Chapitre 335
Tang Erda prit un air sérieux, se tapota le front de l’index et fit signe à Bai Liu de trouver vite une solution.
Alex, qui observait Tang Erda, ricana : « Il fait ce geste pour dire qu’il a un problème dans la tête ? »
Bai Liu : « … »
Quelle hostilité.
Bai Liu s’approcha de Tang Erda tandis qu’Alex allait à la rencontre de Guy, qui venait de sauter de la haute plateforme.
Il regarda autour de lui. « Où est Liu Jiayi ? »
Tang Erda se frotta les sourcils, comme s’il avait mal à la tête. « C’est un champ de bataille. Liu Jiayi n’a pas le droit d’aller en première ligne. Les membres de la Croix-Rouge l’ont emmenée après l’avoir découverte et ne la laissent pas revenir. »
« Mais elle devrait être en sécurité. » Tang Erda le rassura calmement. « Je l’ai suivie et j’ai consulté la carte de la Croix-Rouge. Il n’y a là-bas ni PNJ ni monstres particulièrement dangereux. Elle doit simplement trouver un nouveau plan avant de nous rejoindre. »
Bai Liu hocha la tête. « Laissons-lui ça. »
Ayant une confiance absolue en son tacticien, Tang Erda ne s’était pas demandé pourquoi Bai Liu avait amené Spades dès le départ. Il n’avait même pas pris la peine de s’éloigner de lui pour faire son rapport à Bai Liu.
Dès que Bai Liu avait amené Spades, Tang Erda avait compris qu’au moins dans cette partie, Spades était de leur côté. Sinon, Bai Liu ne l’aurait pas conduit là aussi ouvertement.
Quant aux raisons de Bai Liu, ce n’était pas à lui, l’attaquant principal, de les questionner.
Le regard scrutateur de Tang Erda passa sur Spades, puis revint aussitôt se poser sur Bai Liu. « Qu’est-ce qui se passe avec la quête principale ? Pourquoi ai-je été exclu sans rien faire ? »
Après que Bai Liu lui eut tout expliqué, Tang Erda ne put s’empêcher de jeter un coup d’œil à Spades, qui se tenait à l’écart, impassible. Son ton se fit hésitant. « Tu dis que tu as réussi à te faire accepter par le PNJ Alex en faisant croire que tu formais un couple avec Spades ? »
« Oui. » Bai Liu avait l’air très calme. « Guy se montrera très amical avec la plupart des joueurs masculins, et ça rendra Alex jaloux. »
Bai Liu détailla Tang Erda du regard, puis s’arrêta sur sa poitrine serrée dans l’uniforme militaire et ses manches retroussées, qui laissaient voir ses avant-bras puissants. Il sourit. « — Surtout si tu as cette allure. »
Tang Erda se sentit mal à l’aise. Le visage tendu, il couvrit ses bras dénudés et reboutonna le premier bouton de son uniforme. « … C’est mieux comme ça ? »
« Hmm… » Le regard de Bai Liu s’attarda sur la pomme d’Adam de Tang Erda, qui montait et descendait sous l’effet de son anxiété, puis sur ses épaules et sa poitrine, qui attiraient encore davantage l’attention une fois tous les boutons fermés. Il répondit franchement : « C’est encore pire. »
Tang Erda ne trouva rien à répondre et déboutonna silencieusement le bouton du haut.
« Mais dans cette partie, on ne peut pas modifier les données d’apparence, et je n’ai aucun objet pour changer la mienne. » Tang Erda fronça les sourcils. « Comment faire pour qu’Alex soit moins hostile envers moi ? »
« Le plus rapide, ce serait de te trouver quelqu’un… » Le regard de Bai Liu glissa avec intention vers Spades, à côté de lui.
Tang Erda déplaça lentement son regard vers Spades. Ils se dévisagèrent un moment en silence.
Spades : « ? »
Spades réfléchit un instant, crut comprendre ce que voulait dire Bai Liu, puis repoussa dignement Tang Erda. « Non, tu ne peux pas être avec moi. J’ai Bai Liu. »
« Nous avons une relation très spéciale entre hommes, exclusive à deux. Il ne peut pas y avoir de troisième personne. »
Lors d’un cours d’hygiène corporelle, le Juge avait expliqué très sérieusement à Spades que deux personnes liées par une relation spéciale devaient être exclusives l’une à l’autre, se consacrer l’une à l’autre et ne jamais regarder ailleurs.
Bai Liu prit une profonde inspiration, leva les mains et détourna le regard.
Tang Erda : « … »
Bai Liu, même si tu tournes la tête, je te vois retenir un sourire.
« Tu ne peux pas me demander de trouver un PNJ au hasard pour faire semblant d’être mon partenaire, quand même ? » Tang Erda avait l’air à la fois désemparé et amusé. « Je ne peux pas demander à l’autre de jouer le jeu. Alors je n’ai qu’à dire à Alex que j’ai quelqu’un dans ma ville natale ? »
Bai Liu secoua la tête en souriant. « Il ne te croira pas. Et même s’il te croit, ton personnage est trop ordinaire, et sa faveur envers toi ne remontera pas. »
Tang Erda fronça les sourcils. « Alors, qu’est-ce que je fais ? Si la faveur d’Alex reste aussi basse, même si j’intègre la première unité de commandos, je ne pourrai pas participer à la quête principale. »
Bai Liu se toucha le menton, observa Tang Erda d’un air pensif, puis sourit. « J’ai un moyen de faire grimper sa faveur envers toi au maximum. »
« C’est juste que sa faveur envers moi risque de baisser un peu. On va tenter le coup. »
Tang Erda demanda : « Qu’est-ce qu’on peut faire ? »
Quand Alex et Guy retrouvèrent Bai Liu dans la foule, celui-ci était collé à Tang Erda, épaule contre épaule, et semblait discuter de quelque chose avec lui.
Tang Erda avait beau garder son calme, ses oreilles et son visage étaient rouges. Il était évident que les gestes de Bai Liu le mettaient mal à l’aise et le gênaient, mais, pour une raison ou une autre, il ne repoussait pas cet homme qui aurait pourtant pu le faire sans difficulté.
Bai Liu, lui, semblait parfaitement à l’aise. Quand il vit Alex et les autres approcher, il lâcha naturellement les épaules de Tang Erda, leur fit signe et les salua d’un sourire.
Alex eut envie de froncer les sourcils dès qu’il aperçut Tang Erda, mais l’atmosphère étrange entre celui-ci et Bai Liu lui donna l’impression que… quelque chose clochait.
Comme si son hostilité visait la mauvaise personne. Une étrange dissonance.
Sur le chemin du retour vers la ville, cette impression s’accentua.
Bai Liu, Spades et Tang Erda étaient tous trois de nouvelles recrues, inscrites le jour même. Il fallait leur attribuer des tentes et des abris, ainsi que leur remettre deux gros paquets. En vétéran, Guy s’était porté volontaire pour s’occuper de leur installation. Il les conduisait maintenant vers la ville.
Il était fort probable que ces trois recrues participent à la mission d’assaut et partent directement au combat après une journée de repos. Pour apaiser ces nouvelles recrues susceptibles d’être sacrifiées, on les logeait aujourd’hui dans des conditions relativement bonnes, et les paquets qui leur avaient été attribués étaient généreusement remplis de provisions, donc lourds à porter.
Alex ramena doucement Guy, qui débordait d’enthousiasme, et laissa Bai Liu et les deux autres marcher devant, côte à côte. Puis il demanda à Guy à voix basse : « Tu ne trouves pas que ces trois-là sont un peu… bizarres ? »
« Rien de bizarre. » Guy ne voyait pas du tout de quoi il parlait. Il répondit en souriant : « Bai Liu et Spades sont en couple. Tang Erda et Bai Liu sont de vieux amis. Ce sont tous de bons jeunes hommes. »
Les sourcils d’Alex tressaillirent. Il désigna Bai Liu, qui marchait au milieu les mains libres, et s’indigna : « Tu n’as pas remarqué que Tang Erda portait le paquet de Bai Liu ? Un couple normal laisserait un ami extérieur porter les affaires de son partenaire ? »
Spades marchait à côté de Bai Liu, deux de ses propres paquets dans une main. Il ne semblait pas avoir remarqué que Tang Erda s’était chargé de ceux de Bai Liu, ni même songer à l’aider à les porter.
Tang Erda avançait de l’autre côté avec les quatre paquets, les siens et ceux de Bai Liu. De temps à autre, il regardait Bai Liu, comme s’il attendait ses instructions — comme si Bai Liu était son supérieur.
C’était une habitude prise par Tang Erda dans son rôle d’attaquant principal : protéger le tacticien, porter les paquets inconnus et veiller à sa position.
Mais, aux yeux d’Alex, cela avait une tout autre signification.
« Tang Erda… aurait le béguin pour Bai Liu ? » murmura Alex.
À côté de lui, Guy poussa un cri et haussa la voix : « Tu veux dire que Tang Erda essaie de s’immiscer dans l’histoire d’amour de Spades et Bai Liu ?! »
Alex plaqua la main sur la bouche de Guy, furieux. « On n’en est pas encore là, alors baisse la voix ! Et si Spades t’entendait ? »
À côté d’eux, Tang Erda surmonta sa gêne et se rapprocha de Bai Liu, au milieu. « La faveur d’Alex a augmenté. J’ai vraiment envie de lui dire… »
« Oui. » Bai Liu jeta un coup d’œil nonchalant à son panneau système. « La faveur d’Alex envers moi a baissé, mais elle reste dans les limites acceptables. »
À côté de lui, Spades regarda les deux paquets de Bai Liu dans les mains de Tang Erda, pinça les lèvres et remua les doigts avec agitation, sans rien dire.
— D’après son identité, c’était à lui de porter ces paquets…
Mais Bai Liu les avait confiés à Tang Erda de son plein gré.
Quand ils arrivèrent aux dortoirs et aux hôtels réquisitionnés où logeaient les recrues, on leur attribua des logements séparés. Au moment de se séparer, Tang Erda allait tendre le paquet à Bai Liu quand Spades tendit soudain la main pour le prendre.
« Je vais le porter pour lui », dit Spades avec calme.
Tang Erda fut surpris et lança un regard interrogateur à Bai Liu. En voyant celui-ci hocher la tête avec un sourire derrière Spades, il lâcha le paquet et dit poliment : « Désolé de vous donner du travail. »
Spades marqua une pause. « Oh. »
Puis il se tourna vers Bai Liu, désigna Tang Erda comme pour se plaindre et dit d’un ton indifférent : « Il a dit que tu lui donnais du travail, Bai Liu. Ne lui confie plus tes affaires à porter. »
Tang Erda : « … »
Bai Liu : « … »
Après avoir fait son rapport, Spades prit le paquet sans changer d’expression, le souleva et dit doucement : « Ça ne me dérange pas. » Puis il se retourna, prit Bai Liu par la main et partit.
Tang Erda, resté sur place, eut l’impression inexplicable que Spades venait de le remettre à sa place.
Selon les arrangements d’Alex, Guy devait accompagner le couple, Spades et Bai Liu, jusqu’à leur logement, tandis que lui guiderait Tang Erda, qui ne respirait pas vraiment le calme.
Mais, lorsqu’Alex dut prendre la tête, il se sentit nerveux.
Tang Erda, derrière lui, le fixait depuis un moment d’un regard intense, étrange et hésitant.
Plus il approchait de la porte du logement, plus le regard de Tang Erda devenait profond et insistant. Alex avait presque envie de s’enfuir.
Arrivé devant la porte, Alex posa ses affaires et se retourna pour partir. Tang Erda lui saisit rapidement le poignet, puis se mit à le regarder de cet air hésitant.
« Je… » Tang Erda se forçait presque à prononcer ces mots, mais plus il se contraignait, plus ils lui venaient difficilement. Il avait l’impression que son corps allait prendre feu. « Je… »
Alex lui arracha la main. « — Si tu as quelque chose à dire, dis-le à Bai Liu ! Je ne suis pas celui qui te plaît ! »
Tang Erda prit une profonde inspiration. « Mais lui et moi, ça ne peut pas marcher. »
Incapable de se dégager, Alex essaya de faire lâcher prise à Tang Erda. « Tu ne peux pas être avec lui, et tu ne peux pas non plus être avec moi ! J’ai déjà quelqu’un ! »
Il le prévint : « Tu ne peux pas draguer Bai Liu, ni Guy ! Ils sont tous les deux pris ! »
« Non, je ne peux pas les draguer… » Tang Erda ferma les yeux. Son visage était devenu rouge, et il prononça presque ces mots entre ses dents. « … Moi, je suis comme eux. »
Alex ne comprenait rien. « ??? Pourquoi tu es comme eux ? Comment tu peux être comme eux… »
À mi-phrase, Alex se rappela la timidité inexplicable et l’obéissance de Tang Erda devant Bai Liu. Ses mots s’interrompirent étrangement.
Après un temps indéterminé, Alex leva les yeux vers Tang Erda, qui mesurait un mètre quatre-vingt-douze, le visage vide d’expression. Sa voix trembla. « … Toi aussi, tu es celui du dessous ?! »
Les paupières de Tang Erda tressaillirent. Tout son corps rougit et, avec beaucoup de difficulté, il hocha la tête.
« Tu ne… » Les pupilles d’Alex continuaient de trembler. « Tu avais le béguin pour Bai Liu, mais comme vous êtes tous les deux du dessous, tu ne peux être que son ami ? »
Tang Erda pinça les lèvres et détourna le regard sans répondre.
Pour Alex, cela confirma ses soupçons. En tant que « un », il ne put s’empêcher d’éprouver un pincement au cœur pour ce « zéro » qui avait un béguin sans espoir, l’avait suivi obstinément à la guerre et mesurait en plus un mètre quatre-vingt-douze.
Il lui tapota le bras. L’homme qui lui avait d’abord paru menaçant ne lui inspirait plus que des soupirs et de la compassion. Alex le réconforta : « Allez, courage, mon frère. Il y a toujours quelqu’un ici qui pourra te baiser. »
Tang Erda : « … »
Sher