Chapitre 214
Au début, Tang Erda et Cœur avaient noué un contact. Pour résumer, Tang Erda pensait que la femme de cette chronologie avait peut-être un lien avec Bai Liu (6) et voulait se servir d’elle pour trouver des indices à son sujet. À l’époque, Tang Erda venait de se rendre au foyer pour enfants et avait confirmé la mort de l’autre Bai Liu (6). Malgré cela, il était encore plein de doutes et avait pris contact avec Cœur. Contre toute attente, elle n’avait aucun lien avec Bai Liu (6) dans cette chronologie.
Après tout, qui aurait pu imaginer que le Bai Liu (6) de cette chronologie entrerait si tard dans le jeu, accomplirait en trois parties ce qu’il devait faire, à une vitesse huit fois supérieure, et réunirait si vite une nouvelle équipe capable de rivaliser avec ses anciens amis ?
S’il le laissait continuer… Tang Erda serra les dents et répondit à Cœur : [Oui. Fais bloquer les autres jeux et je m’occuperai de lui personnellement.]
Cœur : [Tu sais dans quel jeu il est ?]
Tang Erda : [Un jeu de niveau trois.]
Liu Jiayi était blessée. Pour éviter de restreindre ses compétences dans un jeu de niveau deux où le taux de mortalité dépendait de la santé, Bai Liu irait sans aucun doute dans un jeu de niveau trois pour la sauver. Il avait toujours été bon avec les membres de son équipe.
Cœur répondit rapidement : [Si tu es sûr que Bai Liu entre dans un jeu de niveau trois, j’ai trois membres de guilde de haut niveau, avec une bonne puissance d’attaque. Ils s’entraînent dans des jeux de niveau trois et sont les remplaçants de mon équipe. Ils t’aideront à encercler Bai Liu, car il n’est pas facile à gérer. Retrouvons-nous à l’entrée du jeu.]
Le taux de réussite des jeux de niveau trois n’était que de dix à vingt pour cent, et Cœur venait de lui confier trois membres de sa guilde à « utiliser »… Cette femme était toujours la même que dans les autres chronologies.
Elle n’accordait aucune importance à la vie des membres de sa guilde. Ou plutôt, une fois entrés dans le jeu, leurs vies ne leur appartenaient plus. Ces membres de guilde eux-mêmes ne devaient sans doute pas tenir leur vie pour acquise.
L’entrée du jeu.
Cœur avait de longs cheveux ondulés d’un rouge bordeaux qui lui retombaient sur les épaules. Elle portait un chapeau haut-de-forme rose et un tailleur structuré, avec une veste à épaules dénudées et une jupe de la même couleur. Elle arriva sans accorder un regard à qui que ce soit, ses escarpins à talons aiguilles pointus, aussi peu pratiques qu’inhumains, claquant sur le sol.
Des centaines de membres de la Guilde du Roi la suivaient. Ils portaient des uniformes inspirés des cartes à jouer, mêlant le noir, le blanc et le rouge.
Les membres restaient dans le sillage de leur reine, puis se dispersaient vers le grand écran de l’entrée du jeu, où ils pouvaient choisir une partie. Ils sélectionnaient méthodiquement celles qu’ils étaient certains de réussir, en fonction de leur rang, de leurs statistiques et de leurs compétences, puis entraient et disparaissaient derrière Cœur.
Ces gens n’étaient pas désorganisés et ne faisaient pas de bruit inutile. Ils agissaient avec une rapidité et une efficacité extrêmes. Un simple coup d’œil à l’interface du jeu leur suffisait pour savoir s’ils pouvaient le réussir.
À mesure qu’ils entraient dans les jeux, les notifications du système retentissaient les unes après les autres à l’entrée.
[Notification du système : …Le joueur dont vous avez mis la petite télévision en favori s’est connecté au jeu. Allez donc assister à sa partie~]
Quand Cœur arriva près de Tang Erda, presque tous les membres qui la suivaient avaient disparu.
Au même moment, les cent jeux affichés sur l’écran public, dont l’étiquette verte « en attente » apparaissait en bas à droite, virèrent au rouge pour signaler qu’ils étaient « complets », comme si l’on tournait une page. Tout s’était passé le temps que Cœur fasse quelques pas jusqu’à Tang Erda.
Les joueurs ordinaires qui choisissaient un jeu fixèrent, hébétés, l’écran entièrement rouge et s’écartèrent spontanément devant cette manœuvre massive et déroutante.
Certains joueurs ordinaires, qui avaient reconnu les membres accompagnant Cœur, en avaient déjà écarquillé les yeux, stupéfaits.
Incapables de contenir leur curiosité, ils chuchotèrent derrière Cœur.
« Qu’est-ce qui se passe ? Ils sont tous remplaçants dans l’équipe de la Guilde du Roi ! Ils ne devraient pas s’entraîner dans le bassin de jeux ? Qu’est-ce qu’ils font ici, dans la zone des joueurs ordinaires ? Et Cœur mène aussi l’équipe ! »
« …Quelle pression ! Pas étonnant que ce soient des joueurs qui comptent participer à la ligue. Ils n’ont rien à voir avec les joueurs ordinaires. »
« Mais non, il reste encore deux mois. Ils devraient intensifier leur entraînement, non ? Qu’est-ce qu’ils font ici ? Un joueur ordinaire les a contrariés ? On dirait une opération d’encerclement et de répression… »
« Suis-je le seul à avoir remarqué à quel point les statistiques de ces remplaçants sont impressionnantes ? Tous les attributs des membres de l’équipe doivent frôler le rang S- !! »
« Ça fait longtemps qu’on n’a pas entendu parler des résultats de l’entraînement infernal de la Guilde du Roi. Leur entraînement dans le bassin de jeux a toujours été terrifiant, et ils ont une quantité folle de joueurs de haut niveau. Paraît que Cœur a sélectionné le Marionnettiste à contrecœur pour qu’il rejoigne l’équipe, parce que ses compétences complétaient celles de la Petite Sorcière. Sauf que ses statistiques totales étaient trop faibles et qu’il prenait son intelligence pour un atout. Résultat, une nouvelle recrue l’a battu à plate couture. »
« Mon Dieu, ils sont enfin sortis ! C’est pour s’occuper de Spades ? Cœur a fini par haïr Spades après en être tombée amoureuse ? »
« Réveille-toi. Spades s’entraîne dans le bassin de jeux. Il ne peut pas être ici. »
L’écran public était entièrement rouge. Seule l’interface en haut à droite affichait des roses qui tombaient, et l’étiquette en bas à droite était verte, indiquant « en attente »…
C’était parce que Tang Erda montait la garde devant ce jeu et que Cœur avait interdit à quiconque d’y entrer.
Elle s’approcha de Tang Erda, son chapeau à la main. Ses yeux éblouissants suivirent son regard jusqu’à l’interface ornée d’une rose fanée.
Cœur semblait indifférente à l’agitation qu’elle avait provoquée. Elle demanda d’un ton désinvolte à Tang Erda : « Monsieur le Chasseur, tu es sûr que c’est ce jeu ? Ou tu te fais des idées ? »
Elle faisait référence au nom d’identité de compétence de Tang Erda : « Chasseur de roses fanées ».
Tang Erda avait la chair de poule rien qu’en regardant Cœur. La compétence de cette femme était assez dérangeante. Dès que son regard croisa celui de Cœur, vide mais séduisant, le visage de celle-ci accapara son attention et se mit à changer.
On aurait dit que son visage subissait une étrange métamorphose. Sa mâchoire, d’abord féminine, se redessina en traits plus anguleux, prenant la forme carrée d’un visage masculin. Ses yeux, d’un rouge sombre, virèrent au brun clair. Ses cheveux raccourcirent à toute vitesse, tandis que sa tenue se transformait : la jupe laissa place à l’uniforme du Bureau des hérétiques.
Tang Erda détourna aussitôt le regard.
Cœur avait commencé à prendre l’apparence de Su Yang.
« Si c’est là la sincérité que tu apportes à notre coopération, autant y mettre fin tout de suite », lança froidement Tang Erda.
Cœur eut un petit rire, puis désactiva sa compétence et retrouva son apparence d’origine. « Monsieur le Chasseur, tu as peur que l’on découvre le visage de ton amant ? Qu’est-ce qu’il y a de gênant ? Il a l’air charmant. »
Tang Erda lui jeta un regard. « Il n’a rien à voir avec toi. Arrête d’utiliser ta compétence pour m’espionner. Nous sommes ici pour parler de Bai Liu (6). »
Cœur retroussa ses lèvres rouges, visibles sous le bord de son chapeau. « C’est vrai. J’ai dépassé les limites. J’étais simplement trop curieuse à ton sujet, Monsieur le Chasseur. Je suis désolée. »
Les paroles et les gestes de cette femme étaient toujours empreints d’une ambiguïté diffuse, et son visage changeait à chaque fois. Pourtant, dès qu’il la voyait, il la reconnaissait sans peine à son tempérament. C’était bien Cœur elle-même, et non l’une des autres personnes qu’elle avait fait apparaître.
Il distinguait tout de même sur son visage l’ombre de la personne qui lui était la plus chère. Cela venait de sa compétence.
Cœur pouvait faire apparaître, selon l’imagination de son interlocuteur, le visage de la personne qui lui était la plus chère, ce qui lui permettait de mieux contrôler cette personne. C’était une enveloppe de chasse aux couleurs chatoyantes, aussi dangereuse que cette femme, quelle que soit la chronologie.
À l’origine, Tang Erda avait découvert l’existence de Xie Ta grâce à la compétence de Cœur. Dans la chronologie où Cœur avait coopéré avec le Bureau des hérétiques, elle avait affirmé être devenue Xie Ta dès que Bai Liu (6) l’avait vue.
Bai Liu (6) avait vu le visage de Xie Ta apparaître sur celui de Cœur, puis s’était mis à la poursuivre, comme les autres hommes que Cœur avait ensorcelés.
Peu après, Bai Liu (6) avait envoyé à Cœur une invitation, chose rare, pour qu’elle rejoigne son équipe. Il avait laissé quelqu’un intégrer le Cirque itinérant sans acquérir son âme. Bai Liu (6) ne prenait jamais de décision qui semblait guidée par ses émotions. Après tout, sa position était alors très dangereuse. Tous les membres du cirque s’étaient opposés à sa décision.
Mais si Bai Liu (6) voulait faire quelque chose, personne n’avait son mot à dire.
Cœur avait accepté l’invitation de Bai Liu (6) sur les instructions du Bureau des hérétiques dangereux et s’était infiltrée au cœur du Cirque itinérant. Bai Liu (6) la surveillait de façon très relâchée, mais les autres membres du cirque ne la quittaient pas des yeux. Cœur et Tang Erda avaient de plus en plus de mal à communiquer. Les rares nouvelles transmises au prix de grands efforts ne laissaient Tang Erda complètement démuni.
On aurait dit que Bai Liu (6) était tombé sous le charme de Cœur et qu’elle était devenue la maîtresse qu’il n’avait jamais eue. Il semblait avoir perdu la tête pour elle, et un fossé s’était creusé entre lui et les autres membres du cirque.
Pourtant, d’après les informations transmises par Cœur, chaque fois que Bai Liu (6) venait la voir dans le jeu, elle se trouvait dans une pièce obscure sous le bâtiment de guilde du Cirque itinérant, où la lumière pénétrait à peine. Dans cette salle submergée, seul le scintillement des vagues éclairait son visage. Alors, il lui donnait un livre illustré étrange, en lambeaux et rapiécé, intitulé Registre des meurtres du Slenderman. Toutes les pages avaient été déchirées. On ignorait pourquoi Bai Liu (6) le gardait alors qu’il ne manquait de rien.
Bai Liu (6) se tenait à distance et observait le visage d’une autre personne sur celui de Cœur. À ce moment-là, il lui disait doucement de baisser la tête pour lire le livre. Cœur lisait à sa demande, tandis que, pendant un long moment, Bai Liu (6) l’examinait calmement ou admirait la façon dont il l’avait mise en scène.
À l’occasion, Cœur discutait avec Bai Liu (6), qui n’était pas aussi effrayant que le prétendait le monde extérieur. La plupart du temps, il était facile à vivre, et même un peu paresseux. Il semblait très tolérant envers le visage qui recouvrait le sien et la laissait parler pour tenter d’obtenir des renseignements.
« Ce visage qui recouvre le mien représente une personne très importante pour toi, Monsieur Bai ? » demanda Cœur d’un ton désinvolte.
« Je ne sais pas. » Bai Liu (6) ferma les yeux et croisa les mains sur le bas-ventre. Adossé à sa chaise, il répondit avec nonchalance : « Je ne connais pas cette personne apparue sur ton visage, et je ne me souviens pas de lui. »
« Alors, pourquoi m’avoir laissée rejoindre ton équipe ? Tu as dit que tu ne prendrais jamais dans ton équipe quelqu’un qui ne puisse t’être utile à long terme. Je ne crois pas avoir une quelconque utilité à long terme. »
Bai Liu (6) garda les yeux fermés. « Je ne connais peut-être pas ce visage, mais dès que je le vois, j’ai envie de le posséder entièrement. Tu ne m’es pas très utile à long terme, mais tu peux me montrer ce visage. C’est déjà une raison suffisante pour que tu intègres le Cirque itinérant. »
Il rouvrit lentement ses yeux sombres. Cœur se tenait alors tranquillement devant lui, un Rubik’s Cube à la main, tentant de le piéger avec l’objet.
Bai Liu (6) reprit d’un ton toujours aussi posé : « Peu importe ce que tu cherches à faire. Ça m’est égal. Contente-toi de protéger tes compétences et ton visage. »
« C’est tout ce qu’il te faut pour survivre à mes côtés. »
À l’instant suivant, un fouet d’os noir jaillit de derrière Bai Liu (6) et frappa la main de Cœur avec une précision sans faille. Bai Liu (6) regarda Cœur, plaquée au sol, puis lui saisit la mâchoire entre le pouce et l’index pour lui faire relever la tête.
Le visage fragile et pâle de Xie Ta, couvert de marques de piqûres, refit surface.
Bai Liu (6) fit lentement glisser son pouce sur les longues mèches bouclées et légèrement humides qui recouvraient le front de Xie Ta. Il plongea le regard dans les beaux yeux bleu argenté dissimulés sous ses cheveux.
L’odeur du sang et la froideur des profondeurs étaient à la fois familières et étranges. Cœur leva les yeux sous les traits de Xie Ta et fixa, à travers ses mèches, Bai Liu (6), pâle et lugubre.
Elle feignit d’être le dieu noyé et tenta de tendre la main vers Bai Liu (6). D’une voix basse et masculine, encore enfantine, elle murmura le nom de l’homme qui se tenait devant elle.
« Bai Liu (6)… tu ne te souviens pas de moi ? »
La respiration de Bai Liu (6) se fit un peu plus légère. Il éloigna lentement de la gorge fragile de Cœur le fouet acéré qui l’enserrait. Puis il se détourna et se rassit sur sa chaise. Les paupières à demi closes, il observa Cœur se relever de mauvaise grâce, le regard alangui.
Cœur et Bai Liu (6) n’étaient pas surpris par ce qui venait de se passer. Ce genre de scène se répétait peut-être sept ou huit fois à chaque visite de Bai Liu (6).
Cœur n’avait jamais renoncé à attaquer Bai Liu (6) par surprise. Elle savait très bien qu’il ne la tuerait pas. À cause de ce visage, Bai Liu (6) tolérait qu’elle cherche sans cesse à le tuer, et la laissait même rester auprès de lui. Tout cela servait à reproduire le visage d’une personne que Bai Liu (6) ne connaissait pas, pour qu’elle puisse lui lire un livre.
« Continue de lire, ordonna doucement Bai Liu (6). Et ne m’appelle plus par son nom avec son visage. »
Un ami : C’est vraiment un sacré mélo, comme tu les aimes. Dis-moi, s’il n’y avait pas eu Xie Ta et que la chose préférée de Bai Liu (6) avait été l’argent, est-ce que le visage de Cœur serait devenu celui d’un yuan quand Bai Liu l’aurait vue ?
Moi : … La ferme !