Chapitre 107
« Roan Tale ? »
« Tale ? »
« N’était-il pas un roturier ? »
Les nobles froncèrent tous les sourcils.
Deni Von Rinse affichait lui aussi une expression étrange.
Simon le remarqua et prit rapidement la parole.
« En tant que premier prince du royaume de Rinse et détenteur de la Dague de Regate, j’ai été reconnaissant envers Roan pour ses mérites et ses exploits. C’est dans cette optique que je lui ai accordé le titre de baron. »
« Ah ! »
Deni III laissa échapper une exclamation étouffée.
Il était quelque peu décontenancé.
« Je voulais lui donner le titre de baron en guise de récompense, que faire ? »
Cependant, il s’éclaircit la gorge et reprit son attitude habituelle.
Il se sentait observé par plusieurs nobles.
« Mm. »
Les nobles gardèrent le silence, le visage empreint d’expressions complexes.
« Un commandant de troupe roturier devenu baron d’un seul coup ? »
C’était sans précédent.
Il arrivait qu’un chevalier roturier ou un baronnet devienne baron après plusieurs années.
Mais ils ne le devenaient jamais d’emblée.
« C’est une promotion exceptionnelle. »
« L’appréciait-il vraiment à ce point ? »
D’un autre point de vue, les mérites de Roan étaient effectivement stupéfiants.
À tel point que tous les nobles souhaitaient le rencontrer au moins une fois.
De plus, c’était la première fois qu’ils voyaient quelqu’un comme lui.
Les génies qui dirigeaient le royaume étaient pour la plupart issus de l’académie.
Et même la plupart des grands marchands étaient sortis d’académies régionales.
Des cas comme celui de Roan, qui avait accumulé assez de mérites pour devenir baron sans avoir jamais étudié, étaient rarissimes, surtout compte tenu de son jeune âge.
Mais même ainsi, c’était une évidence, bien qu’il leur fût difficile de l’admettre.
« C’est vrai. C’est vrai. Avec autant de mérites, il le mérite amplement. »
Le regard du roi se tourna vers Roan.
« Baron Roan Tale. Les mérites que vous avez accumulés jusqu’à présent sont vraiment remarquables. »
Roan s’inclina devant le compliment.
« Je n’ai fait que mon devoir en tant que citoyen du royaume. »
Sa voix était posée, mais ferme.
Deni III observa Roan.
« Ahem. Puisqu’il a déjà reçu le titre de baron, je devrais lui offrir autre chose… »
C’était une situation qu’il n’avait pas prévue.
Ses yeux ne cessaient de se tourner vers l’endroit où étaient assis les ducs.
« Ugh. Je ne sais pas. »
Deni III avait presque abandonné.
« Puisque vous avez accompli les plus grands exploits lors de cette soumission, je me dois de vous accorder une récompense à la hauteur. »
La remise des mérites commença.
Roan s’inclina sans manifester de réaction.
Deni III regarda Simon.
« Lui avez-vous également octroyé un territoire ? »
Aussitôt après, Simon hocha la tête.
« Oui. Heureusement, le comte Io Lancephil lui a cédé la partie sud de sa région, incluant celle de Tale. »
« Oh ! Comte Lancephil. Vous avez pris une décision courageuse. »
Le regard de Deni III se porta sur Io.
« Il lui a même donné un territoire ? C’est vraiment problématique. »
Ses émotions étaient très partagées.
Io, ignorant ce que ressentait Deni III, sourit largement et s’inclina.
« J’ai moi-même eu la vie sauve grâce au baron Tale. Je voulais simplement le remercier. »
« Certes. Quoi qu’il en soit, vous avez pris une décision étonnante. »
Deni III rit maladroitement et hocha la tête.
Il se toucha le menton, plongé dans ses pensées.
« Alors, nous en avons fini avec les territoires… »
Même s’il voulait poursuivre la cérémonie, il ne lui venait rien à l’esprit.
Deni III pencha la tête et déclara :
« Pour commencer, je lui accorderai une récompense digne du héros de la soumission et exempterai la région de Tale d’impôts pendant cinq ans. »
C’était tout ce qui lui venait à l’esprit.
« Mmm. »
Les nobles affichaient des visages surpris.
Mais ils n’étaient pas en position de s’y opposer.
Ils s’attendaient à une récompense, et des exemptions avaient déjà eu lieu par le passé.
Cependant, cinq ans représentaient une durée très longue.
« Il a sauvé la vie du prince et du comte… »
Les nobles forcèrent un sourire et applaudirent Deni III.
Toutefois, il semblait que Deni n’avait pas l’intention d’en rester là.
Il pensait que ce n’était pas suffisant.
« C’est encore trop peu… Mm. »
Alors, Simon, qui observait la scène, esquissa un léger sourire.
« Votre Majesté. Une récompense plus importante semble impossible, même à mes yeux. En revanche, pourquoi ne pas lui accorder un droit de privilège ? »
« Un droit de privilège ? »
Demanda Deni III, l’air surpris.
Il en allait de même pour les autres nobles.
« Un droit de privilège… »
« À quand remonte la dernière fois qu’un droit de privilège a été accordé… »
Cela remontait à si loin qu’ils ne s’en souvenaient même plus.
Par conséquent, tout le monde avait oublié l’existence de ces droits.
« Oui. Vous devriez accorder au baron Tale le droit de privilège, afin qu’il puisse l’utiliser s’il a une requête, un conseil à demander ou une faveur à solliciter. »
« Mmm. Le droit de privilège… »
Les droits de privilège n’existaient qu’au sein du palais royal.
C’était un document délivré au nom du roi, mais son détenteur devait formuler une demande à laquelle les ducs ne s’opposaient pas.
Dans ce cas, le roi avait la tâche et la responsabilité d’écouter la requête du détenteur.
Cela pouvait sembler être un privilège puissant, mais ce n’était en réalité qu’un morceau de papier.
« D’abord, la requête ne doit pas nuire au palais royal et, après cela, elle doit obtenir l’approbation de plus de la moitié des ducs. »
Ce n’était pas chose aisée.
Comme cela reposait sur un consensus, on ne pouvait pas demander quelque chose de grandiose avec un simple droit de privilège.
Tout ce qu’on pouvait faire, c’était recommander un génie ou demander le pardon pour une faute.
Pourtant, c’était la raison pour laquelle Simon en parlait au roi.
« Roan le voulait. »
Si Simon avait évoqué ce droit oublié, c’était parce que Roan l’avait demandé.
Il lui avait demandé ce qu’il souhaitait pour la cérémonie en se rendant à la capitale de Miller.
« S’il avait voulu un territoire, je le lui aurais donné, même si cela avait été déraisonnable… »
Cependant, Roan avait soudainement évoqué le droit de privilège.
Simon avait hésité, car c’était un document sans réelle portée, mais il avait accédé à la volonté de Roan.
« S’il s’agit de Roan, les choses seront peut-être différentes… »
C’est ce qu’il s’était dit.
Pendant ce temps, Deni III, plongé dans ses pensées, frappa l’accoudoir gauche de son trône.
*Tang !*
« Très bien ! J’accorderai le droit de privilège à Roan ! »
« Merci, Votre Majesté. »
Simon s’inclina immédiatement.
C’était pour empêcher les autres nobles d’intervenir.
« Hein ? »
« Mm. »
Les nobles ne purent rien faire et se contentèrent de jeter des regards vers les ducs.
Les ducs réfléchirent un instant, puis firent un geste de la main.
« Même s’il essaie d’en faire quelque chose, si nous nous y opposons, ce sera la fin. »
« C’est un morceau de papier inutile. »
Il n’était pas nécessaire de se lever et de s’attirer l’inimitié de Deni III.
Devant la réaction des ducs, les autres nobles rirent maladroitement.
Bientôt, sur ordre de Deni III, le droit de privilège fut copié.
« Baron Roan Tale. Je vous accorde le droit de privilège pour les mérites que vous avez accumulés jusqu’à ce jour. »
À ces mots, Roan se leva avec précaution et s’avança devant Deni III.
Un morceau de papier blanc, à peine visible, brillait intensément.
Roan le saisit délicatement et recula.
« Alors c’est ça, le droit de privilège… »
C’était quelque chose dont il avait entendu parler dans sa vie passée.
Il y avait plusieurs raisons pour lesquelles il le voulait.
« Les autres ne sauront pas quoi en faire, mais moi, je suis différent. »
Il songea à plusieurs affaires et incidents majeurs.
« Ce serait bien si je demandais à entrer dans l’ancienne bibliothèque du royaume, ou à visiter la prison de Habok près des montagnes Grain, ou même une visite d’étude à l’académie. »
Pour d’autres, cela semblerait inutile, mais c’étaient tous des lieux qui recélaient des secrets incroyables et des avenirs prometteurs.
Cependant, Roan restait discret.
« L’ancienne bibliothèque, la prison de Habok, l’académie et les autres lieux… Je pourrais peut-être y entrer sans ce droit si je travaille plus dur. »
Il voulait utiliser ce droit pour une vision plus large.
« Par exemple… »
Ses yeux tremblèrent.
« Leur demander de me donner le lac Poskein, qui n’a pas de propriétaire… »
Un sourire apparut sur son visage.
« Maintenant, place à la cérémonie de remise des mérites de Tommy et Kallum ? »
Aux mots de Deni III, Tommy et Kallum se levèrent.
Une récompense et une villa près de la rivière Mass furent offertes aux deux hommes.
Comparé à Simon, la différence était sans commune mesure.
Ensuite, les cérémonies des autres nobles eurent lieu.
Après une demi-journée, tout fut enfin terminé.
« Alors, pour finir… »
Deni III regarda Simon, Tommy et Kallum et sourit.
« Devons-nous décider qui sera le propriétaire de Grain, comme nous en avions discuté avant la soumission ? »
Les grandes plaines de Grain.
Le territoire devant être acquis par le prince héritier du royaume de Rinse.
C’était le symbole de celui qui deviendrait roi.
Simon, Tommy et Kallum affichaient évidemment des expressions nerveuses, tout comme plusieurs nobles, et tous regardaient Deni III.
Deni III prit une expression étrange, puis secoua la tête.
« Les trois ont accompli des mérites incroyables, je ne peux donc pas trancher en faveur d’une personne en particulier. »
« Ah… »
Des exclamations s’élevèrent de toutes parts.
Certaines empreintes d’un profond regret, d’autres de soulagement.
Simon, qui avait gardé un léger sourire, vit son visage se crisper instantanément.
« Veut-il dire que cela ne suffit pas ?! »
Il avait le sentiment que ses efforts étaient ignorés.
À cet instant, son cœur trembla.
Ses yeux bruns virèrent au noir à plusieurs reprises.
Puis, la voix de Deni III résonna.
« Mais il est vrai que Simon est en tête. Si les choses continuent ainsi, Simon montera sur le trône. Hohoho. »
Il rit en regardant Simon.
Ce n’est qu’alors que Simon se calma et s’inclina.
« Je travaillerai encore plus dur, Votre Majesté. »
Il s’en voulut de son comportement précipité.
« Comment as-tu pu ne pas supporter une petite insatisfaction ?! »
Il se sentait anxieux.
Il craignait que si les choses restaient ainsi, cela tournerait mal.
« Mon grand-père doit obtenir le nouveau médicament rapidement… »
Simon regarda le duc Bradley Webster avec anxiété.
Bradley souriait simplement, hochant la tête sans se douter de ce que ressentait Simon.
« Bien ! Ainsi s’achève cette ennuyeuse cérémonie. Demain, nous célébrerons la victoire de la soumission avec une fête. Personne ne doit manquer à l’appel, tout le monde doit y assister. Hohoho. »
Deni III rit d’une voix joyeuse.
« C’est enfin fini. Enfin ! J’ai bien agi, n’est-ce pas ? »
Ses yeux ne cessaient de se tourner vers l’endroit où étaient assis les ducs.
« Oui. Nous serons certainement présents, Votre Majesté. »
Les nobles se levèrent tous et s’inclinèrent.
Deni III fit un léger signe de la main et quitta la salle.
« Ouf. »
Plusieurs soupirs profonds s’élevèrent de partout.
Au même moment, les nobles ayant des liens entre eux se regroupèrent pour discuter de la cérémonie.
Roan plia soigneusement son droit de privilège et leva les yeux vers le plafond.
« Une chose de faite. »
Il lui restait une pile de choses à régler avant de quitter la capitale de Miller.
« Je vais devoir m’activer. »
Une fête de célébration s’était ajoutée à cela, de manière inattendue.
Une inquiétude lui traversa l’esprit.
« Quand j’irai à la fête… »
Son expression changea légèrement.
« Que vais-je porter ? »
Roan n’avait que son armure et ses vêtements de combat.
******
« Je n’arrive pas à me contenir. »
Roan était à moitié stupéfait, devant faire face aux nobles qui entraient et sortaient de la salle.
Même s’il avait vécu deux vies, il ne connaissait rien aux manières des nobles ni à leur monde, ce qui rendait ses paroles et ses gestes maladroits.
Surtout les moqueries et les railleries des nobles soutenant Tommy et Kallum ; c’était une expérience vraiment désagréable.
« Attendez seulement. Je deviendrai quelqu’un devant qui vous ne pourrez plus agir à votre guise. »
Il était confiant dans sa capacité à y parvenir.
Il débordait d’assurance après avoir reçu le titre de baron.
« Mais au fait, où était la boutique de vêtements Airin ? »
Roan se déplaçait activement en observant les alentours.
Il cherchait une boutique pour s’habiller pour la fête.
C’étaient les mots que Simon avait dits à Roan, qui s’interrogeait sur sa tenue.
Roan se rendit dans la rue Sears, où se trouvaient toutes les boutiques de luxe, après avoir terminé avec les nobles.
Cependant, il n’était pas facile de trouver la boutique Airin parmi les innombrables magasins et la foule.
Ses pieds se déplaçaient avec vertige.
Puis.
« Ça fait un bail. Non, je ne peux plus te tutoyer maintenant. »
Une voix familière s’éleva.
Roan tourna la tête pour identifier le propriétaire de la voix.
« Ah… »
À cet instant, un faible son d’exclamation lui échappa.
C’était un garçon qui le regardait, appuyé contre le mur d’une boutique.
Il était évident, au premier coup d’œil, que le garçon était issu d’une famille noble, à en juger par sa peau blanche, ses cheveux bruns bien coupés et ses vêtements luxueux.
Roan avait déjà rencontré ce garçon une fois.
Il esquissa un léger sourire et s’approcha de lui.
Au même moment, il tendit la main droite avec un sourire satisfait.
« Ça fait un bail. Sir Ian Phillips. »
******
Un bureau luxueux.
Les murs décorés d’or et de bijoux semblaient excessivement opulents.
« Ouf. La cérémonie de remise des mérites était vraiment ennuyeuse. »
Le propriétaire de la voix n’était autre que Deni Von Rinse.
Il s’enfonça dans un confortable fauteuil en cuir et secoua la tête.
« C’est suffisant, n’est-ce pas ? »
Il avait une allure différente de celle qu’il affichait dans la salle précédente.
Il était excessivement détendu, on ne pouvait déceler aucune trace de pression chez lui.
« Oui. Vous avez bien agi. »
Une voix grave et rocailleuse se fit entendre.
Deni III desserra ses vêtements étriqués et déclara :
« Mais dois-je vraiment agir ainsi ? »
« C’est pour le bien du palais royal de Rinse. »
La voix solennelle résonna à nouveau.
Le propriétaire de cette voix était un vieil homme.
Étonnamment, il s’agissait de l’un des quatre ducs du royaume de Rinse, Francis Wilson.
Étant le seul à ne pas avoir de parenté maternelle, il ne soutenait aucun des trois princes et était connu pour sa neutralité.
Pour cette raison, il était ami avec les trois autres ducs.
Et il se trouvait seul avec Deni III dans cette pièce.
Deni regarda Francis et fronça les sourcils.
« Francis. Quand Simon a proposé le plan pour soumettre le lac, j’ai accepté comme tu l’avais suggéré et promis le trône aux trois princes. Et celui qui a accompli les plus grands mérites parmi les trois est Simon. Ne puis-je pas simplement donner le territoire de Grain à Simon ? Alors, la compétition pour le trône disparaîtra. »
« Vous ne pouvez pas encore. »
Francis secoua la tête.
« Qu’en est-il de Tommy ? Son grand-père est le duc Edwin Voisa. L’homme le plus puissant du royaume. Pourquoi ne pas donner les plaines à Tommy ? »
Aux questions qui fusaient, Francis répondit comme s’il chuchotait.
« Votre Majesté. Vous ne pouvez encore le donner à personne. Le moment où vous choisirez un prince, le palais royal finira par se diviser en trois. C’est parce que les trois princes disposent encore de forces solides. Et… »
Ses mots s’estompèrent.
« Je ne sais toujours pas s’ils sont dignes du trône. »
Mais il ne prononça pas ces mots, les ravalant simplement.
« Quoi qu’il en soit, il est temps de maintenir un équilibre. Endurez cela encore un peu. »
Aux mots de Francis, Deni III laissa échapper un long soupir.
« Ouf ! Est-ce si difficile de diriger le palais et de chasser en même temps ? Je ne peux même pas faire ce que je veux. *Tch*. »
Il claqua de la langue et se leva.
Ses vêtements desserrés retombèrent naturellement.
« Francis. Sais-tu à quel point il est difficile de mémoriser tout ce que tu me dis ? Ouf. »
Deni III était agacé de devoir jouer la comédie devant les nobles.
Francis l’observa et laissa échapper un bref soupir.
« Ouf. Le défunt roi prend soin de Sa Majesté à cause de sa renommée, mais… »
Cela atteignait ses limites.
Deni III s’intéressait de moins en moins aux forces en présence au fil du temps.
Les moments où il devait jouer la comédie augmentaient.
Francis ferma les yeux.
« Simon Rinse, Tommy Rinse, Kallum Rinse. Qui sera le véritable roi parmi eux ? »
Il serait problématique qu’une personne comme Deni III redevienne roi.
« Alors, ce sera la fin du palais royal. »
Ils ne tenaient que grâce aux trois ducs qui se surveillaient mutuellement.
Francis se sentait amer.
« Si seulement quelqu’un pouvait briser cette situation étouffante, ce serait merveilleux. »
Un coin de son cœur se sentait aigri.
< Réparations (3) > Fin
Traducteur : Subak
Correcteur : st8_lupe.