »
« L’argent. » Bai Liu fit claquer ses doigts ; une pièce apparut. Il eut soudain un rire bref. « Pour ce qu’il me reste à tirer de toi. Mu Sicheng, si tu es prêt à me protéger et à m’aider à briser le miroir, c’est presque comme si tu étais prêt à mourir pour moi. Mais ce serait vraiment du gâchis que tu meures ici. »
Bai Liu leva les yeux. « Et si tu me vendais ton âme ? Au moins, je ne te laisserais pas mourir pour moi de façon aussi inutile, Mu Sicheng. »
Mu Sicheng resta un moment sans voix. Il ne savait pas quoi penser des paroles de Bai Liu, et son expression était mitigée.
« J’ai besoin que tu voles des choses pour moi, que tu coopères avec moi et qu’on gagne plus d’argent et de points. » Bai Liu s’adressa à Mu Sicheng d’une voix douce, le regard droit dans le sien, en lui tendant la pièce. « Alors je ne mourrai pas et je ne gâcherai pas ta vie. Tu acceptes cette transaction ? »
L’expression de Mu Sicheng passa de la perplexité au calme, puis à l’indifférence. Il fixa Bai Liu. « Je déteste être contrôlé par les autres. »
Bai Liu acquiesça, mais ne reprit pas la pièce. Il se contenta de sourire. « Je ne te contrôlerai pas. On coopérera, c’est tout. Je ne te donnerai pas l’impression d’être sous mes ordres. »
« Coopérer ? » Mu Sicheng ricana et prit l’argent dans la main de Bai Liu. « Bon, cela dit, l’idée de coopérer n’est pas mauvaise. Mais un point, c’est trop peu. Il m’en faut au moins dix mille. »
« Tu coûtes vraiment cher. » Bai Liu fronça les sourcils, hésitant. « Dix mille points… »
Mu Sicheng le dévisagea un moment, puis s’indigna : « Putain, tu hésites vraiment à m’acheter pour dix mille points ? Je suis quatrième du classement des nouvelles étoiles, putain, Bai Liu ! »
« Mais… » Bai Liu expliqua avec franchise : « Dix mille points, c’est vraiment cher. Je n’ai dépensé qu’un point pour acheter l’âme d’autres personnes. Je n’ai payé Marionnette Zhang que douze mille points et je trouvais déjà ça trop cher. Résultat, il a fini par mourir. Tu veux mourir, toi aussi ? »
Mu Sicheng : « … »
Putain, tu me menaces, là ? Tu crois que je vais me laisser intimider aussi facilement ?!
Mu Sicheng resta impassible. « Fais-moi une offre. »
« Cent points, pas plus. » Bai Liu le regarda avec sincérité. « C’est la première fois que tu vends ton âme. Tu ne voudrais pas me faire un prix ? »
Mu Sicheng : « … »
[Message système : le joueur Bai Liu a utilisé 100 points pour acheter l’âme du joueur Mu Sicheng.]
[Message système : le joueur Bai Liu a obtenu la créance sur l’âme du joueur Mu Sicheng. Le système partagera avec lui le droit de recouvrer la dette d’âme du joueur Mu Sicheng.]
« Hé, tu comptes vraiment briser le miroir toi-même ? » Mu Sicheng se tira les cheveux, un peu agacé. « Tss, si j’avais su, je n’aurais pas lié l’amulette. On peut la délier ? Si oui, je te la donne. »
« Ne me la donne pas. » Bai Liu secoua la tête. « Ta sécurité compte aussi. J’ai besoin que tu gardes l’Amulette des hommes-poissons pour te protéger. Après tout, tu es ma propriété, maintenant, et je dois veiller sur toi. C’est la première fois que je dépense autant de points pour acheter une âme. Un point vaut mille yuans. Tu m’as quand même coûté cent mille yuans… »
Bai Liu soupira de nouveau. « Cent mille… Je devrais peut-être y réfléchir encore ? »
Mu Sicheng : « … »
Putain, c’est quoi ce ton de regret, comme si tu avais acheté un article de luxe sur un coup de tête ? Je ne vaux même pas cent mille yuans à tes yeux ?
« Bai Liu. » Mu Sicheng le menaça sans la moindre expression. « Si tu me pousses encore, je vais me tuer en brisant le miroir sous tes yeux, comme ça tu perdras cent mille yuans. »
Bai Liu se tut aussitôt.
Encore de magnifiques fanarts !
Merci à KeKe pour le fanart du chapitre 25.
Relecture : Purichan