Chapitre 37
Chapitre 37 - [Événement] [Première journée d’école mouvementée] Classe Basilic (2)
Traduction: Moonkissed
Pendant que j'y suis, voyons si elle est là. Une autre héroïne était dans ma classe, en plus de Milleia.
Je jetai un regard furtif derrière moi, balayant chaque rangée du regard.
« ? »
Les filles qui remarquèrent mon regard poussèrent des cris étranges tandis que les garçons bondissaient.
Je les ignorai et poursuivis mes recherches.
Attendez, est-ce que j'ai vraiment l'air d'un pervers en faisant ça ?
[<Tu as l'air bizarre, ça ne fait aucun doute.>]
Oh, elle est là.
Je trouvai rapidement la personne que je cherchais.
Elle était comme un papillon entouré de cafards.
Je n'insulte pas les gens autour d'elle.
Ils avaient l'air normaux et certains étaient même beaux et charmants, mais elle, la fille, était clairement d'un autre niveau, tout comme Milleia.
Avec ses cheveux blonds bouclés et ses yeux bleu ciel, elle avait l'air ennuyée. Il n'y avait aucun doute sur la raison pour laquelle elle avait choisi la dernière rangée...
C'était la [sous-héroïne] du premier jeu, Lyra Kertalir, la fille du marquis Kertalir.
Regarde mon garçon, Jayden. Deux membres de son harem sont déjà dans sa classe...
Comme on pouvait s'y attendre de la part du protagoniste.
« Qu'est-ce qui est arrivé à ta joue ? »
demandai-je à Jayden, ignorant tout. Je devais jouer mon rôle d'ami, même si je savais ce qui s'était passé.
« Hmpf ! Si tu le savais, Edward ! »
Milleia fit la moue, furieuse.
Mon cœur s'arrêta de battre une nouvelle fois.
Elle est beaucoup trop dangereuse.
Mince... Jayden se figea à nouveau.
« Assez bavardé, je vais commencer. »
Almona ne laissa pas Milleia finir et nous lança un regard noir... non, elle me lança un regard noir. Comme ma réputation était au plus bas, s'il y avait un problème, je serais sans aucun doute le premier suspect.
« Je vais me présenter à nouveau. Almona Donner, vous pouvez m'appeler Professeur Mona, c'est plus simple. Je suis la professeure responsable de la [classe Basilic]. Trois autres classes sont formées à partir de votre promotion. Il s'agit de la [classe Phénix], de la [classe Dragon] et de la [classe Pégase]. Je vous demande de ne pas prêter attention au sens étrange des noms de chaque classe. Ce ne sont que des noms de créatures mythologiques apparues il y a des siècles sur notre continent. Certaines sont encore présentes. Quoi qu'il en soit, nous avons choisi ces noms pour différencier chaque classe. »
Mona a écrit les noms des classes au tableau derrière elle avec un marqueur effaçable à sec.
« Quatre classes par an. Il y a au total douze classes dans l'académie. Vous devez comprendre que la division de la promotion en classes vise d'abord à faciliter le travail des enseignants, mais la raison principale est de créer une « guerre » entre vous tous. Au final, vous êtes tous des camarades de classe pour la même promotion. Le but est d'inculquer à chacun un sentiment de compétition afin de les inciter à devenir plus forts et plus assidus dans leurs études. »
Comme je l'ai déjà dit, c'était vraiment une méthode efficace, tout comme Alfred, il y a quelques minutes, qui élaborait un plan pour mettre sa classe en première place. Peut-être allait-il trop loin, mais cela les obligeait certainement à créer une cohésion de groupe. Par exemple, Alfred n'aurait jamais pensé à parler à Ronald si le comportement et les notes de ce dernier n'avaient pas influencé les points de sa classe.
« Points de classe ou Royal Eden. »
Mona écrivit à nouveau.
« Il y a des points calculés à partir de toutes vos notes. Les notes dont je parle sont les points obtenus lors de vos examens, vos implications, votre comportement et vos « activités ». Vous pouvez également obtenir des points bonus si vous réussissez à rejoindre l'une des trois organisations de notre académie. »
« Professeur. »
Jayden leva la main.
« M. Rayena. »
« Euh, quelles sont les activités dont vous avez parlé ? »
« Oh, oui, j'allais y venir. »
Mona acquiesça.
« Les activités sont des clubs, si vous préférez. Il existe différents clubs dans l'académie pour vous divertir, mais aussi pour vous entraîner. En fonction de vos performances, vous pouvez également obtenir des points Royal Eden bonus pour votre classe et pour vous-mêmes, car il existe également un classement individuel. Il y a des clubs pour tous les goûts, donc ne vous inquiétez pas, il n'y a pas que des clubs de danse ou de littérature. Les courses d'Airbike ou le Sky-Ball plairont certainement aux garçons. »
« Hé, Edward, je parie que tu veux rejoindre le club de danse. »
« Pffft... »
Milleia étouffa rapidement son rire, ce qui n'était pas le cas de Cleenah.
[<Pffffft ! Aahahaahaa !>]
« ... »
Seul Jarvis ne riait pas.
Ces gars...
« Quelque chose te fait rire, Edward ? Tu veux nous en faire part pour qu'on puisse rire ensemble ? »
Pourquoi encore moi ?!
Mona pensait encore que c'était moi.
Jayden...
Ce type était encore en train de rire.
Il s'amusait vraiment bien.
J'ai affiché un sourire sur mon visage et j'ai répondu à Mona.
« Jayden m'a demandé si les hommes pouvaient participer au concours de Miss Eden. Je n'ai pas pu m'en empêcher, désolé professeur. »
« ! »
Le sourire de Jayden s'est effacé et son visage est devenu pâle.
« AHAAHAHAA ! »
« Pfffffft ! »
« Un mec à Miss Eden ? Bonne chance, mec ! Aahahaahaha ! »
« Pfffft ! Je... Je suis désolé, Ja... Jayden, pffft ! »
Même Milleia ne pouvait plus se retenir.
Je souris jusqu'aux oreilles à Jayden.
[<C'était dur. Un monstre...>]
‘Merci pour le compliment.’
Je souriais également de toutes mes dents dans ma tête, car Cleenah semblait irritée que j'aie renversé la situation.
« ... M. Jayden, je ne suis pas du genre à juger les gens sur leurs préférences, mais vous devriez abandonner. »
La classe éclata de nouveau de rire aux mots de Mona.
« N-Non, je... »
« Abandonne, mec, je sais que tu t'es beaucoup entraîné pour ça, mais c'est inutile. Tu as vu les filles de notre académie, non ? »
J'ai empêché Jayden de cracher la vérité et je l'ai traîné en enfer.
Je pouvais voir des hommes se rouler par terre et frapper leur table, incapables de supporter cela plus longtemps.
« Edward, toi ! »
« Assez ri, je vais reprendre, sinon ça ne finira jamais. »
Mona vint à mon secours.
La classe se calma, même si quelques rires étouffés résonnaient encore ici et là.
« Où en étais-je déjà ? »
« À la raison de mon rire. »
« Edward ! Je vais te battre… »
« Edward, je suis heureux que tu sois disposé à me répondre, mais ne trouves-tu pas que ton ami est trop pitoyable ? »
Je regardai Jayden.
Il rougissait, les yeux rouges, même ses yeux étaient rouges.
Allait-il pleurer... ?
« Je suis désolé professeur, j'ai mal répondu. »
« Tu parles ! »
Jayden me lança un regard noir.
Incidemment, je recevais encore plus de regards qu'avant.
Mes camarades de classe étaient choqués par mon comportement et ma façon de parler. Cela contredisait tout ce qu'ils avaient entendu aux informations ou sur Internet.
La plus choquée ou la plus curieuse était Lyra. En tant que fille d'un marquis, elle m'avait rencontré et m'avait parlé à plusieurs reprises lors de fêtes, et je n'étais pas du tout comme ça maintenant.
« Je vais maintenant vous parler des trois organisations qui assurent la sécurité et l'aide au sein de l'académie. Le [Conseil des élèves], le [Comité exécutif] et le [Comité de gestion]. Si vous souhaitez obtenir plus d'informations à leur sujet, vous pouvez vous rendre dans leurs locaux dans le quatrième bâtiment. Après tout, je ne suis pas leur porte-parole. »
Les trois organisations, hein.
Si je me souviens bien, Jayden et Milleia vont rejoindre le [Comité de gestion], une organisation tellement ennuyeuse... Ils s'occupaient de tous les événements qui se déroulaient dans l'académie, comme l'élection de [Miss Eden] ou [Mister Eden] dans l'académie.
Je ne vais pas mentir, j'étais un peu excité à l'idée de la [Miss Eden] de l'académie. Je ne m'intéressais pas vraiment à ce genre de choses, même sur Terre. Je veux dire, pourquoi les hommes s'intéresseraient-ils à ça... sauf les hommes cultivés...
Je respecte les hommes cultivés, alors ne vous vexez pas !
Quoi qu'il en soit, même si je n'ai jamais regardé l'élection de Miss Univers dans son intégralité, je jette au moins un œil aux filles lors de la phase finale, quand il n'en reste plus que quelques-unes.
Je veux dire, on parle de l'élection de la plus belle fille du monde. Bien sûr que cela a piqué ma curiosité !
Quoi qu'il en soit, avec ma promotion, non, toute mon académie, remplie d'héroïnes, donc de beautés à couper le souffle, la compétition sera féroce. De plus, il y avait un événement important dans le jeu à ce sujet. Dans le jeu avec Jayden, vous pouviez influencer le gagnant grâce à vos choix et celui que j'avais choisi dans le jeu était une autre [héroïne principale], que je n'avais pas encore rencontrée.
J'ai secoué la tête, ce n'était pas le moment de toute façon.
« Autre chose. Je suis peut-être votre professeur principal, mais cela ne signifie pas que vous ne rencontrerez pas mes collègues. Il en va de même pour vos camarades de classe dans les autres classes. Il y aura également des cours avec toute la promotion. En effet, vous serez plus souvent dans votre classe de promotion complète que dans votre classe séparée. Seuls les points seront répartis entre chaque classe lors des tests à ce moment-là. Je vous demande à nouveau de ne pas agir de manière puérile, comme si vous étiez une autre espèce combattant les méchants des autres classes. Nous sommes tous originaires du royaume de Celesta et nous devrions en être fiers. Défendez votre royaume ensemble, nous avons déjà assez de problèmes en dehors de notre royaume comme ça... »
Mona finit par soupirer.
Je suis désolé, professeur, mais vos paroles n'atteindront pas notre classe...
Les quatre classes se battront comme des chiens et des chats...
La rivalité entre les quatre classes existe depuis des décennies et cette rivalité n'allait pas changer de sitôt. Après tout, tout le monde ressentait déjà un sentiment d'attachement et de fierté envers sa classe...
Je regardai le serpent vert foncé gravé sur les manches de mon blazer.
Une compétition avec les trois autres classes, remplie de [personnages principaux], hein.
Je souris.
Ça allait certainement être intéressant.