Chapitre 76
Deux jours plus tard, le comte Lancephil et le 7e corps organisèrent leur campement et battirent en retraite vers l'ouest.
Non, pour être précis, ils firent semblant de battre en retraite.
En réalité, l'armée, forte de plus de 10 000 hommes, se divisa en petites troupes et se dirigea vers le dépôt de ravitaillement découvert par le 7e corps.
Dans cette manœuvre, les informations recueillies et analysées par Oren et Pens furent d'une aide précieuse.
L'armée traversa le territoire ennemi en empruntant l'itinéraire le plus sûr et le plus secret.
Ils ne se contentèrent pas de se déplacer.
Contrairement à la force principale, une troupe de 2 000 soldats se dirigea délibérément vers le faux dépôt découvert par l'agence d'Oren.
Ils agirent ainsi pour simuler qu'ils étaient tombés dans un piège.
Enfin, Io, resté à l'arrière du camp, envoya un rapport à Benjamin annonçant qu'ils allaient attaquer le quartier général du Royaume d'Istel.
C'étaient là des précautions pour accroître, ne serait-ce qu'un peu, leurs chances de victoire.
Pendant ce temps, les 10 000 soldats divisés en petites unités profitèrent de la nuit et de l'aube pour progresser petit à petit vers l'est.
Leur destination était l'entrée d'une plaine située près de la frontière orientale.
Comme le dépôt du Royaume d'Istel était niché entre des montagnes, il était difficile pour le Royaume de Rinse d'en localiser l'emplacement exact.
L'armée du Royaume de Rinse contourna une montagne à l'ouest et s'enfonça profondément dans le territoire ennemi.
Grâce aux reconnaissances de l'unité de renseignement et de l'agence d'Oren, ils savaient que la majeure partie des forces ennemies était rassemblée dans la partie orientale de la montagne.
C'est pourquoi ils ne les affrontèrent pas de front, mais visèrent leurs arrières.
Le Royaume de Rinse n'atteignit sa destination qu'au bout de 10 jours.
Durant ce périple, de nombreuses petites unités furent découvertes par l'ennemi, furent tuées ou prirent la fuite.
Les soldats arrivés à l'heure convenue étaient au nombre de 9 000.
Ils se dissimulèrent et ne bougèrent pas avant que le soleil ne se couche et que l'obscurité ne tombe.
Roan observa le dépôt situé à l'extrémité de la plaine.
Les préparatifs semblaient assurément solides.
« Cependant, le nombre de chevaliers est inférieur à celui du faux dépôt. »
Le Royaume d'Istel avait dépensé trop de ressources pour mettre en place ce piège.
« Le nombre de soldats possédant du mana dans leur corps n'est que de 30. »
Il faisait nuit noire, mais grâce à la larme de Kalian, il n'eut aucun mal à inspecter le camp.
« En comparaison, les chevaliers du comte Lancephil sont plus de 50. »
De plus, il y avait également 10 mages.
Bien que le Royaume d'Istel eût davantage de soldats ordinaires, en termes de qualité, ils avaient une nette avance.
« Mais bien sûr, ce qu'ils montrent ne sera pas tout. »
Ils ne géreraient pas un lieu si important, capable de déterminer la défaite ou la victoire, avec autant de négligence.
Pourtant, Roan était confiant.
« De leur point de vue, ce sera une attaque surprise venant d'une direction inattendue, à laquelle ils n'auraient même pas pu songer. »
En outre, le moral du Royaume de Rinse était au plus haut.
« Mais quand même, nous devons vérifier s'il y a d'autres pièges ou non. »
Roan inspecta le dépôt minutieusement pour ne pas commettre les mêmes erreurs qu'auparavant.
« Hm ? »
Son regard se fixa sur un point précis.
Une clôture en bois située à gauche de l'entrée.
« Le flux de mana est étrange. »
Pour être exact, l'air au-dessus était anormal.
« Il y a un flux fixe au-dessus du vide de la clôture. »
Normalement, dans un endroit imprégné de mana, celui-ci circule partout sans aucune règle.
« Serait-ce ? »
Ce dont il devait se méfier dans cette situation.
« Un réseau magique ? »
Roan fronça les sourcils.
Le point le plus faible lié aux guerres et aux batailles.
C'étaient les choses liées à la magie.
Son regard se tourna de nouveau vers l'air au-dessus de la clôture.
Le mana y tourbillonnait comme dans un vortex.
« On dirait le cœur du réseau magique… »
Mais il ne pouvait en être certain.
Il ne connaissait rien à ce domaine.
Puis, il vit le chef des mages, Tairo Bess, s'affairer.
Roan fit semblant de s'occuper des soldats et le suivit discrètement.
Tairo alla trouver Kali Owells, qui était en charge du commandement suprême.
« Commandant Owells. Lors du scan de mana, nous avons découvert un réseau magique. »
C'était exactement ce que Roan avait pensé.
Kali fronça les sourcils.
« Un réseau magique ? Quel genre de magie ? »
« C'est un Grand Bouclier. »
Grand Bouclier.
Une magie de protection à grande échelle.
C'était la spécialité d'une école axée sur la magie.
Bien qu'inutiles dans un duel ou une attaque surprise, ils jouaient un rôle exceptionnel en défense, comme en ce moment précis.
« Mmm. Ils sont préparés plus minutieusement que je ne le pensais. »
Kali s'exclama et secoua la tête.
« Si nous ne parvenons pas à neutraliser ce Grand Bouclier, cette tactique sera un échec. »
Il y avait deux méthodes.
« La première est d'attaquer le Grand Bouclier jusqu'à ce qu'il cède. »
Bien que ce fût un bouclier solide, il n'était pas indestructible.
Cependant, cela demandait beaucoup de temps et d'efforts, surtout sans engins de siège ni cavalerie.
« La seconde méthode… »
C'est de détruire le cœur du réseau.
Le cœur était le centre et l'essence qui permettaient au réseau magique de se maintenir.
« Avez-vous trouvé le cœur du réseau ? »
À la question de Kali, Tairo secoua la tête.
« Il est impossible de le scanner à cette distance. »
Kali hocha la tête.
Il était conscient de cette réalité.
« Pour l'instant, nous ne pouvons qu'approcher le plus possible. »
Ils ne pouvaient pas perdre de temps à attendre.
Dès qu'ils découvriraient que la partie adverse ayant attaqué le faux dépôt n'était qu'un leurre, la donne changerait à nouveau.
Ils devaient mettre fin à la bataille avant cela.
Une situation où ils devaient espérer que les mages trouvent rapidement le cœur du réseau.
« Tch. Si seulement les compétences des mages étaient un peu meilleures… »
Il fit claquer sa langue, empli de regrets.
Si les capacités des mages étaient grandes, ils auraient pu utiliser le scan de mana, la dissipation et des magies offensives pour rendre le Grand Bouclier impuissant.
Cependant, le niveau des mages de Lancephil n'était pas si élevé.
Non, ils n'étaient pas les seuls.
À l'heure actuelle, il était difficile de trouver des mages de haut rang.
« Après la disparition de tous les dragons, ils ont commencé à décliner peu à peu. »
Même ainsi, à mesure que de nombreuses écoles apparaissaient et développaient leurs propres spécialités, ils parvenaient à préserver leur existence.
Cependant, il était vrai que leur efficacité dans les guerres et les batailles avait encore diminué.
« Plutôt, ce sont les chamans qui prodiguent les soins. »
Kali soupira et secoua la tête.
« Si cela continue ainsi, nous ne pourrons que tirer des milliers de flèches sans nous arrêter. »
Avec un peu de chance, l'une d'elles pourrait percer le cœur.
Il rassembla ses pensées et leva la main droite.
« Nous nous approchons le plus possible du dépôt. »
En fin de compte, l'affrontement était inévitable.
Les soldats posèrent leur poing droit sur leur poitrine en guise de réponse.
Sususu.
Le vent de l'aube fit frémir les herbes.
Pendant ce temps, l'armée du Royaume de Rinse commença à se déplacer furtivement.
Les chevaliers de Lancephil étaient en tête, suivis par l'armée régionale, puis le 7e corps. À l'arrière, les 10 mages prenaient position.
Kali, en tête, arriva bientôt près du dépôt.
« Mages. »
À cet appel à voix basse, les mages postés à l'arrière commencèrent à avancer.
Les deux bras apparurent sous les robes.
Ils exécutèrent le scan de mana devant l'immense dépôt.
Silence.
Un silence pesant s'installa.
Le Royaume de Rinse n'osait même pas respirer trop fort, de peur d'être découvert.
Cependant, même après un long moment, les mages ne parvenaient pas à localiser le cœur.
L'expression de Tairo se raidit davantage.
Finalement, Kali ne put plus supporter l'attente et demanda :
« Vous n'avez toujours pas trouvé ? »
« Je suis désolé. »
Tairo s'inclina.
La taille du dépôt était trop immense.
Pour seulement 10 mages, scanner tout cet endroit minutieusement était presque impossible.
Kali prit une profonde inspiration.
« Nous ne pouvons pas continuer à perdre du temps ainsi. »
Si ce n'était pas la meilleure option, ils devaient se rabattre sur la seconde.
« Les mages doivent continuer à chercher le cœur. »
« Oui. Compris. »
Tairo hocha la tête et se retira sur les côtés.
Kali tira sa longue épée.
« Préparez-vous à tirer. Nous allons faire pleuvoir les flèches. »
« Oui. »
Le chef de l'armée territoriale, Perr Wilson, répondit brièvement et prépara les archers.
Chiiik !
Le feu fut allumé sur la pointe des flèches.
« Feu ! »
Avant même qu'il n'ait fini son ordre, les archers décochèrent leurs flèches.
Sweeeeee !
Des milliers de flèches fendirent l'air dans un sifflement aigu.
C'était une intention qui semblait vouloir transpercer les tentes et les sacs.
Cependant.
Cheng ! Checheng ! Cheng !
Un bruit métallique désagréable retentit.
Les milliers de flèches frappèrent l'air vide au-dessus des clôtures, comme par magie, et tombèrent au sol.
Les flèches qui tombèrent prirent feu.
« C'était vraiment un Grand Bouclier. »
Kali fronça les sourcils.
Puis.
Piiiiiii !
Un son aigu déchira leurs oreilles.
« Ils ont même préparé une magie d'alarme ? »
Certes, il n'y avait aucune chance qu'ils protègent le dépôt avec négligence.
Au son de la magie d'alarme, les soldats d'Istel commencèrent à se rassembler un par un.
Quoi qu'il en soit, l'attaque surprise était désormais inutile. Mais la situation n'était pas désespérée pour autant.
Car le Grand Bouclier ne faisait pas de distinction entre l'intérieur et l'extérieur, entre amis et ennemis.
Tout comme le Royaume de Rinse ne pouvait pas entrer dans le dépôt, le Royaume d'Istel ne pouvait pas non plus en sortir.
« Nous devons en finir avant que leurs renforts n'arrivent. »
Si le jour se levait, les troupes ennemies viendraient leur prêter main-forte.
Ils devaient briser le Grand Bouclier avant cela.
Sweeeeeeek !
Des centaines, des milliers de flèches fendirent le ciel nocturne.
Puis.
Tat !
Un jeune soldat sortit des rangs et courut vers le dépôt.
« Hein ? »
« Qu'est-ce que c'est ? »
Kali et les chevaliers froncèrent tous les sourcils.
« Roan ! »
Aaron, qui avait identifié le jeune soldat trop tard, hurla à pleine voix.
À cet instant.
Roan fit un grand pas avec sa jambe gauche et lança sa lance.
Swaaaaaa !
Un son différent de celui des flèches.
La lance trembla comme un poisson et vola vers le Grand Bouclier.
« Cet idiot. »
« Il pense qu'une lance peut réussir là où une flèche échoue. »
Les chevaliers firent claquer leur langue et secouèrent la tête.
Cependant, l'expression de Roan était tout à fait calme.
Il pouvait voir quelque chose que les autres ne voyaient pas.
« C'est ça. Continue comme ça ! »
Le regard de Roan se fixa sur le cœur du réseau.
Il y mit toute sa volonté.
La lance fendit l'air et transperça précisément le cœur du réseau.
Bang !
Une explosion retentit.
Au même moment.
Craaaak.
Comme si de la glace se brisait.
Poong !
Le Grand Bouclier, qui avait reçu un impact, fut complètement détruit et disparut.
« Hein ?! »
« Quoi ? »
« Euh ? »
À cet instant, une atmosphère gênante tomba sur le champ de bataille.
C'était évident pour le Royaume de Rinse, mais le Royaume d'Istel fut également extrêmement surpris par cette situation soudaine.
Les deux camps restèrent là, clignant des yeux, la bouche bée.
Puis, Roan hurla vers Kali.
« Commandant !!! »
Ce n'est qu'alors que Kali reprit ses esprits.
« Ah, ah ! »
Toujours avec une expression confuse.
« Le, le Grand Bouclier a été brisé ! »
Il leva sa longue épée bien haut.
« Je devrai vérifier s'il a eu de la chance ou s'il cache autre chose après la bataille. »
Dès qu'il eut repris ses esprits, la méfiance prit le dessus.
Mais c'était une question pour plus tard.
Le moment était venu d'attaquer le dépôt désormais ouvert.
Kali leva son épée.
« Chargez ! »
L'ordre fut enfin donné.
Les 10 000 soldats chargèrent vers le dépôt avec une intention féroce.
« Bloquez-les ! »
« Tirez des flèches ! »
La contre-attaque du Royaume d'Istel ne fut pas légère non plus.
« Si ce dépôt est pris, tout est fini ! »
Ils étaient désespérés.
« Maudit soit-il. Que le Grand Bouclier se brise si rapidement. »
Le Grand Bouclier était là pour les protéger en cas d'attaque jusqu'à l'arrivée des renforts.
Mais ce Grand Bouclier avait été brisé par une seule lance.
Ce qui était une chance, c'est qu'ils avaient pu se préparer dans une certaine mesure grâce au Grand Bouclier et à la magie d'alarme, même si ce n'était pas parfait.
Bang !
L'entrée et les clôtures furent enfoncées et le Royaume de Rinse s'y engouffra.
« Fils de p*tes ! »
« Mourez ! »
Le Royaume de Rinse grinça des dents.
Épées, haches et lances fendirent l'air.
Cheng ! Checheng ! Cheng !
Des étincelles jaillirent au rythme du choc des métaux.
Sweeeee !
Les flèches volaient sans arrêt des deux côtés.
Flaaaaame !
L'intérieur et l'extérieur du dépôt commencèrent à se transformer en une mer de feu.
« Boule de feu ! »
Ici, les mages de Lancephil attaquèrent.
Suivant le mouvement de leurs bras tendus, des boules de feu fendirent le vent.
« KuK ! Mince. C'était notre erreur d'avoir envoyé la plupart des chevaliers et des mages au faux dépôt. »
Les commandants du Royaume d'Istel serrèrent les poings.
« Nous avions pourtant entendu dire que les bâtards de Rinse se dirigeaient vers le piège que nous avions préparé, mais étions-nous ceux qui ont encaissé le coup ?! »
Leurs corps tremblaient.
Sur les côtés, les voix des soldats de Rinse se faisaient entendre.
« Mettez-y le feu ! »
« Montrons l'exemple à ces bâtards d'Istel ! »
Des brasiers s'effondrèrent et des torches volèrent par-dessus.
Au même moment, des milliers de flèches enflammées couvrirent le ciel.
Pung ! Pubung !
Les tentes prirent feu et les flammes commencèrent à se propager à l'intérieur, portées par le vent.
« Éteignez le feu ! »
« Protégez les provisions ! »
Les commandants d'Istel hurlaient et pressaient leurs soldats.
« Hmph ! Des cris inutiles ! »
Kali était un problème car il était étroit d'esprit et se battait désespérément, mais au moins ses compétences étaient excellentes.
Il mena les 50 chevaliers et massacra les soldats d'Istel.
« Nous sommes les gardes chevaliers de la famille Lancephil ! »
Un cri puissant.
C'était une voix emplie de fierté.
Puis, une voix grave se fit entendre de l'autre côté.
« Bâtards ! Nous sommes les chevaliers de la brise fraîche du Royaume d'Istel ! »
30 chevaliers arrivèrent en courant avec une intention féroce.
Bang !
Chevalier contre chevalier.
Escouade de chevaliers contre escouade de chevaliers.
Une confrontation éclata au milieu du dépôt en flammes.
Les laissant au milieu, les soldats des deux camps commencèrent à se battre dans la confusion.
Flaaaaaaame !
Le feu brûlait de plus en plus violemment.
Finalement, il engloutit les tentes qui contenaient les sacs de provisions.
Tadak. Tadak.
Le feu et les étincelles volaient dans les airs.
Une fumée noire s'élevait avec le vent.
On aurait dit qu'une pluie de feu tombait à l'intérieur du dépôt.
« C'est ça, un champ de bataille. »
Roan regarda le feu se déposer sur son armure et prit une inspiration.
C'était parce qu'il se sentait plein de vitalité, même sans avoir activé la technique de mana Flamdor.
Les flammes rouges surgissant à ses côtés.
Le feu qui se dispersait.
Cet endroit était comme un paradis pour lui.
Un champ de bataille de feu.
Roan saisit sa lance.
Derrière lui, la troupe de la Rose apparut avec Austin et Harrison en tête.
« Commandant de troupe. »
La voix d'Austin tremblait légèrement.
Et il n'était pas le seul.
La pomme d'Adam de tous les autres soldats montait et descendait violemment.
Roan tourna légèrement la tête et observa les expressions nerveuses des soldats de sa troupe.
Leurs yeux étaient aussi brûlants que les flammes.
La bouche de Roan bougea légèrement.
Un sourire qui vous faisait vous sentir en sécurité.
Bientôt, une voix basse mais forte se fit entendre.
« Faites-moi simplement confiance et suivez-moi. »
< Danger dans le danger (6) > Fin
Traducteur : Subak
Correcteur : st8_lupe.