Chapitre 325
Chapitre 325
C’était véritablement la Grande Période des Guerres.
Il y avait certes d’innombrables conflits entre deux ou trois pays, mais désormais, tous les empires et royaumes du continent étaient engloutis dans des tempêtes de guerre. La nouvelle se répandit : le Royaume de Persion, le Royaume de Rite et le Royaume d’Istel, qui étaient restés relativement calmes, avaient déclaré une mobilisation nationale.
Naturellement, les endroits où les batailles faisaient rage avec le plus de violence étaient les frontières du Royaume d’Amaranth. Cependant, en raison des forces de nombreuses nations semant le trouble lors de leur marche, même des royaumes éloignés comme Byron et Diez devinrent les victimes de pillages et de saccages.
Des innocents perdirent la vie à travers tout le continent et, de ce fait, la vie devint inévitablement misérable et s’effondra, tandis que le désespoir recouvrait la terre. Ils souhaitaient désespérément que quelqu’un mette fin à cette guerre horrible, mais, chose surprenante, la cible de la plupart de ces vœux était Roan Lancephil.
Pour une raison quelconque, la popularité de Roan, l’ennemi de l’Église de Devesis et des croisés, augmentait progressivement.
La raison était simple.
Le Royaume d’Amaranth était la seule nation qui prenait soin de ses citoyens, même au milieu de la guerre. Finalement, on en arriva au point où les citoyens des autres nations affluèrent vers les frontières du Royaume d’Amaranth, pourtant en proie au conflit.
« Ô Dieu de la Guerre ! S’il vous plaît, sauvez-nous ! »
Les désirs ardents du peuple se tournaient vers Roan. Ignorant ou non ce fait, Roan parcourait les profondeurs de la chaîne de montagnes Grain, l’Œil de Devesis à la main.
« Huu. »
Debout sur le sommet d’une falaise dont la base était noyée dans la brume, Roan poussa un soupir tandis qu’un souffle blanc s’échappait de ses lèvres. Il était entouré de toutes parts par la neige blanche.
Après avoir gravi la moitié de la chaîne de montagnes Grain, la température avait chuté drastiquement et la forêt, qui semblait sans fin, avait disparu comme une illusion. Ce qui remplaçait les arbres, c’étaient des rochers et des pierres aux formes étranges, recouverts d’un manteau de neige blanche.
« Il fait sacrément froid. »
Bien sûr, ce n’était qu’une parole en l’air. Grâce à l’Anneau de Brant, Roan maintenait toujours son corps à une température adéquate, mais en voyant ce monde d’un blanc pur devant lui, il ne put s’empêcher de prononcer ces mots.
« La vibration devient plus forte, mais... »
Face à l’Œil de Devesis, Roan fronça légèrement les sourcils. Bien que la vibration s’intensifiât, elle ne montrait toujours aucun signe d’émission de lumière, ce qui signifiait qu’il y avait encore une distance considérable jusqu’au corps de Felius.
« Je n’ai pas d’autre choix que d’avancer avec diligence... »
Il n’y avait pas d’autre méthode. Il devait suivre les indications de l’œil, vers la direction où la vibration devenait plus forte, sans s’accorder le moindre repos.
Mais il y avait un problème.
« La direction qu’il indique pointe vers la falaise. »
Sur le sommet, Roan regarda de l’autre côté. Étonnamment, il n’y avait rien de l’autre côté. En fait, il y avait bien des collines et des montagnes, mais elles étaient si lointaines qu’elles paraissaient brumeuses, même à ses yeux.
De plus, la vibration de l’Œil de Devesis ne pointait même pas vers l’autre côté de la falaise.
« C’est en dessous. »
Il pouvait le sentir, ou plutôt, il en était certain.
Baissant la tête, Roan regarda en bas de la falaise. C’était profond – si profond qu’un humain normal ne pourrait jamais en sonder les abysses. Même avec l’aide des Larmes de Kalian, il ne pouvait pas examiner clairement le pied de la falaise.
« Je ne m’attendais pas à ce que ce soit caché dans un endroit facilement accessible, mais... »
L’idée que c’était trop extrême lui traversa l’esprit, mais elle ne dura pas longtemps.
« Quoi qu’il en soit, je dois trouver le corps de Felius. »
Pour l’instant, il n’avait absorbé que l’âme de Felius et, bien qu’il ait pu obtenir une puissance immense rien qu’avec cela, il était vrai que ce n’était pas plus de la moitié.
« De plus, une seule erreur pourrait détruire mon corps. »
Peu importe la force de Roan, il restait un humain. Le corps d’un humain embrassant simultanément le pouvoir de Felius, de la race divine, et de Flamdor, de la race démoniaque, était une chose quasi impossible.
Même s’il exerçait un contrôle stable sur ces pouvoirs, on ignorait ce qui pourrait arriver dans une situation d’urgence. Trouver le corps de Felius était donc une nécessité, et non un choix.
Pssss.
Tout au bord de la falaise – alors qu’il se tenait sur cet endroit plutôt dangereux, le sol s’effrita légèrement tandis que des cailloux roulaient et tombaient dans le vide.
« Huuu. »
Poussant un soupir profond, Roan fixa silencieusement les profondeurs infinies pendant un instant. Un léger sourire apparut sur ses lèvres.
« Devrais-je y aller ? »
Il ne demandait pas de réponse. Prenant appui sur le sol, Roan projeta son corps dans le vide de la falaise.
Sheeeeeek !
Accompagné d’un sifflement aigu, le corps de Roan fendit les vents et descendit à une vitesse telle qu’il en fut incapable de respirer. Même alors, le sol ne se montrait pas facilement.
Buzzzzzzzzz !
L’Œil de Devesis dans sa main tremblait violemment.
« Bien. »
Comme il l’avait espéré, il était certain que le corps de Felius se trouvait au pied de la falaise.
Combien de temps était-il tombé ? Il avait l’impression de descendre plus bas que la hauteur de la montagne qu’il avait gravie, comme s’il traversait le niveau du sol pour atteindre les profondeurs souterraines.
C’est alors.
« Je peux le voir ! »
Finalement, il put apercevoir une vague forme du sol à travers les Larmes de Kalian et, à cet instant,
Flash !
L’Œil de Devesis commença à se teinter d’une lumière blanche qui devint progressivement plus brillante à mesure qu’il tombait.
« Hup ! »
Prenant une profonde inspiration, Roan écarta largement les bras et les jambes. Son corps, qui chutait à travers le vent, sembla soudain flotter face à la résistance de l’air. La diminution immédiate de la vitesse fut suffisante pour créer cette illusion.
Trouvant rapidement le bon équilibre avec son corps, Roan sortit la Lance Travias de sa taille.
Chang !
Avec le son de l’acier qui s’entrechoque, la lance s’allongea et transperça la paroi de la falaise.
Kwaaaaaang !
Un bruit énorme retentit alors que la falaise s’effritait, tandis que la terre et les cailloux rebondissaient.
Kwaduk !
Un choc immense se propagea dans toute sa paume, mais grâce à cela, sa vitesse de chute avait diminué de manière notable. Le problème, cependant, était que sa vitesse actuelle restait extrêmement élevée.
« Huup ! »
Prenant une autre profonde inspiration, Roan mobilisa tout son mana. La Lance Travias devint plus longue et plus épaisse.
Kwagwagwagwang !
Le bruit assourdissant devint plus fort et la falaise s’effondra comme un biscuit. Plus cela se produisait, plus la vitesse de descente diminuait, et finalement,
Kwaaang !
Avec un autre bruit déconcertant, Roan s’écrasa au sol. Bien qu’il ait tenté de réduire la vitesse autant qu’il le pouvait, la pression générée par sa chute n’était toujours pas négligeable.
Kugugugung.
En raison de l’impact de sa chute, une partie de la falaise qui tenait à peine s’effondra. C’était une situation où un important éboulement aurait pu se produire.
« Huu. »
Du nuage dense de poussière s’échappa un soupir profond. Roan se trouvait à l’intérieur du trou, ou plutôt de la fissure qui s’était formée dans la terre, dans une posture parfaite, un genou au sol. Bien que les environs fussent en ruines, il semblait lui-même indemne.
« C’était moins une. »
Les yeux rivés sur la grande falaise qui tenait à peine, Roan secoua la tête. Avec une seule erreur, il aurait pu être enterré vivant.
Après avoir stabilisé le mana à l’intérieur de son corps, il se tourna vers l’Œil de Devesis dans sa main.
Paat !
Contrairement à avant, il émettait une lumière intense.
« Il semble que je sois arrivé au bon endroit. »
Cela valait la peine de traverser toutes ces difficultés.
Roan dirigea ses pas vers la direction indiquée par la vibration. Dès qu’il franchit les débris de roches et de pierres pour entrer dans une ombre profonde, une froideur brutale l’assaillit.
« Kuk. »
Le froid était suffisant pour faire claquer les dents même à Roan, malgré l’Anneau de Brant. Mais sans arrêter sa marche, Roan puisa la chaleur de l’intérieur pour protéger son corps et serra les dents. Bientôt, le chemin se rétrécit visiblement jusqu’à ce que, finalement,
« Mmm. »
Ses pas diligents s’arrêtèrent soudainement. Le long chemin étroit avait enfin montré son terme.
« Huu. »
Exhalant un souffle blanc, Roan se mordit la lèvre inférieure. Ses yeux tremblaient et son cœur battait la chamade. Ce n’était pas dû à la joie ou à l’excitation, mais une réaction extrêmement intuitive et naturelle. Il semblait que Felius, qui était devenu un avec lui, réagissait agressivement tandis que des larmes chaudes coulaient le long de ses joues.
« Ceci... »
Revenant à lui, Roan essuya ses larmes du revers de la main et un sourire complexe apparut sur ses lèvres. Ce sourire contenait en lui de la joie, de la tristesse, de la solitude et du désir.
Roan tendit sa main droite vers le mur transparent bloquant la fin du passage et, bientôt, ses doigts l’effleurèrent.
Spark !
À cet instant, la chair de poule parcourut tout son corps.
Le mur transparent était glacé.
« C’est donc le corps de Felius, hein... »
De l’autre côté du mur, un jeune homme aux yeux fermés se tenait là, sans aucun signe de vie. Le jeune homme avait un corps robuste qui semblait deux fois plus grand que celui de Roan, et portait une armure élaborée mélangeant étrangement le blanc et le cramoisi. Ses yeux fermés étaient longs et doux, tandis que son nez était droit et ses lèvres brillaient de couleurs magnifiques.
Il semblait être la plus belle sculpture de l’univers.
Uung ! Uung ! Uung !
L’Œil de Devesis trembla violemment et le mur transparent trembla également en réponse. Même le corps de Roan frissonna légèrement, et cette résonance prouvait à quel point chacun désirait l’autre si désespérément.
Gulp.
Roan posa ses deux mains sur le mur transparent. Il prévoyait d’absorber le corps endormi de Felius en utilisant tout le mana contenu dans son corps.
Paat !
Une énergie immense de feu et de divinité s’éleva de son réservoir de mana et monta dans ses paumes. Mais c’est alors.
Paaaaat !
Derrière Roan s’éleva un pilier de lumière blanche accompagné d’un cri.
« Comment oses-tu ! »
Une voix empreinte de folie s’échappa et un bras énorme jaillit de la lumière.
Kwaduk !
Le bras tira sur la nuque de Roan.
« Kuuk ! »
Malgré le soudain retournement de situation, Roan ne s’affola pas et organisa son mana tout en tournant rapidement son corps. Au début, il prévoyait de mettre de la force dans ses deux jambes et de tenir bon, mais en un court instant, il réalisa que cela ne suffirait pas.
Paat !
En tournant la tête, Roan échappa à la main qui agrippait sa nuque tout en balançant simultanément la Lance Travias. L’énorme lance visait le pilier de lumière blanche et, normalement, cela aurait suffi à trancher à la fois la lumière et l’invité indésirable, mais,
Kaang !
La Lance Travias émit au contraire un rugissement énorme et fut repoussée à grande vitesse.
« Kuuk ! »
Même la paume de sa main qui tenait la lance fut déchirée. Serrant les dents, Roan retint de justesse la lance qui volait vers l’arrière et prit une autre posture défensive.
La pointe de la lance se dirigea vers le pilier de lumière.
Paat !
Bientôt, la lumière disparut et fut remplacée par l’apparition de l’invité indésirable qui venait d’attaquer Roan. Bien que pas au niveau de Felius, c’était un beau jeune homme qui affichait une beauté immaculée, et surtout, les cheveux noirs sombres ressemblant au ciel nocturne laissèrent une profonde impression.
« Hmm. »
Inconsciemment, Roan laissa échapper un murmure. Sans même demander, il pouvait deviner l’identité du beau jeune homme aux cheveux noirs.
« Il dégage une aura similaire à celle de Sir Kalian. »
Son souffle menaça de s’arrêter et un sourire amer pendit à ses lèvres.
« Tu sembles avoir remarqué mon identité. »
Le jeune homme aux cheveux noirs eut un sourire étrange, comme si c’était amusant. Roan répondit par un lent signe de tête.
« Le Dragon Fou Lunark. »
Sa voix composée traversa l’air tandis que le jeune homme aux cheveux noirs froissa soudainement son expression.
« Dragon Fou ? Un bâtard impoli qui ose utiliser l’alias de Dragon Fou devant moi. »
Une intention meurtrière s’éleva de son corps mais, étonnamment, l’expression de Roan resta extrêmement calme. L’expression du jeune homme aux cheveux noirs devint progressivement rigide.
« Maudit soit-il. Pendant que j’étais emprisonné dans le piège d’Europas, il a absorbé le pouvoir de Felius. »
Le jeune homme aux cheveux noirs était, comme Roan l’avait dit, le Dragon Fou, le Dragon Noir Lunark. Avec un visage extrêmement mécontent et plein d’agacement, il secoua la tête.
« Un simple humain ose résister à mon intention. »
Il était furieux.
« Et ce bâtard de Kalian, il m’a menti. »
Kalian avait définitivement dit qu’Europas avait laissé le Jeton des Dragons à Roan, mais de Roan, il ne pouvait pas sentir l’aura unique au jeton.
« Il essayait de gagner du temps, hein, hmph. »
Le visage de Lunark semblait trouver cela risible et ses pupilles noires examinèrent attentivement Roan de bas en haut.
« Il n’a même pas le Jeton des Dragons et n’a même pas encore complètement absorbé le corps de Felius. »
En d’autres termes, il ne pouvait pas utiliser toute la puissance de la race divine.
« Tue-le ici. »
Lunark serra les dents. Il détestait les choses gênantes et, en premier lieu, il ne pouvait pas permettre à de simples humains d’oser engager un combat contre des dragons. Lunark tendit sa main droite et, en un instant, une quantité énorme de mana fut rassemblée au bout de ses doigts.
Gulp.
Bien que Roan essayait de ne pas le montrer, il était très nerveux.
« Puis-je le bloquer ? Puis-je le combattre ? »
Il ne pouvait pas juger s’il pouvait tenir tête à un dragon – le Dragon Fou Lunark, qui plus est.
« Quoi qu’il en soit, il n’y a pas d’issue. »
Roan inspira profondément.
Il n’y avait pas d’autre choix que de se battre, et serrant les dents, Roan s’agrippa à la lance. Même s’il devait mourir ici, il prévoyait d’utiliser toute sa puissance et ses capacités.
Comme s’il trouvait cette résolution risible, Lunark fit un sourire en coin.
« Humain. Considère cela comme un honneur. Je vais personnellement couper ton cou... »
Avant qu’il ne puisse finir ses mots,
Paaaaaat !
Un pilier de lumière blanche s’éleva soudainement entre Roan et Lunark.
« Téléportation ? »
Fronçant les sourcils, Lunark balança instinctivement sa main droite alors que le mana volait vers l’avant sous la forme d’une lame tranchante.
Slash !
Un son sauvage résonna alors que le pilier de lumière était coupé net.
Hududududuk !
La lumière s’effrita comme un château de sable.
« Hmph ! »
Lunark ricana avec une expression arrogante, mais c’est alors.
« Il fait toujours froid ici. »
Une voix nonchalante résonna d’en haut.
« Mmm ? »
Roan et Lunark levèrent tous deux les yeux vers le ciel. Entre les murs, à travers la petite ouverture, un jeune homme tomba alors que ses cheveux roux dansaient dans le vent froid. Ce n’était nul autre que Kalian.
« Kalian ! »
Cria Lunark en fronçant les sourcils, et en réponse, Kalian balança sa main droite et sourit.
« Commençons par allumer un petit feu avant de discuter. »
Il lança une salutation espiègle mais, suivant son geste, des flammes cramoisies s’élevèrent et, avec elles, la chaleur monta le long du chemin et de la falaise. Le froid intense que même l’Anneau de Brant ne pouvait chasser disparut immédiatement.
Drop !
Sans même plier les genoux, Kalian atterrit aussi doucement qu’une plume. Devant le mur transparent qui scellait le corps de Felius, Roan, Kalian et Lunark se placèrent avec suffisamment de distance entre eux.
Bien que des flammes intenses remplissent la zone, aucun des trois n’en souffrit. Ils restèrent silencieux en se regardant, tandis qu’un étrange silence s’installait.
Cependant, ils savaient – ils savaient que le silence serait bientôt rompu ; et que le processus ne serait certainement pas pacifique, tandis que le résultat serait à coup sûr misérable.
<La Grande Période des Guerres (6)> Fin.
Traducteur : Lunargrasp
Correcteur : Deathwing