Chapitre 69
Au moment où Mu Sicheng tourna la tête, Bai Liu sentit Mu Sicheng tirer légèrement sur le col de sa veste. Mu Sicheng bougea si vite qu’il distingua à peine sa main.
Bai Liu eut l’impression de flotter un instant dans les airs, avant de replonger vers le sol comme s’il faisait du saut à l’élastique. Son corps fila à toute vitesse, comme s’il avait pénétré dans un tunnel spatio-temporel. Tout le paysage autour de lui se transforma en traînées de couleur, tandis que le noir et le blanc s’effaçaient. Les oreilles de Bai Liu sifflèrent pendant quelques minutes ; il ne vit plus ni lumière ni ombre. Seul le vent soufflait. Sa puissance lui cinglait le visage. Mu Sicheng le tenait par le col, et aux yeux des autres, Bai Liu devait ressembler à un cerf-volant emporté par une tempête.
« Gé-nial ! » Bai Liu ne put s’empêcher de siffler. Mais Mu Sicheng allait si vite que le sifflement se brisa en plusieurs morceaux. Seul Mu Sicheng, qui avançait à la même vitesse que lui, pouvait entendre ce qu’il disait.
Secoué par Mu Sicheng, Bai Liu n’oublia pourtant pas de lui adresser un pouce levé en signe d’approbation. « Mu Sicheng, tes compétences te rendent aussi rapide qu’un sprinteur. Pas étonnant que tout le monde dise que tu es le plus rapide du jeu. Tu peux tenir tête aux frères Voleurs pendant une minute. »
« … Tu n’as pas peur de te faire mal à la gorge en parlant aussi vite ? » Mu Sicheng haussa légèrement un sourcil. « Et puis, pourquoi ai-je l’impression que tu m’insultes quand tu dis ça ? »
« Ma compétence me permet d’aller très vite, mais elle me coûte beaucoup d’énergie. Je ne peux te porter qu’une minute maximum. » Mu Sicheng ne se laissa pas amadouer par les belles paroles de Bai Liu. « Si on ne gagne pas en une minute, ma vitesse de déplacement va chuter. À ce moment-là, on sera complètement fichus tous les deux, compris ? »
« Compris. » Bai Liu lui adressa un signe « OK ». Il tenait le fouet d’os blanc à la main, baissa les yeux et sourit. « Alors, c’est parti. »
[Conseil du système : le joueur Mu Sicheng a réduit sa vitesse de déplacement à 3 400. Le Grand Frère Voleur va bientôt vous rattraper.]
Mu Sicheng prit appui sur la paroi du wagon pour freiner. Ses pattes de singe s’agrippèrent au mur ; il joignit les pieds et traça de longues griffures dans l’acier inoxydable. La tête noire et les doigts écartés des deux frères Voleurs apparurent dans le champ de vision de Bai Liu et Mu Sicheng.
Mu Sicheng inspira profondément et concentra toute son attention. Bai Liu aussi se concentra. Si Du Sanying avait été là, il aurait été surpris de voir que leurs regards étaient parfaitement accordés — autrement dit, qu’ils avaient tous deux des yeux inexpressifs, semblables à ceux d’une machine.
Le Grand Frère Voleur prit appui sur les quatre parois du wagon et bondit plusieurs fois en direction de Bai Liu. Il cria et lui lança un sourire grimaçant. Au moment où il abattit ses griffes sur Bai Liu, la respiration de Mu Sicheng se dérégla. Bai Liu ouvrit alors la bouche. « Mu Sicheng, fais ce que tu as à faire. Le reste… »
« … Je te le laisse, c’est ça ? » Mu Sicheng renifla. « Arrête de radoter. Je t’ai entendu le dire un tas de fois. »
Le plan de Bai Liu était simple. Les frères Voleurs formaient un duo alliant vitesse et puissance offensive. Les attaques du Grand Frère Voleur étaient relativement faibles. D’après le combat contre Du Sanying, elles ne devaient pas dépasser le rang C. Cela signifiait que ses coups ne pouvaient retirer que 2 PV à Du Sanying et Bai Liu, dont les attributs étaient inférieurs au rang C. En revanche, le Grand Frère Voleur se déplaçait très vite, presque aussi vite que Mu Sicheng, dont la vitesse de déplacement était de rang A. Une fois le joueur rattrapé, il pouvait le gêner et réduire sa vitesse de déplacement.
Le Petit Frère Voleur, plus lent, pouvait alors rattraper le joueur et l’attaquer. Sa vitesse de déplacement était plutôt faible, mais ses attaques, elles, étaient très puissantes. Cette combinaison d’une vitesse d’attaque élevée et d’une grande puissance était redoutable. Et comme ils étaient frères, leur coordination les rendait presque impossibles à vaincre.
Malheureusement, même les adversaires les plus impossibles à vaincre devaient l’être. En se basant sur diverses données et sur l’analyse des paramètres généraux du jeu, Bai Liu avait estimé que le Grand Frère Voleur portait vingt fragments. Son équipe n’avait presque aucune chance de les récupérer.
La seule solution était d’avoir une vitesse d’attaque, une puissance offensive et une coordination supérieures.
Mu Sicheng pouvait rivaliser avec eux en vitesse, mais il lui était impossible d’affronter seul les frères Voleurs. Il devait aussi tenter de leur dérober les lentilles brisées, ce qui était tout simplement irréalisable. Avant même de pouvoir toucher le Grand Frère Voleur, le Petit Frère Voleur, d’une violence extrême, l’aurait probablement tué à coups de poing.
Pour voler les fragments au Grand Frère Voleur, il fallait donc qu’une autre personne accompagne Mu Sicheng, en se déplaçant à une vitesse de 3 000 à 4 000, afin de lui ouvrir un espace et de lui donner l’occasion de voler. Et il ne fallait commettre aucune erreur.
Bai Liu y réfléchit un instant et conclut qu’il ne pouvait s’agir que de lui.
Les autres avaient tous moins de 30 points de vie : ils ne pouvaient pas coopérer avec Mu Sicheng avec une telle précision. Mais Bai Liu n’en avait que 3. Une seule erreur dans leur coordination suffirait à anéantir toute l’équipe. Qu’il s’agisse de lui ou de Mu Sicheng, aucun d’eux ne pouvait se tromper.
Bai Liu avait poussé Du Sanying à forcer les frères Voleurs à utiliser leurs attaques spéciales à l’avance. Elles étaient maintenant en période de recharge, ce qui rendait son plan de vol plus réalisable, mais la tâche restait difficile. De plus, les attributs moyens de Mu Sicheng et de Bai Liu étaient très inférieurs à ceux des frères Voleurs. Mu Sicheng ignorait si sa compétence de vol pouvait lui permettre de dérober les lentilles brisées que Bai Liu voulait à un monstre lui aussi spécialisé dans le vol.
Mu Sicheng trouvait le plan risqué. Peu importe. Merde, tant pis. Bai Liu lui avait dit de s’en charger, alors il allait le faire !
Mu Sicheng inspira profondément, projeta Bai Liu vers le Petit Frère Voleur, puis se retourna pour faire face au Grand Frère Voleur qui fonçait sur lui.
Ses pattes de singe acérées bloquèrent les griffes sèches et brûlées du Grand Frère Voleur. Leurs deux pattes également sombres s’affrontèrent, prêtes à transpercer la poitrine de l’adversaire. Après avoir paré son attaque, Mu Sicheng se retourna et rattrapa Bai Liu, qui venait de frapper le Petit Frère Voleur avec son fouet. Ils échangèrent leurs positions : Mu Sicheng faisait maintenant face au Petit Frère Voleur, tandis que Bai Liu était projeté vers le Grand Frère Voleur.
Bai Liu attaqua le Grand Frère Voleur avec son fouet, le visage impassible, tandis que Mu Sicheng s’en prit au Petit Frère Voleur, qui n’eut pas le temps de réagir et ne put donc pas attaquer Bai Liu. Malgré sa vitesse extrême, Mu Sicheng fut brûlé par les flammes qui entouraient le Petit Frère Voleur.
[Conseil du système : le joueur Mu Sicheng a été brûlé. Points de vie : -1 ; valeur mentale : -1.]
Le Grand Frère Voleur prit appui sur le Petit Frère Voleur, qui venait de le rejoindre en contrebas. Le Petit Frère Voleur rugit et bondit de nouveau. Mu Sicheng projeta une nouvelle fois Bai Liu.
Propulsé dans les airs, Bai Liu fit un tour sur lui-même au ralenti. Il donna un coup de poignet et fit claquer le fouet dans le dos du Grand Frère Voleur. Ce dernier hurla de douleur. En voyant la scène, le Petit Frère Voleur poussa un cri furieux et se rua sur Bai Liu, prêt à lui donner une sévère leçon à coups de poing.
Après avoir fait claquer son fouet, Bai Liu ne put se retenir et retomba. Il allait s’écraser sur le Petit Frère Voleur et se brûler, mais il tourna les yeux et appela doucement : « Mu Sicheng. »
Mu Sicheng se balança sur le côté, accroché à deux anneaux, et enroula sa queue autour de la taille de Bai Liu qui tombait. Il le souleva pour lui faire éviter l’attaque et esquiver le Petit Frère Voleur. Mu Sicheng se suspendit d’une main à un anneau. Les yeux rivés sur le Grand Frère Voleur que le fouet de Bai Liu avait touché, il tendit une patte de singe.
Le Grand Frère Voleur, frappé par le fouet, leva les yeux et poussa deux cris. L’homme et le monstre étaient aussi agiles et sombres l’un que l’autre. Les pattes capables de voler fendirent l’air à une vitesse imperceptible et s’entrechoquèrent.
Épuisé d’avoir fait claquer le fouet deux fois de suite, Bai Liu se suspendit à la queue de Mu Sicheng et but une potion de récupération d’endurance. Le Petit Frère Voleur se rua de nouveau sur eux, rugissant et abattant ses poings sur Mu Sicheng. Avant même d’avoir fini sa potion, Bai Liu tapota rapidement le dos de Mu Sicheng. Celui-ci balança la queue et le projeta au loin.
Alors que Mu Sicheng le faisait voltiger, Bai Liu mordit la potion de récupération d’endurance. Il la maintint dans sa bouche et la gorge se contracta tandis qu’il avalait toute la potion. Son regard concentré se déplaça ; il se retourna et fit claquer le fouet sur le poing du Petit Frère Voleur. Le poing dévia et passa au-dessus de la tête de Mu Sicheng, qui était suspendu à l’envers, avant de s’écraser contre la paroi du wagon.
« Putain. » Mu Sicheng jura, effrayé. Le Petit Frère Voleur venait de lui frôler la tête de son poing. Mu Sicheng grimpa rapidement de deux anneaux en soutenant Bai Liu, épuisé. Celui-ci haleta et lui demanda : « Tu tiens le coup ? »
Mu Sicheng était à bout de forces. Il s’était suspendu aux anneaux pour aider Bai Liu à parer les attaques. En outre, il s’était déplacé à pleine vitesse pour rattraper Bai Liu, ce qui lui avait aussi coûté beaucoup d’énergie.
Bai Liu se laissa pendre sans force, les pieds accrochés aux jambes de Mu Sicheng. D’un geste paresseux, il lui adressa un signe « OK ». En réalité, il n’avait plus la force de parler. Il but rapidement une autre potion de récupération d’endurance. Alors qu’il était en train de la boire, Mu Sicheng le projeta de nouveau d’un puissant coup de pied.
Les deux frères Voleurs fonçaient sur Bai Liu, mais Mu Sicheng venait de le projeter au loin. Bai Liu porta la main à sa bouche et but sa potion sans en renverser une goutte, évitant ainsi d’en gaspiller, tout en gardant les frères Voleurs à l’œil. En le voyant projeté au loin, les deux frères changèrent rapidement de cible et se tournèrent vers Mu Sicheng. Bai Liu lança son fouet en zigzag et les repoussa sur le côté.
En réalité, le fouet de Bai Liu ne leur infligeait aucun dégât. Il perturbait simplement leur jugement. Malgré tout, Mu Sicheng en resta stupéfait.
Ce type avait des mains et un sang-froid incroyablement sûrs. S’il disait qu’il ne ferait aucune erreur, alors il n’en faisait vraiment aucune. Il n’avait pourtant que 3 points de vie. Si Mu Sicheng ne le rattrapait pas, Bai Liu mourrait. Mais Bai Liu n’avait pas peur du tout. Il se contentait de dégager un espace pour que Mu Sicheng puisse voler.
« La minute est presque écoulée. » Bai Liu trouvait encore le temps de parler à Mu Sicheng. Faute de forces, il avait l’air parfaitement détendu et calme. « Tu n’as pas réussi à voler les lentilles brisées au Grand Frère Voleur ? Dans ce cas, c’est fini pour nous… »
Bai Liu avait un ton si désinvolte et si absurde en disant qu’ils étaient fichus qu’on aurait dit qu’il ne comprenait pas qu’ils allaient mourir. Il n’avait pas peur.
« Elles ne sont pas au bon endroit. Les lentilles brisées des passagers et du Petit Frère Voleur étaient toutes près du cœur. » Le visage de Mu Sicheng était sombre tandis qu’il se suspendait d’une main à l’anneau. Il haleta sous l’effet de l’effort intense. « Mais je n’en trouve pas près du cœur du Grand Frère Voleur. »
« Elles ne sont pas près du cœur… » Bai Liu réfléchit. « D’après les paramètres, les lentilles brisées sont un point faible. Elles se trouvent forcément à un endroit très important pour eux. Chez les autres monstres, elles sont près du cœur. Mais pas chez le Grand Frère Voleur… »
La différence entre le Grand Frère Voleur et les autres monstres, c’était qu’il maîtrisait le vol et se déplaçait très vite. Ces deux caractéristiques étaient similaires à celles de Mu Sicheng…
« Il ne reste que quelques secondes avant que le Petit Frère Voleur puisse à nouveau lancer son attaque spéciale. Et je suis à bout de forces… » Mu Sicheng regarda le Petit Frère Voleur qui avançait en contrebas, puis ferma les yeux et haleta. « Bai Liu, si on ne récupère pas les lentilles brisées à notre prochaine attaque, on va mourir ici. »
Bai Liu leva soudain les yeux. « Mu Sicheng, selon toi, quelle est la partie la plus importante ou la plus vulnérable d’un voleur ? »
Mu Sicheng n’eut pas le temps de réfléchir à sa question. Il cria d’une voix rauque : « Bai Liu !! Le Grand Frère Voleur est derrière toi ! Retourne-toi et donne un coup de fouet ! »
La minute était presque écoulée. À cet instant, Bai Liu et lui étaient épuisés. Mu Sicheng se tenait à l’anneau d’une main et retenait Bai Liu de l’autre. En dessous, le Petit Frère Voleur préparait une attaque spéciale ! Il ne pouvait pas lâcher prise pour aider Bai Liu à se défendre. Il ne lui restait qu’à le prévenir à grands cris.
Mais Bai Liu ne semblait pas avoir la force de réagir ; il ne se retourna même pas. Derrière lui, le Grand Frère Voleur tendit les doigts, qui formèrent un cône acéré. Ses gencives apparentes s’étirèrent en un sourire étrange. Sans hésiter, il transperça le corps de Bai Liu.
Cinq doigts noirs et acérés jaillirent de la poitrine de Bai Liu. La blessure le projeta vers l’avant. Il leva la tête en fronçant les sourcils. Du sang lui coula aussitôt de la bouche et tacha sa chemise blanche.
Mu Sicheng plissa les yeux.
« Bai Liu——!!!!!!! »
[Conseil du système : le joueur Bai Liu a été attaqué par le Grand Frère Voleur ! Il est au bord de la mort !!]
Relectrice : Purichan