Chapitre 264
Tang Erda abaissa son arme et, sous le regard de Bai Liu, Liu Jiayi rangea son poison à contrecœur. Puis elle se tourna vers Bai Liu. « J’ai rassemblé un groupe de sans-abri pour venir déterrer le PNJ de niveau divin. »
« Vous avez décidé où chercher ? » demanda Bai Liu en jetant un coup d’œil à Liu Jiayi.
« Ce n’est pas sûr à cent pour cent, plutôt à dix pour cent, répondit Liu Jiayi. D’après les informations que tu m’as données, j’ai marqué les endroits à fouiller dans les champs de fleurs. Mais il reste un très gros problème. »
Liu Jiayi regarda autour d’elle, puis écarta les mains. « Que comptes-tu faire des employés de l’Usine des Roses qui nous empêchent d’agir ? »
À cause du vacarme provoqué par Tang Erda et Bai Liu, les ouvriers de l’usine n’avaient d’abord pas osé s’approcher. À présent, le bruit avait cessé et ils voyaient que le groupe de Bai Liu avait détruit une grande partie de l’usine. Les cueilleurs de fleurs et les ouvriers les encerclaient, le regard hostile. Ils tenaient toutes sortes d’outils en acier ou de pinces à cueillir les fleurs et s’approchaient du groupe de Bai Liu.
Bai Liu regarda autour de lui. À mesure que les ouvriers se levaient pour travailler, leur nombre augmentait et le cercle qui les entourait se resserrait.
Qi Yifang tenait prudemment une girouette, tandis que Liu Jiayi sortait de nouveau son poison. Habitués à coopérer depuis longtemps, ils réagirent par réflexe et se placèrent dos à dos pour surveiller les alentours.
« Ces PNJ employés n’ont pas une grande puissance de combat et ne sont pas difficiles à gérer, dit Qi Yifang avec un sourire amer. Mais ils sont beaucoup trop nombreux, et il y a de fortes chances qu’ils se transforment en monstres si le combat s’intensifie. Ils nous en veulent tous. Si on attire leur aggro, la suite risque de mal tourner. »
Liu Jiayi leva les yeux vers Bai Liu. « Je pense la même chose, mais je dois te rappeler une chose : si tu veux déterrer cette personne, il faut d’abord t’occuper des employés qui gardent les champs de fleurs. Sinon, tu ne pourras pas avancer. »
Bai Liu réfléchit un instant, puis se tourna vers Tang Erda, qui était resté silencieux. Il lui demanda d’un ton sérieux : « Tu peux t’en charger ? »
Pris soudain à partie, Tang Erda resta un moment interdit. Il ne répondit pas tout de suite, mais Bai Liu ne détourna pas le regard. Il le fixait calmement.
Le regard direct de Bai Liu ne trahissait ni doute ni méfiance. On aurait dit une confiance absolue. Tang Erda ne le soutint pas longtemps et détourna légèrement les yeux, gêné. Il tourna la tête et ouvrit la bouche, comme s’il voulait répondre, mais finit par garder le silence.
C’était vraiment étrange. Au fil des nombreuses lignes temporelles, lui et Bai Liu (6) s’étaient regardés de toutes sortes de façons : avec colère, en se taquinant, au cours de combats à mort, avec une haine féroce…
Mais jamais comme ça.
Bai Liu… ne craignait vraiment pas du tout que Tang Erda le tue. Il voulait même lui confier sans hésiter la protection de l’arrière. Si Tang Erda commettait délibérément une erreur en montant la garde, tuer Bai Liu serait un jeu d’enfant.
Tang Erda avait toujours voulu tuer Bai Liu. Le voir lui tendre personnellement le cou et lui demander poliment de le tuer lui inspirait un sentiment d’absurdité.
La cible qu’il poursuivait depuis si longtemps s’était retrouvée à portée de main, d’une façon étrange, mais soudain… Tang Erda n’avait plus envie de le tuer.
À vrai dire, Tang Erda trouvait à présent Bai Liu encore plus répugnant. Ce genre de type… enfin, c’était une émotion vraiment subtile.
Le cercle se resserrait peu à peu, mais Bai Liu ne semblait pas pressé. Il s’approcha de Tang Erda et le regarda de cette façon. D’une voix plus douce, il lui demanda encore : « Capitaine Tang, tu peux t’occuper de tous ces gens tout seul ? »
Comme s’il craignait qu’il soit en danger en se battant seul.
Tang Erda en eut la chair de poule et recula d’un grand pas, mal à l’aise. Sans regarder Bai Liu, il le repoussa et répondit vivement : « Je peux m’occuper de tous ces gens tout seul ! »
Bai Liu joignit les mains derrière le dos. Il sourit et se pencha vers lui pour s’approcher encore. « Vraiment ? Alors, je peux compter sur toi, capitaine Tang ? »
Tang Erda finit par ne plus le supporter et rabroua Bai Liu. « Tiens-toi droit et parle correctement ! »
Il aurait fallu être complètement idiot pour ne pas voir que Bai Liu cherchait délibérément à le dégoûter !
Bai Liu se redressa docilement et effaça de son visage son sourire doux et exagéré. Puis il donna ses ordres d’un ton calme : « Capitaine Tang, tu gardes cet endroit et tu retiens ces PNJ. Liu Jiayi et Qi Yifang viennent avec moi dans les champs de fleurs. Ça vous va ? »
Liu Jiayi hocha la tête.
Sous le regard interrogateur de Bai Liu, Qi Yifang lui répondit malgré lui : « Ça me va. »
Puis il sentit que quelque chose clochait et comprit. Attends, non, pourquoi avait-il accepté ? En quoi cette affaire le concernait-elle ? Pourquoi se retrouvait-il soudain à faire équipe avec Bai Liu ?
Il faisait partie de la Guilde du Roi, le camp ennemi !
Non, Qi Yifang fronça les sourcils : quelque chose n’allait pas. Le chasseur aussi. Alors pourquoi Bai Liu venait-il de donner des ordres au chasseur ?
Après quelques secondes de réflexion, Qi Yifang finit par trouver le nœud du problème. Comment un type pouvait-il donner aussi naturellement des ordres au camp ennemi ?
Mais Bai Liu ne lui laissa pas beaucoup de temps pour comprendre ce qui clochait. Il donna ses ordres, sortit son fouet et le fit tournoyer en formant un « z ». D’un seul geste, il balaya les employés qui se tenaient devant lui et dégagea un passage jusqu’à la porte. Puis Bai Liu prit la tête du groupe en courant.
« Allons-y ! » lança Liu Jiayi en se retournant.
Bai Liu avait balayé les employés et attiré leur aggro. S’ils restaient là, ils deviendraient des cibles. Qi Yifang ravala son « Je ne suis pas dans ton équipe » et les suivit en pleurant presque.
Mais quel genre de type était-ce ?!
Les PNJ attaqués, furieux, s’apprêtaient à poursuivre Bai Liu. Tang Erda sortit alors calmement son revolver d’argent et leva le bras pour arrêter la foule.
Il était encore couvert de sang séché. Ses yeux bleus avaient quelque chose d’inexplicablement terrifiant, et il changeait de balles à une vitesse fulgurante.
Il ouvrit le revolver, rechargea, referma le barillet et le fit tourner. L’étui argenté tomba à ses pieds maculés de sang et rebondit deux fois dans la lumière éclatante du soleil.
Tang Erda se tenait seul devant l’entrée animée, tandis que tous le dévisageaient avec haine.
Face à cette foule sombre et agitée, parmi les restes de roses traités puis jetés, le chasseur leva son arme sans sourciller.
Les employés déchaînés étaient déjà fous de roses. Dans les yeux du chasseur, ils se reflétaient en lueurs maléfiques, comme des ombres de flammes noires.
Tang Erda ajusta sa posture et déplaça légèrement le revolver dans sa main pour poser le doigt sur la détente. Le corps argenté de l’arme dessina un halo lumineux à la périphérie de ses pupilles bleu foncé, éclairant la rose épanouie en leur centre, sur le point de se faner.
« Attrapez le voleur qui a volé les roses ! »
« Attrapez le criminel qui a détruit les roses ! »
« Tuez le meurtrier qui a tué les roses ! »
« Tuez Bai Liu ! »
Les employés poussèrent des cris déchirants. Des fissures apparurent sur leur peau, sous l’effet du puissant parfum de rose. Ils se transformèrent en monstres privés de toute humanité.
« Qu’est-ce que vous gueulez ? Bai Liu a tué ma rose, lui aussi. C’est moi qui ai le plus envie de le tuer. » Tang Erda marmonna ces mots pour lui-même, puis expira un souffle trouble.
L’instant d’après, il pressa sans hésiter la détente. Un sourire assuré se dessina sur son visage. Tang Erda releva la tête, le regard inébranlable. « Mais tant que je n’aurai pas trouvé de preuves pour le faire condamner… »
« … je ne laisserai aucun homme ni aucun monstre le tuer avant moi ! »
Bang !
L’étui de la balle d’argent heurta le sol dans un grand bruit.
***
Bai Liu marcha sur les roses du champ de fleurs et, en entendant le coup de feu, jeta un regard en arrière vers l’usine au loin. Un léger sourire se dessina sur son visage.
Qi Yifang ouvrit légèrement les yeux, incrédule. « Qu’est-ce qui se passe ? Pourquoi le chasseur fait-il vraiment tout ce que tu lui demandes ? »
« C’est mon charme », répondit Bai Liu avec sérieux, sur un ton moqueur. « Il est tellement fasciné par moi qu’il est prêt à faire n’importe quoi pour moi. »
Bai Liu leva les yeux et sourit à Qi Yifang. « Si tu ne fais pas bien les choses pour moi, je ensorcellerai ton âme, moi aussi. »
Qi Yifang : « ???? »
Qi Yifang se couvrit la poitrine des deux mains et recula d’une bonne dizaine de pas, horrifié. Bai Liu le vit s’éloigner rapidement dans son champ de vision, jusqu’à devenir un petit point. Il criait : « Je veux donner mon corps et mon âme à la Reine de Cœur ! Ne t’approche pas ! »
Liu Jiayi : « …= =. Arrête d’embêter Qi Yifang. Il va vraiment te croire. Il est tombé sous le charme de Cœur et s’est entraîné comme un forcené pour entrer dans la Guilde du Roi. »
La plupart des cueilleurs de fleurs avaient rejoint l’usine à cause des événements de ce matin. À présent, ils entouraient tous Tang Erda.
Il n’y avait pas beaucoup de cueilleurs dans les champs, et ils étaient bien plus faciles à gérer.
Après avoir ligoté les cueilleurs, Liu Jiayi épousseta la cendre sur ses mains et fit entrer les sans-abri qui n’avaient pas osé sortir. Puis elle leur montra les coordonnées précises, et les fouilles de grande ampleur commencèrent.
Liu Jiayi et Bai Liu se joignirent également aux fouilles. Qi Yifang utilisa le vent pour balayer les racines de roses et la terre qu’on avait déterrées. Les fouilles avancèrent plus vite qu’ils ne l’avaient prévu, mais un incident ne tarda pas à se produire.
Pendant les fouilles, les sans-abri semblèrent affectés par quelque chose. Ils se transformèrent malgré eux et commencèrent à perdre la raison.
Ils leur firent retrouver leur état normal avec du Parfum de rose. Puis Liu Jiayi et Bai Liu échangèrent un regard. Ils comprirent tous les deux ce qui se passait.
L’hypothèse de Liu Jiayi était juste. Ils creusaient près de l’endroit où les parties du corps de Tawil avaient été enterrées. Les sans-abri étaient donc affectés par la baisse de leur valeur mentale et commençaient à se transformer.
Bai Liu se redressa, couvert de boue. Il tapa dans ses mains pour attirer l’attention des sans-abri qui l’aidaient à creuser et dit : « Attention : si l’un de vous commence à se transformer pendant les fouilles, prévenez-moi tout de suite. Je pourrai ainsi poursuivre le travail. »
« Je ne serai pas trop affecté. » Bai Liu remercia ceux qui étaient venus les aider. « En réalité, c’est une affaire personnelle. Vous pouvez me laisser m’occuper du reste. Je vous ai déjà assez sollicités. »
Chaque fois que les sans-abri se transformaient quelque part dans les champs de fleurs, ils cessaient de creuser, comme Bai Liu le leur avait demandé. Bientôt, il ne resta plus que Bai Liu et Liu Jiayi dans les champs, agenouillés à creuser.
Lorsque Liu Jiayi ne put s’empêcher de trembler pour la troisième fois, Bai Liu la soutint et retint la main qu’elle voulait encore porter à la terre. « Ça va. »
Bai Liu sourit à Liu Jiayi. « Tu es affectée. Tu m’as déjà assez aidé. Je m’occuperai du reste tout seul. »
« Mais… » Liu Jiayi se mordit la lèvre inférieure et leva vers Bai Liu son petit visage couvert de terre, comme si elle voulait continuer malgré tout.
Bai Liu lui tapota la tête, les yeux plissés par un sourire, et la remercia avec beaucoup de sérieux. « Tu as déjà fait du très bon travail. Tu veux bien que moi, un adulte, je sois plus fort que toi, non ? »
« Ne t’inquiète pas trop pour moi, murmura Bai Liu à l’oreille de Liu Jiayi. Il ne me fera pas de mal. »
Liu Jiayi garda le silence un moment, puis se releva en titubant. Les sans-abri et Qi Yifang, inquiet, l’aidèrent à sortir du trou.
Dans tout le champ de fleurs, Bai Liu était désormais seul. Il s’agenouilla en silence dans la terre remuée et continua à creuser.
Les sans-abri venus l’aider ne partirent pas après avoir fait tout ce qu’ils pouvaient. Bai Liu avait dit que c’était une affaire personnelle, mais ils restèrent là, silencieux, à le regarder creuser seul, en gardant leurs distances pour éviter d’être contaminés.
Liu Jiayi se tenait elle aussi à l’écart. Elle regardait, abasourdie, Bai Liu baisser la tête, régler sa respiration et creuser avec précaution.
L’expression de Bai Liu surprit un peu Liu Jiayi.
Elle ne l’avait jamais vu comme ça. Il ne semblait plus paresseux ni indifférent à tout. Lui qui pouvait manipuler tout le monde du bout des doigts se concentrait à présent avec une telle intensité qu’elle le trouvait presque méconnaissable.
Lorsqu’ils avaient sauvé Bai Liu la dernière fois, Liu Jiayi avait compris qu’ils ne savaient rien de lui.
À l’époque, elle avait pensé que Bai Liu était vraiment intelligent. Il savait tout d’eux, mais ne leur révélait rien sur lui-même. Il avait mille masques pour faire face aux autres.
Ce n’est qu’à cet instant que Liu Jiayi eut l’impression d’avoir entrevu le vrai Bai Liu, celui qu’il cachait.
Un homme, seul et couvert de boue, qui s’approchait d’un autre homme enterré sous terre : voilà qui était Bai Liu.
Personne ne pouvait l’aider, personne ne pouvait s’approcher de lui.
Tous ne pouvaient qu’être, volontairement ou non, les spectateurs de Bai Liu. Ils se tenaient derrière la ligne de sécurité, à distance, et le regardaient s’approcher calmement et obstinément du monstre enfoui sous terre.
Dix minutes plus tard, alors que Liu Jiayi était perdue dans ses pensées, Bai Liu sembla avoir déterré quelque chose. Les spectateurs enthousiastes s’agitèrent, et le bruit tira Liu Jiayi de sa rêverie. Elle regarda dans le trou.
Bai Liu avait déterré une main droite d’un blanc de neige, aux articulations saillantes. Liu Jiayi poussa un soupir de soulagement. Heureusement, elle ne s’était pas trompée.
Alors qu’elle allait lui demander de jeter la main au sol pour ne pas être affecté mentalement, le geste suivant de Bai Liu la stupéfia.
Elle le vit baisser les yeux, puis tendre la main pour saisir la main droite. Leurs doigts s’entrelacèrent étroitement.
« Enfin… » Bai Liu respirait difficilement à cause des fouilles, mais sous la boue, son visage affichait un sourire rusé, franc et obstiné, comme celui de Bai Liu (6), quatorze ans, après avoir remporté la partie. « … Je t’ai attrapé. »
Liu Jiayi ne savait pas si elle avait rêvé : la main mutilée, ensevelie sous les roses, semblait avoir serré celle de Bai Liu en retour.