Chapitre 33
Chapitre bonus Ko-fi
À peine la notification retentit-elle que Bai Liu eut un sourire. Dans le même temps, les différentes valeurs de ses attributs, jusque-là affichées en rouge sur son panneau, se mirent à grimper en flèche.
[Nom du joueur : Bai Liu (panneau des attributs bonus de rage)]
[Force physique : 7 → 151]
[Agilité : 3 → 149]
[Puissance d’attaque : 6 → 167]
[Résistance : 2 → 166]
[La défense générale et la puissance d’attaque ont augmenté. Le total des points d’attributs du panneau dépasse 500 et le joueur est classé niveau C. Le niveau du joueur Bai Liu a augmenté. Il est passé du niveau F (?) au niveau C et peut résister aux attaques des hommes-poissons.]
Wang Shun resta un instant stupéfait, puis comprit. « Oui, si la valeur mentale d’un joueur passe sous les 20, le système le considère comme fou parce que sa valeur mentale est trop basse. L’état de rage s’active et augmente les attributs du panneau. En dessous de 20, plus la valeur mentale baisse, plus les attributs du panneau augmentent. Ils peuvent atteindre le potentiel maximal du joueur ! »
Wang Shun réfléchit rapidement. « C’est une bonne chose pour Bai Liu ! Au moins, il peut se défendre contre les hommes-poissons ! »
« Pas forcément. » Mu Sicheng n’était pas aussi optimiste. Son expression s’était faite plus grave. « Les attributs du panneau du joueur vont effectivement augmenter, et le renforcement de sa puissance d’attaque est une bonne chose. »
« Cependant, à ce stade, la plupart des joueurs ont perdu la raison. Plus leur valeur mentale est basse, plus ils ressemblent aux monstres du jeu. Des attributs élevés ne servent à rien. Les joueurs n’attaquent plus que comme des monstres. À mesure que le joueur sombre dans la folie, sa valeur mentale diminue de plus en plus vite, jusqu’à atteindre zéro. »
Sur le petit écran, Bai Liu ouvrit lentement les yeux. Des griffes acérées lui poussèrent aux mains et ses jambes remuèrent doucement comme une queue de poisson. Ses yeux n’avaient plus de pupilles : des fissures gris-noir s’y répandaient, entourées du blanc inquiétant de ses yeux. Des crocs lui étaient également apparus aux commissures des lèvres.
Il frappa un homme-poisson du revers de la main. Ses griffes le tranchèrent en deux. La créature ouvrit la bouche et ses branchies frémirent de douleur avant qu’elle ne sombre lentement au fond de la mer. Bai Liu la fixa sans expression. Sans le Roi des Sirènes qu’il tenait de la main droite, il aurait été semblable à n’importe quel autre homme-poisson monstrueux.
[Alerte système : la valeur mentale du joueur Bai Liu continue de diminuer. Valeur mentale actuelle : 15. L’état de rage s’intensifie.]
[Nom du joueur : Bai Liu (panneau des attributs bonus de rage)]
[Force physique : 151 → 351]
[Agilité : 149 → 249]
[Puissance d’attaque : 167 → 667]
[Résistance : 166 → 966]
[La défense générale et la puissance d’attaque ont augmenté. Le total des points d’attributs du panneau dépasse 2 000 et le joueur est classé niveau B. Le niveau du joueur Bai Liu a augmenté. Il est passé du niveau C au niveau B.]
Wang Shun écarquilla les yeux. « Les attributs du panneau de Bai Liu augmentent beaucoup trop vite ! Il est déjà niveau B. Son potentiel est incroyable ! »
Puis il s’inquiéta de nouveau. « Mais la valeur mentale de Bai Liu a encore baissé. S’il ne parvient pas à garder l’esprit clair et que sa valeur mentale passe sous les 10, il sera complètement fichu… »
Avant même que Wang Shun ait fini sa phrase, l’écran de Bai Liu émit une alarme stridente.
[Alerte système renforcée : la valeur mentale du joueur Bai Liu continue de diminuer. Valeur mentale actuelle : 9. L’état de rage s’intensifie.]
[Alerte système : le Roi des Sirènes se réveillera dans 3 minutes. Veuillez terminer le jeu au plus vite !]
« Il ne reste que trois minutes ! Sa valeur mentale n’est que de 9 ! » Wang Shun avait suivi les hauts et les bas de Bai Liu tout au long de l’épreuve, mais il n’avait jamais vécu une situation aussi palpitante.
Il regardait maintenant Bai Liu, dont le visage était dépourvu d’émotion, ainsi que le Roi des Sirènes, qui ouvrait lentement les yeux. Tandis qu’il le regardait jouer, Wang Shun était à cran. Il se pinça la peau entre le pouce et l’index et parvint à peine à garder son calme en criant : « Bai Liu, tiens bon ! »
À ce stade, réussir l’instance tenait du rêve, mais Wang Shun avait accompagné Bai Liu tout du long. Il ne voulait pas voir un joueur aussi prometteur mourir comme ça. Il ne quittait pas des yeux le petit écran de Bai Liu.
Mu Sicheng serrait lui aussi le coude de son bras gauche de la main droite. La mâchoire crispée, il parlait lentement, d’un ton grave. « En trois minutes, il peut envoyer le Roi des Sirènes directement au fond de la mer et terminer l’instance. Je ne sais juste pas s’il lui reste un peu de raison, malgré les hallucinations et l’état de rage. Est-ce qu’il sait qu’il est un joueur, et pas un… monstre du jeu ? »
Les autres spectateurs étaient eux aussi au bord de la crise de nerfs en voyant Bai Liu s’arrêter à ce moment crucial. Ils criaient, incapables de croire qu’il ne puisse pas réussir. Ils regardaient son petit écran, l’aimaient et le soutenaient, essayant par tous les moyens de ramener Bai Liu à lui. Seuls les spectateurs qui se moquaient de lui dans un petit coin rirent quelques fois, comme s’ils avaient prévu ce qui allait se passer.
Sur le petit écran, le système continuait de lancer des alertes.
[Alerte système : la valeur mentale du joueur Bai Liu continue de diminuer. Valeur mentale actuelle : 8. L’état de rage s’intensifie.]
[Nom du joueur : Bai Liu (panneau des attributs bonus de rage)]
[Force physique : 351 → 655]
[Agilité : 249 → 733]
[Puissance d’attaque : 667 → 1 555]
[Résistance : 966 → 1 776]
[La défense générale et la puissance d’attaque ont augmenté. Le total des points d’attributs du panneau dépasse 4 000 et le joueur est classé niveau A. Le niveau du joueur Bai Liu a augmenté. Il est passé du niveau B au niveau A.]
Le visage de Bai Liu se couvrait peu à peu d’écailles de poisson et ses yeux luisaient d’un éclat vert sombre sous la mer. Chacune de ses écailles respirait le danger tandis qu’il entraînait le Roi des Sirènes vers le fond. Celui-ci cessa de flotter, tiré par Bai Liu, et se servit de sa queue pour garder l’équilibre dans l’eau.
À l’instant où les nageoires du Roi des Sirènes se déployèrent dans l’eau, tous les hommes-poissons qui entouraient Bai Liu poussèrent des cris et s’enfuirent. Le visage parfait du Roi des Sirènes apparut sur le petit écran. Tous retinrent leur souffle devant cette beauté et le danger qu’elle dissimulait.
Le visage de Bai Liu était entièrement recouvert d’écailles sombres et dures, semblables à une armure. D’autres écailles continuaient de lui pousser aux mains.
Le visage du Roi des Sirènes était pur et immaculé, et ses doigts, longs et fins. Ils se tenaient par la main dans une mer où flottaient saletés et cadavres, remuant la queue tandis qu’ils descendaient. Pourtant, ils avaient l’air étrangement insouciants, comme deux hommes-poissons qui s’amusaient au fond de la mer.
Mais cette scène harmonieuse serait détruite dans un bain de sang dès que le Roi des Sirènes ouvrirait les yeux. Car dès son réveil, Bai Liu mourrait à coup sûr.
« Bai Liu est passé niveau A. » Wang Shun avait le cœur partagé et était nerveux. « Je ne m’étais pas trompé sur lui. Il a vraiment du potentiel. Il a une grande marge de progression. S’il entre en état de rage, il peut vraiment faire beaucoup de choses. »
Mu Sicheng, qui était lui-même un joueur de niveau A, entendit ces paroles et sembla se rappeler quelque chose. Il plissa les yeux. « Attends… Bai Liu sait qu’il peut entrer en état de rage en faisant baisser sa valeur mentale. Dès qu’il est entré dans le jeu, le système a dû le prévenir qu’il entrerait en état de rage si sa valeur mentale passait sous les 20. »
Mu Sicheng fixa Bai Liu, qui sombrait lentement sur le petit écran, et déclara d’un ton assuré : « Bai Liu a délibérément exploité ça. Il a laissé les monstres l’attaquer pour faire baisser sa valeur mentale et entrer en état de rage. Comme ça, ses attributs augmentent ! »
Wang Shun n’y comprenait rien. « Pourquoi ferait-il ça ? Bai Liu peut tout à fait terminer l’instance sans renforcer son état de rage. »
« Oui, et en plus, il n’avait pas à s’occuper des hommes-poissons. Il pouvait se cacher dans la bulle d’eau, envoyer le Roi des Sirènes au fond de la mer et terminer l’instance sans difficulté. » Mu Sicheng sembla comprendre et poursuivit, incrédule, comme s’il venait d’avoir une révélation. « … Si Bai Liu veut tuer tous les monstres, c’est parce qu’ils risquent de gêner son plan. »
« Quel plan ? » Wang Shun était encore plus perdu. « Il n’a plus que 7 de valeur mentale. Quel plan peut-il bien avoir ? »
« Bai Liu a fait exprès de laisser sa valeur mentale tomber aussi bas. » Mu Sicheng prit une profonde inspiration et leva les yeux vers Bai Liu sur le petit écran.
« Tu te souviens ? Je t’ai dit que Bai Liu avait choisi la véritable fin pour compléter le Bestiaire de la frontière de la jungle. Il a presque fini le Bestiaire de la Ville de la Sirène. Il ne lui manque qu’une seule chose : la méthode d’attaque indiquée sur la page du Roi des Sirènes. Pour l’obtenir, Bai Liu doit laisser le Roi des Sirènes se réveiller et l’attaquer. Mais en temps normal, il ne pourrait pas encaisser son attaque. Alors… »
« Bai Liu a laissé les monstres poissons l’attaquer pour faire baisser sa valeur mentale et se forcer à entrer en état de rage, ce qui augmente ses attributs et lui permet d’encaisser une attaque du Roi des Sirènes ? » Wang Shun termina la phrase de Mu Sicheng, mais resta abasourdi par ses propres paroles.
Wang Shun était si choqué qu’il bégaya, désemparé, en s’adressant à Mu Sicheng. « M-Mais c’est un PNJ de niveau divin ! Pour encaisser une attaque d’un PNJ de niveau divin, il faut au moins des attributs de joueur de niveau S, comme Spades ! »
« Oui. » Mu Sicheng fixa Wang Shun. « Tu as oublié le point le plus important. Bai Liu ne sait pas qu’il fait face à un PNJ de niveau divin. Pour lui, c’est un jeu tout à fait normal. »
« Il a tout deviné, sauf un petit détail. Il ne sait pas qu’il a affaire à un bug. » Mu Sicheng déballa une sucette et la mit dans sa bouche. « Ce fou croit qu’il existe une façon parfaite de terminer le jeu. »
« Bai Liu est manifestement un joueur capable de trouver la meilleure solution. Il s’est débarrassé des marins hommes-poissons, des statues et des hommes-poissons pour éviter que ces monstres ne lui causent des ennuis au moment où il encaissera l’attaque du Roi des Sirènes. Il veut garder ses forces pour s’occuper de lui. »
« On peut dire qu’il a tout poussé à l’extrême. C’est la solution qui présente le moins de risques, coûte le moins de points et rapporte le plus. Du début à la fin, Bai Liu n’a jamais douté d’avoir choisi la meilleure option. Il l’a exécutée presque à la perfection. Et dire que ses attributs ne sont que de niveau F, c’est vraiment… »
Mu Sicheng se tut quelques secondes, le temps de repenser à Bai Liu pendant toute l’instance. Puis il le résuma en un mot : « Terrifiant. »
« Bai Liu peut-il terminer l’instance ? » Wang Shun avait écouté son analyse, le cœur au bord des lèvres. « Dieu Mu, je ne comprends pas ce que tu veux dire. Est-ce que Bai Liu a des chances de réussir ou pas ? »
« Je ne sais pas. » Mu Sicheng mordit dans sa sucette et la mâcha distraitement.
Une lueur rouge vacilla dans ses yeux. Il fixa le petit écran de Bai Liu comme s’il venait d’y découvrir quelque chose d’extrêmement étrange. « Bai Liu a deux issues possibles. La première : il échoue et meurt. »
« La seconde… il réussit à terminer l’instance. »
« Ça veut dire que Bai Liu battra mon record de points en solo et deviendra le premier joueur à obtenir la page d’un monstre PNJ de niveau divin. Comme tu l’as dit, pour résister à l’attaque d’un PNJ de niveau divin, il faut des attributs de niveau S. Pour l’instant, seul Spades, le numéro un du classement général, possède des attributs de niveau S. »
L’expression de Mu Sicheng était indéchiffrable. « Si Bai Liu y arrive, ça voudra dire que son potentiel en état de rage peut atteindre le niveau S. Il deviendra alors le deuxième joueur de ce jeu susceptible d’atteindre le niveau S. »
Wang Shun fixa Bai Liu sur le petit écran et répéta les paroles de Mu Sicheng. « Le deuxième joueur de niveau S ? »
Bai Liu et le Roi des Sirènes descendaient lentement dans l’eau en se tenant par la main. Devant Bai Liu se superposaient toutes sortes d’hallucinations. Leurs couleurs se confondaient tant elles étaient nombreuses. Elles se déployaient devant lui et même ses sens commençaient à se mêler à ce qu’il voyait. Son cerveau semblait manipulé par quelque chose d’étrange et les sensations correspondant aux différentes hallucinations se manifestaient.
Malgré tout, Bai Liu ne savait pas pourquoi, mais il parvenait à distinguer l’illusion de la réalité. Dans l’hallucination, il se faisait mordre et griffer par un groupe d’hommes-poissons. Et cette douleur, il la ressentait bel et bien. Tous ses sens étaient complètement trompés. S’il avait été une personne ordinaire, il aurait pu croire que les hommes-poissons étaient en train de le tuer.
Pourtant, Bai Liu se rappela calmement que tous les hommes-poissons étaient enfermés dans la bulle d’eau. Il n’était pas impossible que certains en soient sortis pour le mordre, mais il choisit de se fier à lui-même. Après tout, il jugeait son plan plus fiable que l’hallucination.
Grâce à cette confiance en lui dont il ignorait la source, Bai Liu resta immobile au milieu de milliers d’hallucinations à rendre fou. Il conserva un calme inquiétant et se servit de ses battements de cœur pour calculer le temps qu’il restait avant le réveil du Roi des Sirènes. Puis il continua de sombrer lentement au fond de la mer.
[Alerte système : il ne reste plus qu’une minute avant le réveil du Roi des Sirènes. Le compte à rebours a commencé. Veuillez terminer le jeu au plus vite ! 59… 58… 57…]
Wang Shun avait du mal à respirer et était encore plus nerveux que Bai Liu. « Il ne reste qu’une minute. »
« Il est presque au fond de la mer. » Mu Sicheng surveillait lui aussi attentivement le petit écran de Bai Liu.
Les spectateurs étaient incapables de parler. Ils levèrent la tête et retinrent leur souffle, les yeux presque collés à l’écran. Même ceux qui s’étaient moqués de Bai Liu le fixaient.
Que Bai Liu réussisse ou non à terminer l’instance dépendait de cette minute.
Le Roi des Sirènes ouvrit enfin lentement les yeux. Au même instant, Bai Liu sembla savoir qu’il allait se réveiller et lâcha sa main.
Le Roi des Sirènes flottait tranquillement dans l’eau. Il fixa Bai Liu de ses yeux d’un blanc pur, semblables à de la neige fraîche, d’un blanc anormal comme du marbre. Ses cils clairs recouvraient ses pupilles argentées et ses longs cheveux flottaient autour de son visage impassible.
Son visage à couper le souffle et ses yeux blancs lui donnaient l’air d’une fée légendaire, ou d’une créature magnifique dont on racontait l’existence. Il brillait malgré lui au fond de la mer. Éblouis et ensorcelés par ce visage divin, les spectateurs ne pouvaient se résoudre à l’attaquer.
[Alerte système : le Roi des Sirènes s’est réveillé ! Éloignez-vous de l’écran ! Si vous vous en approchez trop, vous risquez d’être contaminé par l’esprit de ce PNJ de niveau divin !]
Les spectateurs de la zone de visionnage de Bai Liu se rapprochèrent du petit écran, comme fascinés. Mu Sicheng remarqua aussitôt que certains d’entre eux perdaient rapidement des points de valeur mentale.
À côté de lui, Wang Shun était lui aussi sous l’emprise du Roi des Sirènes. Il contemplait ses yeux d’un air absent. « Il est si beau. Ne lui faites pas de mal. » Tandis qu’il parlait, ses yeux prirent la même teinte argentée que ceux du Roi des Sirènes sur l’écran.
Mu Sicheng sortit une sucette à la menthe, un objet à libération lente qui permettait de maintenir sa valeur mentale. Il fixa le Roi des Sirènes à l’écran et haussa un sourcil. « Waouh, c’est un PNJ de niveau divin. Son effet de pollution mentale traverse l’écran ! »
La plupart des monstres du jeu contaminaient par contact. Mais le PNJ de niveau divin était digne de son rang : sa méthode de contamination était le « rayonnement ». Les joueurs ne pouvaient pas se mettre à l’abri derrière un écran.
[Alerte système : un grand nombre de spectateurs ont été contaminés et leur valeur mentale a diminué dans la zone de visionnage du petit écran du joueur Bai Liu. Le mécanisme de protection est activé et toutes les valeurs mentales ont été purifiées.]
[Source de la contamination détectée : le Roi des Sirènes. L’image a été floutée. Les joueurs peuvent continuer à regarder sans crainte.]
Une nuée de brume blanche apparut dans la zone de visionnage de Bai Liu. Wang Shun, qui marchait d’un air absent vers le petit écran, reprit soudain ses esprits. Il toussa deux fois et ses pupilles redevinrent noires. Sur le petit écran, le système avait recouvert le visage du Roi des Sirènes d’une mosaïque. Wang Shun contempla son image floue, encore bouleversé, puis ne put s’empêcher de tourner les yeux vers Bai Liu.
Si les spectateurs étaient si fortement affectés à travers l’écran, qu’en était-il de Bai Liu, qui avait traîné le Roi des Sirènes tout le long jusqu’à ce qu’il soit sur le point de se réveiller ? Sa valeur mentale était touchée et commençait à baisser. Quel genre de monstre était Bai Liu…
Relecture : Purichan