Chapitre 332
Bai Liu répondit calmement : « Tu te trompes, je n’ai pas rougi, c’est un reflet. »
Spades : « ? »
Pourtant, il était bien rouge, même sous les oreilles, jusqu’aux clavicules…
Plus bas, Spades n’y voyait pas grand-chose. Peut-être que la rougeur n’y était pas aussi marquée.
Voyant que Spades voulait se rapprocher pour regarder son corps, Bai Liu lui couvrit aussitôt les yeux et le réprimanda d’une voix froide et essoufflée : « Ne me regarde pas, concentre-toi sur l’intrigue. »
Mais se concentrer sur l’intrigue… l’intrigue, maintenant…
Quand il remarqua que Spades écoutait attentivement les deux hommes, Bai Liu comprit qu’il avait eu tort de le lui proposer.
Les mœurs sexuelles varient d’un endroit à l’autre. C’était peut-être parce que Guy et Alex venaient d’une région relativement libérale. Au lit, ils ne se retenaient absolument pas et pouvaient tout se dire quand ils faisaient l’amour.
Y compris s’insulter un peu au lit.
Bai Liu : « … »
Bai Liu tenta de garder son calme. « Inutile. Ça n’a rien à voir avec toi. »
« Oh. » Spades demanda encore : « Il est où, le point G… »
Bai Liu répondit précipitamment : « Tu n’as pas besoin de savoir où se trouve le point G. Ça n’a rien à voir avec toi, avec moi, avec la mission principale ni avec ces deux PNJ ! »
À cet instant, Guy poussa un nouveau long gémissement de soulagement sur le lit : « — Tu vas me transpercer, Alex. »
Spades rétorqua à Bai Liu d’un ton irréprochable et accusateur : « — Écoute, il va se faire transpercer. Je pense qu’après avoir été contaminé et transformé en monstre, ce PNJ risque d’avoir le point G comme point faible. Il faut aussi apprendre à viser le point G… »
Bai Liu lui couvrit les yeux d’une main, puis les lèvres de l’autre, et le coupa sèchement : « — Tais-toi ! »
Mais Spades était maintenant plongé dans une quête de réponses inexplicable. Il était persuadé que tout cela avait un rapport avec l’intrigue principale et devait absolument comprendre pourquoi.
Il écarta donc les mains de Bai Liu qui lui couvraient les yeux et la bouche. Il s’apprêtait à poursuivre ses questions avec la plus grande droiture, mais, en voyant Bai Liu, il tressaillit.
Spades était perplexe. « Tu es encore plus rouge qu’avant, Bai Liu. »
Bai Liu : « … »
Spades remarqua que Bai Liu le regardait avec une hostilité meurtrière manifeste et que le pistolet qu’il tenait était pointé sur son cœur. Instinctivement, il changea donc de sujet pour en choisir un qui lui semblait moins dangereux.
« Alors, c’est quoi, exactement, le point G ? » Spades avait l’impression de parler affaires, aussi son expression était-elle ouverte et sérieuse. Il regarda Bai Liu droit dans les yeux, sans la moindre hésitation. « Avec quelle arme Alex a-t-il visé le point G de Guy ? Un pistolet ? »
Bai Liu : « … »
D’une certaine façon, Spades avait raison…
Bai Liu expira lentement un long soupir et comprit qu’il ne pourrait pas se tirer facilement de cette discussion, aujourd’hui.
Parfois, Spades était aussi curieux que Xie Ta quand il était petit. Quand il voulait savoir quelque chose, il fallait qu’il obtienne une réponse.
« Le point G est une structure anatomique humaine. » Bai Liu prit calmement un ton de professeur pour embobiner Spades. « En général, tous les hommes en ont un. Ce n’est rien de spécial, alors il est peu probable que ce soit le point faible de ces deux PNJ. »
Spades gardait un ton perplexe. « Ah bon ? Pourtant, j’ai étudié l’anatomie humaine. Pourquoi ne savais-je pas que les hommes avaient ce genre de chose ? »
Le Juge défiant les dieux avait enseigné l’anatomie humaine à Spades à l’aide des manuels d’éducation à la santé des écoles primaires et secondaires des éditions du Peuple. Le cours portait surtout sur les points faibles du corps humain, qu’on pouvait exploiter pour neutraliser l’adversaire.
Le Juge défiant les dieux avait certes brièvement abordé la sexualité au cours de cette leçon, mais s’était limité aux relations hétérosexuelles, autrement dit : [un homme et une femme font un bébé après avoir passé une nuit au lit]. Le point G était un savoir superflu pour Spades.
Spades demanda donc à Bai Liu : « Il est où, ton point G ? »
Sans réfléchir, Bai Liu répliqua instinctivement : « Je n’ai pas de point G. »
Spades lui fit remarquer, d’un ton réprobateur : « Tu viens de dire que tous les hommes en avaient un. »
Avant que Bai Liu ait pu répondre, Spades le regarda, soudain illuminé : « — Tu es une femme ? »
« Non, ça ne va pas… » Son regard descendit vers la poitrine de Bai Liu, et il ajouta avec sérieux : « Je viens de toucher ton corps, tu n’as pas les caractères sexuels secondaires d’une femme. »
Bai Liu : « … »
Bai Liu prit une profonde inspiration. « Je n’ai pas de point G, mais je suis bien un homme. »
Spades hocha la tête et conclut comme s’il avait tout compris : « J’ai étudié ce cas dans le manuel. Les caractères sexuels des hommes et des femmes ne sont pas clairement définis, alors tu es intersexe… »
Bai Liu n’en put plus. « Tais-toi ! »
Spades jeta un regard hésitant derrière Bai Liu. « Derrière toi… »
Bai Liu l’interrompit calmement : « Je n’ai pas de point G derrière, alors tais-toi. »
« Eh bien. » La voix douce et taquine de Guy s’éleva derrière Bai Liu. « On dirait qu’on a interrompu votre discussion ? »
Bai Liu resta immobile une bonne minute avant de tourner lentement la tête.
Guy, à demi agenouillé au sol et les vêtements en désordre, regardait Bai Liu sous le lit en souriant. Il lui tendit la main. « — Tu as décidé de sortir, ou tu préfères continuer à discuter comme ça encore un peu ? »
Bai Liu : « … »
Derrière lui, Spades expliqua innocemment : « Je voulais dire qu’il y avait quelqu’un derrière toi. »
Bai Liu expira lentement et profondément, tendit la main pour saisir celle de Guy, qui le tira de sous le lit.
Alex, qui remettait de l’ordre dans ses vêtements et dans le lit à côté, leur lança un regard peu amène, puis observa la tenue de Bai Liu avant d’adresser un regard à Guy.
« Du calme, Alex. » Guy souriait toujours. Adossé au lit, le col encore ouvert, il avait le coin des yeux et des sourcils empreint d’une humidité languide qui le rendait très abordable. « Ils ne portent pas l’uniforme militaire de notre camp, mais ce ne sont sûrement pas des ennemis. »
Guy lança un regard taquin à Bai Liu. « Sinon, ils t’auraient tiré dessus quand tu as baissé ton pantalon et que tu t’es mis sur moi, au lieu de discuter de notre vie sexuelle sous le lit. »
Bai Liu : « … »
Combien de temps avaient-ils écouté sa conversation avec Spades…
Alex rougit aussitôt et l’interrompit en criant : « Guy — !! »
Guy trouva ça amusant et leva les mains en signe de reddition. « Bon, j’ai compris, j’ai tort. »
Spades sortit de sous le lit et vint se placer sagement à côté de Bai Liu. En voyant Alex rougir, il se pencha vers l’oreille de Bai Liu et lui dit d’un ton légèrement étonné : « Bai Liu, ce type rougit comme toi. »
Bai Liu : « … »
Guy avait passé quelques années de plus dans l’armée qu’Alex. En vétéran expérimenté, il savait juger la situation. Il sourit à Bai Liu et Spades. « Vous êtes de jeunes citadins venus en douce jusqu’ici pour voir à quoi ressemble la guerre ? »
À quelques dizaines de kilomètres de la frontière se trouvait une ville frontalière où était installée la base de l’armée. Cette ville isolée avait une économie peu développée. L’arrivée soudaine des soldats avait apporté beaucoup d’animation dans ce coin perdu et stimulé la consommation dans toutes sortes de lieux de divertissement : boutiques de cigarettes, bars, bordels et hôtels.
Ces soldats, dont la vie ne tenait souvent qu’à un fil sur le champ de bataille, dépensaient leur solde pour se faire plaisir dès qu’ils la touchaient — comme Tom, dans la tente voisine.
Aux yeux des habitants de cette petite ville, ces soldats, parmi lesquels se trouvaient des officiers bien habillés, étaient l’équivalent de nobles : ils circulaient dans la fumée de la poudre, s’offraient sans compter le meilleur tabac et le meilleur alcool, et couchaient avec les plus jolies filles de la ville.
Sans aucun doute, c’était la meilleure campagne de recrutement qui soit.
Beaucoup de jeunes de la petite ville se mirent à rêver de s’engager dans l’armée et à se faufiler jusqu’au front pour se renseigner.
Ce n’était pas la première fois que Guy rencontrait des jeunes comme eux. Il regarda Bai Liu et Spades avec une compassion résignée. « Maintenant que vous savez à quoi ressemble la guerre, comment pouvez-vous encore vouloir vous engager ? »
Au moment où Bai Liu ouvrit la bouche, les interfaces système de Spades et de lui-même apparurent.
[Message système : Félicitations au joueur Bai Liu, qui a déclenché la mission principale de l’intrigue : aider le PNJ Alex à gagner la guerre.]
[Message système : Félicitations au joueur Spades, qui a déclenché la mission principale de l’intrigue : aider le PNJ Alex à gagner la guerre.]
Bai Liu jeta un regard à Spades, puis répondit à Guy avec un sourire : « Bien sûr. »
Guy soupira, impuissant. « Je comprends pourquoi vous voulez venir, mais vous avez d’autres possibilités. Vous êtes encore si jeunes, vous n’avez pas besoin de jouer votre vie. »
Il leva les yeux vers Bai Liu et le pressa avec sincérité : « Si je me suis engagé, c’est parce que je n’avais pas de meilleure issue. La famille de mes parents ne m’a pas accepté… »
Guy sourit et désigna son corps tout entier. « Que ce soit mon orientation sexuelle, mon manque d’ambition ou mes mauvais résultats scolaires, ils venaient d’une famille très privilégiée, de la haute société. Moi, je vivais beaucoup trop librement, comme quelqu’un de basse extraction. Ils ne voulaient même pas me donner leur nom de famille et m’ont forcé à m’engager dans l’armée pour me reprendre en main. »
« Ils espéraient que la guerre me baptiserait et ferait de moi un vrai noble. »
Alex s’assit en silence à côté de Guy et lui prit la main. Guy lui rendit son geste, toujours souriant, sans que cela ait l’air forcé. « — Mais, de toute évidence, nous n’avons pas la même définition de l’homme. »
Il adressa un clin d’œil à Bai Liu. « Ils pensent qu’un homme ne devrait pas avoir de point G, mais moi, je trouve que c’est très agréable d’en avoir un. »
Bai Liu : « … »
Combien de choses avais-tu entendues ?!
Alex baissa la tête et le réprimanda entre ses dents : « Guy !! »
« Quand la guerre sera finie, ils me donneront beaucoup d’argent et je vivrai très bien. »
Guy se tourna vers Alex. « Voici mon amant, Alex. À l’origine, il était étudiant en médecine et voulait poursuivre ses études. Mais depuis deux ans, les universités prestigieuses exigent des lettres de recommandation de médecins chevronnés pour admettre des chercheurs. Par exemple, d’un noble. »
« La famille d’Alex est composée de roturiers, alors il n’a pas pu obtenir la recommandation d’un noble. Mais il a de nobles ambitions dans le domaine médical, alors il s’est engagé dans l’armée. »
Guy se tourna vers Bai Liu. « Après s’être engagé, on peut obtenir certaines distinctions en tant que soldat. En récompense, le gouvernement leur donne la possibilité de poursuivre leurs études dans l’université prestigieuse de leur choix. »
« Tu vois. » Guy regarda Bai Liu avec tendresse. « Nous savons tous pourquoi nous sommes sur le champ de bataille. Nous ne sommes pas là pour la guerre elle-même ni pour ces annonces de recrutement tapageuses. Et vous, pourquoi êtes-vous là ? »
Bai Liu soutint son regard. « Nous aussi, nous le savons : nous sommes là pour mettre fin à la guerre. »
« Si elle ne s’arrête pas, elle finira bientôt par atteindre la petite ville derrière nous. »
Bai Liu se plia au scénario que Guy imaginait pour eux ainsi qu’à sa conception de la guerre. Il se forgea une identité qui plairait à ce PNJ : celle d’un jeune homme d’une petite ville, épris de paix et attaché à sa terre natale, et doté d’une grande conscience politique.
Comme prévu, Guy ne résista pas à ce genre de personnage. Il le dévisagea, les yeux brillants d’émotion, puis murmura : « … Tu as raison, tu es un jeune homme formidable. »
Alex se méfiait de Bai Liu et des autres. Assis à côté de Guy, il tenait son pistolet d’un air hostile. Mais il respectait la façon de faire de Guy et attendait patiemment qu’il finisse de les convaincre.
Pourtant, quand Guy dit à Bai Liu : « Tu es un jeune homme formidable », Alex, qui était resté silencieux, lui lança un regard acéré. Peu après que Guy lui avait dit la même chose, tous les deux étaient devenus amants.
Cette phrase redoubla aussitôt la méfiance d’Alex envers Bai Liu. Il leva son arme et lança : « Guy te trouve inoffensif, mais moi, pas du tout. »
Guy abaissa le pistolet d’Alex. « Hé, c’est un bon garçon, on pourrait se montrer un peu accueillants. »
Quand Guy l’arrêta, Alex fut vraiment furieux. Il chargea directement son arme, fixa Bai Liu et dit à voix basse : « Un bon garçon ? Il ne peut y en avoir qu’un dans cette tente. »
[Message système : Le PNJ principal de la mission a une réaction de jalousie envers le joueur Bai Liu, et son taux de faveur chute brutalement. S’il passe sous la ligne rouge, le joueur Bai Liu sera automatiquement exclu de la mission principale liée à ce PNJ !]
Bai Liu : « … »
Il avait été imprudent. Il en avait trop fait avec son personnage.
Alex pointa son arme entre les sourcils de Bai Liu. « Tu ferais mieux de dire la vérité. De quoi avez-vous discuté sous le lit ? »
Bai Liu avait déjà compris qu’Alex lui était extrêmement hostile. Quoi qu’il dise, ce serait mal pris et son taux de faveur baisserait. Il lança donc un regard à Spades pour lui demander de répondre.
Spades répondit à Alex avec un sérieux imperturbable : « Nous parlions du point G. »
« Bai Liu a dit qu’il n’avait pas de point G, mais je pense qu’il devrait en avoir un. J’imitais votre méthode pour trouver le sien, mais il ne voulait pas me dire où il se trouvait. Je ne l’avais pas encore trouvé quand je suis sorti de sous le lit. »
Bai Liu : « … »
Alex : « … »
Guy : « … »
Alex baissa son arme, le visage rouge. Il se gratta la tête et regarda Bai Liu et Spades, côte à côte, les yeux brillants, comme s’il voyait en eux des gens de son espèce. Incrédule, il s’exclama : « … Mon Dieu, vous êtes vraiment en couple, vous aussi ?! »
« Vous êtes venus dans cette petite tente, comme nous… » Guy fit traîner ses mots d’un ton équivoque et pointa ses doigts vers eux. « … pour avoir une aventure ? Vous n’avez pas froid aux yeux ! »
« On dirait qu’on vous a interrompus. Vous étiez sûrement là avant nous. »
Guy détailla la taille de Bai Liu d’un regard lourd de sous-entendus. « Mais on dirait que vous n’en êtes pas encore arrivés là ? »
[Message système : Le taux de faveur d’Alex a fortement augmenté, et le joueur Bai Liu a réintégré le scénario principal de l’intrigue.]
[Message système : Le taux de faveur de Guy a fortement augmenté.]
Bai Liu, qui s’apprêtait à protester, referma la bouche. Il ne put s’empêcher de bouger le pistolet qu’il tenait, puis jeta un regard léger à Spades et sourit comme une brise printanière. « Eh bien, oui, lui et moi, nous sommes en couple. »
Spades, qui sentait l’intention meurtrière de Bai Liu, était perplexe. « ? »
Il s’était encore trompé, n’est-ce pas ?
EN2 : ce chapitre m’a fait tellement honte par procuration, j’en peux plus d’eux, mdr.
Précédent