Chapitre 68
Mu Sicheng sursauta et son expression s’assombrit. « Tu veux dire qu’il y a deux monstres sur cette page ? »
Bai Liu acquiesça et poursuivit son analyse. « Les frères voleurs. Si le cadet est du genre costaud à l’air idiot, alors je concevrais l’aîné comme un monstre extrêmement rapide et doué pour le vol. Une fois que le joueur aura accumulé un certain nombre de fragments, l’aîné apparaîtra avant la fin du niveau. Il volera alors les fragments du joueur pour rendre le jeu plus difficile. »
« Mais c’est Du Sanying. On peut vraiment lui voler ses affaires ? » Mu Sicheng en doutait. « Ce type a une chance de cent pour cent et personne ne lui a jamais rien pris. »
Bai Liu répondit : « Seulement s’il conserve sa chance de cent pour cent. »
« J’ai profité de sa chance trop élevée pour bloquer le Voleur cadet pendant six arrêts. J’ai rompu l’équilibre de ce jeu. Je pense que le système va réduire la chance de Du Sanying pour rétablir l’équilibre. »
Mu Sicheng resta interdit. Il se souvint qu’à Ville de la Sirène, le système avait dit que Bai Liu avait rompu l’équilibre du jeu. Pour le limiter, il avait fait baisser ses attributs et augmenté le nombre de monstres…
Un Du Sanying qui n’avait pas cent pour cent de chance… Mu Sicheng regarda Du Sanying d’un air absent. Celui-ci montait maladroitement dans sa petite voiture, prêt à attirer le Voleur cadet. Un frisson lui parcourut l’échine. Sans sa chance, Du Sanying n’avait qu’un panneau des attributs de rang C. Une attaque de monstre reviendrait au même que si Bai Liu en subissait une. Si sa chance n’était plus de cent pour cent, Du Sanying mourrait.
« Si tu demandes à Du Sanying de les attirer, il le fera, poursuivit Bai Liu. Même si sa chance ne baisse que de cent à quatre-vingt-dix-neuf, le Voleur aîné trébuchera quatre-vingt-dix-neuf fois sur cent. Il lui suffit de rattraper Du Sanying une seule fois… »
Mu Sicheng fixa Bai Liu. Son regard ne trahissait aucune émotion. « … et il mourra. Malgré tout, Du Sanying doit attirer les deux frères voleurs. Nous avons tous moins de trente points de vie. Le Voleur aîné peut nous tuer d’un seul coup de poing. Si Du Sanying ne l’éloigne pas, nous ne pourrons tout simplement pas récupérer les fragments auprès des passagers. »
Les portes du train finirent par s’ouvrir et les passagers affluèrent à l’intérieur. Les autres suivirent les consignes que Bai Liu leur avait données et se mirent à récupérer les fragments auprès d’eux. Du Sanying reprit sa petite voiture presque réduite à l’état d’épave, prêt à éloigner le Voleur cadet. Mais tous virent alors la poitrine calcinée de celui-ci se contracter deux fois.
Le Voleur cadet laissa échapper deux petits rires ; deux mains sombres et acérées surgirent de sa poitrine pour attaquer Du Sanying. Celui-ci venait à peine de s’asseoir et eut la chance d’éviter le coup, mais…
Du Sanying se toucha le visage, abasourdi. Il y avait une éraflure sur sa joue, d’où coulait du sang. Il était blessé. C’était sa première blessure dans le jeu.
[Message système : Le joueur Du Sanying a été attaqué par le Voleur aîné. PV -2, valeur mentale -2.]
[Message système (pour tous) : Tous les joueurs ayant survécu et personne n’étant mort, la chance du joueur Du Sanying sera désormais réduite afin de maintenir l’équilibre du jeu. Cessez de compter sur lui et comptez sur vos propres forces pour terminer le niveau.]
[La chance actuelle du joueur Du Sanying est de 98.]
La poitrine du Voleur cadet s’ouvrit de l’intérieur. Ses joues se fendirent en leur milieu, et des yeux poussèrent sur son cerveau noir, qui se transforma en une tête sombre évoquant celle d’un bébé. Du charbon brûlé entourait ses yeux, mais ses globes oculaires blancs continuaient de tourner dans leurs orbites. Il regarda autour de lui et dévoila une rangée de dents blanches. On aurait dit qu’il affichait un sourire triomphant.
Ses deux pieds s’accrochaient aux côtes calcinées du Voleur cadet, et son corps se balançait à l’extérieur. Ses mains n’étaient que des os noirs, secs comme du charbon, mais incroyablement longs et souples. Ses doigts ressemblaient à des pattes d’araignée et s’agitaient à toute vitesse. Sa main surgit de côté et effleura la tête de Du Sanying si vite qu’elle en était presque invisible à l’œil nu.
Du Sanying eut la chance de se dérober, mais fut de nouveau blessé.
[Message système : Le joueur Du Sanying a été attaqué par le Voleur aîné. PV -2, valeur mentale -2. La chance a encore diminué : -2.]
[Le Bestiaire de la frontière de la jungle a été actualisé : les frères voleurs (2/3)]
[Nom du monstre : Voleur aîné]
[Caractéristiques : Vitesse de déplacement extrêmement élevée (3 400 points ; les flammes confèrent un bonus) et grande habileté au vol.]
[Faiblesses : ??? (Non explorées)]
[Méthode d’attaque : griffures et vols]
Du Sanying serra les dents et ignora le sang sur son visage. Il se retourna, monta dans la voiture et s’enfuit comme Bai Liu le lui avait dit. Même si sa chance n’était plus de cent pour cent, une valeur de 96 suffirait à détourner les frères voleurs pendant un moment. Mais, désormais malchanceux, Du Sanying allait devoir affronter seul ces deux puissants voleurs et risquait fort de… mourir.
Du Sanying en avait parfaitement conscience.
À présent, personne d’autre que lui, dont les points de vie étaient presque au maximum, ne pouvait tenir tête aux frères voleurs, ne serait-ce qu’un round.
Personne ne pouvait l’aider. Sa chance l’avait placé dans cette situation, et il devait prendre la responsabilité de protéger tout le monde. Même sans sa chance, Du Sanying ne fuirait pas le combat pour regarder Bai Liu et Mu Sicheng mourir.
Du Sanying appuya sur l’accélérateur de sa petite auto tamponneuse, l’air accablé. C’était manifestement une mission suicide, pourtant il ne se sentait pas triste. Il éprouvait… quelque chose d’étrange.
Il avait toujours été celui qu’on blâmait pour les erreurs des autres, méprisé et détesté de tous. C’était la première fois qu’il se voyait confier la tâche importante d’attirer l’aggro d’un monstre. Depuis que Bai Liu lui avait confié cette mission, il n’avait jamais douté qu’il l’accomplirait, alors même que Du Sanying était maladroit et réputé n’être qu’un joueur potiche.
La confiance absolue de Bai Liu était très étrange. Du Sanying avait peut-être hésité au début, mais il avait fini par éprouver pour Bai Liu une confiance et une obéissance indicibles. Il avait une intuition : même si sa chance tombait à zéro, Bai Liu trouverait un moyen et ne le laisserait pas mourir si facilement. Il ne le laisserait pas mourir, pas plus qu’il n’avait laissé mourir Mu Sicheng.
Du Sanying se fia à son intuition.
L’arrière de sa voiture fut pulvérisé par les frères voleurs qui le poursuivaient. Bien que le morceau arraché fût projeté et se coinçât dans un siège, Du Sanying eut la chance de ne pas être éjecté. Mais la coopération des deux frères lui infligea une nouvelle blessure. Le feu du poing du Voleur cadet remonta depuis l’arrière de la voiture et lui brûla les orbites. Il serra les dents et essuya le sang qui coulait de la plaie.
[Message système : Le joueur Du Sanying a été attaqué par le Voleur aîné. PV -20, valeur mentale -20.]
« Du Sanying, tiens encore un peu. Résiste jusqu’à ce qu’on ait récupéré tous les éclats de verre. Tu peux tenir ? » Bai Liu avait dû remarquer ce qui se passait et l’interpella à voix haute.
Du Sanying toussa deux fois, le visage impassible. Il posa les mains sur le volant du kart, appuya à fond sur l’accélérateur et répondit haut et fort à Bai Liu : « Je vais faire de mon mieux ! »
Bai Liu rit. « Je te confie l’arrière, Du Sanying. »
Tout en aidant à récupérer les éclats de verre, Mu Sicheng jeta un regard inquiet à Bai Liu. « Le panneau des attributs de Du Sanying n’est que de rang C. Son seul avantage, c’est sa chance de cent pour cent. Maintenant qu’elle n’est plus à cent pour cent, tu crois vraiment qu’il peut tenir contre les deux voleurs ? S’il échoue, on aura beaucoup de mal à défendre notre position ici ! »
Bai Liu répondit franchement : « Je ne suis pas sûr qu’il puisse survivre. »
« Mais il a accepté, et je suis parti du principe qu’il en était capable. » La voix de Bai Liu était calme. « Comme dans notre plan initial : tu n’étais pas sûr de pouvoir rester éveillé avec une valeur mentale de seulement dix, et pourtant j’ai supposé que tu y arriverais. »
Mu Sicheng marqua une pause. « Et si Du Sanying n’y arrive pas ? »
Bai Liu garda son calme. « Alors, il y a toi et moi. »
Du Sanying était avachi contre le volant, étourdi, et venait de vomir une gorgée de sang. Sa chance venait de le lâcher. Sous les attaques du Voleur aîné, il avait dû encaisser un violent coup du Voleur cadet pour protéger les éclats de verre. Il aurait peut-être pu le bloquer avec un objet, mais les dégâts restaient très graves.
Ses points de vie et sa valeur mentale étaient passés sous le seuil de sécurité.
[Message système : Le joueur Du Sanying a été attaqué par le Voleur aîné. PV -20, valeur mentale -20.]
Du Sanying releva la tête et but une canette d’eau de Javel mentale pour rétablir sa valeur mentale. Il était toujours un peu étourdi. La valeur mentale ne faisait que représenter la stabilité de son monde intérieur. Or, la baisse de ses forces physiques et de sa valeur mentale avait entraîné une fatigue que l’eau de Javel mentale ne pouvait pas dissiper. Avec tout ce qu’il avait dépensé, Du Sanying approchait de ses limites.
Ces deux frères voleurs étaient beaucoup trop coriaces !
Le Voleur cadet frappait très fort, mais se déplaçait relativement lentement. Du Sanying pouvait encore lui échapper en roulant vite. Mais le Voleur aîné avait une vitesse de déplacement supérieure à trois mille points !
Du Sanying ne parvenait pas à le semer, même en utilisant tous ses objets ! En plus, les deux monstres coopéraient !
Le Voleur aîné gloussa. Le Voleur cadet le projeta dans les airs et il atterrit sur le capot de la voiture de Du Sanying. Il tendit ses griffes sombres vers lui pour lui voler les éclats de verre. Du Sanying serra les dents et braqua brusquement le volant, faisant frénétiquement zigzaguer l’avant de la voiture pour tenter de le déloger. Son véhicule tournait presque comme une toupie. Du Sanying était sur le point de vomir, mais le Voleur aîné ne se laissait pas éjecter. Il n’eut d’autre choix que d’utiliser un objet pour se débarrasser de lui.
[Message système : Le joueur Du Sanying a utilisé le « Parapluie ensoleillé » pour attaquer le Voleur aîné.]
Un parapluie translucide orné d’un soleil s’ouvrit brusquement devant Du Sanying et émit une lumière éblouissante. Le Voleur aîné poussa un cri, bondit hors de la voiture et agrippa le parapluie de ses griffes.
[Message système : Le Parapluie ensoleillé a été détruit par le Voleur aîné et ne peut plus être utilisé.]
« Putain ! » Du Sanying avait beau avoir beaucoup d’objets, il ne put s’empêcher de jurer, le cœur serré.
Il avait perdu sept ou huit objets de protection, tous détruits par le Voleur aîné. Le problème, c’était qu’il ne lui restait presque plus rien pour se défendre. Du Sanying jeta un coup d’œil à son inventaire système. Les objets qu’il lui restait ne pourraient encaisser que deux attaques du Voleur cadet, tout au plus.
Mais deux… Le visage de Du Sanying s’assombrit. Ça ne suffirait pas !
Il en était là de ses réflexions quand le Voleur cadet projeta de nouveau le Voleur aîné. Celui-ci traversa le wagon en volant comme une chauve-souris et atterrit sur la voiture de Du Sanying. Ses mains filaient à toute vitesse sur le corps de ce dernier, comme celles d’un pickpocket chevronné. Du Sanying s’empressa de se protéger. Au début, il avait accroché les éclats de verre autour de son cou. Puis il avait estimé que c’était trop dangereux et les avait déplacés…
… Du Sanying jugeait que l’endroit le plus sûr, après la raie des fesses, c’était dans son pantalon.
Le Voleur aîné hésita un instant. Ses yeux scrutèrent avec méfiance tout le corps de Du Sanying. Ne pas trouver les éclats de verre lui semblait suspect. Il fit plusieurs fois le tour du capot en émettant des sons comme s’il lui demandait où il les avait cachés et lui ordonnait de les sortir, vite.
Du Sanying tint bon. « Si tu ne les trouves pas, laisse tomber. »
Le Voleur aîné sembla s’agacer et son sifflement s’intensifia. Il échangea un étrange regard avec Du Sanying. Celui-ci crut déceler chez l’autre du dégoût et une colère débordante. Puis le Voleur aîné ferma la bouche, l’air déterminé, et tendit une main tremblante vers l’entrejambe de Du Sanying.
Cette technique portait un nom très chinois : « le singe vole la pêche ». (Autrement dit, attraper les couilles.)
Bai Liu était en train de finir de son côté quand il entendit Du Sanying pousser un cri à déchirer les poumons. « Aaaaaah ! Lâche mon [bip] !!! Espèce de pervers !!! Ne tire pas sur mes [bip bip bip] ! »
Mu Sicheng et les autres restèrent étrangement silencieux un instant.
« Putain !! Dégage !! » cria Du Sanying en remontant son pantalon. Il n’avait encore jamais vu de monstre sans la moindre limite. « T’es vraiment dégueulasse ! Sors tes mains de mon pantalon ! T’es un putain de tripoteur de train ou quoi ?! »
Les yeux du Voleur aîné jaillirent de leurs orbites et ses dents claquèrent. Sa main longiligne était enfoncée dans le pantalon de Du Sanying. Son visage s’affaissa, révélant une chair brûlée et sanguinolente à l’intérieur. Les coins de sa bouche tressaillirent avec violence et il poussa un cri frénétique. On aurait dit qu’il reprochait à Du Sanying l’impudence d’avoir caché les éclats de verre dans son pantalon !
Voyant que le Voleur cadet était sur le point de le rattraper et que la main du Voleur aîné allait saisir les éclats dans son pantalon, Du Sanying jura, à bout de nerfs, et fut forcé d’utiliser un objet.
[Message système : Le joueur Du Sanying a utilisé le Ressort du clown contre le Voleur aîné.]
La tête d’un clown surgit du capot et le repoussa d’un coup. Un énorme ressort élastique oscillait sous le clown, qui riait toujours tandis qu’il encaissait les griffures du Voleur aîné à plusieurs reprises sans se briser.
Du Sanying n’avait pas encore eu le temps de souffler que le Voleur cadet, qui le poursuivait, rugit et leva le poing. Tout son corps s’embrasa violemment et une bourrasque brûlante se leva. La chaleur envahit le wagon, faisant éclater toutes les vitres. Le Voleur cadet leva les yeux, brandit son poing enflammé, fit deux ou trois pas d’élan et visa Du Sanying dans sa voiture.
Du Sanying sentit soudain l’air lui manquer, comme s’il étouffait. Son instinct le prévint qu’un danger terrible était imminent. Il se retourna machinalement. Il leva les yeux vers le Voleur cadet qui bondissait dans les airs, le visage déformé par la rage, et plissa les paupières.
Ses deux attaques ultimes, l’Impact de feu et le Marteau de rage, signifiaient qu’au moment où son poing s’abattrait, tout le wagon serait plongé dans un océan de flammes.
Du Sanying savait qu’il allait mourir.
[Message système : Le joueur Du Sanying a utilisé le Ressort du clown contre le Voleur cadet.]
[Message système : Le joueur Du Sanying a utilisé la Cloche d’or contre le Voleur cadet.]
Le Voleur cadet abattit son poing sans pitié et tout le wagon trembla pendant quelques secondes.
Une détonation retentit dans le wagon, aussitôt envahi par les flammes. Mu Sicheng regarda le wagon que le poing du Voleur cadet avait incendié de bout en bout et cria malgré lui : « Du Sanying !!! »
Aucune réponse. Il n’y avait que des volutes de fumée et la petite voiture de Du Sanying, carbonisée au point d’être méconnaissable. À côté gisait la tête calcinée du clown, toujours affublée de son sourire drôle et hideux. Une cloche d’or en morceaux reposait également près d’un pneu, réduite en cendres.
« … Du Sanying a dû utiliser le Ressort du clown et la Cloche d’or pour bloquer le coup. Mais la combinaison de ces deux objets ne peut pas du tout arrêter son poing. » Marionnette Zhang avait le visage sombre. « … Du Sanying est probablement mort. Même un joueur de rang A avec tous ses points de vie aurait sans doute été réduit à zéro par ce coup. »
« Sans parler de Du Sanying, dont la chance n’est plus à cent pour cent. Son panneau des attributs n’est que de rang C, il ne peut pas encaisser ce coup. »
« Sa chance n’est peut-être plus de cent pour cent, mais elle devrait dépasser les quatre-vingt-dix. Je pense qu’il n’est pas mort », répliqua calmement Bai Liu à Marionnette Zhang. « Mu Sicheng, je vais détourner le Voleur cadet. Il vient d’utiliser une attaque ultime, son temps de recharge devrait être d’une minute. Éloigne le Voleur aîné, qui se déplace très vite, pour laisser à Du Sanying la possibilité de s’échapper. »
Marionnette Zhang ne put retenir ses paroles. « Tu n’as pas besoin de faire ça pour Du Sanying. Il est probablement mort… »
Marionnette Zhang n’avait pas fini de parler que Bai Liu lança son fouet sans hésiter et frappa le dos du Voleur cadet, l’interrompant.
Le Voleur cadet rugit sous le coup de fouet de Bai Liu et se retourna vers lui. Furieux, il piétina le sol et courut dans sa direction. Mu Sicheng agita les bras et grimpa aux anneaux suspendus. Le Voleur aîné tournait autour de la voiture à la recherche de quelque chose. Mu Sicheng visa avec sa patte de singe et s’apprêtait à le transpercer en plein vol. Le Voleur aîné le repéra aussitôt et esquiva. Cela le mit aussi en colère, et sa longue main semblable à un os fila vers le cœur de Mu Sicheng.
Les deux frères voleurs avaient été éloignés. Les cendres de la voiture bougèrent deux fois, puis Du Sanying, à l’agonie, en rampa. Il toussa plusieurs fois, se retourna et s’effondra au sol, les yeux vides comme un perroquet rôti à moitié mort. « … Je croyais que j’allais mourir… Heureusement que j’ai une compétence personnelle… »
[Message système : Le joueur Du Sanying a utilisé sa compétence personnelle « Stagiaire en droit » pour réduire de 90 % les dégâts qu’il subit.]
[Message système : Le joueur Du Sanying a été attaqué par le Voleur cadet. PV -20, valeur mentale -30, chance -10.]
Dès que Du Sanying rampa hors des décombres, le Voleur cadet sembla repérer l’emplacement des éclats de verre et se retourna aussitôt pour le chercher. Du Sanying haleta et se releva précipitamment en criant : « Bai Liu ! Je n’en peux plus ! »
« Ça suffit, dit Bai Liu avec un sourire. Maintenant, laisse-moi faire. Donne-moi les éclats de verre. »
Du Sanying courut comme un fou vers Bai Liu, mais s’écroula à mi-chemin. Le Voleur cadet, derrière lui, manqua de lui broyer la colonne vertébrale d’un seul pas. Bai Liu cria aussitôt à Du Sanying : « Jette les éclats ! »
Avant que le Voleur cadet ne puisse foncer de nouveau sur Du Sanying, celui-ci, paniqué, lança les éclats en l’air en criant : « Bai Liu ! Attrape-les ! »
Dès que les éclats furent en l’air, le Voleur cadet changea de direction et tendit la main pour les saisir. Mais Bai Liu l’écarta d’un coup de fouet. Mu Sicheng, rapide comme l’éclair, fut le premier à récupérer les éclats.
Du Sanying, à plat ventre, était au bord des larmes et presque incapable de se relever. Il ne pouvait que haleter, la langue pendante. Bai Liu lui tapota l’épaule. « Beau travail. Mu Sicheng et moi prenons la suite. »
Du Sanying se détendit, mais regarda Bai Liu avec inquiétude. « Mais il ne te reste que trois points de vie. C’est mieux si c’est moi qui m’en charge… »
« Trois points suffisent. » Bai Liu fit claquer son fouet et affronta calmement les deux monstres qui fonçaient sur lui. « Mu Sicheng, on va s’y mettre ensemble. »
Accroché à l’anneau, Mu Sicheng se balança sur le côté et souleva Bai Liu par le col. Il ricana. « D’accord. Assieds-toi et accroche-toi bien, Bai Liu. À pleine vitesse, je me déplace à des dizaines de milliers de points. »
Sur ces mots, Mu Sicheng porta Bai Liu d’une main et tripota de l’autre les écouteurs qu’il avait autour du cou. Dès qu’il les mit, les yeux du casque en forme de tête de singe brillèrent d’une vive lumière rouge. Le singe dessiné dessus afficha un grand sourire et cria : « Vite ! Vite ! »
[Message système : Le joueur Mu Sicheng a utilisé sa compétence personnelle Furtivité du voleur — toute la réserve d’endurance de sprint à vitesse maximale a été dépensée.]
[La compétence Furtivité du voleur est passée du rang A- au rang S-. Vitesse de déplacement +9003, veuillez en tenir compte ! Le joueur Mu Sicheng a forcé l’utilisation de cette compétence et souffrira d’une grave perte d’endurance. Elle ne peut être utilisée que pendant une minute. Ensuite, l’endurance ne pourra être rétablie qu’automatiquement, sans recourir à des suppléments d’endurance. Joueur Mu Sicheng, confirmez-vous son utilisation ?]
Le regard de Mu Sicheng s’assombrit et le coin de sa bouche se releva en un sourire méprisant. [Confirmer.]
PRelecture : Purichan