Chapitre 228
« Ah…… »
Les exclamations se mêlèrent aux larmes.
Leurs cœurs battaient la chamade.
Semi, vice-commandant de la Légion de Tale, et les soldats de sa troupe de l'Impasse tremblaient devant le spectacle qui se déroulait sous leurs yeux.
Boum !
Un pilier de feu jaillit dans un fracas tonitruant.
Des flammes rouge sombre s'épanouirent entre le ciel bleu et la terre verdoyante.
Un brasier qui déployait sa splendeur en déchirant l'espace, en hauteur comme en largeur, dans un mouvement fulgurant.
Tout avait commencé par une simple lance.
Non, pour être exact, tout avait commencé par le jeune homme qui maniait cette lance et parcourait le champ de bataille.
Roan Lancephil, le Dieu de la guerre cramoisi.
Avec une aura indomptable, il avait stoppé la poursuite de l'armée alliée de Kallum Lukan.
« Ce monsieur est notre seigneur. »
Semi et les soldats murmurèrent, le regard hagard.
Kkwakwang !
Un nouveau pilier de feu explosa dans un rugissement assourdissant.
Au même instant, des dizaines de soldats ennemis furent transformés en boules de feu et projetés dans toutes les directions.
« Maudit soit-il ! Tirez ! Tirez ! »
« Faites-en un hérisson ! »
Les commandants de l'armée alliée de Kallum Lukan hurlaient, le visage déformé par la rage.
La topographie ne permettait pas de submerger l'ennemi par le nombre.
Roan ne s'éloignait pas imprudemment d'entre les collines.
« Archers ! »
Des voix furieuses résonnèrent sur le champ de bataille.
Bientôt, des centaines d'archers décochèrent leurs flèches.
Ssweaaaaak !
Une pluie de flèches obscurcit le ciel.
« Levez les boucliers ! »
« Formation serrée ! »
Semi et les soldats de la troupe de l'Impasse levèrent leurs petits boucliers, les parmas, et se recroquevillèrent. 1
De son côté, Roan restait seul, debout, fixant les flèches qui fondaient sur lui.
« Uhahaha ! Meurs ! Espèce de monstre ! »
« Meurs ! Meurs ! »
Les commandants et les soldats de l'armée alliée de Kallum Lukan déversaient leurs imprécations.
À cet instant, Roan, qui se tenait immobile, pivota et fit tournoyer sa lance.
Aussitôt, une déflagration de feu monta vers le ciel.
Un mur de flammes gigantesque se dressa au-dessus de sa tête.
Pbububububububuk !
Les flèches, incapables de percer ce rempart, furent réduites en cendres.
Une puissance divine venait de se manifester une fois de plus.
« Ah…… »
Semi et les soldats de la troupe de l'Impasse, dissimulés derrière leurs parmas, laissèrent échapper des exclamations.
À l'inverse, les soldats de l'armée alliée de Kallum Lukan restaient sans voix devant l'apparition de Roan.
« Un, un monstre. »
« Ce n'est pas un humain. »
La puissance de Roan dépassait de loin les rumeurs.
L'avant-garde de la force de poursuite recula, hésitante.
C'est alors.
« Écartez-vous ! Bougez ! »
Une voix tonitruante explosa depuis l'arrière de l'armée alliée de Kallum Lukan.
Aussitôt, les soldats hésitants s'écartèrent pour laisser le passage.
« Roan Lancephil ! Je suis le chevalier Octavia Jonson du royaume de Diez ! »
Octavia Jonson.
Bien qu'il ne fût que baron, il était réputé pour être un guerrier assez brillant pour servir aux côtés du prince héritier Lukan Diez.
« Battons-nous ! »
Octavia voulait trancher la gorge de Roan pour faire connaître son nom à travers le monde.
L'esprit chevaleresque et l'ambition typiques des jeunes guerriers.
Tragiquement, il ne réalisait pas qu'il n'était pas de taille face à Roan.
Dududududu !
Un cheval de guerre racé galopait violemment.
« Meurs ! »
L'épée longue et étincelante d'Octavia fendit l'air.
Taat !
Roan, comme s'il l'avait attendu, bondit du sol pour engager la contre-attaque.
Pbat !
Sa silhouette devint floue tandis qu'il balançait ses épaules de gauche à droite.
Ssssung !
L'épée d'Octavia ne trancha que le vide.
Roan traversa l'espace et perça le flanc d'Octavia.
Spat !
La lance de Travias semblait danser.
Ssskuk !
La pointe acérée trancha la tête d'Octavia en un instant.
« Kkerug. »
Sans même avoir pu esquisser une parade, Octavia s'effondra, cadavre sans vie.
« Kuk ! Monsieur le Baron ! »
« Général ! »
De nombreux commandants et soldats paniquèrent et hurlèrent.
Roan reprit lentement son souffle et recula à nouveau.
Il savait parfaitement où et comment il devait combattre.
Ses yeux, calmes et sombres, balayèrent les soldats de l'armée alliée de Kallum Lukan.
À cet instant, un nouveau cri éclata derrière eux.
« Idiots ! »
L'homme qui apparut, la voix pleine d'irritation, était un homme d'âge mûr vêtu d'une armure étincelante.
Roan le connaissait bien.
« Était-ce Onil Bastard…… »
L'un des bras droits du troisième prince Kallum Rinse, dont la réputation de guerrier courageux était largement répandue dans la région sud du royaume de Rinse.
Sseureng.
Onil tira son épée longue et cria à nouveau.
« L'armée ennemie ne compte pas plus de deux mille hommes ! Attaquez et attaquez encore ! Ils finiront par s'effondrer ! »
C'était exactement comme le disaient les rumeurs.
Il méprisait ce qu'on appelait la tactique et la stratégie.
Il croyait que les hommes devaient frapper de front pour remporter la victoire.
À cet instant, un commandant cria en fronçant les sourcils.
« Ma, mais Roan Lancephil est un monstre, monsieur. Personne parmi nous ne peut le vaincre…… »
Il ne put terminer sa phrase.
Sssguk.
Onil avait fait tournoyer son épée et tranché la tête du commandant.
Il hurla, le visage crispé par une grimace.
« Ce bâtard de Roan est aussi un humain ! Un humain qui saigne le même sang rouge que nous, je vous le dis ! Combattez ! Attaquez et continuez d'attaquer ! Même lui finira par s'épuiser ! »
Onil donnait des ordres difficiles avec une facilité déconcertante.
Les commandants et les soldats de l'armée alliée de Kallum Lukan hésitaient et n'osaient pas bouger.
Soudain, une intention meurtrière brilla dans les yeux d'Onil.
« Espèces de bons à rien ! »
Au même instant, son épée longue fendit à nouveau l'air.
Ssskuk ! Sssguk !
Les têtes des soldats alentour furent tranchées instantanément.
« Heek ! »
« Kuk ! »
Les commandants et soldats survivants haletèrent, le corps tremblant.
Onil observa la scène et fit tournoyer son épée une fois de plus.
Une pression féroce s'étendit dans toutes les directions.
« Ceux qui fuient mourront de ma main ! Attaquez ! Attaquez ! »
« Oui, oui ! Bien reçu, monsieur ! »
Les soldats terrorisés tremblèrent violemment et se lancèrent au combat.
« Meurs ! »
« Meurs ! »
L'attaque, qui avait commencé comme une fuite, devint encore plus féroce et impitoyable.
Une véritable lutte pour la survie.
« Mo, mon seigneur. »
Semi fixait le dos de Roan avec une expression légèrement tendue.
Roan recula d'un pas supplémentaire et esquissa un léger sourire.
« Semi. Il n'y a pas lieu de s'inquiéter. »
Une voix posée.
« Car je ne suis pas venu seul. »
À ces mots, les yeux de Semi s'écarquillèrent.
Les autres soldats de la troupe de l'Impasse réagirent de même.
Un espoir nouveau se lisait sur leurs visages.
« Vo, vous n'étiez pas seul, monsieur ? »
Demanda prudemment Semi.
Roan recula encore d'un pas et planta sa lance de Travias dans le sol.
« Parce que mes pas sont rapides…… »
Le sourire sur ses lèvres s'accentua.
« Je suis simplement arrivé un peu en avance. »
À peine eut-il fini sa phrase.
Vvuuuuuuuu !
Un son de cor résonna sur le champ de bataille.
Un son qui semblait faire écho partout.
Simultanément, des drapeaux, grands et petits, s'élevèrent au-dessus des collines environnantes.
< Roan Lancephil >
< Troupe Amaranth >
< Légion Lancephil >
Et bientôt, des acclamations éclatèrent.
« Waaaaaah ! »
Des soldats apparurent, serrés le long des collines.
Les soldats d'élite de la Légion Lancephil prirent position pour un encerclement complet.
« Eh ?! Eh…… »
« Kuk. Maudit soit-il ! »
Les commandants et les soldats de l'armée alliée de Kallum Lukan paniquèrent devant les acclamations qui résonnaient de toutes parts.
Roan, qui observait la scène en silence, leva à nouveau sa lance et parla d'une voix basse mais puissante.
« Hâtons-nous d'en finir. »
Fwoooosh !
Des flammes s'élevèrent sur la pointe de la lance.
« Je suis un peu pressé, vous voyez. »
C'était la vérité.
Roan avait encore beaucoup à faire.
Après avoir affronté la légion de cinquante mille hommes sous ses yeux, il devait accélérer sa marche et pacifier la région sud du royaume.
« Je dois soumettre Kallum et Lukan et sauver les citoyens du royaume. »
Même en cet instant, les citoyens du Sud du royaume devaient vivre chaque jour dans la douleur.
Uddk.
Sa main se crispa instinctivement sur le manche de sa lance.
Vvuuuuuuu !
Le son du cor résonna encore plus fort.
Dudududududu !
Au-dessus des collines, plus de mille soldats et chevaux de guerre entamèrent une charge féroce et violente.
C'était une attaque qui rappelait une vague déferlante.
Taat !
Roan, lui aussi, s'élança vers l'armée alliée de Kallum Lukan.
« Maudit soit-il ! Arrêtez-les ! »
Onil hurla et tira sur ses rênes.
Une attitude digne d'un guerrier courageux, refusant de battre en retraite pour affronter l'ennemi de front.
Mais.
Boooooom !
Les flammes jaillirent à nouveau dans un fracas.
« Kuuk ! »
« Kuhuk ! »
Accompagnés de cris, des dizaines de soldats furent projetés dans toutes les directions.
Onil lui-même fut atteint par le feu.
« Maudit soit-il ! Ne vous battez pas avec des flammes ou je ne sais quoi, combattons à la loyale ! »
Il épousseta les étincelles sur son armure en hurlant.
Pbat !
Soudain, Roan apparut devant Onil.
Fwoosh.
Les flammes rouge sombre qui coulaient le long de son armure cramoisie disparurent lentement.
Un léger sourire flottait sur les lèvres de Roan.
« Si c'est ce que vous voulez, je vous en prie. »
Un air détendu.
« Petit insolent ! »
Onil éperonna son cheval en criant.
Son épée longue et gigantesque visait le front de Roan et fendit l'air.
« Je t'ai eu ! »
Onil était sûr de sa victoire.
Il était convaincu qu'il pouvait fendre le crâne de Roan en deux.
Mais.
Pbat !
La silhouette de Roan disparut avec le vent.
Au même instant, une multitude de pointes de lance apparut.
« Huhph ! »
Onil tira instinctivement son épée longue pour parer les pointes de lance.
Mais, telle une brise, les pointes traversèrent la lame d'Onil et percèrent son corps.
« Non, ce n'est pas possible…… »
Onil bloquait toujours avec sa lame.
Il baissa les yeux vers son corps.
Sur son armure étincelante, qui ne portait pas la moindre égratignure, d'innombrables trous de la taille d'un ongle étaient percés, serrés les uns contre les autres.
« Toux ! »
Au moment où il toussa, du sang rouge s'écoula des petits trous.
Onil releva la tête et regarda Roan.
Roan, qui avait disparu, se trouvait juste devant son nez sans qu'il s'en aperçoive.
« Qu, quel maniement de la lance est…… ceci ? »
C'était un maniement de lance digne d'un fantôme, qu'il n'avait jamais vu ni entendu.
Roan fit tournoyer légèrement sa lance de Travias.
« Maniement de la lance de Travias. »
La pointe de la lance trancha la gorge d'Onil.
« Maniement de la lance de Travias…… c'était vraiment un maniement de lance effrayant et incroyable…… »
Ce furent les derniers mots d'Onil.
Ssskuk.
La pointe de la lance trancha net son cou.
Une mort vaine pour un guerrier qui menait une grande légion de cinquante mille hommes.
La mort du commandant suffit à semer le chaos parmi les soldats.
« Ah…… le commandant de la légion a…… »
« Re, retraite ! Fuyez ! Le commandant de la légion est mort ! »
L'armée alliée de Kallum Lukan s'effondra rapidement.
La Légion Lancephil ne manqua pas une telle occasion.
Dudududududu !
Le grondement du sol devint encore plus assourdissant.
La Légion Lancephil devint une vague gigantesque qui balaya le champ de bataille.
Enfin, la pacification du Sud par Roan avait commencé.
*****
« Hahaha ! Je ne m'attendais pas à ce que la pacification du Sud soit accomplie si facilement ! »
Celui qui riait de bon cœur en levant sa coupe de vin était Lukan Diez.
Kallum Rinse, assis en face, sourit joyeusement et leva également sa coupe.
« Tout cela est grâce au prince héritier Lukan. »
« C'est exagéré, monsieur. Qu'ai-je fait…… hahaha ! »
Lukan rit à nouveau bruyamment et vida sa coupe d'un trait.
Kallum vida également la sienne rapidement, comme pour faire la course.
Lukan observa la scène en silence, puis parla d'une voix calme.
« Puisque la légion d'avant-garde de l'armée alliée a marché sur la capitale, Miller, nous devrions bientôt avoir de bonnes nouvelles. »
Kallum sourit faiblement à ces mots et hocha la tête.
« Puisque Onil Bastard a mené une grande légion de cinquante mille hommes, nous devrions être en mesure de capturer la capitale, Miller, sans grand problème, monsieur. »
Une voix pleine de confiance.
Kallum pensait sincèrement qu'Onil était largement suffisant pour capturer la capitale, Miller.
« Roan Lancephil est occupé à affronter Simon à l'ouest du royaume. Il n'est pas en mesure de prêter attention à la capitale. »
Tragiquement, Kallum était totalement ignorant de la situation et des nouvelles du royaume.
Il ignorait totalement que Roan avait déjà vaincu Simon et pacifié la région ouest du royaume.
Lukan sourit bruyamment et hocha la tête.
« Hahaha ! Bien sûr ! Bien sûr ! Si c'est le brave guerrier, le vicomte Onil Bastard, il devrait facilement pouvoir capturer la capitale, Miller. »
Un air de joie sincère, en apparence.
Mais le cœur de Lukan était noir, bien plus noir encore.
« Kukuku. Mais ce serait gênant si vous, bâtards, pouviez capturer la capitale, Miller si facilement. »
L'objectif de Lukan était de diviser le royaume de Rinse en plus de deux royaumes.
Il ne souhaitait pas que Kallum, qui avait capturé la région sud, s'empare aussi de la capitale, Miller, et unifie le royaume de Rinse.
« Puisque j'ai donné l'ordre secret de faire traîner la bataille de manière désavantageuse, même ce brave guerrier Onil Bastard devrait trouver difficile de commander notre armée du royaume de Diez…… »
Au moment où sa pensée atteignit ce point.
Boum !
La porte de la salle de banquet s'ouvrit brusquement et un soldat à l'air défait apparut.
« Message urgent ! »
À ce cri urgent, la musique qui emplissait la salle de banquet s'arrêta.
De nombreux nobles et guerriers, dont Kallum et Lukan, froncèrent les sourcils et regardèrent le soldat.
Le soldat s'agenouilla sur un genou et s'inclina.
« Grande défaite de l'avant-garde de l'armée alliée ! La bataille a eu lieu au sud de la capitale, Miller, près de la forêt d'Arpeau, et le résultat est l'anéantissement total ! Le commandant de la légion, Onil Bastard, est tombé au combat ! »
Boum !
Un choc immense secoua instantanément la salle de banquet.
« Grande défaite ? Anéantie ? »
« Est-ce la vérité ! »
Les nobles criaient de partout.
Le soldat déglutit difficilement et répondit d'une voix forte.
« Oui, monsieur ! C'est la vérité ! Le vicomte Onil Bastard, à la tête de l'armée alliée, a rencontré la Légion de Tale près de la forêt d'Arpeau alors qu'il marchait rapidement, et ils ont engagé le combat. »
« Par Légion de Tale, ne s'agit-il pas de la force de défense que Roan a placée dans de nombreuses régions autour de la capitale, Miller ? »
« Notre légion alliée n'a pas pu percer une simple force de défense rassemblée ici et là ? Alors que la différence de nombre aurait dû être stupéfiante ? »
Incrédules, les questions fusaient.
Le soldat hésita un instant, puis répondit d'une voix basse mais ferme.
« Roan Lancephil est apparu. »
Boum !
Un choc immense secoua à nouveau la salle de banquet.
Cette fois, un silence épais s'installa.
À ce point, l'existence de Roan, l'apparition de Roan, était un choc et une peur immenses pour de nombreux nobles, dont Kallum.
Celui qui brisa le silence fut Kallum.
« A, alors où sont Roan et la Légion Lancephil, non, où se dirigent-ils ! »
« Ils marchent vers la région de Potter ici, monsieur. »
Répondit brièvement le soldat.
Le silence retomba à nouveau.
Les visages de nombreux nobles, dont Kallum, étaient devenus blancs comme la craie.
Mais Lukan et les nobles du royaume de Diez affichaient subtilement des sourires étranges.
« Les choses se résolvent mieux que je ne le pensais. »
Bien que l'anéantissement de la légion alliée de cinquante mille hommes fût un développement inattendu, voir Roan briser le moral de Kallum était un événement très satisfaisant.
« Je dois lui faire contracter une dette encore plus grande envers moi. »
Il prévoyait de mettre des entraves aux pieds de Kallum.
Lukan prit une expression très sérieuse.
« Votre majesté le roi, il semble que la situation ne soit pas normale. »
Il baissa intentionnellement sa voix, la rendant sombre et lugubre.
Kallum hocha la tête sans le savoir, avec une expression grave.
« Quel gamin. »
Lukan regarda Kallum et ajouta.
« Quoi qu'il en soit, il semble que nous devions contacter notre royaume et demander plus de forces alliées…… »
Au moment où ses mots atteignirent ce point.
Boum !
La porte de la salle de banquet s'ouvrit à nouveau largement.
Cette fois, un chevalier en uniforme impeccable apparut.
Un air vraiment urgent.
Kallum, inutilement inquiet, cria d'une voix complètement agacée.
« Qu'est-ce que c'est ! »
À ces mots, le chevalier s'agenouilla rapidement sur un genou et baissa la tête.
« Ce… c'est…… »
Mais peut-être trop choqué, il ne put facilement poursuivre ses paroles.
Une atmosphère inquiétante s'installa dans la salle de banquet.
« Parle correctement ! »
« Qu'est-ce que c'est ! »
De nombreux nobles criaient inutilement pour cacher leur nervosité.
Le chevalier calma alors son souffle, releva la tête et regarda Kallum.
« L'envoyé de Ro, Roan Lancephil…… »
Une voix tremblante.
Gloups.
Tout le monde déglutit difficilement.
Avec un court soupir, le chevalier ajouta.
« Est arrivé, messieurs. »
< Amaranth (27) > Fin.
Traducteur : CSV
Correcteur : Fujimaru
1. voir ch. 90 & 163 pour le bouclier Parma.